ÿØÿÛ C 

ÿØÿÛ C 

<?php

namespace Faker\Provider\zh_TW;

class Text extends \Faker\Provider\Text
{
    protected static $separator = '';
    protected static $separatorLen = 0;

    /**
     * All punctuation in $baseText: ã€ ã€‚ ã€Œ ã€ ã€Ž ã€ ï¼ ï¼Ÿ ãƒ¼ ï¼Œ ï¼š ï¼›
     */
    protected static $notEndPunct = ['ã€', 'ã€Œ', 'ã€Ž', 'ãƒ¼', 'ï¼Œ', 'ï¼š', 'ï¼›'];
    protected static $endPunct = ['ã€‚', 'ã€', 'ã€', 'ï¼', 'ï¼Ÿ'];
    protected static $notBeginPunct = ['ã€', 'ã€‚', 'ã€', 'ã€', 'ï¼', 'ï¼Ÿ', 'ãƒ¼', 'ï¼Œ', 'ï¼š', 'ï¼›'];

    /**
     * Title: å¶å–Š Call to Arms (1922)
     * Author: é­¯è¿… Lu Xun
     * Language: Traditional Chinese
     *
     * @see https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%90%B6%E5%96%8A
     *
     * @var string
     */
    protected static $baseText = <<<'EOT'
æˆ‘åœ¨å¹´é’æ™‚å€™ä¹Ÿæ›¾ç¶“åšéŽè¨±å¤šå¤¢ï¼Œå¾Œä¾†å¤§åŠå¿˜å»äº†ï¼Œä½†è‡ªå·±ä¹Ÿä¸¦ä¸ä»¥çˆ²å¯æƒœã€‚æ‰€è¬‚å›žæ†¶è€…ï¼Œé›–èªªå¯ä»¥ä½¿äººæ­¡æ¬£ï¼Œæœ‰æ™‚ä¹Ÿä¸å…ä½¿äººå¯‚å¯žï¼Œä½¿ç²¾ç¥žçš„çµ²ç¸·é‚„ç‰½è‘—å·²é€çš„å¯‚å¯žçš„æ™‚å…‰ï¼Œåˆæœ‰ä»€éº¼æ„å‘³å‘¢ï¼Œè€Œæˆ‘åè‹¦äºŽä¸èƒ½å…¨å¿˜å»ï¼Œé€™ä¸èƒ½å…¨å¿˜çš„ä¸€éƒ¨åˆ†ï¼Œåˆ°ç¾åœ¨ä¾¿æˆäº†ã€Šå¶å–Šã€‹çš„ä¾†ç”±ã€‚
æˆ‘æœ‰å››å¹´å¤šï¼Œæ›¾ç¶“å¸¸å¸¸ï¼Œâ€”â€”å¹¾ä¹Žæ˜¯æ¯å¤©ï¼Œå‡ºå…¥äºŽè³ªé‹ªå’Œè—¥åº—è£ï¼Œå¹´ç´€å¯æ˜¯å¿˜å»äº†ï¼Œç¸½ä¹‹æ˜¯è—¥åº—çš„æ«ƒè‡ºæ­£å’Œæˆ‘ä¸€æ¨£é«˜ï¼Œè³ªé‹ªçš„æ˜¯æ¯”æˆ‘é«˜ä¸€å€ï¼Œæˆ‘å¾žä¸€å€é«˜çš„æ«ƒè‡ºå¤–é€ä¸Šè¡£æœæˆ–é¦–é£¾åŽ»ï¼Œåœ¨ä¾®è”‘è£¡æŽ¥äº†éŒ¢ï¼Œå†åˆ°ä¸€æ¨£é«˜çš„æ«ƒè‡ºä¸Šçµ¦æˆ‘ä¹…ç—…çš„çˆ¶è¦ªåŽ»è²·è—¥ã€‚å›žå®¶ä¹‹å¾Œï¼Œåˆé ˆå¿™åˆ¥çš„äº‹äº†ï¼Œå› çˆ²é–‹æ–¹çš„é†«ç”Ÿæ˜¯æœ€æœ‰åçš„ï¼Œä»¥æ­¤æ‰€ç”¨çš„è—¥å¼•ä¹Ÿå¥‡ç‰¹ï¼šå†¬å¤©çš„è˜†æ ¹ï¼Œç¶“éœœä¸‰å¹´çš„ç”˜è”—ï¼ŒèŸ‹èŸ€è¦åŽŸå°çš„ï¼Œçµå­çš„å¹³åœ°æœ¨ï¼Œâ€¦â€¦å¤šä¸æ˜¯å®¹æ˜“è¾¦åˆ°çš„æ±è¥¿ã€‚ç„¶è€Œæˆ‘çš„çˆ¶è¦ªçµ‚äºŽæ—¥é‡ä¸€æ—¥çš„äº¡æ•…äº†ã€‚
æœ‰èª°å¾žå°åº·äººå®¶è€Œå¢œå…¥å›°é “çš„éº¼ï¼Œæˆ‘ä»¥çˆ²åœ¨é€™é€”è·¯ä¸­ï¼Œå¤§æ¦‚å¯ä»¥çœ‹è¦‹ä¸–äººçš„çœŸé¢ç›®ï¼›æˆ‘è¦åˆ°Né€²Kå­¸å ‚åŽ»äº†ï¼Œä»¿ä½›æ˜¯æƒ³èµ°ç•°è·¯ï¼Œé€ƒç•°åœ°ï¼ŒåŽ»å°‹æ±‚åˆ¥æ¨£çš„äººå€‘ã€‚æˆ‘çš„æ¯è¦ªæ²’æœ‰æ³•ï¼Œè¾¦äº†å…«å…ƒçš„å·è³‡ï¼Œèªªæ˜¯ç”±æˆ‘çš„è‡ªä¾¿ï¼›ç„¶è€Œä¼Šå“­äº†ï¼Œé€™æ­£æ˜¯æƒ…ç†ä¸­çš„äº‹ï¼Œå› çˆ²é‚£æ™‚è®€æ›¸æ‡‰è©¦æ˜¯æ­£è·¯ï¼Œæ‰€è¬‚å­¸æ´‹å‹™ï¼Œç¤¾æœƒä¸Šä¾¿ä»¥çˆ²æ˜¯ä¸€ç¨®èµ°æŠ•ç„¡è·¯çš„äººï¼Œåªå¾—å°‡éˆé­‚è³£çµ¦é¬¼å­ï¼Œè¦åŠ å€çš„å¥šè½è€Œä¸”æŽ’æ–¥çš„ï¼Œè€Œæ³ä¼Šåˆçœ‹ä¸è¦‹è‡ªå·±çš„å…’å­äº†ã€‚ç„¶è€Œæˆ‘ä¹Ÿé¡§ä¸å¾—é€™äº›äº‹ï¼Œçµ‚äºŽåˆ°NåŽ»é€²äº†Kå­¸å ‚äº†ï¼Œåœ¨é€™å­¸å ‚è£ï¼Œæˆ‘çº”çŸ¥é“ä¸–ä¸Šé‚„æœ‰æ‰€è¬‚æ ¼è‡´ï¼Œç®—å­¸ï¼Œåœ°ç†ï¼Œæ­·å²ï¼Œç¹ªåœ–å’Œé«”æ“ã€‚ç”Ÿç†å­¸ä¸¦ä¸æ•™ï¼Œä½†æˆ‘å€‘å»çœ‹åˆ°äº›æœ¨ç‰ˆçš„ã€Šå…¨é«”æ–°è«–ã€‹å’Œã€ŠåŒ–å­¸è¡›ç”Ÿè«–ã€‹ä¹‹é¡žäº†ã€‚æˆ‘é‚„è¨˜å¾—å…ˆå‰çš„é†«ç”Ÿçš„è­°è«–å’Œæ–¹è—¥ï¼Œå’Œç¾åœ¨æ‰€çŸ¥é“çš„æ¯”è¼ƒèµ·ä¾†ï¼Œä¾¿æ¼¸æ¼¸çš„æ‚Ÿå¾—ä¸­é†«ä¸éŽæ˜¯ä¸€ç¨®æœ‰æ„çš„æˆ–ç„¡æ„çš„é¨™å­ï¼ŒåŒæ™‚åˆå¾ˆèµ·äº†å°äºŽè¢«é¨™çš„ç—…äººå’Œä»–çš„å®¶æ—çš„åŒæƒ…ï¼›è€Œä¸”å¾žè­¯å‡ºçš„æ­·å²ä¸Šï¼ŒåˆçŸ¥é“äº†æ—¥æœ¬ç¶­æ–°æ˜¯å¤§åŠç™¼ç«¯äºŽè¥¿æ–¹é†«å­¸çš„äº‹å¯¦ã€‚
å› çˆ²é€™äº›å¹¼ç¨šçš„çŸ¥è­˜ï¼Œå¾Œä¾†ä¾¿ä½¿æˆ‘çš„å­¸ç±åˆ—åœ¨æ—¥æœ¬ä¸€å€‹é„‰é–“çš„é†«å­¸å°ˆé–€å­¸æ ¡è£äº†ã€‚æˆ‘çš„å¤¢å¾ˆç¾Žæ»¿ï¼Œé å‚™å’æ¥­å›žä¾†ï¼Œæ•‘æ²»åƒæˆ‘çˆ¶è¦ªä¼¼çš„è¢«èª¤çš„ç—…äººçš„ç–¾è‹¦ï¼Œæˆ°çˆ­æ™‚å€™ä¾¿åŽ»ç•¶è»é†«ï¼Œä¸€é¢åˆä¿ƒé€²äº†åœ‹äººå°äºŽç¶­æ–°çš„ä¿¡ä»°ã€‚æˆ‘å·²ä¸çŸ¥é“æ•™æŽˆå¾®ç”Ÿç‰©å­¸çš„æ–¹æ³•ï¼Œç¾åœ¨åˆæœ‰äº†æ€Žæ¨£çš„é€²æ­¥äº†ï¼Œç¸½ä¹‹é‚£æ™‚æ˜¯ç”¨äº†é›»å½±ï¼Œä¾†é¡¯ç¤ºå¾®ç”Ÿç‰©çš„å½¢ç‹€çš„ï¼Œå› æ­¤æœ‰æ™‚è¬›ç¾©çš„ä¸€æ®µè½å·²å®Œï¼Œè€Œæ™‚é–“é‚„æ²’æœ‰åˆ°ï¼Œæ•™å¸«ä¾¿æ˜ äº›é¢¨æ™¯æˆ–æ™‚äº‹çš„ç•«ç‰‡çµ¦å­¸ç”Ÿçœ‹ï¼Œä»¥ç”¨åŽ»é€™å¤šé¤˜çš„å…‰é™°ã€‚å…¶æ™‚æ­£ç•¶æ—¥ä¿„æˆ°çˆ­çš„æ™‚å€™ï¼Œé—œäºŽæˆ°äº‹çš„ç•«ç‰‡è‡ªç„¶ä¹Ÿå°±æ¯”è¼ƒçš„å¤šäº†ï¼Œæˆ‘åœ¨é€™ä¸€å€‹è¬›å ‚ä¸­ï¼Œä¾¿é ˆå¸¸å¸¸éš¨å–œæˆ‘é‚£åŒå­¸å€‘çš„æ‹æ‰‹å’Œå–é‡‡ã€‚æœ‰ä¸€å›žï¼Œæˆ‘ç«Ÿåœ¨ç•«ç‰‡ä¸Šå¿½ç„¶æœƒè¦‹æˆ‘ä¹…é•çš„è¨±å¤šä¸­åœ‹äººäº†ï¼Œä¸€å€‹ç¶åœ¨ä¸­é–“ï¼Œè¨±å¤šç«™åœ¨å·¦å³ï¼Œä¸€æ¨£æ˜¯å¼·å£¯çš„é«”æ ¼ï¼Œè€Œé¡¯å‡ºéº»æœ¨çš„ç¥žæƒ…ã€‚æ“šè§£èªªï¼Œå‰‡ç¶è‘—çš„æ˜¯æ›¿ä¿„åœ‹åšäº†è»äº‹ä¸Šçš„åµæŽ¢ï¼Œæ­£è¦è¢«æ—¥è»ç ä¸‹é ­é¡±ä¾†ç¤ºè¡†ï¼Œè€Œåœè‘—çš„ä¾¿æ˜¯ä¾†è³žé‘‘é€™ç¤ºè¡†çš„ç››èˆ‰çš„äººå€‘ã€‚
é€™ä¸€å­¸å¹´æ²’æœ‰å®Œç•¢ï¼Œæˆ‘å·²ç¶“åˆ°äº†æ±äº¬äº†ï¼Œå› çˆ²å¾žé‚£ä¸€å›žä»¥å¾Œï¼Œæˆ‘ä¾¿è¦ºå¾—é†«å­¸ä¸¦éžä¸€ä»¶ç·Šè¦äº‹ï¼Œå‡¡æ˜¯æ„šå¼±çš„åœ‹æ°‘ï¼Œå½ä½¿é«”æ ¼å¦‚ä½•å¥å…¨ï¼Œå¦‚ä½•èŒå£¯ï¼Œä¹Ÿåªèƒ½åšæ¯«ç„¡æ„ç¾©çš„ç¤ºè¡†çš„ææ–™å’Œçœ‹å®¢ï¼Œç—…æ­»å¤šå°‘æ˜¯ä¸å¿…ä»¥çˆ²ä¸å¹¸çš„ã€‚æ‰€ä»¥æˆ‘å€‘çš„ç¬¬ä¸€è¦è‘—ï¼Œæ˜¯åœ¨æ”¹è®Šä»–å€‘çš„ç²¾ç¥žï¼Œè€Œå–„äºŽæ”¹è®Šç²¾ç¥žçš„æ˜¯ï¼Œæˆ‘é‚£æ™‚ä»¥çˆ²ç•¶ç„¶è¦æŽ¨æ–‡è—ï¼ŒäºŽæ˜¯æƒ³æå€¡æ–‡è—é‹å‹•äº†ã€‚åœ¨æ±äº¬çš„ç•™å­¸ç”Ÿå¾ˆæœ‰å­¸æ³•æ”¿ç†åŒ–ä»¥è‡³è­¦å¯Ÿå·¥æ¥­çš„ï¼Œä½†æ²’æœ‰äººæ²»æ–‡å­¸å’Œç¾Žè¡“ï¼›å¯æ˜¯åœ¨å†·æ·¡çš„ç©ºæ°£ä¸­ï¼Œä¹Ÿå¹¸è€Œå°‹åˆ°å¹¾å€‹åŒå¿—äº†ï¼Œæ­¤å¤–åˆé‚€é›†äº†å¿…é ˆçš„å¹¾å€‹äººï¼Œå•†é‡ä¹‹å¾Œï¼Œç¬¬ä¸€æ­¥ç•¶ç„¶æ˜¯å‡ºé›œèªŒï¼Œåç›®æ˜¯å–â€œæ–°çš„ç”Ÿå‘½â€çš„æ„æ€ï¼Œå› çˆ²æˆ‘å€‘é‚£æ™‚å¤§æŠµå¸¶äº›å¾©å¤çš„å‚¾å‘ï¼Œæ‰€ä»¥åªè¬‚ä¹‹ã€Šæ–°ç”Ÿã€‹ã€‚
ã€Šæ–°ç”Ÿã€‹çš„å‡ºç‰ˆä¹‹æœŸæŽ¥è¿‘äº†ï¼Œä½†æœ€å…ˆå°±éš±åŽ»äº†è‹¥å¹²æ“”ç•¶æ–‡å­—çš„äººï¼ŒæŽ¥ç€åˆé€ƒèµ°äº†è³‡æœ¬ï¼Œçµæžœåªå‰©ä¸‹ä¸åä¸€éŒ¢çš„ä¸‰å€‹äººã€‚å‰µå§‹æ™‚å€™æ—£å·²èƒŒæ™‚ï¼Œå¤±æ•—æ™‚å€™ç•¶ç„¶ç„¡å¯å¿èªžï¼Œè€Œå…¶å¾Œå»é€£é€™ä¸‰å€‹äººä¹Ÿéƒ½çˆ²å„è‡ªçš„é‹å‘½æ‰€é©…ç­–ï¼Œä¸èƒ½åœ¨ä¸€è™•ç¸±è«‡å°‡ä¾†çš„å¥½å¤¢äº†ï¼Œé€™å°±æ˜¯æˆ‘å€‘çš„ä¸¦æœªç”¢ç”Ÿçš„ã€Šæ–°ç”Ÿã€‹çš„çµå±€ã€‚
æˆ‘æ„Ÿåˆ°æœªå˜—ç¶“é©—çš„ç„¡èŠï¼Œæ˜¯è‡ªæ­¤ä»¥å¾Œçš„äº‹ã€‚æˆ‘ç•¶åˆæ˜¯ä¸çŸ¥å…¶æ‰€ä»¥ç„¶çš„ï¼›å¾Œä¾†æƒ³ï¼Œå‡¡æœ‰ä¸€äººçš„ä¸»å¼µï¼Œå¾—äº†è´Šå’Œï¼Œæ˜¯ä¿ƒå…¶å‰é€²çš„ï¼Œå¾—äº†åå°ï¼Œæ˜¯ä¿ƒå…¶å¥®é¬­çš„ï¼Œç¨æœ‰å«å–ŠäºŽç”Ÿäººä¸­ï¼Œè€Œç”Ÿäººä¸¦ç„¡åæ‡‰ï¼Œæ—¢éžè´ŠåŒï¼Œä¹Ÿç„¡åå°ï¼Œå¦‚ç½®èº«æ¯«ç„¡é‚Šéš›çš„è’åŽŸï¼Œç„¡å¯æŽªæ‰‹çš„äº†ï¼Œé€™æ˜¯æ€Žæ¨£çš„æ‚²å“€å‘µï¼Œæˆ‘äºŽæ˜¯ä»¥æˆ‘æ‰€æ„Ÿåˆ°è€…çˆ²å¯‚å¯žã€‚
é€™å¯‚å¯žåˆä¸€å¤©ä¸€å¤©çš„é•·å¤§èµ·ä¾†ï¼Œå¦‚å¤§æ¯’è›‡ï¼Œçºä½äº†æˆ‘çš„éˆé­‚äº†ã€‚
ç„¶è€Œæˆ‘é›–ç„¶è‡ªæœ‰ç„¡ç«¯çš„æ‚²å“€ï¼Œå»ä¹Ÿä¸¦ä¸æ†¤æ‡£ï¼Œå› çˆ²é€™ç¶“é©—ä½¿æˆ‘åçœï¼Œçœ‹è¦‹è‡ªå·±äº†ï¼šå°±æ˜¯æˆ‘æ±ºä¸æ˜¯ä¸€å€‹æŒ¯è‡‚ä¸€å‘¼æ‡‰è€…é›²é›†çš„è‹±é›„ã€‚
åªæ˜¯æˆ‘è‡ªå·±çš„å¯‚å¯žæ˜¯ä¸å¯ä¸é©…é™¤çš„ï¼Œå› çˆ²é€™äºŽæˆ‘å¤ªç—›è‹¦ã€‚æˆ‘äºŽæ˜¯ç”¨äº†ç¨®ç¨®æ³•ï¼Œä¾†éº»é†‰è‡ªå·±çš„éˆé­‚ï¼Œä½¿æˆ‘æ²ˆå…¥äºŽåœ‹æ°‘ä¸­ï¼Œä½¿æˆ‘å›žåˆ°å¤ä»£åŽ»ï¼Œå¾Œä¾†ä¹Ÿè¦ªæ­·æˆ–æ—è§€éŽå¹¾æ¨£æ›´å¯‚å¯žæ›´æ‚²å“€çš„äº‹ï¼Œéƒ½çˆ²æˆ‘æ‰€ä¸é¡˜è¿½æ‡·ï¼Œç”˜å¿ƒä½¿ä»–å€‘å’Œæˆ‘çš„è…¦ä¸€åŒæ¶ˆæ»…åœ¨æ³¥åœŸè£çš„ï¼Œä½†æˆ‘çš„éº»é†‰æ³•å»ä¹Ÿä¼¼ä¹Žå·²ç¶“å¥äº†åŠŸï¼Œå†æ²’æœ‰é’å¹´æ™‚å€™çš„æ…·æ…¨æ¿€æ˜‚çš„æ„æ€äº†ã€‚
Sæœƒé¤¨è£æœ‰ä¸‰é–“å±‹ï¼Œç›¸å‚³æ˜¯å¾€æ˜”æ›¾åœ¨é™¢å­è£çš„æ§æ¨¹ä¸Šç¸Šæ­»éŽä¸€å€‹å¥³äººçš„ï¼Œç¾åœ¨æ§æ¨¹å·²ç¶“é«˜ä¸å¯æ”€äº†ï¼Œè€Œé€™å±‹é‚„æ²’æœ‰äººä½ï¼›è¨±å¤šå¹´ï¼Œæˆ‘ä¾¿å¯“åœ¨é€™å±‹è£éˆ”å¤ç¢‘ã€‚å®¢ä¸­å°‘æœ‰äººä¾†ï¼Œå¤ç¢‘ä¸­ä¹Ÿé‡ä¸åˆ°ä»€éº¼å•é¡Œå’Œä¸»ç¾©ï¼Œè€Œæˆ‘çš„ç”Ÿå‘½å»å±…ç„¶æš—æš—çš„æ¶ˆåŽ»äº†ï¼Œé€™ä¹Ÿå°±æ˜¯æˆ‘æƒŸä¸€çš„é¡˜æœ›ã€‚å¤å¤œï¼ŒèšŠå­å¤šäº†ï¼Œä¾¿æ–è‘—è’²æ‰‡ååœ¨æ§æ¨¹ä¸‹ï¼Œå¾žå¯†è‘‰ç¸«è£¡çœ‹é‚£ä¸€é»žä¸€é»žçš„é’å¤©ï¼Œæ™šå‡ºçš„æ§è ¶åˆæ¯æ¯å†°å†·çš„è½åœ¨é ­é ¸ä¸Šã€‚
é‚£æ™‚å¶æˆ–ä¾†è«‡çš„æ˜¯ä¸€å€‹è€æœ‹å‹é‡‘å¿ƒç•°ï¼Œå°‡æ‰‹æçš„å¤§çš®å¤¾æ”¾åœ¨ç ´æ¡Œä¸Šï¼Œè„«ä¸‹é•·è¡«ï¼Œå°é¢åä¸‹äº†ï¼Œå› çˆ²æ€•ç‹—ï¼Œä¼¼ä¹Žå¿ƒæˆ¿é‚„åœ¨æ€¦æ€¦çš„è·³å‹•ã€‚
â€œä½ éˆ”äº†é€™äº›æœ‰ä»€éº¼ç”¨ï¼Ÿâ€æœ‰ä¸€å¤œï¼Œä»–ç¿»è‘—æˆ‘é‚£å¤ç¢‘çš„éˆ”æœ¬ï¼Œç™¼äº†ç ”ç©¶çš„è³ªå•äº†ã€‚â€œæ²’æœ‰ä»€éº¼ç”¨ã€‚â€â€œé‚£éº¼ï¼Œä½ éˆ”ä»–æ˜¯ä»€éº¼æ„æ€å‘¢ï¼Ÿâ€â€œæ²’æœ‰ä»€éº¼æ„æ€ã€‚â€â€œæˆ‘æƒ³ï¼Œä½ å¯ä»¥åšé»žæ–‡ç« â€¦â€¦â€
æˆ‘æ‡‚å¾—ä»–çš„æ„æ€äº†ï¼Œä»–å€‘æ­£è¾¦ã€Šæ–°é’å¹´ã€‹ï¼Œç„¶è€Œé‚£æ™‚ä»¿ä½›ä¸ç‰¹æ²’æœ‰äººä¾†è´ŠåŒï¼Œä¸¦ä¸”ä¹Ÿé‚„æ²’æœ‰äººä¾†åå°ï¼Œæˆ‘æƒ³ï¼Œä»–å€‘è¨±æ˜¯æ„Ÿåˆ°å¯‚å¯žäº†ï¼Œä½†æ˜¯èªªï¼š
â€œå‡å¦‚ä¸€é–“éµå±‹å­ï¼Œæ˜¯çµ•ç„¡çª—æˆ¶è€Œè¬é›£ç ´æ¯€çš„ï¼Œè£é¢æœ‰è¨±å¤šç†Ÿç¡çš„äººå€‘ï¼Œä¸ä¹…éƒ½è¦æ‚¶æ­»äº†ï¼Œç„¶è€Œæ˜¯å¾žæ˜ç¡å…¥æ­»æ»…ï¼Œä¸¦ä¸æ„Ÿåˆ°å°±æ­»çš„æ‚²å“€ã€‚ç¾åœ¨ä½ å¤§åš·èµ·ä¾†ï¼Œé©šèµ·äº†è¼ƒçˆ²æ¸…é†’çš„å¹¾å€‹äººï¼Œä½¿é€™ä¸å¹¸çš„å°‘æ•¸è€…ä¾†å—ç„¡å¯æŒ½æ•‘çš„è‡¨çµ‚çš„è‹¦æ¥šï¼Œä½ å€’ä»¥çˆ²å°å¾—èµ·ä»–å€‘éº¼ï¼Ÿâ€
â€œç„¶è€Œå¹¾å€‹äººæ—£ç„¶èµ·ä¾†ï¼Œä½ ä¸èƒ½èªªæ±ºæ²’æœ‰æ¯€å£žé€™éµå±‹çš„å¸Œæœ›ã€‚â€
æ˜¯çš„ï¼Œæˆ‘é›–ç„¶è‡ªæœ‰æˆ‘çš„ç¢ºä¿¡ï¼Œç„¶è€Œèªªåˆ°å¸Œæœ›ï¼Œå»æ˜¯ä¸èƒ½æŠ¹æ®ºçš„ï¼Œå› çˆ²å¸Œæœ›æ˜¯åœ¨äºŽå°‡ä¾†ï¼Œæ±ºä¸èƒ½ä»¥æˆ‘ä¹‹å¿…ç„¡çš„è­‰æ˜Žï¼Œä¾†æŠ˜æœäº†ä»–ä¹‹æ‰€è¬‚å¯æœ‰ï¼ŒäºŽæ˜¯æˆ‘çµ‚äºŽç­”æ‡‰ä»–ä¹Ÿåšæ–‡ç« äº†ï¼Œé€™ä¾¿æ˜¯æœ€åˆçš„ä¸€ç¯‡ã€Šç‹‚äººæ—¥è¨˜ã€‹ã€‚å¾žæ­¤ä»¥å¾Œï¼Œä¾¿ä¸€ç™¼è€Œä¸å¯æ”¶ï¼Œæ¯å¯«äº›å°èªªæ¨¡æ¨£çš„æ–‡ç« ï¼Œä»¥æ•·è¡æœ‹å‹å€‘çš„å›‘æ‰˜ï¼Œç©ä¹…å°±æœ‰äº†åé¤˜ç¯‡ã€‚
åœ¨æˆ‘è‡ªå·±ï¼Œæœ¬ä»¥çˆ²ç¾åœ¨æ˜¯å·²ç¶“ä¸¦éžä¸€å€‹åˆ‡è¿«è€Œä¸èƒ½å·²äºŽè¨€çš„äººäº†ï¼Œä½†æˆ–è€…ä¹Ÿé‚„æœªèƒ½å¿˜æ‡·äºŽç•¶æ—¥è‡ªå·±çš„å¯‚å¯žçš„æ‚²å“€ç½·ï¼Œæ‰€ä»¥æœ‰æ™‚å€™ä»ä¸å…å¶å–Šå¹¾è²ï¼ŒèŠä»¥æ…°è—‰é‚£åœ¨å¯‚å¯žè£å¥”é¦³çš„çŒ›å£«ï¼Œä½¿ä»–ä¸æ†šäºŽå‰é©…ã€‚è‡³äºŽæˆ‘çš„å–Šè²æ˜¯å‹‡çŒ›æˆ–æ˜¯æ‚²å“€ï¼Œæ˜¯å¯æ†Žæˆ–æ˜¯å¯ç¬‘ï¼Œé‚£å€’æ˜¯ä¸æš‡é¡§åŠçš„ï¼›ä½†æ—£ç„¶æ˜¯å¶å–Šï¼Œå‰‡ç•¶ç„¶é ˆè½å°‡ä»¤çš„äº†ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘å¾€å¾€ä¸æ¤ç”¨äº†æ›²ç­†ï¼Œåœ¨ã€Šè—¥ã€‹çš„ç‘œå…’çš„å¢³ä¸Šå¹³ç©ºæ·»ä¸Šä¸€å€‹èŠ±ç’°ï¼Œåœ¨ã€Šæ˜Žå¤©ã€‹è£ä¹Ÿä¸æ•å–®å››å«‚å­ç«Ÿæ²’æœ‰åšåˆ°çœ‹è¦‹å…’å­çš„å¤¢ï¼Œå› çˆ²é‚£æ™‚çš„ä¸»å°‡æ˜¯ä¸ä¸»å¼µæ¶ˆæ¥µçš„ã€‚è‡³äºŽè‡ªå·±ï¼Œå»ä¹Ÿä¸¦ä¸é¡˜å°‡è‡ªä»¥çˆ²è‹¦çš„å¯‚å¯žï¼Œå†ä¾†å‚³æŸ“çµ¦ä¹Ÿå¦‚æˆ‘é‚£å¹´é’æ™‚å€™ä¼¼çš„æ­£åšè‘—å¥½å¤¢çš„é’å¹´ã€‚
é€™æ¨£èªªä¾†ï¼Œæˆ‘çš„å°èªªå’Œè—è¡“çš„è·é›¢ä¹‹é ï¼Œä¹Ÿå°±å¯æƒ³è€ŒçŸ¥äº†ï¼Œç„¶è€Œåˆ°ä»Šæ—¥é‚„èƒ½è’™ç€å°èªªçš„åï¼Œç”šè€Œè‡³äºŽä¸”æœ‰æˆé›†çš„æ©Ÿæœƒï¼Œç„¡è«–å¦‚ä½•ç¸½ä¸èƒ½ä¸èªªæ˜¯ä¸€ä»¶å¾¼å¹¸çš„äº‹ï¼Œä½†å¾¼å¹¸é›–ä½¿æˆ‘ä¸å®‰äºŽå¿ƒï¼Œè€Œæ‡¸æ£äººé–“æš«æ™‚é‚„æœ‰è®€è€…ï¼Œå‰‡ç©¶ç«Ÿä¹Ÿä»ç„¶æ˜¯é«˜èˆˆçš„ã€‚
æ‰€ä»¥æˆ‘ç«Ÿå°‡æˆ‘çš„çŸ­ç¯‡å°èªªçµé›†èµ·ä¾†ï¼Œè€Œä¸”ä»˜å°äº†ï¼Œåˆå› çˆ²ä¸Šé¢æ‰€èªªçš„ç·£ç”±ï¼Œä¾¿ç¨±ä¹‹çˆ²ã€Šå¶å–Šã€‹ã€‚
é­¯éŽ­çš„é…’åº—çš„æ ¼å±€ï¼Œæ˜¯å’Œåˆ¥è™•ä¸åŒçš„ï¼šéƒ½æ˜¯ç•¶è¡—ä¸€å€‹æ›²å°ºå½¢çš„å¤§æ«ƒè‡ºï¼Œæ«ƒè£é¢è±«å‚™ç€ç†±æ°´ï¼Œå¯ä»¥éš¨æ™‚æº«é…’ã€‚åšå·¥çš„äººï¼Œå‚åˆå‚æ™šæ•£äº†å·¥ï¼Œæ¯æ¯èŠ±å››æ–‡éŠ…éŒ¢ï¼Œè²·ä¸€ç¢—é…’ï¼Œâ€”â€”é€™æ˜¯äºŒåå¤šå¹´å‰çš„äº‹ï¼Œç¾åœ¨æ¯ç¢—è¦æ¼²åˆ°åæ–‡ï¼Œâ€”â€”é æ«ƒå¤–ç«™ç€ï¼Œç†±ç†±çš„å–äº†ä¼‘æ¯ï¼›å€˜è‚¯å¤šèŠ±ä¸€æ–‡ï¼Œä¾¿å¯ä»¥è²·ä¸€ç¢Ÿé¹½ç…®ç­ï¼Œæˆ–è€…èŒ´é¦™è±†ï¼Œåšä¸‹é…’ç‰©äº†ï¼Œå¦‚æžœå‡ºåˆ°åå¹¾æ–‡ï¼Œé‚£å°±èƒ½è²·ä¸€æ¨£è‘·èœï¼Œä½†é€™äº›é¡§å®¢ï¼Œå¤šæ˜¯çŸ­è¡£å¹«ï¼Œå¤§æŠµæ²’æœ‰é€™æ¨£é—Šç¶½ã€‚åªæœ‰ç©¿é•·è¡«çš„ï¼Œçº”è¸±é€²åº—é¢éš”å£çš„æˆ¿å­è£ï¼Œè¦é…’è¦èœï¼Œæ…¢æ…¢åœ°åå–ã€‚
æˆ‘å¾žåäºŒæ­²èµ·ï¼Œä¾¿åœ¨éŽ­å£çš„å’¸äº¨é…’åº—è£ç•¶å¤¥è¨ˆï¼ŒæŽŒæ«ƒèªªï¼Œæ¨£å­å¤ªå‚»ï¼Œæ€•ä¾å€™ä¸äº†é•·è¡«ä¸»é¡§ï¼Œå°±åœ¨å¤–é¢åšé»žäº‹ç½·ã€‚å¤–é¢çš„çŸ­è¡£ä¸»é¡§ï¼Œé›–ç„¶å®¹æ˜“èªªè©±ï¼Œä½†å˜®å˜®å¨å¨çºå¤¾ä¸æ¸…çš„ä¹Ÿå¾ˆä¸å°‘ã€‚ä»–å€‘å¾€å¾€è¦è¦ªçœ¼çœ‹ç€é»ƒé…’å¾žç½Žå­è£èˆ€å‡ºï¼Œçœ‹éŽå£ºå­åº•è£æœ‰æ°´æ²’æœ‰ï¼Œåˆè¦ªçœ‹å°‡å£ºå­æ”¾åœ¨ç†±æ°´è£ï¼Œç„¶å¾Œæ”¾å¿ƒï¼šåœ¨é€™åš´é‡ç›£ç£ä¸‹ï¼Œç¾¼æ°´ä¹Ÿå¾ˆçˆ²é›£ã€‚æ‰€ä»¥éŽäº†å¹¾å¤©ï¼ŒæŽŒæ«ƒåˆèªªæˆ‘å¹¹ä¸äº†é€™äº‹ã€‚å¹¸è™§è–¦é ­çš„æƒ…é¢å¤§ï¼Œè¾­é€€ä¸å¾—ï¼Œä¾¿æ”¹çˆ²å°ˆç®¡æº«é…’çš„ä¸€ç¨®ç„¡èŠè·å‹™äº†ã€‚
æˆ‘å¾žæ­¤ä¾¿æ•´å¤©çš„ç«™åœ¨æ«ƒè‡ºè£ï¼Œå°ˆç®¡æˆ‘çš„è·å‹™ã€‚é›–ç„¶æ²’æœ‰ä»€éº¼å¤±è·ï¼Œä½†ç¸½è¦ºå¾—æœ‰äº›å–®èª¿ï¼Œæœ‰äº›ç„¡èŠã€‚æŽŒæ«ƒæ˜¯ä¸€å‰¯å‡¶è‡‰å­”ï¼Œä¸»é¡§ä¹Ÿæ²’æœ‰å¥½è²æ°£ï¼Œæ•™äººæ´»æ½‘ä¸å¾—ï¼›åªæœ‰å­”ä¹™å·±åˆ°åº—ï¼Œçº”å¯ä»¥ç¬‘å¹¾è²ï¼Œæ‰€ä»¥è‡³ä»Šé‚„è¨˜å¾—ã€‚
å­”ä¹™å·±æ˜¯ç«™ç€å–é…’è€Œç©¿é•·è¡«çš„å”¯ä¸€çš„äººã€‚ä»–èº«æå¾ˆé«˜å¤§ï¼›é’ç™½è‡‰è‰²ï¼Œçšºç´‹é–“æ™‚å¸¸å¤¾äº›å‚·ç—•ï¼›ä¸€éƒ¨äº‚è“¬è“¬çš„èŠ±ç™½çš„é¬å­ã€‚ç©¿çš„é›–ç„¶æ˜¯é•·è¡«ï¼Œå¯æ˜¯åˆé«’åˆç ´ï¼Œä¼¼ä¹Žåå¤šå¹´æ²’æœ‰è£œï¼Œä¹Ÿæ²’æœ‰æ´—ã€‚ä»–å°äººèªªè©±ï¼Œç¸½æ˜¯æ»¿å£ä¹‹ä¹Žè€…ä¹Ÿï¼Œæ•™äººåŠæ‡‚ä¸æ‡‚çš„ã€‚å› çˆ²ä»–å§“å­”ï¼Œåˆ¥äººä¾¿å¾žæç´…ç´™ä¸Šçš„ã€Œä¸Šå¤§äººå­”ä¹™å·±ã€é€™åŠæ‡‚ä¸æ‡‚çš„è©±è£ï¼Œæ›¿ä»–å–ä¸‹ä¸€å€‹ç¶½è™Ÿï¼Œå«ä½œå­”ä¹™å·±ã€‚å­”ä¹™å·±ä¸€åˆ°åº—ï¼Œæ‰€æœ‰å–é…’çš„äººä¾¿éƒ½çœ‹ç€ä»–ç¬‘ï¼Œæœ‰çš„å«é“ï¼Œã€Œå­”ä¹™å·±ï¼Œä½ è‡‰ä¸Šåˆæ·»ä¸Šæ–°å‚·ç–¤äº†ï¼ã€ä»–ä¸å›žç­”ï¼Œå°æ«ƒè£èªªï¼Œã€Œæº«å…©ç¢—é…’ï¼Œè¦ä¸€ç¢ŸèŒ´é¦™è±†ã€‚ã€ä¾¿æŽ’å‡ºä¹æ–‡å¤§éŒ¢ã€‚ä»–å€‘åˆæ•…æ„çš„é«˜è²åš·é“ï¼Œã€Œä½ ä¸€å®šåˆå·äº†äººå®¶çš„æ±è¥¿äº†ï¼ã€å­”ä¹™å·±çœå¤§çœ¼ç›èªªï¼Œã€Œä½ æ€Žéº¼é€™æ¨£æ†‘ç©ºæ±šäººæ¸…ç™½â€¦â€¦ã€ã€Œä»€éº¼æ¸…ç™½ï¼Ÿæˆ‘å‰å¤©è¦ªçœ¼è¦‹ä½ å·äº†ä½•å®¶çš„æ›¸ï¼Œå¼”ç€æ‰“ã€‚ã€å­”ä¹™å·±ä¾¿æ¼²ç´…äº†è‡‰ï¼Œé¡ä¸Šçš„é’ç­‹æ¢æ¢ç¶»å‡ºï¼Œçˆ­è¾¯é“ï¼Œã€Œç«Šæ›¸ä¸èƒ½ç®—å·â€¦â€¦ç«Šæ›¸ï¼â€¦â€¦è®€æ›¸äººçš„äº‹ï¼Œèƒ½ç®—å·éº¼ï¼Ÿã€æŽ¥é€£ä¾¿æ˜¯é›£æ‡‚çš„è©±ï¼Œä»€éº¼ã€Œå›å­å›ºçª®ã€ï¼Œä»€éº¼ã€Œè€…ä¹Žã€ä¹‹é¡žï¼Œå¼•å¾—è¡†äººéƒ½å“„ç¬‘èµ·ä¾†ï¼šåº—å…§å¤–å……æ»¿äº†å¿«æ´»çš„ç©ºæ°£ã€‚
è½äººå®¶èƒŒåœ°è£è«‡è«–ï¼Œå­”ä¹™å·±åŽŸä¾†ä¹Ÿè®€éŽæ›¸ï¼Œä½†çµ‚äºŽæ²’æœ‰é€²å­¸ï¼Œåˆä¸æœƒç‡Ÿç”Ÿï¼›äºŽæ˜¯æ„ˆéŽæ„ˆçª®ï¼Œå¼„åˆ°å°‡è¦è¨Žé£¯äº†ã€‚å¹¸è€Œå¯«å¾—ä¸€ç­†å¥½å­—ï¼Œä¾¿æ›¿äººå®¶éˆ”éˆ”æ›¸ï¼Œæ›ä¸€ç¢—é£¯å–«ã€‚å¯æƒœä»–åˆæœ‰ä¸€æ¨£å£žè„¾æ°£ï¼Œä¾¿æ˜¯å¥½å–å¬¾åšã€‚åä¸åˆ°å¹¾å¤©ï¼Œä¾¿é€£äººå’Œæ›¸ç±ç´™å¼µç­†ç¡¯ï¼Œä¸€é½Šå¤±è¹¤ã€‚å¦‚æ˜¯å¹¾æ¬¡ï¼Œå«ä»–éˆ”æ›¸çš„äººä¹Ÿæ²’æœ‰äº†ã€‚å­”ä¹™å·±æ²’æœ‰æ³•ï¼Œä¾¿å…ä¸äº†å¶ç„¶åšäº›å·ç«Šçš„äº‹ã€‚ä½†ä»–åœ¨æˆ‘å€‘åº—è£ï¼Œå“è¡Œå»æ¯”åˆ¥äººéƒ½å¥½ï¼Œå°±æ˜¯å¾žä¸æ‹–æ¬ ï¼›é›–ç„¶é–“æˆ–æ²’æœ‰ç¾éŒ¢ï¼Œæš«æ™‚è¨˜åœ¨ç²‰æ¿ä¸Šï¼Œä½†ä¸å‡ºä¸€æœˆï¼Œå®šç„¶é‚„æ¸…ï¼Œå¾žç²‰æ¿ä¸Šæ‹­åŽ»äº†å­”ä¹™å·±çš„åå­—ã€‚
å­”ä¹™å·±å–éŽåŠç¢—é…’ï¼Œæ¼²ç´…çš„è‡‰è‰²æ¼¸æ¼¸å¾©äº†åŽŸï¼Œæ—äººä¾¿åˆå•é“ï¼Œã€Œå­”ä¹™å·±ï¼Œä½ ç•¶çœžèªè­˜å­—éº¼ï¼Ÿã€å­”ä¹™å·±çœ‹ç€å•ä»–çš„äººï¼Œé¡¯å‡ºä¸å±‘ç½®è¾¯çš„ç¥žæ°£ã€‚ä»–å€‘ä¾¿æŽ¥ç€èªªé“ï¼Œã€Œä½ æ€Žçš„é€£åŠå€‹ç§€æ‰ä¹Ÿæ’ˆä¸åˆ°å‘¢ï¼Ÿã€å­”ä¹™å·±ç«‹åˆ»é¡¯å‡ºé ¹å”ä¸å®‰æ¨¡æ¨£ï¼Œè‡‰ä¸Šç± ä¸Šäº†ä¸€å±¤ç°è‰²ï¼Œå˜´è£èªªäº›è©±ï¼›é€™å›žå¯æ˜¯å…¨æ˜¯ä¹‹ä¹Žè€…ä¹Ÿä¹‹é¡žï¼Œä¸€äº›ä¸æ‡‚äº†ã€‚åœ¨é€™æ™‚å€™ï¼Œè¡†äººä¹Ÿéƒ½å“„ç¬‘èµ·ä¾†ï¼šåº—å…§å¤–å……æ»¿äº†å¿«æ´»çš„ç©ºæ°£ã€‚
åœ¨é€™äº›æ™‚å€™ï¼Œæˆ‘å¯ä»¥é™„å’Œç€ç¬‘ï¼ŒæŽŒæ«ƒæ˜¯æ±ºä¸è²¬å‚™çš„ã€‚è€Œä¸”æŽŒæ«ƒè¦‹äº†å­”ä¹™å·±ï¼Œä¹Ÿæ¯æ¯é€™æ¨£å•ä»–ï¼Œå¼•äººç™¼ç¬‘ã€‚å­”ä¹™å·±è‡ªå·±çŸ¥é“ä¸èƒ½å’Œä»–å€‘è«‡å¤©ï¼Œä¾¿åªå¥½å‘å­©å­èªªè©±ã€‚æœ‰ä¸€å›žå°æˆ‘èªªé“ï¼Œã€Œä½ è®€éŽæ›¸éº¼ï¼Ÿã€æˆ‘ç•¥ç•¥é»žä¸€é»žé ­ã€‚ä»–èªªï¼Œã€Œè®€éŽæ›¸ï¼Œâ€¦â€¦æˆ‘ä¾¿è€ƒä½ ä¸€è€ƒã€‚èŒ´é¦™è±†çš„èŒ´å­—ï¼Œæ€Žæ¨£å¯«çš„ï¼Ÿã€æˆ‘æƒ³ï¼Œè¨Žé£¯ä¸€æ¨£çš„äººï¼Œä¹Ÿé…è€ƒæˆ‘éº¼ï¼Ÿä¾¿å›žéŽè‡‰åŽ»ï¼Œä¸å†ç†æœƒã€‚å­”ä¹™å·±ç­‰äº†è¨±ä¹…ï¼Œå¾ˆæ‡‡åˆ‡çš„èªªé“ï¼Œã€Œä¸èƒ½å¯«ç½·ï¼Ÿâ€¦â€¦æˆ‘æ•™çµ¦ä½ ï¼Œè¨˜ç€ï¼é€™äº›å­—æ‡‰è©²è¨˜ç€ã€‚å°‡ä¾†åšæŽŒæ«ƒçš„æ™‚å€™ï¼Œå¯«è³¬è¦ç”¨ã€‚ã€æˆ‘æš—æƒ³æˆ‘å’ŒæŽŒæ«ƒçš„ç­‰ç´šé‚„å¾ˆé å‘¢ï¼Œè€Œä¸”æˆ‘å€‘æŽŒæ«ƒä¹Ÿå¾žä¸å°‡èŒ´é¦™è±†ä¸Šè³¬ï¼›åˆå¥½ç¬‘ï¼Œåˆä¸è€ç…©ï¼Œå¬¾å¬¾çš„ç­”ä»–é“ï¼Œã€Œèª°è¦ä½ æ•™ï¼Œä¸æ˜¯è‰é ­åº•ä¸‹ä¸€å€‹ä¾†å›žçš„å›žå­—éº¼ï¼Ÿã€å­”ä¹™å·±é¡¯å‡ºæ¥µé«˜èˆˆçš„æ¨£å­ï¼Œå°‡å…©å€‹æŒ‡é ­çš„é•·æŒ‡ç”²æ•²ç€æ«ƒè‡ºï¼Œé»žé ­èªªï¼Œã€Œå°å‘€å°å‘€ï¼â€¦â€¦å›žå­—æœ‰å››æ¨£å¯«æ³•ï¼Œä½ çŸ¥é“éº¼ï¼Ÿã€æˆ‘æ„ˆä¸è€ç…©äº†ï¼ŒåŠªç€å˜´èµ°é ã€‚å­”ä¹™å·±å‰›ç”¨æŒ‡ç”²è˜¸äº†é…’ï¼Œæƒ³åœ¨æ«ƒä¸Šå¯«å­—ï¼Œè¦‹æˆ‘æ¯«ä¸ç†±å¿ƒï¼Œä¾¿åˆæ­Žä¸€å£æ°£ï¼Œé¡¯å‡ºæ¥µæƒ‹æƒœçš„æ¨£å­ã€‚
æœ‰å¹¾å›žï¼Œé„°èˆå­©å­è½å¾—ç¬‘è²ï¼Œä¹Ÿè¶•ç†±é¬§ï¼Œåœä½äº†å­”ä¹™å·±ã€‚ä»–ä¾¿çµ¦ä»–å€‘èŒ´é¦™è±†å–«ï¼Œä¸€äººä¸€é¡†ã€‚å­©å­å–«å®Œè±†ï¼Œä»ç„¶ä¸æ•£ï¼Œçœ¼ç›éƒ½æœ›ç€ç¢Ÿå­ã€‚å­”ä¹™å·±ç€äº†æ…Œï¼Œä¼¸é–‹äº”æŒ‡å°‡ç¢Ÿå­ç½©ä½ï¼Œå½Žè…°ä¸‹åŽ»èªªé“ï¼Œã€Œä¸å¤šäº†ï¼Œæˆ‘å·²ç¶“ä¸å¤šäº†ã€‚ã€ç›´èµ·èº«åˆçœ‹ä¸€çœ‹è±†ï¼Œè‡ªå·±æ–é ­èªªï¼Œã€Œä¸å¤šä¸å¤šï¼å¤šä¹Žå“‰ï¼Ÿä¸å¤šä¹Ÿã€‚ã€æ–¼æ˜¯é€™ä¸€ç¾£å­©å­éƒ½åœ¨ç¬‘è²è£èµ°æ•£äº†ã€‚
å­”ä¹™å·±æ˜¯é€™æ¨£çš„ä½¿äººå¿«æ´»ï¼Œå¯æ˜¯æ²’æœ‰ä»–ï¼Œåˆ¥äººä¹Ÿä¾¿é€™éº¼éŽã€‚
æœ‰ä¸€å¤©ï¼Œå¤§ç´„æ˜¯ä¸­ç§‹å‰çš„å…©ä¸‰å¤©ï¼ŒæŽŒæ«ƒæ­£åœ¨æ…¢æ…¢çš„çµè³¬ï¼Œå–ä¸‹ç²‰æ¿ï¼Œå¿½ç„¶èªªï¼Œã€Œå­”ä¹™å·±é•·ä¹…æ²’æœ‰ä¾†äº†ã€‚é‚„æ¬ åä¹å€‹éŒ¢å‘¢ï¼ã€æˆ‘çº”ä¹Ÿè¦ºå¾—ä»–çš„ç¢ºé•·ä¹…æ²’æœ‰ä¾†äº†ã€‚ä¸€å€‹å–é…’çš„äººèªªé“ï¼Œã€Œä»–æ€Žéº¼æœƒä¾†ï¼Ÿâ€¦â€¦ä»–æ‰“æŠ˜äº†è…¿äº†ã€‚ã€æŽŒæ«ƒèªªï¼Œã€Œå“¦ï¼ã€ã€Œä»–ç¸½ä»èˆŠæ˜¯å·ã€‚é€™ä¸€å›žï¼Œæ˜¯è‡ªå·±ç™¼æ˜ï¼Œç«Ÿå·åˆ°ä¸èˆ‰äººå®¶è£åŽ»äº†ã€‚ä»–å®¶çš„æ±è¥¿ï¼Œå·å¾—çš„éº¼ï¼Ÿã€ã€Œå¾Œä¾†æ€Žéº¼æ¨£ï¼Ÿã€ã€Œæ€Žéº¼æ¨£ï¼Ÿå…ˆå¯«æœè¾¯ï¼Œå¾Œä¾†æ˜¯æ‰“ï¼Œæ‰“äº†å¤§åŠå¤œï¼Œå†æ‰“æŠ˜äº†è…¿ã€‚ã€ã€Œå¾Œä¾†å‘¢ï¼Ÿã€ã€Œå¾Œä¾†æ‰“æŠ˜äº†è…¿äº†ã€‚ã€ã€Œæ‰“æŠ˜äº†æ€Žæ¨£å‘¢ï¼Ÿã€ã€Œæ€Žæ¨£ï¼Ÿâ€¦â€¦èª°æ›‰å¾—ï¼Ÿè¨±æ˜¯æ­»äº†ã€‚ã€æŽŒæ«ƒä¹Ÿä¸å†å•ï¼Œä»ç„¶æ…¢æ…¢çš„ç®—ä»–çš„è³¬ã€‚
ä¸­ç§‹ä¹‹å¾Œï¼Œç§‹é¢¨æ˜¯ä¸€å¤©æ¶¼æ¯”ä¸€å¤©ï¼Œçœ‹çœ‹å°‡è¿‘åˆå†¬ï¼›æˆ‘æ•´å¤©çš„é ç€ç«ï¼Œä¹Ÿé ˆç©¿ä¸Šæ£‰è¥–äº†ã€‚ä¸€å¤©çš„ä¸‹åŠå¤©ï¼Œæ²’æœ‰ä¸€å€‹é¡§å®¢ï¼Œæˆ‘æ­£åˆäº†çœ¼åç€ã€‚å¿½ç„¶é–“è½å¾—ä¸€å€‹è²éŸ³ï¼Œã€Œæº«ä¸€ç¢—é…’ã€‚ã€é€™è²éŸ³é›–ç„¶æ¥µä½Žï¼Œå»å¾ˆè€³ç†Ÿã€‚çœ‹æ™‚åˆå…¨æ²’æœ‰äººã€‚ç«™èµ·ä¾†å‘å¤–ä¸€æœ›ï¼Œé‚£å­”ä¹™å·±ä¾¿åœ¨æ«ƒè‡ºä¸‹å°äº†é–€æª»åç€ã€‚ä»–è‡‰ä¸Šé»‘è€Œä¸”ç˜¦ï¼Œå·²ç¶“ä¸æˆæ¨£å­ï¼›ç©¿ä¸€ä»¶ç ´å¤¾è¥–ï¼Œç›¤ç€å…©è…¿ï¼Œä¸‹é¢å¢Šä¸€å€‹è’²åŒ…ï¼Œç”¨è‰ç¹©åœ¨è‚©ä¸ŠæŽ›ä½ï¼›è¦‹äº†æˆ‘ï¼Œåˆèªªé“ï¼Œã€Œæº«ä¸€ç¢—é…’ã€‚ã€æŽŒæ«ƒä¹Ÿä¼¸å‡ºé ­åŽ»ï¼Œä¸€é¢èªªï¼Œã€Œå­”ä¹™å·±éº¼ï¼Ÿä½ é‚„æ¬ åä¹å€‹éŒ¢å‘¢ï¼ã€å­”ä¹™å·±å¾ˆé ¹å”çš„ä»°é¢ç­”é“ï¼Œã€Œé€™â€¦â€¦ä¸‹å›žé‚„æ¸…ç½·ã€‚é€™ä¸€å›žæ˜¯ç¾éŒ¢ï¼Œé…’è¦å¥½ã€‚ã€æŽŒæ«ƒä»ç„¶åŒå¹³å¸¸ä¸€æ¨£ï¼Œç¬‘ç€å°ä»–èªªï¼Œã€Œå­”ä¹™å·±ï¼Œä½ åˆå·äº†æ±è¥¿äº†ï¼ã€ä½†ä»–é€™å›žå»ä¸ååˆ†åˆ†è¾¯ï¼Œå–®èªªäº†ä¸€å¥ã€Œä¸è¦å–ç¬‘ï¼ã€ã€Œå–ç¬‘ï¼Ÿè¦æ˜¯ä¸å·ï¼Œæ€Žéº¼æœƒæ‰“æ–·è…¿ï¼Ÿã€å­”ä¹™å·±ä½Žè²èªªé“ï¼Œã€Œè·Œæ–·ï¼Œè·Œï¼Œè·Œâ€¦â€¦ã€ä»–çš„çœ¼è‰²ï¼Œå¾ˆåƒæ‡‡æ±‚æŽŒæ«ƒï¼Œä¸è¦å†æã€‚æ­¤æ™‚å·²ç¶“èšé›†äº†å¹¾å€‹äººï¼Œä¾¿å’ŒæŽŒæ«ƒéƒ½ç¬‘äº†ã€‚æˆ‘æº«äº†é…’ï¼Œç«¯å‡ºåŽ»ï¼Œæ”¾åœ¨é–€æª»ä¸Šã€‚ä»–å¾žç ´è¡£è¢‹è£æ‘¸å‡ºå››æ–‡å¤§éŒ¢ï¼Œæ”¾åœ¨æˆ‘æ‰‹è£ï¼Œè¦‹ä»–æ»¿æ‰‹æ˜¯æ³¥ï¼ŒåŽŸä¾†ä»–ä¾¿ç”¨é€™æ‰‹èµ°ä¾†çš„ã€‚ä¸ä¸€æœƒï¼Œä»–å–å®Œé…’ï¼Œä¾¿åˆåœ¨æ—äººçš„èªªç¬‘è²ä¸­ï¼Œåç€ç”¨é€™æ‰‹æ…¢æ…¢èµ°åŽ»äº†ã€‚
è‡ªæ­¤ä»¥å¾Œï¼Œåˆé•·ä¹…æ²’æœ‰çœ‹è¦‹å­”ä¹™å·±ã€‚åˆ°äº†å¹´é—œï¼ŒæŽŒæ«ƒå–ä¸‹ç²‰æ¿èªªï¼Œã€Œå­”ä¹™å·±é‚„æ¬ åä¹å€‹éŒ¢å‘¢ï¼ã€åˆ°ç¬¬äºŒå¹´çš„ç«¯åˆï¼Œåˆèªªã€Œå­”ä¹™å·±é‚„æ¬ åä¹å€‹éŒ¢å‘¢ï¼ã€åˆ°ä¸­ç§‹å¯æ˜¯æ²’æœ‰èªªï¼Œå†åˆ°å¹´é—œä¹Ÿæ²’æœ‰çœ‹è¦‹ä»–ã€‚
æˆ‘åˆ°ç¾åœ¨çµ‚äºŽæ²’æœ‰è¦‹â€”â€”å¤§ç´„å­”ä¹™å·±çš„ç¢ºæ­»äº†ã€‚
ç§‹å¤©çš„å¾ŒåŠå¤œï¼Œæœˆäº®ä¸‹åŽ»äº†ï¼Œå¤ªé™½é‚„æ²’æœ‰å‡ºï¼Œåªå‰©ä¸‹ä¸€ç‰‡çƒè—çš„å¤©ï¼›é™¤äº†å¤œéŠçš„æ±è¥¿ï¼Œä»€éº½éƒ½ç¡è‘—ã€‚è¯è€æ “å¿½ç„¶åèµ·èº«ï¼Œæ“¦ç€ç«æŸ´ï¼Œé»žä¸Šéèº«æ²¹è†©çš„ç‡ˆç›žï¼ŒèŒ¶é¤¨çš„å…©é–“å±‹å­è£ï¼Œä¾¿å½Œæ»¿äº†é’ç™½çš„å…‰ã€‚
ã€Œå°æ “çš„çˆ¹ï¼Œä½ å°±åŽ»éº½ï¼Ÿã€æ˜¯ä¸€å€‹è€å¥³äººçš„è²éŸ³ã€‚è£é‚Šçš„å°å±‹å­è£ï¼Œä¹Ÿç™¼å‡ºä¸€é™£å’³å—½ã€‚ã€Œå””ã€‚ã€è€æ “ä¸€é¢è½ï¼Œä¸€é¢æ‡‰ï¼Œä¸€é¢æ‰£ä¸Šè¡£æœï¼›ä¼¸æ‰‹éŽåŽ»èªªï¼Œã€Œä½ çµ¦æˆ‘ç½·ã€‚ã€
è¯å¤§åª½åœ¨æž•é ­åº•ä¸‹æŽäº†åŠå¤©ï¼ŒæŽå‡ºä¸€åŒ…æ´‹éŒ¢ï¼Œäº¤çµ¦è€æ “ï¼Œè€æ “æŽ¥äº†ï¼ŒæŠ–æŠ–çš„è£å…¥è¡£è¢‹ï¼Œåˆåœ¨å¤–é¢æŒ‰äº†å…©ä¸‹ï¼›ä¾¿é»žä¸Šç‡ˆç± ï¼Œå¹ç†„ç‡ˆç›žï¼Œèµ°å‘è£å±‹å­åŽ»äº†ã€‚é‚£å±‹å­è£é¢ï¼Œæ­£åœ¨çª¸çª¸çª£çª£çš„éŸ¿ï¼ŒæŽ¥è‘—ä¾¿æ˜¯ä¸€é€šå’³å—½ã€‚è€æ “å€™ä»–å¹³éœä¸‹åŽ»ï¼Œæ‰ä½Žä½Žçš„å«é“ï¼Œã€Œå°æ “â€¦â€¦ä½ ä¸è¦èµ·ä¾†ã€‚â€¦â€¦åº—éº½ï¼Ÿä½ å¨˜æœƒå®‰æŽ’çš„ã€‚ã€
è€æ “è½å¾—å…’å­ä¸å†èªªè©±ï¼Œæ–™ä»–å®‰å¿ƒç¡äº†ï¼›ä¾¿å‡ºäº†é–€ï¼Œèµ°åˆ°è¡—ä¸Šã€‚è¡—ä¸Šé»‘æ²ˆæ²ˆçš„ä¸€ç„¡æ‰€æœ‰ï¼Œåªæœ‰ä¸€æ¢ç°ç™½çš„è·¯ï¼Œçœ‹å¾—åˆ†æ˜Žã€‚ç‡ˆå…‰ç…§ç€ä»–çš„å…©è…³ï¼Œä¸€å‰ä¸€å¾Œçš„èµ°ã€‚æœ‰æ™‚ä¹Ÿé‡åˆ°å¹¾éš»ç‹—ï¼Œå¯æ˜¯ä¸€éš»ä¹Ÿæ²’æœ‰å«ã€‚å¤©æ°£æ¯”å±‹å­è£å†·å¤šäº†ï¼›è€æ “å€’è¦ºçˆ½å¿«ï¼Œå½·å½¿ä¸€æ—¦è®Šäº†å°‘å¹´ï¼Œå¾—äº†ç¥žé€šï¼Œæœ‰çµ¦äººç”Ÿå‘½çš„æœ¬é ˜ä¼¼çš„ï¼Œè·¨æ­¥æ ¼å¤–é«˜é ã€‚è€Œä¸”è·¯ä¹Ÿæ„ˆèµ°æ„ˆåˆ†æ˜Žï¼Œå¤©ä¹Ÿæ„ˆèµ°æ„ˆäº®äº†ã€‚
è€æ “æ­£åœ¨å°ˆå¿ƒèµ°è·¯ï¼Œå¿½ç„¶åƒäº†ä¸€é©šï¼Œé é è£çœ‹è¦‹ä¸€æ¢ä¸å­—è¡—ï¼Œæ˜Žæ˜Žç™½ç™½æ©«è‘—ã€‚ä»–ä¾¿é€€äº†å¹¾æ­¥ï¼Œå°‹åˆ°ä¸€å®¶é—œç€é–€çš„é‹ªå­ï¼Œè¹©é€²ç°·ä¸‹ï¼Œé é–€ç«‹ä½äº†ã€‚å¥½ä¸€æœƒï¼Œèº«ä¸Šè¦ºå¾—æœ‰äº›ç™¼å†·ã€‚ã€Œå“¼ï¼Œè€é ­å­ã€‚ã€ã€Œå€’é«˜èˆˆâ€¦â€¦ã€‚ã€
è€æ “åˆå–«ä¸€é©šï¼Œçœçœ¼çœ‹æ™‚ï¼Œå¹¾å€‹äººå¾žä»–é¢å‰éŽåŽ»äº†ã€‚ä¸€å€‹é‚„å›žé ­çœ‹ä»–ï¼Œæ¨£å­ä¸ç”šåˆ†æ˜Žï¼Œä½†å¾ˆåƒä¹…é¤“çš„äººè¦‹äº†é£Ÿç‰©ä¸€èˆ¬ï¼Œçœ¼è£é–ƒå‡ºä¸€ç¨®æ”«å–çš„å…‰ã€‚è€æ “çœ‹çœ‹ç‡ˆç± ï¼Œå·²ç¶“ç†„äº†ã€‚æŒ‰ä¸€æŒ‰è¡£è¢‹ï¼Œç¡¬ç¡¬çš„é‚„åœ¨ã€‚ä»°èµ·é ­å…©é¢ä¸€æœ›ï¼Œåªè¦‹è¨±å¤šå¤æ€ªçš„äººï¼Œä¸‰ä¸‰å…©å…©ï¼Œé¬¼ä¼¼çš„åœ¨é‚£è£å¾˜å¾Šï¼›å®šç›å†çœ‹ï¼Œå»ä¹Ÿçœ‹ä¸å‡ºä»€éº¼åˆ¥çš„å¥‡æ€ªã€‚
æ²’æœ‰å¤šä¹…ï¼Œåˆè¦‹å¹¾å€‹å…µï¼Œåœ¨é‚£é‚Šèµ°å‹•ï¼›è¡£æœå‰å¾Œçš„ä¸€å€‹å¤§ç™½åœ“åœˆï¼Œé åœ°è£ä¹Ÿçœ‹å¾—æ¸…æ¥šï¼Œèµ°éŽé¢å‰çš„ï¼Œä¸¦ä¸”çœ‹å‡ºè™Ÿè¡£ä¸Šæš—ç´…çš„é‘²é‚Šã€‚â€”â€”ä¸€é™£è…³æ­¥è²éŸ¿ï¼Œä¸€çœ¨çœ¼ï¼Œå·²ç¶“æ“éŽäº†ä¸€å¤§ç°‡äººã€‚é‚£ä¸‰ä¸‰å…©å…©çš„äººï¼Œä¹Ÿå¿½ç„¶åˆä½œä¸€å †ï¼Œæ½®ä¸€èˆ¬å‘å‰è¶•ï¼›å°‡åˆ°ä¸å­—è¡—å£ï¼Œä¾¿çªç„¶ç«‹ä½ï¼Œç°‡æˆä¸€å€‹åŠåœ“ã€‚
è€æ “ä¹Ÿå‘é‚£é‚Šçœ‹ï¼Œå»åªè¦‹ä¸€å †äººçš„å¾ŒèƒŒï¼›é ¸é …éƒ½ä¼¸å¾—å¾ˆé•·ï¼Œå½·å½¿è¨±å¤šé´¨ï¼Œè¢«ç„¡å½¢çš„æ‰‹æ‘ä½äº†çš„ï¼Œå‘ä¸Šæç€ã€‚éœäº†ä¸€æœƒï¼Œä¼¼ä¹Žæœ‰é»žè²éŸ³ï¼Œä¾¿åˆå‹•æ–èµ·ä¾†ï¼Œè½Ÿçš„ä¸€è²ï¼Œéƒ½å‘å¾Œé€€ï¼›ä¸€ç›´æ•£åˆ°è€æ “ç«‹ç€çš„åœ°æ–¹ï¼Œå¹¾ä¹Žå°‡ä»–æ“ å€’äº†ã€‚
ã€Œå–‚ï¼ä¸€æ‰‹äº¤éŒ¢ï¼Œä¸€æ‰‹äº¤è²¨ï¼ã€ä¸€å€‹æ¸¾èº«é»‘è‰²çš„äººï¼Œç«™åœ¨è€æ “é¢å‰ï¼Œçœ¼å…‰æ­£åƒå…©æŠŠåˆ€ï¼Œåˆºå¾—è€æ “ç¸®å°äº†ä¸€åŠã€‚é‚£äººä¸€éš»å¤§æ‰‹ï¼Œå‘ä»–æ”¤ç€ï¼›ä¸€éš»æ‰‹å»æ’®ç€ä¸€å€‹é®®ç´…çš„é¥…é ­ï¼Œé‚£ç´…çš„é‚„æ˜¯ä¸€é»žä¸€é»žçš„å¾€ä¸‹æ»´ã€‚
è€æ “æ…Œå¿™æ‘¸å‡ºæ´‹éŒ¢ï¼ŒæŠ–æŠ–çš„æƒ³äº¤çµ¦ä»–ï¼Œå»åˆä¸æ•¢åŽ»æŽ¥ä»–çš„æ±è¥¿ã€‚é‚£äººä¾¿ç„¦æ€¥èµ·ä¾†ï¼Œåš·é“ï¼Œã€Œæ€•ä»€éº¼ï¼Ÿæ€Žçš„ä¸æ‹¿ï¼ã€è€æ “é‚„èºŠèº‡ç€ï¼›é»‘çš„äººä¾¿æ¶éŽç‡ˆç± ï¼Œä¸€æŠŠæ‰¯ä¸‹ç´™ç½©ï¼Œè£¹äº†é¥…é ­ï¼Œå¡žèˆ‡è€æ “ï¼›ä¸€æ‰‹æŠ“éŽæ´‹éŒ¢ï¼Œæ‘ä¸€æ‘ï¼Œè½‰èº«åŽ»äº†ã€‚å˜´è£å“¼ç€èªªï¼Œã€Œé€™è€æ±è¥¿â€¦â€¦ã€‚ã€
ã€Œé€™çµ¦èª°æ²»ç—…çš„å‘€ï¼Ÿã€è€æ “ä¹Ÿä¼¼ä¹Žè½å¾—æœ‰äººå•ä»–ï¼Œä½†ä»–ä¸¦ä¸ç­”æ‡‰ï¼›ä»–çš„ç²¾ç¥žï¼Œç¾åœ¨åªåœ¨ä¸€å€‹åŒ…ä¸Šï¼Œå½·å½¿æŠ±ç€ä¸€å€‹åä¸–å–®å‚³çš„å¬°å…’ï¼Œåˆ¥çš„äº‹æƒ…ï¼Œéƒ½å·²ç½®ä¹‹åº¦å¤–äº†ã€‚ä»–ç¾åœ¨è¦å°‡é€™åŒ…è£çš„æ–°çš„ç”Ÿå‘½ï¼Œç§»æ¤åˆ°ä»–å®¶è£ï¼Œæ”¶ç©«è¨±å¤šå¹¸ç¦ã€‚å¤ªé™½ä¹Ÿå‡ºä¾†äº†ï¼›åœ¨ä»–é¢å‰ï¼Œé¡¯å‡ºä¸€æ¢å¤§é“ï¼Œç›´åˆ°ä»–å®¶ä¸­ï¼Œå¾Œé¢ä¹Ÿç…§è¦‹ä¸å­—è¡—é ­ç ´åŒ¾ä¸Šã€Œå¤å£äº­å£ã€é€™å››å€‹é»¯æ·¡çš„é‡‘å­—ã€‚
è€æ “èµ°åˆ°å®¶ï¼Œåº—é¢æ—©ç¶“æ”¶æ‹¾ä¹¾æ·¨ï¼Œä¸€æŽ’ä¸€æŽ’çš„èŒ¶æ¡Œï¼Œæ»‘æºœæºœçš„ç™¼å…‰ã€‚ä½†æ˜¯æ²’æœ‰å®¢äººï¼›åªæœ‰å°æ “ååœ¨è£æŽ’çš„æ¡Œå‰åƒé£¯ï¼Œå¤§ç²’çš„æ±—ï¼Œå¾žé¡ä¸Šæ»¾ä¸‹ï¼Œå¤¾è¥–ä¹Ÿå¸–ä½äº†è„Šå¿ƒï¼Œå…©å¡Šè‚©èƒ›éª¨é«˜é«˜å‡¸å‡ºï¼Œå°æˆä¸€å€‹é™½æ–‡çš„ã€Œå…«å­—ã€ã€‚è€æ “è¦‹é€™æ¨£å­ï¼Œä¸å…çšºä¸€çšºå±•é–‹çš„çœ‰å¿ƒã€‚ä»–çš„å¥³äººï¼Œå¾žç«ˆä¸‹æ€¥æ€¥èµ°å‡ºï¼Œçœç€çœ¼ç›ï¼Œå˜´å”‡æœ‰äº›ç™¼æŠ–ã€‚ã€Œå¾—äº†éº¼ï¼Ÿã€ã€Œå¾—äº†ã€‚ã€
å…©å€‹äººä¸€é½Šèµ°é€²ç«ˆä¸‹ï¼Œå•†é‡äº†ä¸€æœƒï¼›è¯å¤§åª½ä¾¿å‡ºåŽ»äº†ï¼Œä¸å¤šæ™‚ï¼Œæ‹ç€ä¸€ç‰‡è€è·è‘‰å›žä¾†ï¼Œæ”¤åœ¨æ¡Œä¸Šã€‚è€æ “ä¹Ÿæ‰“é–‹ç‡ˆç± ç½©ï¼Œç”¨è·è‘‰é‡æ–°åŒ…äº†é‚£ç´…çš„é¥…é ­ã€‚å°æ “ä¹Ÿåƒå®Œé£¯ï¼Œä»–çš„æ¯è¦ªæ…Œå¿™èªªï¼šã€Œå°æ “â€”â€”ä½ åç€ï¼Œä¸è¦åˆ°é€™è£ä¾†ã€‚ã€ä¸€é¢æ•´é “äº†ç«ˆç«ï¼Œè€æ “ä¾¿æŠŠä¸€å€‹ç¢§ç¶ çš„åŒ…ï¼Œä¸€å€‹ç´…ç´…ç™½ç™½çš„ç ´ç‡ˆç± ï¼Œä¸€åŒå¡žåœ¨ç«ˆè£ï¼›ä¸€é™£ç´…é»‘çš„ç«ç„°éŽåŽ»æ™‚ï¼Œåº—å±‹è£æ•£æ»¿äº†ä¸€ç¨®å¥‡æ€ªçš„é¦™å‘³ã€‚
ã€Œå¥½é¦™ï¼ä½ å€‘åƒä»€éº¼é»žå¿ƒå‘€ï¼Ÿã€é€™æ˜¯é§èƒŒäº”å°‘çˆºåˆ°äº†ã€‚é€™äººæ¯å¤©ç¸½åœ¨èŒ¶é¤¨è£éŽæ—¥ï¼Œä¾†å¾—æœ€æ—©ï¼ŒåŽ»å¾—æœ€é²ï¼Œæ­¤æ™‚æ°æ°è¹©åˆ°è‡¨è¡—çš„å£è§’çš„æ¡Œé‚Šï¼Œä¾¿åä¸‹å•è©±ï¼Œç„¶è€Œæ²’æœ‰äººç­”æ‡‰ä»–ã€‚ã€Œç‚’ç±³ç²¥éº½ï¼Ÿã€ä»ç„¶æ²’æœ‰äººæ‡‰ã€‚è€æ “åŒ†åŒ†èµ°å‡ºï¼Œçµ¦ä»–æ³¡ä¸ŠèŒ¶ã€‚
ã€Œå°æ “é€²ä¾†ç½·ï¼ã€è¯å¤§åª½å«å°æ “é€²äº†è£é¢çš„å±‹å­ï¼Œä¸­é–“æ”¾å¥½ä¸€æ¢å‡³ï¼Œå°æ “åäº†ã€‚ä»–çš„æ¯è¦ªç«¯éŽä¸€ç¢Ÿçƒé»‘çš„åœ“æ±è¥¿ï¼Œè¼•è¼•èªªï¼šâ€”â€”ã€Œå–«ä¸‹åŽ»ç½·ï¼Œâ€”â€”ç—…ä¾¿å¥½äº†ã€‚ã€
å°æ “æ’®èµ·é€™é»‘æ±è¥¿ï¼Œçœ‹äº†ä¸€æœƒï¼Œä¼¼ä¹Žæ‹ç€è‡ªå·±çš„æ€§å‘½ä¸€èˆ¬ï¼Œå¿ƒè£èªªä¸å‡ºçš„å¥‡æ€ªã€‚ååˆ†å°å¿ƒçš„æ‹—é–‹äº†ï¼Œç„¦çš®è£é¢ç«„å‡ºä¸€é“ç™½æ°£ï¼Œç™½æ°£æ•£äº†ï¼Œæ˜¯å…©åŠå€‹ç™½éºµçš„é¥…é ­ã€‚â€”â€”ä¸å¤šå·¥å¤«ï¼Œå·²ç¶“å…¨åœ¨è‚šè£äº†ï¼Œå»å…¨å¿˜äº†ä»€éº¼å‘³ï¼›é¢å‰åªå‰©ä¸‹ä¸€å¼µç©ºç›¤ã€‚ä»–çš„æ—é‚Šï¼Œä¸€é¢ç«‹ç€ä»–çš„çˆ¶è¦ªï¼Œä¸€é¢ç«‹ç€ä»–çš„æ¯è¦ªï¼Œå…©äººçš„çœ¼å…‰ï¼Œéƒ½å½·å½¿è¦åœ¨ä»–èº«è£æ³¨é€²ä»€éº½åˆè¦å–å‡ºä»€éº½ä¼¼çš„ï¼›ä¾¿ç¦ä¸ä½å¿ƒè·³èµ·ä¾†ï¼ŒæŒ‰ç€èƒ¸è†›ï¼Œåˆæ˜¯ä¸€é™£å’³å—½ã€‚
ã€Œç¡ä¸€æœƒç½·ï¼Œâ€”â€”ä¾¿å¥½äº†ã€‚ã€
å°æ “ä¾ä»–æ¯è¦ªçš„è©±ï¼Œå’³ç€ç¡äº†ã€‚è¯å¤§åª½å€™ä»–å–˜æ°£å¹³éœï¼Œæ‰è¼•è¼•çš„çµ¦ä»–è“‹ä¸Šäº†æ»¿å¹…è£œé‡˜çš„å¤¾è¢«ã€‚
åº—è£åç€è¨±å¤šäººï¼Œè€æ “ä¹Ÿå¿™äº†ï¼Œæç€å¤§éŠ…å£ºï¼Œä¸€è¶Ÿä¸€è¶Ÿçš„çµ¦å®¢äººæ²–èŒ¶ï¼›å…©å€‹çœ¼çœ¶ï¼Œéƒ½åœç€ä¸€åœˆé»‘ç·šã€‚
ã€Œè€æ “ï¼Œä½ æœ‰äº›ä¸èˆ’æœéº½ï¼Ÿâ€”â€”ä½ ç”Ÿç—…éº½ï¼Ÿã€ä¸€å€‹èŠ±ç™½é¬å­çš„äººèªªã€‚ã€Œæ²’æœ‰ã€‚ã€
ã€Œæ²’æœ‰ï¼Ÿâ€”â€”æˆ‘æƒ³ç¬‘å˜»å˜»çš„ï¼ŒåŽŸä¹Ÿä¸åƒâ€¦â€¦ã€èŠ±ç™½é¬å­ä¾¿å–æ¶ˆäº†è‡ªå·±çš„è©±ã€‚
ã€Œè€æ “åªæ˜¯å¿™ã€‚è¦æ˜¯ä»–çš„å…’å­â€¦â€¦ã€é§èƒŒäº”å°‘çˆºè©±é‚„æœªå®Œï¼Œçªç„¶é—–é€²äº†ä¸€å€‹æ»¿è‡‰æ©«è‚‰çš„äººï¼ŒæŠ«ä¸€ä»¶çŽ„è‰²å¸ƒè¡«ï¼Œæ•£ç€ç´æ‰£ï¼Œç”¨å¾ˆå¯¬çš„çŽ„è‰²è…°å¸¶ï¼Œèƒ¡äº‚æ†åœ¨è…°é–“ã€‚å‰›é€²é–€ï¼Œä¾¿å°è€æ “åš·é“ï¼š
ã€Œåƒäº†éº½ï¼Ÿå¥½äº†éº½ï¼Ÿè€æ “ï¼Œå°±æ˜¯é‹æ°£äº†ä½ ï¼ä½ é‹æ°£ï¼Œè¦ä¸æ˜¯æˆ‘ä¿¡æ¯éˆâ€¦â€¦ã€‚ã€
è€æ “ä¸€æ‰‹æäº†èŒ¶å£ºï¼Œä¸€æ‰‹æ­æ­æ•¬æ•¬çš„åž‚ç€ï¼›ç¬‘å˜»å˜»çš„è½ã€‚æ»¿åº§çš„äººï¼Œä¹Ÿéƒ½æ­æ­æ•¬æ•¬çš„è½ã€‚è¯å¤§åª½ä¹Ÿé»‘ç€çœ¼çœ¶ï¼Œç¬‘å˜»å˜»çš„é€å‡ºèŒ¶ç¢—èŒ¶è‘‰ä¾†ï¼ŒåŠ ä¸Šä¸€å€‹æ©„æ¬–ï¼Œè€æ “ä¾¿åŽ»æ²–äº†æ°´ã€‚
ã€Œé€™æ˜¯åŒ…å¥½ï¼é€™æ˜¯èˆ‡çœ¾ä¸åŒçš„ã€‚ä½ æƒ³ï¼Œè¶ç†±çš„æ‹ä¾†ï¼Œè¶ç†±åƒä¸‹ã€‚ã€æ©«è‚‰çš„äººåªæ˜¯åš·ã€‚
ã€ŒçœŸçš„å‘¢ï¼Œè¦æ²’æœ‰åº·å¤§å”ç…§é¡§ï¼Œæ€Žéº½æœƒé€™æ¨£â€¦â€¦ã€è¯å¤§åª½ä¹Ÿå¾ˆæ„Ÿæ¿€çš„è¬ä»–ã€‚
ã€ŒåŒ…å¥½ï¼ŒåŒ…å¥½ï¼é€™æ¨£çš„è¶ç†±åƒä¸‹ã€‚é€™æ¨£çš„äººè¡€é¥…é ­ï¼Œä»€éº½ç™†ç—…éƒ½åŒ…å¥½ï¼ã€
è¯å¤§åª½è½åˆ°ã€Œç™†ç—…ã€é€™å…©å€‹å­—ï¼Œè®Šäº†ä¸€é»žè‡‰è‰²ï¼Œä¼¼ä¹Žæœ‰äº›ä¸é«˜èˆˆï¼›ä½†åˆç«‹åˆ»å †ä¸Šç¬‘ï¼Œæ­è¨•ç€èµ°é–‹äº†ã€‚é€™åº·å¤§å”å»æ²’æœ‰è¦ºå¯Ÿï¼Œä»ç„¶æé«˜äº†å–‰åš¨åªæ˜¯åš·ï¼Œåš·å¾—è£é¢ç¡ç€çš„å°æ “ä¹Ÿåˆå¤¥å’³å—½èµ·ä¾†ã€‚
ã€ŒåŽŸä¾†ä½ å®¶å°æ “ç¢°åˆ°äº†é€™æ¨£çš„å¥½é‹æ°£äº†ã€‚é€™ç—…è‡ªç„¶ä¸€å®šå…¨å¥½ï¼›æ€ªä¸å¾—è€æ “æ•´å¤©çš„ç¬‘ç€å‘¢ã€‚ã€èŠ±ç™½é¬å­ä¸€é¢èªªï¼Œä¸€é¢èµ°åˆ°åº·å¤§å”é¢å‰ï¼Œä½Žè²ä¸‹æ°£çš„å•é“ï¼Œã€Œåº·å¤§å”â€”â€”è½èªªä»Šå¤©çµæžœçš„ä¸€å€‹çŠ¯äººï¼Œä¾¿æ˜¯å¤å®¶çš„å­©å­ï¼Œé‚£æ˜¯èª°çš„å­©å­ï¼Ÿç©¶ç«Ÿæ˜¯ä»€éº¼äº‹ï¼Ÿã€
ã€Œèª°çš„ï¼Ÿä¸å°±æ˜¯å¤å››å¥¶å¥¶çš„å…’å­éº½ï¼Ÿé‚£å€‹å°å‚¢ä¼™ï¼ã€åº·å¤§å”è¦‹çœ¾äººéƒ½è³èµ·è€³æœµè½ä»–ï¼Œä¾¿æ ¼å¤–é«˜èˆˆï¼Œæ©«è‚‰å¡Šå¡Šé£½ç¶»ï¼Œè¶Šç™¼å¤§è²èªªï¼Œã€Œé€™å°æ±è¥¿ä¸è¦å‘½ï¼Œä¸è¦å°±æ˜¯äº†ã€‚æˆ‘å¯æ˜¯é€™ä¸€å›žä¸€é»žæ²’æœ‰å¾—åˆ°å¥½è™•ï¼›é€£å‰ä¸‹ä¾†çš„è¡£æœï¼Œéƒ½çµ¦ç®¡ç‰¢çš„ç´…çœ¼ç›é˜¿ç¾©æ‹åŽ»äº†ã€‚â€”â€”ç¬¬ä¸€è¦ç®—æˆ‘å€‘æ “å”é‹æ°£ï¼›ç¬¬äºŒæ˜¯å¤ä¸‰çˆºè³žäº†äºŒåäº”å…©é›ªç™½çš„éŠ€å­ï¼Œç¨è‡ªè½è…°åŒ…ï¼Œä¸€æ–‡ä¸èŠ±ã€‚ã€
å°æ “æ…¢æ…¢çš„å¾žå°å±‹å­è£èµ°å‡ºï¼Œå…©æ‰‹æŒ‰äº†èƒ¸å£ï¼Œä¸ä½çš„å’³å—½ï¼›èµ°åˆ°ç«ˆä¸‹ï¼Œç››å‡ºä¸€ç¢—å†·é£¯ï¼Œæ³¡ä¸Šç†±æ°´ï¼Œåä¸‹ä¾¿åƒã€‚è¯å¤§åª½è·Ÿç€ä»–èµ°ï¼Œè¼•è¼•çš„å•é“ï¼Œã€Œå°æ “ï¼Œä½ å¥½äº›éº½ï¼Ÿâ€”â€”ä½ ä»èˆŠåªæ˜¯è‚šé¤“ï¼Ÿâ€¦â€¦ã€
ã€ŒåŒ…å¥½ï¼ŒåŒ…å¥½ï¼ã€åº·å¤§å”çž¥äº†å°æ “ä¸€çœ¼ï¼Œä»ç„¶å›žéŽè‡‰ï¼Œå°çœ¾äººèªªï¼Œã€Œå¤ä¸‰çˆºçœŸæ˜¯ä¹–è§’å…’ï¼Œè¦æ˜¯ä»–ä¸å…ˆå‘Šå®˜ï¼Œé€£ä»–æ»¿é–€æŠ„æ–¬ã€‚ç¾åœ¨æ€Žæ¨£ï¼ŸéŠ€å­ï¼â€”â€”é€™å°æ±è¥¿ä¹ŸçœŸä¸æˆæ±è¥¿ï¼é—œåœ¨ç‰¢è£ï¼Œé‚„è¦å‹¸ç‰¢é ­é€ åã€‚ã€
ã€Œé˜¿å‘€ï¼Œé‚£é‚„äº†å¾—ã€‚ã€ååœ¨å¾ŒæŽ’çš„ä¸€å€‹äºŒåå¤šæ­²çš„äººï¼Œå¾ˆç¾å‡ºæ°£æ†¤æ¨¡æ¨£ã€‚
ã€Œä½ è¦æ›‰å¾—ç´…çœ¼ç›é˜¿ç¾©æ˜¯åŽ»ç›¤ç›¤åº•ç´°çš„ï¼Œä»–å»å’Œä»–æ”€è«‡äº†ã€‚ä»–èªªï¼šé€™å¤§æ¸…çš„å¤©ä¸‹æ˜¯æˆ‘å€‘å¤§å®¶çš„ã€‚ä½ æƒ³ï¼šé€™æ˜¯äººè©±éº½ï¼Ÿç´…çœ¼ç›åŽŸçŸ¥é“ä»–å®¶è£åªæœ‰ä¸€å€‹è€å¨˜ï¼Œå¯æ˜¯æ²’æœ‰æ–™åˆ°ä»–ç«Ÿæœƒé‚£éº½çª®ï¼Œæ¾ä¸å‡ºä¸€é»žæ²¹æ°´ï¼Œå·²ç¶“æ°£ç ´è‚šçš®äº†ã€‚ä»–é‚„è¦è€è™Žé ­ä¸Šæ”ç™¢ï¼Œä¾¿çµ¦ä»–å…©å€‹å˜´å·´ï¼ã€
ã€Œç¾©å“¥æ˜¯ä¸€æ‰‹å¥½æ‹³æ£’ï¼Œé€™å…©ä¸‹ï¼Œä¸€å®šå¤ ä»–å—ç”¨äº†ã€‚ã€å£è§’çš„é§èƒŒå¿½ç„¶é«˜èˆˆèµ·ä¾†ã€‚
ã€Œä»–é€™è³¤éª¨é ­æ‰“ä¸æ€•ï¼Œé‚„è¦èªªå¯æ†å¯æ†å“©ã€‚ã€
èŠ±ç™½é¬å­çš„äººèªªï¼Œã€Œæ‰“äº†é€™ç¨®æ±è¥¿ï¼Œæœ‰ä»€éº½å¯æ†å‘¢ï¼Ÿã€
åº·å¤§å”é¡¯å‡ºçœ‹ä»–ä¸ä¸Šçš„æ¨£å­ï¼Œå†·ç¬‘ç€èªªï¼Œã€Œä½ æ²’æœ‰è½æ¸…æˆ‘çš„è©±ï¼›çœ‹ä»–ç¥žæ°£ï¼Œæ˜¯èªªé˜¿ç¾©å¯æ†å“©ï¼ã€
è½ç€çš„äººçš„çœ¼å…‰ï¼Œå¿½ç„¶æœ‰äº›æ¿æ»¯ï¼›è©±ä¹Ÿåœé “äº†ã€‚å°æ “å·²ç¶“åƒå®Œé£¯ï¼Œåƒå¾—æ»¿èº«æµæ±—ï¼Œé ­ä¸Šéƒ½å†’å‡ºè’¸æ°£ä¾†ã€‚
ã€Œé˜¿ç¾©å¯æ†â€”â€”ç˜‹è©±ï¼Œç°¡ç›´æ˜¯ç™¼äº†ç˜‹äº†ã€‚ã€èŠ±ç™½é¬å­æç„¶å¤§æ‚Ÿä¼¼çš„èªªã€‚
ã€Œç™¼äº†ç˜‹äº†ã€‚ã€äºŒåå¤šæ­²çš„äººä¹Ÿæç„¶å¤§æ‚Ÿçš„èªªã€‚
åº—è£çš„åå®¢ï¼Œä¾¿åˆç¾å‡ºæ´»æ°£ï¼Œè«‡ç¬‘èµ·ä¾†ã€‚å°æ “ä¹Ÿè¶ç€ç†±é¬§ï¼Œæ‹šå‘½å’³å—½ï¼›åº·å¤§å”èµ°ä¸Šå‰ï¼Œæ‹ä»–è‚©è†€èªªï¼š
ã€ŒåŒ…å¥½ï¼å°æ “â€”â€”ä½ ä¸è¦é€™éº¼å’³ã€‚åŒ…å¥½ï¼ã€
ã€Œç˜‹äº†ã€‚ã€é§èƒŒäº”å°‘çˆºé»žç€é ­èªªã€‚
è¥¿é—œå¤–é ç€åŸŽæ ¹çš„åœ°é¢ï¼Œæœ¬æ˜¯ä¸€å¡Šå®˜åœ°ï¼›ä¸­é–“æ­ªæ­ªæ–œæ–œä¸€æ¢ç´°è·¯ï¼Œæ˜¯è²ªèµ°ä¾¿é“çš„äººï¼Œç”¨éž‹åº•é€ æˆçš„ï¼Œä½†å»æˆäº†è‡ªç„¶çš„ç•Œé™ã€‚è·¯çš„å·¦é‚Šï¼Œéƒ½åŸ‹ç€æ­»åˆ‘å’Œç˜æ–ƒçš„äººï¼Œå³é‚Šæ˜¯çª®äººçš„å¢å¡šã€‚å…©é¢éƒ½å·²åŸ‹åˆ°å±¤å±¤ç–Šç–Šï¼Œå®›ç„¶é—Šäººå®¶è£ç¥å£½æ™‚å€™çš„é¥…é ­ã€‚
é€™ä¸€å¹´çš„æ¸…æ˜Žï¼Œåˆ†å¤–å¯’å†·ï¼›æ¥ŠæŸ³æ‰åå‡ºåŠç²’ç±³å¤§çš„æ–°èŠ½ã€‚å¤©æ˜Žæœªä¹…ï¼Œè¯å¤§åª½å·²åœ¨å³é‚Šçš„ä¸€åæ–°å¢³å‰é¢ï¼ŒæŽ’å‡ºå››ç¢Ÿèœï¼Œä¸€ç¢—é£¯ï¼Œå“­äº†ä¸€å ´ã€‚åŒ–éŽç´™ï¼Œå‘†å‘†çš„ååœ¨åœ°ä¸Šï¼›å½·å½¿ç­‰å€™ä»€éº½ä¼¼çš„ï¼Œä½†è‡ªå·±ä¹Ÿèªªä¸å‡ºç­‰å€™ä»€éº½ã€‚å¾®é¢¨èµ·ä¾†ï¼Œå¹å‹•ä»–çŸ­é«®ï¼Œç¢ºä¹Žæ¯”åŽ»å¹´ç™½å¾—å¤šäº†ã€‚
å°è·¯ä¸Šåˆä¾†äº†ä¸€å€‹å¥³äººï¼Œä¹Ÿæ˜¯åŠç™½é ­é«®ï¼Œè¥¤è¤¸çš„è¡£è£™ï¼›æä¸€å€‹ç ´èˆŠçš„æœ±æ¼†åœ“ç±ƒï¼Œå¤–æŽ›ä¸€ä¸²ç´™éŒ ï¼Œä¸‰æ­¥ä¸€æ­‡çš„èµ°ã€‚å¿½ç„¶è¦‹è¯å¤§åª½ååœ¨åœ°ä¸Šçœ‹ä»–ï¼Œä¾¿æœ‰äº›èºŠèº‡ï¼Œæ…˜ç™½çš„è‡‰ä¸Šï¼Œç¾å‡ºäº›ç¾žæ„§çš„é¡è‰²ï¼›ä½†çµ‚æ–¼ç¡¬ç€é ­çš®ï¼Œèµ°åˆ°å·¦é‚Šçš„ä¸€åå¢³å‰ï¼Œæ”¾ä¸‹äº†ç±ƒå­ã€‚
é‚£å¢³èˆ‡å°æ “çš„å¢³ï¼Œä¸€å­—å…’æŽ’ç€ï¼Œä¸­é–“åªéš”ä¸€æ¢å°è·¯ã€‚è¯å¤§åª½çœ‹ä»–æŽ’å¥½å››ç¢Ÿèœï¼Œä¸€ç¢—é£¯ï¼Œç«‹ç€å“­äº†ä¸€é€šï¼ŒåŒ–éŽç´™éŒ ï¼›å¿ƒè£æš—æš—åœ°æƒ³ï¼Œã€Œé€™å¢³è£çš„ä¹Ÿæ˜¯å…’å­äº†ã€‚ã€é‚£è€å¥³äººå¾˜å¾Šè§€æœ›äº†ä¸€å›žï¼Œå¿½ç„¶æ‰‹è…³æœ‰äº›ç™¼æŠ–ï¼Œè¹Œè¹Œè¸‰è¸‰é€€ä¸‹å¹¾æ­¥ï¼Œçžªç€çœ¼åªæ˜¯ç™¼æ€”ã€‚
è¯å¤§åª½è¦‹é€™æ¨£å­ï¼Œç”Ÿæ€•ä»–å‚·å¿ƒåˆ°å¿«è¦ç™¼ç‹‚äº†ï¼›ä¾¿å¿ä¸ä½ç«‹èµ·èº«ï¼Œè·¨éŽå°è·¯ï¼Œä½Žè²å°ä»–èªªï¼Œã€Œä½ é€™ä½è€å¥¶å¥¶ä¸è¦å‚·å¿ƒäº†ï¼Œâ€”â€”æˆ‘å€‘é‚„æ˜¯å›žåŽ»ç½·ã€‚ã€
é‚£äººé»žä¸€é»žé ­ï¼Œçœ¼ç›ä»ç„¶å‘ä¸Šçžªç€ï¼›ä¹Ÿä½Žè²åƒåƒçš„èªªé“ï¼Œã€Œä½ çœ‹ï¼Œâ€”â€”çœ‹é€™æ˜¯ä»€éº½å‘¢ï¼Ÿã€
è¯å¤§åª½è·Ÿäº†ä»–æŒ‡é ­çœ‹åŽ»ï¼Œçœ¼å…‰ä¾¿åˆ°äº†å‰é¢çš„å¢³ï¼Œé€™å¢³ä¸Šè‰æ ¹é‚„æ²’æœ‰å…¨åˆï¼Œéœ²å‡ºä¸€å¡Šä¸€å¡Šçš„é»ƒåœŸï¼Œç…žæ˜¯é›£çœ‹ã€‚å†å¾€ä¸Šä»”ç´°çœ‹æ™‚ï¼Œå»ä¸è¦ºä¹Ÿåƒä¸€é©šï¼›â€”â€”åˆ†æ˜Žæœ‰ä¸€åœˆç´…ç™½çš„èŠ±ï¼Œåœç€é‚£å°–åœ“çš„å¢³é ‚ã€‚
ä»–å€‘çš„çœ¼ç›éƒ½å·²è€èŠ±å¤šå¹´äº†ï¼Œä½†æœ›é€™ç´…ç™½çš„èŠ±ï¼Œå»é‚„èƒ½æ˜Žç™½çœ‹è¦‹ã€‚èŠ±ä¹Ÿä¸å¾ˆå¤šï¼Œåœ“åœ“çš„æŽ’æˆä¸€å€‹åœˆï¼Œä¸å¾ˆç²¾ç¥žï¼Œå€’ä¹Ÿæ•´é½Šã€‚è¯å¤§åª½å¿™çœ‹ä»–å…’å­å’Œåˆ¥äººçš„å¢³ï¼Œå»åªæœ‰ä¸æ€•å†·çš„å¹¾é»žé’ç™½å°èŠ±ï¼Œé›¶æ˜Ÿé–‹ç€ï¼›ä¾¿è¦ºå¾—å¿ƒè£å¿½ç„¶æ„Ÿåˆ°ä¸€ç¨®ä¸è¶³å’Œç©ºè™›ï¼Œä¸é¡˜æ„æ ¹ç©¶ã€‚é‚£è€å¥³äººåˆèµ°è¿‘å¹¾æ­¥ï¼Œç´°çœ‹äº†ä¸€éï¼Œè‡ªè¨€è‡ªèªžçš„èªªï¼Œã€Œé€™æ²’æœ‰æ ¹ï¼Œä¸åƒè‡ªå·±é–‹çš„ã€‚â€”â€”é€™åœ°æ–¹æœ‰èª°ä¾†å‘¢ï¼Ÿå­©å­ä¸æœƒä¾†çŽ©ï¼›â€”â€”è¦ªæˆšæœ¬å®¶æ—©ä¸ä¾†äº†ã€‚â€”â€”é€™æ˜¯æ€Žéº¼ä¸€å›žäº‹å‘¢ï¼Ÿã€ä»–æƒ³äº†åˆæƒ³ï¼Œå¿½åˆæµä¸‹æ·šä¾†ï¼Œå¤§è²èªªé“ï¼š
ã€Œç‘œå…’ï¼Œä»–å€‘éƒ½å†¤æž‰äº†ä½ ï¼Œä½ é‚„æ˜¯å¿˜ä¸äº†ï¼Œå‚·å¿ƒä¸éŽï¼Œä»Šå¤©ç‰¹æ„é¡¯é»žéˆï¼Œè¦æˆ‘çŸ¥é“éº½ï¼Ÿã€ä»–å››é¢ä¸€çœ‹ï¼Œåªè¦‹ä¸€éš»çƒé´‰ï¼Œç«™åœ¨ä¸€æ ªæ²’æœ‰è‘‰çš„æ¨¹ä¸Šï¼Œä¾¿æŽ¥ç€èªªï¼Œã€Œæˆ‘çŸ¥é“äº†ã€‚â€”â€”ç‘œå…’ï¼Œå¯æ†ä»–å€‘å‘äº†ä½ ï¼Œä»–å€‘å°‡ä¾†ç¸½æœ‰å ±æ‡‰ï¼Œå¤©éƒ½çŸ¥é“ï¼›ä½ é–‰äº†çœ¼ç›å°±æ˜¯äº†ã€‚â€”â€”ä½ å¦‚æžœçœŸåœ¨é€™è£ï¼Œè½åˆ°æˆ‘çš„è©±ï¼Œâ€”â€”ä¾¿æ•™é€™çƒé´‰é£›ä¸Šä½ çš„å¢³é ‚ï¼Œçµ¦æˆ‘çœ‹ç½·ã€‚ã€
å¾®é¢¨æ—©ç¶“åœæ¯äº†ï¼›æž¯è‰æ”¯æ”¯ç›´ç«‹ï¼Œæœ‰å¦‚éŠ…çµ²ã€‚ä¸€çµ²ç™¼æŠ–çš„è²éŸ³ï¼Œåœ¨ç©ºæ°£ä¸­æ„ˆé¡«æ„ˆç´°ï¼Œç´°åˆ°æ²’æœ‰ï¼Œå‘¨åœä¾¿éƒ½æ˜¯æ­»ä¸€èˆ¬éœã€‚å…©äººç«™åœ¨æž¯è‰å¢è£ï¼Œä»°é¢çœ‹é‚£çƒé´‰ï¼›é‚£çƒé´‰ä¹Ÿåœ¨ç­†ç›´çš„æ¨¹æžé–“ï¼Œç¸®ç€é ­ï¼Œéµé‘„ä¸€èˆ¬ç«™è‘—ã€‚
è¨±å¤šçš„å·¥å¤«éŽåŽ»äº†ï¼›ä¸Šå¢³çš„äººæ¼¸æ¼¸å¢žå¤šï¼Œå¹¾å€‹è€çš„å°çš„ï¼Œåœ¨åœŸå¢³é–“å‡ºæ²’ã€‚
è¯å¤§åª½ä¸çŸ¥æ€Žçš„ï¼Œä¼¼ä¹Žå¸ä¸‹äº†ä¸€æŒ‘é‡æ“”ï¼Œä¾¿æƒ³åˆ°è¦èµ°ï¼›ä¸€é¢å‹¸ç€èªªï¼Œã€Œæˆ‘å€‘é‚„æ˜¯å›žåŽ»ç½·ã€‚ã€
é‚£è€å¥³äººå˜†ä¸€å£æ°£ï¼Œç„¡ç²¾æ‰“é‡‡çš„æ”¶èµ·é£¯èœï¼›åˆé²ç–‘äº†ä¸€åˆ»ï¼Œçµ‚æ–¼æ…¢æ…¢åœ°èµ°äº†ã€‚å˜´è£è‡ªè¨€è‡ªèªžçš„èªªï¼Œã€Œé€™æ˜¯æ€Žéº¼ä¸€å›žäº‹å‘¢ï¼Ÿâ€¦â€¦ã€
ä»–å€‘èµ°ä¸ä¸ŠäºŒä¸‰åæ­¥é ï¼Œå¿½è½å¾—èƒŒå¾Œã€Œå•žâ€”â€”ã€çš„ä¸€è²å¤§å«ï¼›å…©å€‹äººéƒ½ç«¦ç„¶çš„å›žéŽé ­ï¼Œåªè¦‹é‚£çƒé´‰å¼µé–‹å…©ç¿…ï¼Œä¸€æŒ«èº«ï¼Œç›´å‘ç€é è™•çš„å¤©ç©ºï¼Œç®­ä¹Ÿä¼¼çš„é£›åŽ»äº†ã€‚
ä½åœ¨æˆ‘å€‘å¾Œé€²é™¢å­è£çš„ä¸‰å¤ªå¤ªï¼Œåœ¨å¤é–“è²·äº†ä¸€å°ç™½å…”ï¼Œæ˜¯çµ¦ä¼Šçš„å­©å­å€‘çœ‹çš„ã€‚
é€™ä¸€å°ç™½å…”ï¼Œä¼¼ä¹Žé›¢å¨˜ä¸¦ä¸ä¹…ï¼Œé›–ç„¶æ˜¯ç•°é¡žï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥çœ‹å‡ºä»–å€‘çš„å¤©çœŸçˆ›ç†³ä¾†ã€‚ä½†ä¹Ÿè±Žç›´äº†å°å°çš„é€šç´…çš„é•·è€³æœµï¼Œå‹•è‘—é¼»å­ï¼Œçœ¼ç›è£é —ç¾äº›é©šç–‘çš„ç¥žè‰²ï¼Œå¤§ç´„ç©¶ç«Ÿè¦ºå¾—äººåœ°ç”Ÿç–ï¼Œæ²’æœ‰åœ¨è€å®¶æ™‚å€™çš„å®‰å¿ƒäº†ã€‚é€™ç¨®æ±è¥¿ï¼Œå€˜åˆ°å»Ÿæœƒæ—¥æœŸè‡ªå·±å‡ºåŽ»è²·ï¼Œæ¯å€‹è‡³å¤šä¸éŽå…©å¼”éŒ¢ï¼Œè€Œä¸‰å¤ªå¤ªå»èŠ±äº†ä¸€å…ƒï¼Œå› ç‚ºæ˜¯å«å°ä½¿ä¸Šåº—è²·ä¾†çš„ã€‚
å­©å­å€‘è‡ªç„¶å¤§å¾—æ„äº†ï¼Œåš·è‘—åœä½äº†çœ‹ï¼›å¤§äººä¹Ÿéƒ½åœè‘—çœ‹ï¼›é‚„æœ‰ä¸€åŒ¹å°ç‹—åå«Sçš„ä¹Ÿè·‘ä¾†ï¼Œé—–éŽåŽ»ä¸€å—…ï¼Œæ‰“äº†ä¸€å€‹å™´åšï¼Œé€€äº†å¹¾æ­¥ã€‚ä¸‰å¤ªå¤ªå†å–é“ï¼Œã€ŒSï¼Œè½è‘—ï¼Œä¸å‡†ä½ å’¬ä»–ï¼ã€æ–¼æ˜¯åœ¨ä»–é ­ä¸Šæ‰“äº†ä¸€æ‹³ï¼ŒSä¾¿é€€é–‹äº†ï¼Œå¾žæ­¤ä¸¦ä¸å’¬ã€‚
é€™ä¸€å°å…”ç¸½æ˜¯é—œåœ¨å¾Œçª—å¾Œé¢çš„å°é™¢å­è£çš„æ™‚å€™å¤šï¼Œè½èªªæ˜¯å› ç‚ºå¤ªå–œæ­¡æ’•å£ç´™ï¼Œä¹Ÿå¸¸å¸¸å•ƒæœ¨å™¨è…³ã€‚é€™å°é™¢å­è£æœ‰ä¸€æ ªé‡Žæ¡‘æ¨¹ï¼Œæ¡‘å­è½åœ°ï¼Œä»–å€‘æœ€æ„›åƒï¼Œä¾¿é€£å–‚ä»–å€‘çš„è èœä¹Ÿä¸åƒäº†ã€‚çƒé´‰å–œéµ²æƒ³è¦ä¸‹ä¾†æ™‚ï¼Œä»–å€‘ä¾¿èº¬è‘—èº«å­ç”¨å¾Œè…³åœ¨åœ°ä¸Šä½¿å‹çš„ä¸€å½ˆï¼Œç ‰çš„ä¸€è²ç›´è·³ä¸Šä¾†ï¼Œåƒé£›èµ·äº†ä¸€åœ˜é›ªï¼Œé´‰éµ²åš‡å¾—è¶•ç·Šèµ°ï¼Œé€™æ¨£çš„å¹¾å›žï¼Œå†ä¹Ÿä¸æ•¢è¿‘ä¾†äº†ã€‚ä¸‰å¤ªå¤ªèªªï¼Œé´‰éµ²åˆ°ä¸æ‰“ç·Šï¼Œè‡³å¤šä¹Ÿä¸éŽæ¶åƒä¸€é»žé£Ÿæ–™ï¼Œå¯æƒ¡çš„æ˜¯ä¸€åŒ¹å¤§é»‘è²“ï¼Œå¸¸åœ¨çŸ®ç‰†ä¸Šæƒ¡ç‹ ç‹ çš„çœ‹ï¼Œé€™å»è¦é˜²çš„ï¼Œå¹¸è€ŒSå’Œè²“æ˜¯å°é ­ï¼Œæˆ–è€…é‚„ä¸è‡³æ–¼æœ‰ä»€éº¼ç½·ã€‚
å­©å­å€‘æ™‚æ™‚æ‰ä»–å€‘ä¾†çŽ©è€ï¼›ä»–å€‘å¾ˆå’Œæ°£ï¼Œè±Žèµ·è€³æœµï¼Œå‹•è‘—é¼»å­ï¼Œé¦´è‰¯çš„ç«™åœ¨å°æ‰‹çš„åœˆå­è£ï¼Œä½†ä¸€æœ‰ç©ºï¼Œå»ä¹Ÿå°±æºœé–‹åŽ»äº†ã€‚ä»–å€‘å¤œè£çš„è‡¥æ¦»æ˜¯ä¸€å€‹å°æœ¨ç®±ï¼Œè£é¢é‹ªäº›ç¨»è‰ï¼Œå°±åœ¨å¾Œçª—çš„æˆ¿æªä¸‹ã€‚
é€™æ¨£çš„å¹¾å€‹æœˆä¹‹å¾Œï¼Œä»–å€‘å¿½è€Œè‡ªå·±æŽ˜åœŸäº†ï¼ŒæŽ˜å¾—éžå¸¸å¿«ï¼Œå‰è…³ä¸€æŠ“ï¼Œå¾Œè…³ä¸€è¸¢ï¼Œä¸åˆ°åŠå¤©ï¼Œå·²ç¶“æŽ˜æˆä¸€å€‹æ·±æ´žã€‚å¤§å®¶éƒ½å¥‡æ€ªï¼Œå¾Œä¾†ä»”ç´°çœ‹æ™‚ï¼ŒåŽŸä¾†ä¸€å€‹çš„è‚šå­æ¯”åˆ¥ä¸€å€‹çš„å¤§å¾—å¤šäº†ã€‚ä»–å€‘ç¬¬äºŒå¤©ä¾¿å°‡ä¹¾è‰å’Œæ¨¹è‘‰éŠœé€²æ´žè£åŽ»ï¼Œå¿™äº†å¤§åŠå¤©ã€‚
å¤§å®¶éƒ½é«˜èˆˆï¼Œèªªåˆæœ‰å°å…”å¯çœ‹äº†ï¼›ä¸‰å¤ªå¤ªä¾¿å°å­©å­å€‘ä¸‹äº†æˆ’åš´ä»¤ï¼Œå¾žæ­¤ä¸è¨±å†åŽ»æ‰ã€‚æˆ‘çš„æ¯è¦ªä¹Ÿå¾ˆå–œæ­¡ä»–å€‘å®¶æ—çš„ç¹æ¦®ï¼Œé‚„èªªå¾…ç”Ÿä¸‹ä¾†çš„é›¢äº†ä¹³ï¼Œä¹Ÿè¦åŽ»è¨Žå…©åŒ¹ä¾†é¤Šåœ¨è‡ªå·±çš„çª—å¤–é¢ã€‚
ä»–å€‘å¾žæ­¤ä¾¿ä½åœ¨è‡ªé€ çš„æ´žåºœè£ï¼Œæœ‰æ™‚ä¹Ÿå‡ºä¾†åƒäº›é£Ÿï¼Œå¾Œä¾†ä¸è¦‹äº†ï¼Œå¯ä¸çŸ¥é“ä»–å€‘æ˜¯é å…ˆé‹ç³§å­˜åœ¨è£é¢å‘¢é‚„æ˜¯ç«Ÿä¸åƒã€‚éŽäº†åå¤šå¤©ï¼Œä¸‰å¤ªå¤ªå°æˆ‘èªªï¼Œé‚£å…©åŒ¹åˆå‡ºä¾†äº†ï¼Œå¤§ç´„å°å…”æ˜¯ç”Ÿä¸‹ä¾†åˆéƒ½æ­»æŽ‰äº†ï¼Œå› ç‚ºé›Œçš„ä¸€åŒ¹çš„å¥¶éžå¸¸å¤šï¼Œå»ä¸¦ä¸è¦‹æœ‰é€²åŽ»å“ºé¤Šå­©å­çš„å½¢è·¡ã€‚ä¼Šè¨€èªžä¹‹é–“é —æ°£æ†¤ï¼Œç„¶è€Œä¹Ÿæ²’æœ‰æ³•ã€‚
æœ‰ä¸€å¤©ï¼Œå¤ªé™½å¾ˆæº«æš–ï¼Œä¹Ÿæ²’æœ‰é¢¨ï¼Œæ¨¹è‘‰éƒ½ä¸å‹•ï¼Œæˆ‘å¿½è½å¾—è¨±å¤šäººåœ¨é‚£è£ç¬‘ï¼Œå°‹è²çœ‹æ™‚ï¼Œå»è¦‹è¨±å¤šäººéƒ½é è‘—ä¸‰å¤ªå¤ªçš„å¾Œçª—çœ‹ï¼šåŽŸä¾†æœ‰ä¸€å€‹å°å…”ï¼Œåœ¨é™¢å­è£è·³èºäº†ã€‚é€™æ¯”ä»–çš„çˆ¶æ¯è²·ä¾†çš„æ™‚å€™é‚„å°å¾—é ï¼Œä½†ä¹Ÿå·²ç¶“èƒ½ç”¨å¾Œè…³ä¸€å½ˆåœ°ï¼Œè¿¸è·³èµ·ä¾†äº†ã€‚å­©å­å€‘çˆ­è‘—å‘Šè¨´æˆ‘èªªï¼Œé‚„çœ‹è¦‹ä¸€å€‹å°å…”åˆ°æ´žå£ä¾†æŽ¢ä¸€æŽ¢é ­ï¼Œä½†æ˜¯å³åˆ»ä¾¿ç¸®å›žåŽ»äº†ï¼Œé‚£è©²æ˜¯ä»–çš„å¼Ÿå¼Ÿç½·ã€‚
é‚£å°çš„ä¹Ÿæ’¿äº›è‰è‘‰åƒï¼Œç„¶è€Œå¤§çš„ä¼¼ä¹Žä¸è¨±ä»–ï¼Œå¾€å¾€å¤¾å£çš„æ¶åŽ»äº†ï¼Œè€Œè‡ªå·±ä¸¦ä¸åƒã€‚å­©å­å€‘ç¬‘å¾—éŸ¿ï¼Œé‚£å°çš„çµ‚æ–¼åƒé©šäº†ï¼Œä¾¿è·³è‘—é‘½é€²æ´žè£åŽ»ï¼›å¤§çš„ä¹Ÿè·Ÿåˆ°æ´žé–€å£ï¼Œç”¨å‰è…³æŽ¨è‘—ä»–çš„å­©å­çš„è„Šæ¨‘ï¼ŒæŽ¨é€²ä¹‹å¾Œï¼Œåˆçˆ¬é–‹æ³¥åœŸä¾†å°äº†æ´žã€‚
å¾žæ­¤å°é™¢å­è£æ›´ç†±é¬§ï¼Œçª—å£ä¹Ÿæ™‚æ™‚æœ‰äººçªºæŽ¢äº†ã€‚
ç„¶è€Œç«Ÿåˆå…¨ä¸è¦‹äº†é‚£å°çš„å’Œå¤§çš„ã€‚é€™æ™‚æ˜¯é€£æ—¥çš„é™°å¤©ï¼Œä¸‰å¤ªå¤ªåˆæ…®åˆ°é­äº†é‚£å¤§é»‘è²“çš„æ¯’æ‰‹çš„äº‹åŽ»ã€‚æˆ‘èªªä¸ç„¶ï¼Œé‚£æ˜¯å¤©æ°£å†·ï¼Œç•¶ç„¶éƒ½èº²è‘—ï¼Œå¤ªé™½ä¸€é½£ï¼Œä¸€å®šå‡ºä¾†çš„ã€‚
å¤ªé™½å‡ºä¾†äº†ï¼Œä»–å€‘å»éƒ½ä¸è¦‹ã€‚æ–¼æ˜¯å¤§å®¶å°±å¿˜å»äº†ã€‚
æƒŸæœ‰ä¸‰å¤ªå¤ªæ˜¯å¸¸åœ¨é‚£è£å–‚ä»–å€‘è èœçš„ï¼Œæ‰€ä»¥å¸¸æƒ³åˆ°ã€‚ä¼Šæœ‰ä¸€å›žèµ°é€²çª—å¾Œçš„å°é™¢å­åŽ»ï¼Œå¿½ç„¶åœ¨ç‰†è§’ç™¼è¦‹äº†ä¸€å€‹åˆ¥çš„æ´žï¼Œå†çœ‹èˆŠæ´žå£ï¼Œå»ä¾ç¨€çš„é‚„è¦‹æœ‰è¨±å¤šçˆªç—•ã€‚é€™çˆªç—•å€˜èªªæ˜¯å¤§å…”çš„ï¼Œçˆªè©²ä¸æœƒæœ‰é€™æ¨£å¤§ï¼Œä¼Šåˆç–‘å¿ƒåˆ°é‚£å¸¸åœ¨ç‰†ä¸Šçš„å¤§é»‘è²“åŽ»äº†ï¼Œä¼Šæ–¼æ˜¯ä¹Ÿå°±ä¸èƒ½ä¸å®šä¸‹ç™¼æŽ˜çš„æ±ºå¿ƒäº†ã€‚ä¼Šçµ‚æ–¼å‡ºä¾†å–äº†é‹¤å­ï¼Œä¸€è·¯æŽ˜ä¸‹åŽ»ï¼Œé›–ç„¶ç–‘å¿ƒï¼Œå»ä¹Ÿå¸Œæœ›è‘—æ„å¤–çš„è¦‹äº†å°ç™½å…”çš„ï¼Œä½†æ˜¯å¾…åˆ°åº•ï¼Œå»åªè¦‹ä¸€å †çˆ›è‰å¤¾äº›å…”æ¯›ï¼Œæ€•é‚„æ˜¯è‡¨è“æ™‚å€™æ‰€é‹ªçš„ç½·ï¼Œæ­¤å¤–æ˜¯å†·æ¸…æ¸…çš„ï¼Œå…¨æ²’æœ‰ä»€éº¼é›ªç™½çš„å°å…”çš„è¹¤è·¡ï¼Œä»¥åŠä»–é‚£éš»ä¸€æŽ¢é ­æœªå‡ºæ´žå¤–çš„å¼Ÿå¼Ÿäº†ã€‚
æ°£æ†¤å’Œå¤±æœ›å’Œæ·’æ¶¼ï¼Œä½¿ä¼Šä¸èƒ½ä¸å†æŽ˜é‚£ç‰†è§’ä¸Šçš„æ–°æ´žäº†ã€‚ä¸€å‹•æ‰‹ï¼Œé‚£å¤§çš„å…©åŒ¹ä¾¿å…ˆç«„å‡ºæ´žå¤–é¢ã€‚ä¼Šä»¥ç‚ºä»–å€‘æ¬äº†å®¶äº†ï¼Œå¾ˆé«˜èˆˆï¼Œç„¶è€Œä»ç„¶æŽ˜ï¼Œå¾…è¦‹åº•ï¼Œé‚£è£é¢ä¹Ÿé‹ªè‘—è‰è‘‰å’Œå…”æ¯›ï¼Œè€Œä¸Šé¢å»ç¡è‘—ä¸ƒå€‹å¾ˆå°çš„å…”ï¼Œéèº«è‚‰ç´…è‰²ï¼Œç´°çœ‹æ™‚ï¼Œçœ¼ç›å…¨éƒ½æ²’æœ‰é–‹ã€‚
ä¸€åˆ‡éƒ½æ˜Žç™½äº†ï¼Œä¸‰å¤ªå¤ªå…ˆå‰çš„é æ–™æžœä¸éŒ¯ã€‚ä¼Šç‚ºé é˜²å±éšªèµ·è¦‹ï¼Œä¾¿å°‡ä¸ƒå€‹å°çš„éƒ½è£åœ¨æœ¨ç®±ä¸­ï¼Œæ¬é€²è‡ªå·±çš„æˆ¿è£ï¼Œåˆå°‡å¤§çš„ä¹Ÿæºé€²ç®±è£é¢ï¼Œå‹’ä»¤ä¼ŠåŽ»å“ºä¹³ã€‚
ä¸‰å¤ªå¤ªå¾žæ­¤ä¸ä½†æ·±æ¨é»‘è²“ï¼Œè€Œä¸”é —ä¸ä»¥å¤§å…”ç‚ºç„¶äº†ã€‚æ“šèªªç•¶åˆé‚£å…©å€‹è¢«å®³ä¹‹å…ˆï¼Œæ­»æŽ‰çš„è©²é‚„æœ‰ï¼Œå› ç‚ºä»–å€‘ç”Ÿä¸€å›žï¼Œæ±ºä¸è‡³æ–¼åªå…©å€‹ï¼Œä½†ç‚ºäº†å“ºä¹³ä¸å‹»ï¼Œä¸èƒ½çˆ­é£Ÿçš„å°±å…ˆæ­»äº†ã€‚é€™å¤§æ¦‚ä¹Ÿä¸éŒ¯çš„ï¼Œç¾åœ¨ä¸ƒå€‹ä¹‹ä¸­ï¼Œå°±æœ‰å…©å€‹å¾ˆç˜¦å¼±ã€‚æ‰€ä»¥ä¸‰å¤ªå¤ªä¸€æœ‰é–‘ç©ºï¼Œä¾¿æ‰ä½æ¯å…”ï¼Œå°‡å°å…”ä¸€å€‹ä¸€å€‹è¼ªæµçš„æ“ºåœ¨è‚šå­ä¸Šä¾†å–å¥¶ï¼Œä¸å‡†æœ‰å¤šå°‘ã€‚
æ¯è¦ªå°æˆ‘èªªï¼Œé‚£æ¨£éº»ç…©çš„é¤Šå…”æ³•ï¼Œä¼Šæ­·ä¾†é€£è½ä¹Ÿæœªæ›¾è½åˆ°éŽï¼Œææ€•æ˜¯å¯ä»¥æ”¶å…¥ã€Šç„¡é›™è­œã€‹çš„ã€‚
ç™½å…”çš„å®¶æ—æ›´ç¹æ¦®ï¼›å¤§å®¶ä¹Ÿåˆéƒ½é«˜èˆˆäº†ã€‚
ä½†è‡ªæ­¤ä¹‹å¾Œï¼Œæˆ‘ç¸½è¦ºå¾—æ·’æ¶¼ã€‚å¤œåŠåœ¨ç‡ˆä¸‹åè‘—æƒ³ï¼Œé‚£å…©æ¢å°æ€§å‘½ï¼Œç«Ÿæ˜¯äººä¸çŸ¥é¬¼ä¸è¦ºçš„æ—©åœ¨ä¸çŸ¥ä»€éº¼æ™‚å€™å–ªå¤±äº†ï¼Œç”Ÿç‰©å²ä¸Šä¸è‘—ä¸€äº›ç—•è·¡ï¼Œä¸¦Sä¹Ÿä¸å«ä¸€è²ã€‚æˆ‘æ–¼æ˜¯è¨˜èµ·èˆŠäº‹ä¾†ï¼Œå…ˆå‰æˆ‘ä½åœ¨æœƒé¤¨è£ï¼Œæ¸…æ—©èµ·èº«ï¼Œåªè¦‹å¤§æ§æ¨¹ä¸‹ä¸€ç‰‡æ•£äº‚çš„é´¿å­æ¯›ï¼Œé€™æ˜Žæ˜Žæ˜¯è†æ–¼é·¹å»çš„äº†ï¼Œä¸Šåˆé•·ç­ä¾†ä¸€æ‰“æŽƒï¼Œä¾¿ä»€éº¼éƒ½ä¸è¦‹ï¼Œèª°çŸ¥é“æ›¾æœ‰ä¸€å€‹ç”Ÿå‘½æ–·é€åœ¨é€™è£å‘¢ï¼Ÿæˆ‘åˆæ›¾è·¯éŽè¥¿å››ç‰Œæ¨“ï¼Œçœ‹è¦‹ä¸€åŒ¹å°ç‹—è¢«é¦¬è»Šè»‹å¾—å¿«æ­»ï¼Œå¾…å›žä¾†æ™‚ï¼Œä»€éº¼ä¹Ÿä¸è¦‹äº†ï¼Œæ¬æŽ‰äº†ç½·ï¼ŒéŽå¾€è¡Œäººæ†§æ†§çš„èµ°è‘—ï¼Œèª°çŸ¥é“æ›¾æœ‰ä¸€å€‹ç”Ÿå‘½æ–·é€åœ¨é€™è£å‘¢ï¼Ÿå¤å¤œï¼Œçª—å¤–é¢ï¼Œå¸¸è½åˆ°è’¼è …çš„æ‚ é•·çš„å±å±çš„å«è²ï¼Œé€™ä¸€å®šæ˜¯çµ¦è …è™Žå’¬ä½äº†ï¼Œç„¶è€Œæˆ‘å‘ä¾†ç„¡æ‰€å®¹å¿ƒæ–¼å…¶é–“ï¼Œè€Œåˆ¥äººä¸¦ä¸”ä¸è½åˆ°â€¦â€¦
å‡ä½¿é€ ç‰©ä¹Ÿå¯ä»¥è²¬å‚™ï¼Œé‚£éº¼ï¼Œæˆ‘ä»¥ç‚ºä»–å¯¦åœ¨å°‡ç”Ÿå‘½é€ å¾—å¤ªæ¿«äº†ï¼Œæ¯€å¾—å¤ªæ¿«äº†ã€‚
å—¥çš„ä¸€è²ï¼Œåˆæ˜¯å…©æ¢è²“åœ¨çª—å¤–æ‰“èµ·æž¶ä¾†ã€‚ã€Œè¿…å…’ï¼ä½ åˆåœ¨é‚£è£æ‰“è²“äº†ï¼Ÿã€ã€Œä¸ï¼Œä»–å€‘è‡ªå·±å’¬ã€‚ä»–é‚£è£æœƒçµ¦æˆ‘æ‰“å‘¢ã€‚ã€
æˆ‘çš„æ¯è¦ªæ˜¯ç´ ä¾†å¾ˆä¸ä»¥æˆ‘çš„è™å¾…è²“ç‚ºç„¶çš„ï¼Œç¾åœ¨å¤§ç´„ç–‘å¿ƒæˆ‘è¦æ›¿å°å…”æŠ±ä¸å¹³ï¼Œä¸‹ä»€éº¼è¾£æ‰‹ï¼Œä¾¿èµ·ä¾†æŽ¢å•äº†ã€‚è€Œæˆ‘åœ¨å…¨å®¶çš„å£ç¢‘ä¸Šï¼Œå»çš„ç¢ºç®—ä¸€å€‹è²“æ•µã€‚æˆ‘æ›¾ç¶“å®³éŽè²“ï¼Œå¹³æ™‚ä¹Ÿå¸¸æ‰“è²“ï¼Œå°¤å…¶æ˜¯åœ¨ä»–å€‘é…åˆçš„æ™‚å€™ã€‚ä½†æˆ‘ä¹‹æ‰€ä»¥æ‰“çš„åŽŸå› ä¸¦éžå› ç‚ºä»–å€‘é…åˆï¼Œæ˜¯å› ç‚ºä»–å€‘åš·ï¼Œåš·åˆ°ä½¿æˆ‘ç¡ä¸è‘—ï¼Œæˆ‘ä»¥ç‚ºé…åˆæ˜¯ä¸å¿…é€™æ¨£å¤§åš·è€Œç‰¹åš·çš„ã€‚
æ³ä¸”é»‘è²“å®³äº†å°å…”ï¼Œæˆ‘æ›´æ˜¯ã€Œå¸«å‡ºæœ‰åã€çš„äº†ã€‚æˆ‘è¦ºå¾—æ¯è¦ªå¯¦åœ¨å¤ªä¿®å–„ï¼Œæ–¼æ˜¯ä¸ç”±çš„å°±èªªå‡ºæ¨¡æ£±çš„è¿‘ä¹Žä¸ä»¥ç‚ºç„¶çš„ç­”è©±ä¾†ã€‚
é€ ç‰©å¤ªèƒ¡é¬§ï¼Œæˆ‘ä¸èƒ½ä¸åæŠ—ä»–äº†ï¼Œé›–ç„¶ä¹Ÿè¨±æ˜¯å€’æ˜¯å¹«ä»–çš„å¿™â€¦â€¦
é‚£é»‘è²“æ˜¯ä¸èƒ½ä¹…åœ¨çŸ®ç‰†ä¸Šé«˜è¦–é—Šæ­¥çš„äº†ï¼Œæˆ‘æ±ºå®šçš„æƒ³ï¼Œæ–¼æ˜¯åˆä¸ç”±çš„ä¸€çž¥é‚£è—åœ¨æ›¸ç®±è£çš„ä¸€ç“¶é’é…¸é‰€ã€‚
æˆ‘åœ¨å€’æ•¸ä¸ŠåŽ»çš„äºŒåå¹´ä¸­ï¼Œåªçœ‹éŽå…©å›žä¸­åœ‹æˆ²ï¼Œå‰åå¹´æ˜¯çµ•ä¸çœ‹ï¼Œå› ç‚ºæ²’æœ‰çœ‹æˆ²çš„æ„æ€å’Œæ©Ÿæœƒï¼Œé‚£å…©å›žå…¨åœ¨å¾Œåå¹´ï¼Œç„¶è€Œéƒ½æ²’æœ‰çœ‹å‡ºä»€éº¼ä¾†å°±èµ°äº†ã€‚
ç¬¬ä¸€å›žæ˜¯æ°‘åœ‹å…ƒå¹´æˆ‘åˆåˆ°åŒ—äº¬çš„æ™‚å€™ï¼Œç•¶æ™‚ä¸€å€‹æœ‹å‹å°æˆ‘èªªï¼ŒåŒ—äº¬æˆ²æœ€å¥½ï¼Œä½ ä¸åŽ»è¦‹è¦‹ä¸–é¢éº½ï¼Ÿæˆ‘æƒ³ï¼Œçœ‹æˆ²æ˜¯æœ‰å‘³çš„ï¼Œè€Œæ³åœ¨åŒ—äº¬å‘¢ã€‚æ–¼æ˜¯éƒ½èˆˆç·»å‹ƒå‹ƒçš„è·‘åˆ°ä»€éº¼åœ’ï¼Œæˆ²æ–‡å·²ç¶“é–‹å ´äº†ï¼Œåœ¨å¤–é¢ä¹Ÿæ—©è½åˆ°é¼•é¼•åœ°éŸ¿ã€‚æˆ‘å€‘æŒ¨é€²é–€ï¼Œå¹¾å€‹ç´…çš„ç¶ çš„åœ¨æˆ‘çš„çœ¼å‰ä¸€é–ƒçˆï¼Œä¾¿åˆçœ‹è¦‹æˆ²è‡ºä¸‹æ»¿æ˜¯è¨±å¤šé ­ï¼Œå†å®šç¥žå››é¢çœ‹ï¼Œå»è¦‹ä¸­é–“ä¹Ÿé‚„æœ‰å¹¾å€‹ç©ºåº§ï¼Œæ“ éŽåŽ»è¦åæ™‚ï¼Œåˆæœ‰äººå°æˆ‘ç™¼è­°è«–ï¼Œæˆ‘å› ç‚ºè€³æœµå·²ç¶“å–¤çš„éŸ¿è‘—äº†ï¼Œç”¨äº†å¿ƒï¼Œçº”è½åˆ°ä»–æ˜¯èªªã€Œæœ‰äººï¼Œä¸è¡Œï¼ã€ã€‚
æˆ‘å€‘é€€åˆ°å¾Œé¢ï¼Œä¸€å€‹è¾®å­å¾ˆå…‰çš„å»ä¾†é ˜æˆ‘å€‘åˆ°äº†å´é¢ï¼ŒæŒ‡å‡ºä¸€å€‹åœ°ä½ä¾†ã€‚é€™æ‰€è¬‚åœ°ä½è€…ï¼ŒåŽŸä¾†æ˜¯ä¸€æ¢é•·å‡³ï¼Œç„¶è€Œä»–é‚£åæ¿æ¯”æˆ‘çš„ä¸Šè…¿è¦ç‹¹åˆ°å››åˆ†ä¹‹ä¸‰ï¼Œä»–çš„è…³æ¯”æˆ‘çš„ä¸‹è…¿è¦é•·éŽä¸‰åˆ†ä¹‹äºŒã€‚æˆ‘å…ˆæ˜¯æ²’æœ‰çˆ¬ä¸ŠåŽ»çš„å‹‡æ°£ï¼ŒæŽ¥è‘—ä¾¿è¯æƒ³åˆ°ç§åˆ‘æ‹·æ‰“çš„åˆ‘å…·ï¼Œä¸ç”±çš„æ¯›éª¨æ‚šç„¶çš„èµ°å‡ºäº†ã€‚
èµ°äº†è¨±å¤šè·¯ï¼Œå¿½è½å¾—æˆ‘çš„æœ‹å‹çš„è²éŸ³é“ï¼Œã€Œç©¶ç«Ÿæ€Žçš„ï¼Ÿã€æˆ‘å›žéŽè‡‰åŽ»ï¼ŒåŽŸä¾†ä»–ä¹Ÿè¢«æˆ‘å¸¶å‡ºä¾†äº†ã€‚ä»–å¾ˆè©«ç•°çš„èªªï¼Œã€Œæ€Žéº¼ç¸½æ˜¯èµ°ï¼Œä¸ç­”æ‡‰ï¼Ÿã€æˆ‘èªªï¼Œã€Œæœ‹å‹ï¼Œå°ä¸èµ·ï¼Œæˆ‘è€³æœµåªåœ¨é¼•é¼•å–¤å–¤çš„éŸ¿ï¼Œä¸¦æ²’æœ‰è½åˆ°ä½ çš„è©±ã€‚ã€
å¾Œä¾†æˆ‘æ¯ä¸€æƒ³åˆ°ï¼Œä¾¿å¾ˆä»¥ç‚ºå¥‡æ€ªï¼Œä¼¼ä¹Žé€™æˆ²å¤ªä¸å¥½ï¼Œâ€”â€”å¦å‰‡ä¾¿æ˜¯æˆ‘è¿‘ä¾†åœ¨æˆ²è‡ºä¸‹ä¸é©æ–¼ç”Ÿå­˜äº†ã€‚
ç¬¬äºŒå›žå¿˜è¨˜äº†é‚£ä¸€å¹´ï¼Œç¸½ä¹‹æ˜¯å‹Ÿé›†æ¹–åŒ—æ°´ç½æè€Œè­šå«å¤©é‚„æ²’æœ‰æ­»ã€‚ææ³•æ˜¯å…©å…ƒéŒ¢è²·ä¸€å¼µæˆ²ç¥¨ï¼Œå¯ä»¥åˆ°ç¬¬ä¸€èˆžè‡ºåŽ»çœ‹æˆ²ï¼Œæ‰®æ¼”çš„å¤šæ˜¯åè§’ï¼Œå…¶ä¸€å°±æ˜¯å°å«å¤©ã€‚æˆ‘è²·äº†ä¸€å¼µç¥¨ï¼Œæœ¬æ˜¯å°æ–¼å‹¸å‹ŸäººèŠä»¥å¡žè²¬çš„ï¼Œç„¶è€Œä¼¼ä¹Žåˆæœ‰å¥½äº‹å®¶ä¹˜æ©Ÿå°æˆ‘èªªäº†äº›å«å¤©ä¸å¯ä¸çœ‹çš„å¤§æ³•è¦äº†ã€‚æˆ‘æ–¼æ˜¯å¿˜äº†å‰å¹¾å¹´çš„é¼•é¼•å–¤å–¤ä¹‹ç½ï¼Œç«Ÿåˆ°ç¬¬ä¸€èˆžè‡ºåŽ»äº†ï¼Œä½†å¤§ç´„ä¸€åŠä¹Ÿå› ç‚ºé‡åƒ¹è³¼ä¾†çš„å¯¶ç¥¨ï¼Œç¸½å¾—ä½¿ç”¨äº†çº”èˆ’æœã€‚æˆ‘æ‰“è½å¾—å«å¤©å‡ºè‡ºæ˜¯é²çš„ï¼Œè€Œç¬¬ä¸€èˆžè‡ºå»æ˜¯æ–°å¼æ§‹é€ ï¼Œç”¨ä¸è‘—çˆ­åº§ä½ï¼Œä¾¿æ”¾äº†å¿ƒï¼Œå»¶å®•åˆ°ä¹é»žé˜çº”åŽ»ï¼Œèª°æ–™ç…§ä¾‹ï¼Œäººéƒ½æ»¿äº†ï¼Œé€£ç«‹è¶³ä¹Ÿé›£ï¼Œæˆ‘åªå¾—æ“ åœ¨é è™•çš„äººå¢ä¸­çœ‹ä¸€å€‹è€æ—¦åœ¨è‡ºä¸Šå”±ã€‚é‚£è€æ—¦å˜´é‚Šæ’è‘—å…©å€‹é»žç«çš„ç´™æ’šå­ï¼Œæ—é‚Šæœ‰ä¸€å€‹é¬¼å’ï¼Œæˆ‘è²»ç›¡æ€é‡ï¼Œçº”ç–‘å¿ƒä»–æˆ–è€…æ˜¯ç›®é€£çš„æ¯è¦ªï¼Œå› ç‚ºå¾Œä¾†åˆå‡ºä¾†äº†ä¸€å€‹å’Œå°šã€‚ç„¶è€Œæˆ‘åˆä¸çŸ¥é“é‚£åè§’æ˜¯èª°ï¼Œå°±åŽ»å•æ“ å°åœ¨æˆ‘çš„å·¦é‚Šçš„ä¸€ä½èƒ–ç´³å£«ã€‚ä»–å¾ˆçœ‹ä¸èµ·ä¼¼çš„æ–œçž¥äº†æˆ‘ä¸€çœ¼ï¼Œèªªé“ï¼Œ ã€Œé¾”é›²ç”«ï¼ã€æˆ‘æ·±æ„§æ·ºé™‹è€Œä¸”ç²—ç–ï¼Œè‡‰ä¸Šä¸€ç†±ï¼ŒåŒæ™‚è…¦è£¡ä¹Ÿåˆ¶å‡ºäº†æ±ºä¸å†å•çš„å®šç« ï¼Œæ–¼æ˜¯çœ‹å°æ—¦å”±ï¼Œçœ‹èŠ±æ—¦å”±ï¼Œçœ‹è€ç”Ÿå”±ï¼Œçœ‹ä¸çŸ¥ä»€éº¼è§’è‰²å”±ï¼Œçœ‹ä¸€å¤§ç­äººäº‚æ‰“ï¼Œçœ‹å…©ä¸‰å€‹äººäº’æ‰“ï¼Œå¾žä¹é»žå¤šåˆ°åé»žï¼Œå¾žåé»žåˆ°åä¸€é»žï¼Œå¾žåä¸€é»žåˆ°åä¸€é»žåŠï¼Œå¾žåä¸€é»žåŠåˆ°åäºŒé»žï¼Œâ€”â€”ç„¶è€Œå«å¤©ç«Ÿé‚„æ²’æœ‰ä¾†ã€‚
æˆ‘å‘ä¾†æ²’æœ‰é€™æ¨£å¿è€çš„ç­‰å¾…éŽä»€éº¼äº‹ç‰©ï¼Œè€Œæ³é€™èº«é‚Šçš„èƒ–ç´³å£«çš„ååçš„å–˜æ°£ï¼Œé€™è‡ºä¸Šçš„é¼•é¼•å–¤å–¤çš„æ•²æ‰“ï¼Œç´…ç´…ç¶ ç¶ çš„æ™ƒè•©ï¼ŒåŠ ä¹‹ä»¥åäºŒé»žï¼Œå¿½è€Œä½¿æˆ‘çœèª¤åˆ°åœ¨é€™è£¡ä¸é©æ–¼ç”Ÿå­˜äº†ã€‚æˆ‘åŒæ™‚ä¾¿æ©Ÿæ¢°çš„æ“°è½‰èº«å­ï¼Œç”¨åŠ›å¾€å¤–åªä¸€æ“ ï¼Œè¦ºå¾—èƒŒå¾Œä¾¿å·²æ»¿æ»¿çš„ï¼Œå¤§ç´„é‚£å½ˆæ€§çš„èƒ–ç´³å£«æ—©åœ¨æˆ‘çš„ç©ºè™•èƒ–é–‹äº†ä»–çš„å³åŠèº«äº†ã€‚æˆ‘å¾Œç„¡è¿´è·¯ï¼Œè‡ªç„¶æ“ è€Œåˆæ“ ï¼Œçµ‚æ–¼å‡ºäº†å¤§é–€ã€‚è¡—ä¸Šé™¤äº†å°ˆç­‰çœ‹å®¢çš„è»Šè¼›ä¹‹å¤–ï¼Œå¹¾ä¹Žæ²’æœ‰ä»€éº¼è¡Œäººäº†ï¼Œå¤§é–€å£å»é‚„æœ‰åå¹¾å€‹äººæ˜‚è‘—é ­çœ‹æˆ²ç›®ï¼Œåˆ¥æœ‰ä¸€å †äººç«™è‘—ä¸¦ä¸çœ‹ä»€éº¼ï¼Œæˆ‘æƒ³ï¼šä»–å€‘å¤§æ¦‚æ˜¯çœ‹æ•£æˆ²ä¹‹å¾Œå‡ºä¾†çš„å¥³äººå€‘çš„ï¼Œè€Œå«å¤©å»é‚„æ²’æœ‰ä¾†â€¦â€¦
ç„¶è€Œå¤œæ°£å¾ˆæ¸…çˆ½ï¼ŒçœŸæ‰€è¬‚ã€Œæ²äººå¿ƒè„¾ã€ï¼Œæˆ‘åœ¨åŒ—äº¬é‡è‘—é€™æ¨£çš„å¥½ç©ºæ°£ï¼Œä»¿ä½›é€™æ˜¯ç¬¬ä¸€é­äº†ã€‚
é€™ä¸€å¤œï¼Œå°±æ˜¯æˆ‘å°æ–¼ä¸­åœ‹æˆ²å‘Šäº†åˆ¥çš„ä¸€å¤œï¼Œæ­¤å¾Œå†æ²’æœ‰æƒ³åˆ°ä»–ï¼Œå³ä½¿å¶è€Œç¶“éŽæˆ²åœ’ï¼Œæˆ‘å€‘ä¹Ÿæ¼ ä¸ç›¸é—œï¼Œç²¾ç¥žä¸Šæ—©å·²ä¸€åœ¨å¤©ä¹‹å—ä¸€åœ¨åœ°ä¹‹åŒ—äº†ã€‚
ä½†æ˜¯å‰å¹¾å¤©ï¼Œæˆ‘å¿½åœ¨ç„¡æ„ä¹‹ä¸­çœ‹åˆ°ä¸€æœ¬æ—¥æœ¬æ–‡çš„æ›¸ï¼Œå¯æƒœå¿˜è¨˜äº†æ›¸åå’Œè‘—è€…ï¼Œç¸½ä¹‹æ˜¯é—œæ–¼ä¸­åœ‹æˆ²çš„ã€‚å…¶ä¸­æœ‰ä¸€ç¯‡ï¼Œå¤§æ„ä»¿ä½›èªªï¼Œä¸­åœ‹æˆ²æ˜¯å¤§æ•²ï¼Œå¤§å«ï¼Œå¤§è·³ï¼Œä½¿çœ‹å®¢é ­æ˜è…¦çœ©ï¼Œå¾ˆä¸é©æ–¼åŠ‡å ´ï¼Œä½†è‹¥åœ¨é‡Žå¤–æ•£æ¼«çš„æ‰€åœ¨ï¼Œé é çš„çœ‹èµ·ä¾†ï¼Œä¹Ÿè‡ªæœ‰ä»–çš„é¢¨è‡´ã€‚æˆ‘ç•¶æ™‚è¦ºè‘—é€™æ­£æ˜¯èªªäº†åœ¨æˆ‘æ„ä¸­è€Œæœªæ›¾æƒ³åˆ°çš„è©±ï¼Œå› ç‚ºæˆ‘ç¢ºè¨˜å¾—åœ¨é‡Žå¤–çœ‹éŽå¾ˆå¥½çš„æˆ²ï¼Œåˆ°åŒ—äº¬ä»¥å¾Œçš„é€£é€²å…©å›žæˆ²åœ’åŽ»ï¼Œä¹Ÿè¨±é‚„æ˜¯å—äº†é‚£æ™‚çš„å½±éŸ¿å“©ã€‚å¯æƒœæˆ‘ä¸çŸ¥é“æ€Žéº¼ä¸€ä¾†ï¼Œç«Ÿå°‡æ›¸åå¿˜å»äº†ã€‚
è‡³æ–¼æˆ‘çœ‹å¥½æˆ²çš„æ™‚å€™ï¼Œå»å¯¦åœ¨å·²ç¶“æ˜¯ã€Œé å“‰é™é™ã€çš„äº†ï¼Œå…¶æ™‚ææ€•æˆ‘é‚„ä¸éŽåä¸€äºŒæ­²ã€‚æˆ‘å€‘é­¯éŽ®çš„ç¿’æ…£ï¼Œæœ¬ä¾†æ˜¯å‡¡æœ‰å‡ºå«çš„å¥³å…’ï¼Œå€˜è‡ªå·±é‚„æœªç•¶å®¶ï¼Œå¤é–“ä¾¿å¤§æŠµå›žåˆ°æ¯å®¶åŽ»æ¶ˆå¤ã€‚é‚£æ™‚æˆ‘çš„ç¥–æ¯é›–ç„¶é‚„åº·å»ºï¼Œä½†æ¯è¦ªä¹Ÿå·²åˆ†æ“”äº†äº›å®¶å‹™ï¼Œæ‰€ä»¥å¤æœŸä¾¿ä¸èƒ½å¤šæ—¥çš„æ­¸çœäº†ï¼Œåªå¾—åœ¨æŽƒå¢“å®Œç•¢ä¹‹å¾Œï¼ŒæŠ½ç©ºåŽ»ä½å¹¾å¤©ï¼Œé€™æ™‚æˆ‘ä¾¿æ¯å¹´è·Ÿäº†æˆ‘çš„æ¯è¦ªä½åœ¨å¤–ç¥–æ¯çš„å®¶è£¡ã€‚é‚£åœ°æ–¹å«å¹³æ©‹æ‘ï¼Œæ˜¯ä¸€å€‹é›¢æµ·é‚Šä¸é ï¼Œæ¥µååƒ»çš„ï¼Œè‡¨æ²³çš„å°æ‘èŽŠï¼›ä½æˆ¶ä¸æ»¿ä¸‰åå®¶ï¼Œéƒ½ç¨®ç”°ï¼Œæ‰“é­šï¼Œåªæœ‰ä¸€å®¶å¾ˆå°çš„é›œè²¨åº—ã€‚ä½†åœ¨æˆ‘æ˜¯æ¨‚åœŸï¼šå› ç‚ºæˆ‘åœ¨é€™è£¡ä¸ä½†å¾—åˆ°å„ªå¾…ï¼Œåˆå¯ä»¥å…å¿µã€Œç§©ç§©æ–¯ä¹¾å¹½å¹½å—å±±ã€äº†ã€‚
å’Œæˆ‘ä¸€åŒçŽ©çš„æ˜¯è¨±å¤šå°æœ‹å‹ï¼Œå› ç‚ºæœ‰äº†é å®¢ï¼Œä»–å€‘ä¹Ÿéƒ½å¾žçˆ¶æ¯é‚£è£¡å¾—äº†æ¸›å°‘å·¥ä½œçš„è¨±å¯ï¼Œä¼´æˆ‘ä¾†éŠæˆ²ã€‚åœ¨å°æ‘è£¡ï¼Œä¸€å®¶çš„å®¢ï¼Œå¹¾ä¹Žä¹Ÿå°±æ˜¯å…¬å…±çš„ã€‚æˆ‘å€‘å¹´ç´€éƒ½ç›¸ä»¿ï¼Œä½†è«–èµ·è¡Œè¼©ä¾†ï¼Œå»è‡³å°‘æ˜¯å”å­ï¼Œæœ‰å¹¾å€‹é‚„æ˜¯å¤ªå…¬ï¼Œå› ç‚ºä»–å€‘åˆæ‘éƒ½åŒå§“ï¼Œæ˜¯æœ¬å®¶ã€‚ç„¶è€Œæˆ‘å€‘æ˜¯æœ‹å‹ï¼Œå³ä½¿å¶è€Œåµé¬§èµ·ä¾†ï¼Œæ‰“äº†å¤ªå…¬ï¼Œä¸€æ‘çš„è€è€å°‘å°‘ï¼Œä¹Ÿæ±ºæ²’æœ‰ä¸€å€‹æœƒæƒ³å‡ºã€ŒçŠ¯ä¸Šã€é€™å…©å€‹å­—ä¾†ï¼Œè€Œä»–å€‘ä¹Ÿç™¾åˆ†ä¹‹ä¹åä¹ä¸è­˜å­—ã€‚
æˆ‘å€‘æ¯å¤©çš„äº‹æƒ…å¤§æ¦‚æ˜¯æŽ˜èš¯èš“ï¼ŒæŽ˜ä¾†ç©¿åœ¨éŠ…çµ²åšçš„å°é‰¤ä¸Šï¼Œä¼åœ¨æ²³æ²¿ä¸ŠåŽ»é‡£è¦ã€‚è¦æ˜¯æ°´ä¸–ç•Œè£¡çš„å‘†å­ï¼Œæ±ºä¸æ†šç”¨äº†è‡ªå·±çš„å…©å€‹é‰—æ§è‘—é‰¤å°–é€åˆ°å˜´è£¡åŽ»çš„ï¼Œæ‰€ä»¥ä¸åŠå¤©ä¾¿å¯ä»¥é‡£åˆ°ä¸€å¤§ç¢—ã€‚é€™è¦ç…§ä¾‹æ˜¯æ­¸æˆ‘åƒçš„ã€‚å…¶æ¬¡ä¾¿æ˜¯ä¸€åŒåŽ»æ”¾ç‰›ï¼Œä½†æˆ–è€…å› ç‚ºé«˜ç­‰å‹•ç‰©äº†çš„ç·£æ•…ç½·ï¼Œé»ƒç‰›æ°´ç‰›éƒ½æ¬ºç”Ÿï¼Œæ•¢æ–¼æ¬ºä¾®æˆ‘ï¼Œå› æ­¤æˆ‘ä¹Ÿç¸½ä¸æ•¢èµ°è¿‘èº«ï¼Œåªå¥½é é åœ°è·Ÿè‘—ï¼Œç«™è‘—ã€‚é€™æ™‚å€™ï¼Œå°æœ‹å‹å€‘ä¾¿ä¸å†åŽŸè«’æˆ‘æœƒè®€ã€Œç§©ç§©æ–¯å¹²ã€ï¼Œå»å…¨éƒ½å˜²ç¬‘èµ·ä¾†äº†ã€‚
è‡³æ–¼æˆ‘åœ¨é‚£è£¡æ‰€ç¬¬ä¸€ç›¼æœ›çš„ï¼Œå»åœ¨åˆ°è¶™èŽŠåŽ»çœ‹æˆ²ã€‚è¶™èŽŠæ˜¯é›¢å¹³æ©‹æ‘äº”é‡Œçš„è¼ƒå¤§çš„æ‘èŽŠï¼›å¹³æ©‹æ‘å¤ªå°ï¼Œè‡ªå·±æ¼”ä¸èµ·æˆ²ï¼Œæ¯å¹´ç¸½ä»˜çµ¦è¶™èŽŠå¤šå°‘éŒ¢ï¼Œç®—ä½œåˆåšçš„ã€‚ç•¶æ™‚æˆ‘ä¸¦ä¸æƒ³åˆ°ä»–å€‘ç‚ºä»€éº¼å¹´å¹´è¦æ¼”æˆ²ã€‚ç¾åœ¨æƒ³ï¼Œé‚£æˆ–è€…æ˜¯æ˜¥è³½ï¼Œæ˜¯ç¤¾æˆ²äº†ã€‚
å°±åœ¨æˆ‘åä¸€äºŒæ­²æ™‚å€™çš„é€™ä¸€å¹´ï¼Œé€™æ—¥æœŸä¹Ÿçœ‹çœ‹ç­‰åˆ°äº†ã€‚ä¸æ–™é€™ä¸€å¹´çœŸå¯æƒœï¼Œåœ¨æ—©ä¸Šå°±å«ä¸åˆ°èˆ¹ã€‚å¹³æ©‹æ‘åªæœ‰ä¸€éš»æ—©å‡ºæ™šæ­¸çš„èˆªèˆ¹æ˜¯å¤§èˆ¹ï¼Œæ±ºæ²’æœ‰ç•™ç”¨çš„é“ç†ã€‚å…¶é¤˜çš„éƒ½æ˜¯å°èˆ¹ï¼Œä¸åˆç”¨ï¼›å¤®äººåˆ°é„°æ‘åŽ»å•ï¼Œä¹Ÿæ²’æœ‰ï¼Œæ—©éƒ½çµ¦åˆ¥äººå®šä¸‹äº†ã€‚å¤–ç¥–æ¯å¾ˆæ°£æƒ±ï¼Œæ€ªå®¶è£¡çš„äººä¸æ—©å®šï¼Œçµ®å¨èµ·ä¾†ã€‚æ¯è¦ªä¾¿å¯¬æ…°ä¼Šï¼Œèªªæˆ‘å€‘é­¯éŽ®çš„æˆ²æ¯”å°æ‘è£¡çš„å¥½å¾—å¤šï¼Œä¸€å¹´çœ‹å¹¾å›žï¼Œä»Šå¤©å°±ç®—äº†ã€‚åªæœ‰æˆ‘æ€¥å¾—è¦å“­ï¼Œæ¯è¦ªå»ç«­åŠ›çš„å›‘å’æˆ‘ï¼Œèªªè¬ä¸èƒ½è£æ¨¡è£æ¨£ï¼Œæ€•åˆæ‹›å¤–ç¥–æ¯ç”Ÿæ°£ï¼Œåˆä¸å‡†å’Œåˆ¥äººä¸€åŒåŽ»ï¼Œèªªæ˜¯æ€•å¤–ç¥–æ¯è¦æ“”å¿ƒã€‚
ç¸½ä¹‹ï¼Œæ˜¯å®Œäº†ã€‚åˆ°ä¸‹åˆï¼Œæˆ‘çš„æœ‹å‹éƒ½åŽ»äº†ï¼Œæˆ²å·²ç¶“é–‹å ´äº†ï¼Œæˆ‘ä¼¼ä¹Žè½åˆ°é‘¼é¼“çš„è²éŸ³ï¼Œè€Œä¸”çŸ¥é“ä»–å€‘åœ¨æˆ²è‡ºä¸‹è²·è±†æ¼¿å–ã€‚
é€™ä¸€å¤©æˆ‘ä¸é‡£è¦ï¼Œæ±è¥¿ä¹Ÿå°‘åƒã€‚æ¯è¦ªå¾ˆç‚ºé›£ï¼Œæ²’æœ‰æ³•å­æƒ³ã€‚åˆ°æ™šé£¯æ™‚å€™ï¼Œå¤–ç¥–æ¯ä¹Ÿçµ‚æ–¼è¦ºå¯Ÿäº†ï¼Œä¸¦ä¸”èªªæˆ‘æ‡‰ç•¶ä¸é«˜èˆˆï¼Œä»–å€‘å¤ªæ€ æ…¢ï¼Œæ˜¯å¾…å®¢çš„ç¦®æ•¸è£¡å¾žä¾†æ²’æœ‰çš„ã€‚åƒé£¯ä¹‹å¾Œï¼Œçœ‹éŽæˆ²çš„å°‘å¹´å€‘ä¹Ÿéƒ½èšæ”ä¾†äº†ï¼Œé«˜é«˜èˆˆèˆˆçš„ä¾†è¬›æˆ²ã€‚åªæœ‰æˆ‘ä¸é–‹å£ï¼›ä»–å€‘éƒ½å˜†æ¯è€Œä¸”è¡¨åŒæƒ…ã€‚å¿½ç„¶é–“ï¼Œä¸€å€‹æœ€è°æ˜Žçš„é›™å–œå¤§æ‚Ÿä¼¼çš„æè­°äº†ï¼Œä»–èªªï¼Œã€Œå¤§èˆ¹ï¼Ÿå…«å”çš„èˆªèˆ¹ä¸æ˜¯å›žä¾†äº†éº½ï¼Ÿã€åå¹¾å€‹åˆ¥çš„å°‘å¹´ä¹Ÿå¤§æ‚Ÿï¼Œç«‹åˆ»æ”›æŽ‡èµ·ä¾†ï¼Œèªªå¯ä»¥åäº†é€™èˆªèˆ¹å’Œæˆ‘ä¸€åŒåŽ»ã€‚æˆ‘é«˜èˆˆäº†ã€‚ç„¶è€Œå¤–ç¥–æ¯åˆæ€•éƒ½æ˜¯å­©å­ï¼Œä¸å¯é ï¼›æ¯è¦ªåˆèªªæ˜¯è‹¥å«å¤§äººä¸€åŒåŽ»ï¼Œä»–å€‘ç™½å¤©å…¨æœ‰å·¥ä½œï¼Œè¦ä»–ç†¬å¤œï¼Œæ˜¯ä¸åˆæƒ…ç†çš„ã€‚åœ¨é€™é²ç–‘ä¹‹ä¸­ï¼Œé›™å–œå¯åˆçœ‹å‡ºåº•ç´°ä¾†äº†ï¼Œä¾¿åˆå¤§è²çš„èªªé“ï¼Œã€Œæˆ‘å¯«åŒ…ç¥¨ï¼èˆ¹åˆå¤§ï¼›è¿…å“¥å…’å‘ä¾†ä¸äº‚è·‘ï¼›æˆ‘å€‘åˆéƒ½æ˜¯è­˜æ°´æ€§çš„ï¼ã€
èª ç„¶ï¼é€™åå¤šå€‹å°‘å¹´ï¼Œå§”å¯¦æ²’æœ‰ä¸€å€‹ä¸æœƒé³§æ°´çš„ï¼Œè€Œä¸”å…©ä¸‰å€‹é‚„æ˜¯å¼„æ½®çš„å¥½æ‰‹ã€‚
å¤–ç¥–æ¯å’Œæ¯è¦ªä¹Ÿç›¸ä¿¡ï¼Œä¾¿ä¸å†é§å›žï¼Œéƒ½å¾®ç¬‘äº†ã€‚æˆ‘å€‘ç«‹åˆ»ä¸€å“„çš„å‡ºäº†é–€ã€‚
æˆ‘çš„å¾ˆé‡çš„å¿ƒå¿½è€Œè¼•é¬†äº†ï¼Œèº«é«”ä¹Ÿä¼¼ä¹Žèˆ’å±•åˆ°èªªä¸å‡ºçš„å¤§ã€‚ä¸€å‡ºé–€ï¼Œä¾¿æœ›è¦‹æœˆä¸‹çš„å¹³æ©‹å…§æ³Šè‘—ä¸€éš»ç™½ç¯·çš„èˆªèˆ¹ï¼Œå¤§å®¶è·³ä¸‹èˆ¹ï¼Œé›™å–œæ‹”å‰ç¯™ï¼Œé˜¿ç™¼æ‹”å¾Œç¯™ï¼Œå¹´å¹¼çš„éƒ½é™ªæˆ‘ååœ¨è‰™ä¸­ï¼Œè¼ƒå¤§çš„èšåœ¨èˆ¹å°¾ã€‚æ¯è¦ªé€å‡ºä¾†å©å’ã€Œè¦å°å¿ƒã€çš„æ™‚å€™ï¼Œæˆ‘å€‘å·²ç¶“é»žé–‹èˆ¹ï¼Œåœ¨æ©‹çŸ³ä¸Šä¸€ç£•ï¼Œé€€å¾Œå¹¾å°ºï¼Œå³åˆä¸Šå‰å‡ºäº†æ©‹ã€‚æ–¼æ˜¯æž¶èµ·å…©æ”¯æ«“ï¼Œä¸€æ”¯å…©äººï¼Œä¸€é‡Œä¸€æ›ï¼Œæœ‰èªªç¬‘çš„ï¼Œæœ‰åš·çš„ï¼Œå¤¾è‘—æ½ºæ½ºçš„èˆ¹é ­æ¿€æ°´çš„è²éŸ³ï¼Œåœ¨å·¦å³éƒ½æ˜¯ç¢§ç¶ çš„è±†éº¥ç”°åœ°çš„æ²³æµä¸­ï¼Œé£›ä¸€èˆ¬å¾‘å‘è¶™èŽŠå‰é€²äº†ã€‚
å…©å²¸çš„è±†éº¥å’Œæ²³åº•çš„æ°´è‰æ‰€ç™¼æ•£å‡ºä¾†çš„æ¸…é¦™ï¼Œå¤¾é›œåœ¨æ°´æ°£ä¸­æ’²é¢çš„å¹ä¾†ï¼›æœˆè‰²ä¾¿æœ¦æœ§åœ¨é€™æ°´æ°£è£¡ã€‚æ·¡é»‘çš„èµ·ä¼çš„é€£å±±ï¼Œä»¿ä½›æ˜¯è¸´èºçš„éµçš„ç¸è„Šä¼¼çš„ï¼Œéƒ½é é çš„å‘èˆ¹å°¾è·‘åŽ»äº†ï¼Œä½†æˆ‘å»é‚„ä»¥ç‚ºèˆ¹æ…¢ã€‚ä»–å€‘æ›äº†å››å›žæ‰‹ï¼Œæ¼¸æœ›è¦‹ä¾ç¨€çš„è¶™èŽŠï¼Œè€Œä¸”ä¼¼ä¹Žè½åˆ°æ­Œå¹äº†ï¼Œé‚„æœ‰å¹¾é»žç«ï¼Œæ–™æƒ³ä¾¿æ˜¯æˆ²è‡ºï¼Œä½†æˆ–è€…ä¹Ÿè¨±æ˜¯æ¼ç«ã€‚
é‚£è²éŸ³å¤§æ¦‚æ˜¯æ©«ç¬›ï¼Œå®›è½‰ï¼Œæ‚ æšï¼Œä½¿æˆ‘çš„å¿ƒä¹Ÿæ²‰éœï¼Œç„¶è€Œåˆè‡ªå¤±èµ·ä¾†ï¼Œè¦ºå¾—è¦å’Œä»–å½Œæ•£åœ¨å«è‘—è±†éº¥è˜Šè—»ä¹‹é¦™çš„å¤œæ°£è£¡ã€‚
é‚£ç«æŽ¥è¿‘äº†ï¼Œæžœç„¶æ˜¯æ¼ç«ï¼›æˆ‘çº”è¨˜å¾—å…ˆå‰æœ›è¦‹çš„ä¹Ÿä¸æ˜¯è¶™èŽŠã€‚é‚£æ˜¯æ­£å°èˆ¹é ­çš„ä¸€å¢æ¾æŸæž—ï¼Œæˆ‘åŽ»å¹´ä¹Ÿæ›¾ç¶“åŽ»éŠçŽ©éŽï¼Œé‚„çœ‹è¦‹ç ´çš„çŸ³é¦¬å€’åœ¨åœ°ä¸‹ï¼Œä¸€å€‹çŸ³ç¾Šè¹²åœ¨è‰è£¡å‘¢ã€‚éŽäº†é‚£æž—ï¼Œèˆ¹ä¾¿å½Žé€²äº†å‰æ¸¯ï¼Œæ–¼æ˜¯è¶™èŽŠä¾¿çœŸåœ¨çœ¼å‰äº†ã€‚
æœ€æƒ¹çœ¼çš„æ˜¯å±¹ç«‹åœ¨èŽŠå¤–è‡¨æ²³çš„ç©ºåœ°ä¸Šçš„ä¸€åº§æˆ²è‡ºï¼Œæ¨¡èƒ¡åœ¨é è™•çš„æœˆå¤œä¸­ï¼Œå’Œç©ºé–“å¹¾ä¹Žåˆ†ä¸å‡ºç•Œé™ï¼Œæˆ‘ç–‘å¿ƒç•«ä¸Šè¦‹éŽçš„ä»™å¢ƒï¼Œå°±åœ¨é€™è£¡å‡ºç¾äº†ã€‚é€™æ™‚èˆ¹èµ°å¾—æ›´å¿«ï¼Œä¸å¤šæ™‚ï¼Œåœ¨è‡ºä¸Šé¡¯å‡ºäººç‰©ä¾†ï¼Œç´…ç´…ç¶ ç¶ çš„å‹•ï¼Œè¿‘è‡ºçš„æ²³è£¡ä¸€æœ›çƒé»‘çš„æ˜¯çœ‹æˆ²çš„äººå®¶çš„èˆ¹ç¯·ã€‚
ã€Œè¿‘è‡ºæ²’æœ‰ä»€éº¼ç©ºäº†ï¼Œæˆ‘å€‘é é çš„çœ‹ç½·ã€‚ã€é˜¿ç™¼èªªã€‚
é€™æ™‚èˆ¹æ…¢äº†ï¼Œä¸ä¹…å°±åˆ°ï¼Œæžœç„¶è¿‘ä¸å¾—å°æ—ï¼Œå¤§å®¶åªèƒ½ä¸‹äº†ç¯™ï¼Œæ¯”é‚£æ­£å°æˆ²è‡ºçš„ç¥žæ£šé‚„è¦é ã€‚å…¶å¯¦æˆ‘å€‘é€™ç™½ç¯·çš„èˆªèˆ¹ï¼Œæœ¬ä¹Ÿä¸é¡˜æ„å’Œçƒç¯·çš„èˆ¹åœ¨ä¸€è™•ï¼Œè€Œæ³æ²’æœ‰ç©ºåœ°å‘¢â€¦â€¦
åœ¨åœèˆ¹çš„åŒ†å¿™ä¸­ï¼Œçœ‹è¦‹è‡ºä¸Šæœ‰ä¸€å€‹é»‘çš„é•·é¬å­çš„èƒŒä¸Šæ’è‘—å››å¼µæ——ï¼Œæè‘—é•·æ§ï¼Œå’Œä¸€ç¾¤èµ¤è†Šçš„äººæ­£æ‰“ä»—ã€‚é›™å–œèªªï¼Œé‚£å°±æ˜¯æœ‰åçš„éµé ­è€ç”Ÿï¼Œèƒ½é€£ç¿»å…«åå››å€‹ç­‹æ–—ï¼Œä»–æ—¥è£¡è¦ªè‡ªæ•¸éŽçš„ã€‚
æˆ‘å€‘ä¾¿éƒ½æ“ åœ¨èˆ¹é ­ä¸Šçœ‹æ‰“ä»—ï¼Œä½†é‚£éµé ­è€ç”Ÿå»åˆä¸¦ä¸ç¿»ç­‹æ–—ï¼Œåªæœ‰å¹¾å€‹èµ¤è†Šçš„äººç¿»ï¼Œç¿»äº†ä¸€é™£ï¼Œéƒ½é€²åŽ»äº†ï¼ŒæŽ¥è‘—èµ°å‡ºä¸€å€‹å°æ—¦ä¾†ï¼Œå’¿å’¿å‘€å‘€çš„å”±ã€‚é›™å–œèªªï¼Œã€Œæ™šä¸Šçœ‹å®¢å°‘ï¼Œéµé ­è€ç”Ÿä¹Ÿæ‡ˆäº†ï¼Œèª°è‚¯é¡¯æœ¬é ˜çµ¦ç™½åœ°çœ‹å‘¢ï¼Ÿã€æˆ‘ç›¸ä¿¡é€™è©±å°ï¼Œå› ç‚ºå…¶æ™‚è‡ºä¸‹å·²ç¶“ä¸å¾ˆæœ‰äººï¼Œé„‰ä¸‹äººç‚ºäº†æ˜Žå¤©çš„å·¥ä½œï¼Œç†¬ä¸å¾—å¤œï¼Œæ—©éƒ½ç¡è¦ºåŽ»äº†ï¼Œç–ç–æœ—æœ—çš„ç«™è‘—çš„ä¸éŽæ˜¯å¹¾åå€‹æœ¬æ‘å’Œé„°æ‘çš„é–‘æ¼¢ã€‚çƒç¯·èˆ¹è£¡çš„é‚£äº›åœŸè²¡ä¸»çš„å®¶çœ·å›ºç„¶åœ¨ï¼Œç„¶è€Œä»–å€‘ä¹Ÿä¸åœ¨ä¹Žçœ‹æˆ²ï¼Œå¤šåŠæ˜¯å°ˆåˆ°æˆ²è‡ºä¸‹ä¾†åƒç³•é¤…æ°´æžœå’Œç“œå­çš„ã€‚æ‰€ä»¥ç°¡ç›´å¯ä»¥ç®—ç™½åœ°ã€‚
ç„¶è€Œæˆ‘çš„æ„æ€å»ä¹Ÿä¸¦ä¸åœ¨ä¹Žçœ‹ç¿»ç­‹æ–—ã€‚æˆ‘æœ€é¡˜æ„çœ‹çš„æ˜¯ä¸€å€‹äººè’™äº†ç™½å¸ƒï¼Œå…©æ‰‹åœ¨é ­ä¸Šæ§è‘—ä¸€æ”¯æ£’ä¼¼çš„è›‡é ­çš„è›‡ç²¾ï¼Œå…¶æ¬¡æ˜¯å¥—äº†é»ƒå¸ƒè¡£è·³è€è™Žã€‚ä½†æ˜¯ç­‰äº†è¨±å¤šæ™‚éƒ½ä¸è¦‹ï¼Œå°æ—¦é›–ç„¶é€²åŽ»äº†ï¼Œç«‹åˆ»åˆå‡ºä¾†äº†ä¸€å€‹å¾ˆè€çš„å°ç”Ÿã€‚æˆ‘æœ‰äº›ç–²å€¦äº†ï¼Œè¨—æ¡‚ç”Ÿè²·è±†æ¼¿åŽ»ã€‚ä»–åŽ»äº†ä¸€åˆ»ï¼Œå›žä¾†èªªï¼Œã€Œæ²’æœ‰ã€‚è³£è±†æ¼¿çš„è¾å­ä¹Ÿå›žåŽ»äº†ã€‚æ—¥è£¡å€’æœ‰ï¼Œæˆ‘é‚„å–äº†å…©ç¢—å‘¢ã€‚ç¾åœ¨åŽ»èˆ€ä¸€ç“¢æ°´ä¾†çµ¦ä½ å–ç½·ã€‚ã€
æˆ‘ä¸å–æ°´ï¼Œæ”¯æ’è‘—ä»ç„¶çœ‹ï¼Œä¹Ÿèªªä¸å‡ºè¦‹äº†äº›ä»€éº¼ï¼Œåªè¦ºå¾—æˆ²å­çš„è‡‰éƒ½æ¼¸æ¼¸çš„æœ‰äº›ç¨€å¥‡äº†ï¼Œé‚£äº”å®˜æ¼¸ä¸æ˜Žé¡¯ï¼Œä¼¼ä¹Žèžæˆä¸€ç‰‡çš„å†æ²’æœ‰ä»€éº¼é«˜ä½Žã€‚å¹´ç´€å°çš„å¹¾å€‹å¤šæ‰“å‘µæ¬ äº†ï¼Œå¤§çš„ä¹Ÿå„ç®¡è‡ªå·±è«‡è©±ã€‚å¿½è€Œä¸€å€‹ç´…è¡«çš„å°ä¸‘è¢«ç¶åœ¨è‡ºæŸ±å­ä¸Šï¼Œçµ¦ä¸€å€‹èŠ±ç™½é¬å­çš„ç”¨é¦¬éž­æ‰“èµ·ä¾†äº†ï¼Œå¤§å®¶çº”åˆæŒ¯ä½œç²¾ç¥žçš„ç¬‘è‘—çœ‹ã€‚åœ¨é€™ä¸€å¤œè£¡ï¼Œæˆ‘ä»¥ç‚ºé€™å¯¦åœ¨è¦ç®—æ˜¯æœ€å¥½çš„ä¸€æŠ˜ã€‚
ç„¶è€Œè€æ—¦çµ‚æ–¼å‡ºè‡ºäº†ã€‚è€æ—¦æœ¬ä¾†æ˜¯æˆ‘æ‰€æœ€æ€•çš„æ±è¥¿ï¼Œå°¤å…¶æ˜¯æ€•ä»–åä¸‹äº†å”±ã€‚é€™æ™‚å€™ï¼Œçœ‹è¦‹å¤§å®¶ä¹Ÿéƒ½å¾ˆæŽƒèˆˆï¼Œçº”çŸ¥é“ä»–å€‘çš„æ„è¦‹æ˜¯å’Œæˆ‘ä¸€è‡´çš„ã€‚é‚£è€æ—¦ç•¶åˆé‚„åªæ˜¯è¸±ä¾†è¸±åŽ»çš„å”±ï¼Œå¾Œä¾†ç«Ÿåœ¨ä¸­é–“çš„ä¸€æŠŠäº¤æ¤…ä¸Šåä¸‹äº†ã€‚æˆ‘å¾ˆæ“”å¿ƒï¼›é›™å–œä»–å€‘å»å°±ç ´å£å–ƒå–ƒçš„ç½µã€‚æˆ‘å¿è€çš„ç­‰è‘—ï¼Œè¨±å¤šå·¥å¤«ï¼Œåªè¦‹é‚£è€æ—¦å°‡æ‰‹ä¸€æŠ¬ï¼Œæˆ‘ä»¥ç‚ºå°±è¦ç«™èµ·ä¾†äº†ï¼Œä¸æ–™ä»–å»åˆæ…¢æ…¢çš„æ”¾ä¸‹åœ¨åŽŸåœ°æ–¹ï¼Œä»èˆŠå”±ã€‚å…¨èˆ¹è£¡å¹¾å€‹äººä¸ä½çš„åæ°£ï¼Œå…¶é¤˜çš„ä¹Ÿæ‰“èµ·å“ˆæ¬ ä¾†ã€‚é›™å–œçµ‚æ–¼ç†¬ä¸ä½äº†ï¼Œèªªé“ï¼Œæ€•ä»–æœƒå”±åˆ°å¤©æ˜Žé‚„ä¸å®Œï¼Œé‚„æ˜¯æˆ‘å€‘èµ°çš„å¥½ç½·ã€‚å¤§å®¶ç«‹åˆ»éƒ½è´Šæˆï¼Œå’Œé–‹èˆ¹æ™‚å€™ä¸€æ¨£è¸´èºï¼Œä¸‰å››äººå¾‘å¥”èˆ¹å°¾ï¼Œæ‹”äº†ç¯™ï¼Œé»žé€€å¹¾ä¸ˆï¼Œè¿´è½‰èˆ¹é ­ï¼Œé§•èµ·æ«“ï¼Œç½µè‘—è€æ—¦ï¼Œåˆå‘é‚£æ¾æŸæž—å‰é€²äº†ã€‚
æœˆé‚„æ²’æœ‰è½ï¼Œä»¿ä½›çœ‹æˆ²ä¹Ÿä¸¦ä¸å¾ˆä¹…ä¼¼çš„ï¼Œè€Œä¸€é›¢è¶™èŽŠï¼Œæœˆå…‰åˆé¡¯å¾—æ ¼å¤–çš„çšŽæ½”ã€‚å›žæœ›æˆ²è‡ºåœ¨ç‡ˆç«å…‰ä¸­ï¼Œå»åˆå¦‚åˆä¾†æœªåˆ°æ™‚å€™ä¸€èˆ¬ï¼Œåˆæ¼‚æ¸ºå¾—åƒä¸€åº§ä»™å±±æ¨“é–£ï¼Œæ»¿è¢«ç´…éœžç½©è‘—äº†ã€‚å¹åˆ°è€³é‚Šä¾†çš„åˆæ˜¯æ©«ç¬›ï¼Œå¾ˆæ‚ æšï¼›æˆ‘ç–‘å¿ƒè€æ—¦å·²ç¶“é€²åŽ»äº†ï¼Œä½†ä¹Ÿä¸å¥½æ„æ€èªªå†å›žåŽ»çœ‹ã€‚
ä¸å¤šä¹…ï¼Œæ¾æŸæž—æ—©åœ¨èˆ¹å¾Œäº†ï¼Œèˆ¹è¡Œä¹Ÿä¸¦ä¸æ…¢ï¼Œä½†å‘¨åœçš„é»‘æš—åªæ˜¯æ¿ƒï¼Œå¯çŸ¥å·²ç¶“åˆ°äº†æ·±å¤œã€‚ä»–å€‘ä¸€é¢è­°è«–è‘—æˆ²å­ï¼Œæˆ–ç½µï¼Œæˆ–ç¬‘ï¼Œä¸€é¢åŠ ç·Šçš„æ–èˆ¹ã€‚é€™ä¸€æ¬¡èˆ¹é ­çš„æ¿€æ°´è²æ›´å…¶éŸ¿äº®äº†ï¼Œé‚£èˆªèˆ¹ï¼Œå°±åƒä¸€æ¢å¤§ç™½é­šèƒŒè‘—ä¸€ç¾¤å­©å­åœ¨æµªèŠ±è£¡èº¥ï¼Œé€£å¤œæ¼çš„å¹¾å€‹è€æ¼çˆ¶ï¼Œä¹Ÿåœäº†è‰‡å­çœ‹è‘—å–é‡‡èµ·ä¾†ã€‚
é›¢å¹³æ©‹æ‘é‚„æœ‰ä¸€é‡Œæ¨¡æ¨£ï¼Œèˆ¹è¡Œå»æ…¢äº†ï¼Œæ–èˆ¹çš„éƒ½èªªå¾ˆç–²ä¹ï¼Œå› ç‚ºå¤ªç”¨åŠ›ï¼Œè€Œä¸”è¨±ä¹…æ²’æœ‰æ±è¥¿åƒã€‚é€™å›žæƒ³å‡ºä¾†çš„æ˜¯æ¡‚ç”Ÿï¼Œèªªæ˜¯ç¾…æ¼¢è±†æ­£æ—ºç›¸ï¼ŒæŸ´ç«åˆç¾æˆï¼Œæˆ‘å€‘å¯ä»¥å·ä¸€é»žä¾†ç…®åƒã€‚å¤§å®¶éƒ½è´Šæˆï¼Œç«‹åˆ»è¿‘å²¸åœäº†èˆ¹ï¼›å²¸ä¸Šçš„ç”°è£¡ï¼Œçƒæ²¹æ²¹çš„éƒ½æ˜¯çµå¯¦çš„ç¾…æ¼¢è±†ã€‚
ã€Œé˜¿é˜¿ï¼Œé˜¿ç™¼ï¼Œé€™é‚Šæ˜¯ä½ å®¶çš„ï¼Œé€™é‚Šæ˜¯è€å…­ä¸€å®¶çš„ï¼Œæˆ‘å€‘å·é‚£ä¸€é‚Šçš„å‘¢ï¼Ÿã€é›™å–œå…ˆè·³ä¸‹åŽ»äº†ï¼Œåœ¨å²¸ä¸Šèªªã€‚
æˆ‘å€‘ä¹Ÿéƒ½è·³ä¸Šå²¸ã€‚é˜¿ç™¼ä¸€é¢è·³ï¼Œä¸€é¢èªªé“ï¼Œã€Œä¸”æ…¢ï¼Œè®“æˆ‘ä¾†çœ‹ä¸€çœ‹ç½·ï¼Œã€ä»–æ–¼æ˜¯å¾€ä¾†çš„æ‘¸äº†ä¸€å›žï¼Œç›´èµ·èº«ä¾†èªªé“ï¼Œã€Œå·æˆ‘å€‘çš„ç½·ï¼Œæˆ‘å€‘çš„å¤§å¾—å¤šå‘¢ã€‚ã€ä¸€è²ç­”æ‡‰ï¼Œå¤§å®¶ä¾¿æ•£é–‹åœ¨é˜¿ç™¼å®¶çš„è±†ç”°è£¡ï¼Œå„æ‘˜äº†ä¸€å¤§æ§ï¼Œæ‹‹å…¥èˆ¹è‰™ä¸­ã€‚é›™å–œä»¥ç‚ºå†å¤šå·ï¼Œå€˜çµ¦é˜¿ç™¼çš„å¨˜çŸ¥é“æ˜¯è¦å“­ç½µçš„ï¼Œæ–¼æ˜¯å„äººä¾¿åˆ°å…­ä¸€å…¬å…¬çš„ç”°è£¡åˆå„å·äº†ä¸€å¤§æ§ã€‚
æˆ‘å€‘ä¸­é–“å¹¾å€‹å¹´é•·çš„ä»ç„¶æ…¢æ…¢çš„æ–è‘—èˆ¹ï¼Œå¹¾å€‹åˆ°å¾Œè‰™åŽ»ç”Ÿç«ï¼Œå¹´å¹¼çš„å’Œæˆ‘éƒ½å‰è±†ã€‚ä¸ä¹…è±†ç†Ÿäº†ï¼Œä¾¿ä»»æ†‘èˆªèˆ¹æµ®åœ¨æ°´é¢ä¸Šï¼Œéƒ½åœèµ·ä¾†ç”¨æ‰‹æ’®è‘—åƒã€‚åƒå®Œè±†ï¼Œåˆé–‹èˆ¹ï¼Œä¸€é¢æ´—å™¨å…·ï¼Œè±†èŽ¢è±†æ®¼å…¨æ‹‹åœ¨æ²³æ°´è£¡ï¼Œä»€éº¼ç—•è·¡ä¹Ÿæ²’æœ‰äº†ã€‚é›™å–œæ‰€æ…®çš„æ˜¯ç”¨äº†å…«å…¬å…¬èˆ¹ä¸Šçš„é¹½å’ŒæŸ´ï¼Œé€™è€é ­å­å¾ˆç´°å¿ƒï¼Œä¸€å®šè¦çŸ¥é“ï¼Œæœƒç½µçš„ã€‚ç„¶è€Œå¤§å®¶è­°è«–ä¹‹å¾Œï¼Œæ­¸çµæ˜¯ä¸æ€•ã€‚ä»–å¦‚æžœç½µï¼Œæˆ‘å€‘ä¾¿è¦ä»–æ­¸é‚„åŽ»å¹´åœ¨å²¸é‚Šæ‹¾åŽ»çš„ä¸€æžæž¯æ¡•æ¨¹ï¼Œè€Œä¸”ç•¶é¢å«ä»–ã€Œå…«ç™©å­ã€ã€‚
ã€Œéƒ½å›žä¾†äº†ï¼é‚£è£¡æœƒéŒ¯ã€‚æˆ‘åŽŸèªªéŽå¯«åŒ…ç¥¨çš„ï¼ã€é›™å–œåœ¨èˆ¹é ­ä¸Šå¿½è€Œå¤§è²çš„èªªã€‚
æˆ‘å‘èˆ¹é ­ä¸€æœ›ï¼Œå‰é¢å·²ç¶“æ˜¯å¹³æ©‹ã€‚æ©‹è…³ä¸Šç«™è‘—ä¸€å€‹äººï¼Œå»æ˜¯æˆ‘çš„æ¯è¦ªï¼Œé›™å–œä¾¿æ˜¯å°ä¼Šèªªè‘—è©±ã€‚æˆ‘èµ°å‡ºå‰è‰™åŽ»ï¼Œèˆ¹ä¹Ÿå°±é€²äº†å¹³æ©‹äº†ï¼Œåœäº†èˆ¹ï¼Œæˆ‘å€‘ç´›ç´›éƒ½ä¸Šå²¸ã€‚æ¯è¦ªé —æœ‰äº›ç”Ÿæ°£ï¼Œèªªæ˜¯éŽäº†ä¸‰æ›´äº†ï¼Œæ€Žéº¼å›žä¾†å¾—é€™æ¨£é²ï¼Œä½†ä¹Ÿå°±é«˜èˆˆäº†ï¼Œç¬‘è‘—é‚€å¤§å®¶åŽ»åƒç‚’ç±³ã€‚
å¤§å®¶éƒ½èªªå·²ç¶“åƒäº†é»žå¿ƒï¼Œåˆæ¸´ç¡ï¼Œä¸å¦‚åŠæ—©ç¡çš„å¥½ï¼Œå„è‡ªå›žåŽ»äº†ã€‚
ç¬¬äºŒå¤©ï¼Œæˆ‘å‘åˆçº”èµ·ä¾†ï¼Œä¸¦æ²’æœ‰è½åˆ°ä»€éº¼é—œä¿‚å…«å…¬å…¬é¹½æŸ´äº‹ä»¶çš„ç³¾è‘›ï¼Œä¸‹åˆä»ç„¶åŽ»é‡£è¦ã€‚
ã€Œé›™å–œï¼Œä½ å€‘é€™ç­å°é¬¼ï¼Œæ˜¨å¤©å·äº†æˆ‘çš„è±†äº†ç½·ï¼Ÿåˆä¸è‚¯å¥½å¥½çš„æ‘˜ï¼Œè¹‹å£žäº†ä¸å°‘ã€‚ã€ æˆ‘æŠ¬é ­çœ‹æ™‚ï¼Œæ˜¯å…­ä¸€å…¬å…¬æ£¹è‘—å°èˆ¹ï¼Œè³£äº†è±†å›žä¾†äº†ï¼Œèˆ¹è‚šè£¡é‚„æœ‰å‰©ä¸‹çš„ä¸€å †è±†ã€‚
ã€Œæ˜¯çš„ã€‚æˆ‘å€‘è«‹å®¢ã€‚æˆ‘å€‘ç•¶åˆé‚„ä¸è¦ä½ çš„å‘¢ã€‚ä½ çœ‹ï¼Œä½ æŠŠæˆ‘çš„è¦åš‡è·‘äº†ï¼ã€é›™å–œèªªã€‚
å…­ä¸€å…¬å…¬çœ‹è¦‹æˆ‘ï¼Œä¾¿åœäº†æ¥«ï¼Œç¬‘é“ï¼Œã€Œè«‹å®¢ï¼Ÿâ€”â€”é€™æ˜¯æ‡‰è©²çš„ã€‚ã€æ–¼æ˜¯å°æˆ‘èªªï¼Œ ã€Œè¿…å“¥å…’ï¼Œæ˜¨å¤©çš„æˆ²å¯å¥½éº½ï¼Ÿã€
æˆ‘é»žä¸€é»žé ­ï¼Œèªªé“ï¼Œã€Œå¥½ã€‚ã€ã€Œè±†å¯ä¸­åƒå‘¢ï¼Ÿã€æˆ‘åˆé»žä¸€é»žé ­ï¼Œèªªé“ï¼Œã€Œå¾ˆå¥½ã€‚ã€
ä¸æ–™å…­ä¸€å…¬å…¬ç«Ÿéžå¸¸æ„Ÿæ¿€èµ·ä¾†ï¼Œå°‡å¤§æ‹‡æŒ‡ä¸€ç¿¹ï¼Œå¾—æ„çš„èªªé“ï¼Œã€Œé€™çœŸæ˜¯å¤§å¸‚éŽ®è£¡å‡ºä¾†çš„è®€éŽæ›¸çš„äººçº”è­˜è²¨ï¼æˆ‘çš„è±†ç¨®æ˜¯ç²’ç²’æŒ‘é¸éŽçš„ï¼Œé„‰ä¸‹äººä¸è­˜å¥½æ­¹ï¼Œé‚„èªªæˆ‘çš„è±†æ¯”ä¸ä¸Šåˆ¥äººçš„å‘¢ã€‚æˆ‘ä»Šå¤©ä¹Ÿè¦é€äº›çµ¦æˆ‘å€‘çš„å§‘å¥¶å¥¶å˜—å˜—åŽ»â€¦â€¦ã€ä»–æ–¼æ˜¯æ‰“è‘—æ¥«å­éŽåŽ»äº†ã€‚
å¾…åˆ°æ¯è¦ªå«æˆ‘å›žåŽ»åƒæ™šé£¯çš„æ™‚å€™ï¼Œæ¡Œä¸Šä¾¿æœ‰ä¸€å¤§ç¢—ç…®ç†Ÿäº†çš„ç¾…æ¼¢è±†ï¼Œå°±æ˜¯å…­ä¸€å…¬å…¬é€çµ¦æ¯è¦ªå’Œæˆ‘åƒçš„ã€‚è½èªªä»–é‚„å°æ¯è¦ªæ¥µå£èª‡çŽæˆ‘ï¼Œèªªã€Œå°å°å¹´ç´€ä¾¿æœ‰è¦‹è­˜ï¼Œå°‡ä¾†ä¸€å®šè¦ä¸­ç‹€å…ƒã€‚å§‘å¥¶å¥¶ï¼Œä½ çš„ç¦æ°£æ˜¯å¯ä»¥å¯«åŒ…ç¥¨çš„äº†ã€‚ã€ä½†æˆ‘åƒäº†è±†ï¼Œå»ä¸¦æ²’æœ‰æ˜¨å¤œçš„è±†é‚£éº¼å¥½ã€‚
çœŸçš„ï¼Œä¸€ç›´åˆ°ç¾åœ¨ï¼Œæˆ‘å¯¦åœ¨å†æ²’æœ‰åƒåˆ°é‚£å¤œä¼¼çš„å¥½è±†ï¼Œâ€”â€”ä¹Ÿä¸å†çœ‹åˆ°é‚£å¤œä¼¼çš„å¥½æˆ²äº†ã€‚
æ–¹çŽ„ç¶½è¿‘ä¾†æ„›èªªã€Œå·®ä¸å¤šã€é€™ä¸€å¥è©±ï¼Œå¹¾ä¹Žæˆäº†ã€Œå£é ­ç¦ªã€ä¼¼çš„ï¼›è€Œä¸”ä¸ä½†èªªï¼Œçš„ç¢ºä¹Ÿç›¤æ“šåœ¨ä»–è…¦è£äº†ã€‚ä»–æœ€åˆèªªçš„æ˜¯ã€Œéƒ½ä¸€æ¨£ã€ï¼Œå¾Œä¾†å¤§ç´„è¦ºå¾—æ¬ ç©©ç•¶äº†ï¼Œä¾¿æ”¹ç‚ºã€Œå·®ä¸å¤šã€ï¼Œä¸€ç›´ä½¿ç”¨åˆ°ç¾åœ¨ã€‚
ä»–è‡ªå¾žç™¼è¦‹äº†é€™ä¸€å¥å¹³å‡¡çš„è­¦å¥ä»¥å¾Œï¼Œé›–ç„¶å¼•èµ·äº†ä¸å°‘çš„æ–°æ„Ÿæ…¨ï¼ŒåŒæ™‚å»ä¹Ÿåˆ°è¨±å¤šæ–°æ…°å®‰ã€‚è­¬å¦‚çœ‹è¦‹è€è¼©å¨å£“é’å¹´ï¼Œåœ¨å…ˆæ˜¯è¦æ†¤æ†¤çš„ï¼Œä½†ç¾åœ¨å»å°±è½‰å¿µé“ï¼Œå°‡ä¾†é€™å°‘å¹´æœ‰äº†å…’å­«æ™‚ï¼Œå¤§æŠµä¹Ÿè¦æ“ºé€™æž¶å­çš„ç½·ï¼Œä¾¿å†æ²’æœ‰ä»€éº¼ä¸å¹³äº†ã€‚åˆå¦‚çœ‹è¦‹å…µå£«æ‰“è»Šå¤«ï¼Œåœ¨å…ˆä¹Ÿè¦æ†¤æ†¤çš„ï¼Œä½†ç¾åœ¨ä¹Ÿå°±è½‰å¿µé“ï¼Œå€˜ä½¿é€™è»Šå¤«ç•¶äº†å…µï¼Œé€™å…µæ‹‰äº†è»Šï¼Œå¤§æŠµä¹Ÿå°±é€™éº¼æ‰“ï¼Œä¾¿å†ä¹Ÿä¸æ”¾åœ¨å¿ƒä¸Šäº†ã€‚ä»–é€™æ¨£æƒ³è‘—çš„æ™‚å€™ï¼Œæœ‰æ™‚ä¹Ÿç–‘å¿ƒæ˜¯å› ç‚ºè‡ªå·±æ²’æœ‰å’Œæƒ¡ç¤¾æœƒå¥®é¬¥çš„å‹‡æ°£ï¼Œæ‰€ä»¥çžžå¿ƒæ˜§å·±çš„æ•…æ„é€ å‡ºä¾†çš„ä¸€æ¢é€ƒè·¯ï¼Œå¾ˆè¿‘æ–¼ã€Œç„¡æ˜¯éžä¹‹å¿ƒã€ï¼Œé ä¸å¦‚æ”¹æ­£äº†å¥½ã€‚ç„¶è€Œé€™æ„è¦‹ç¸½åè€Œåœ¨ä»–è…¦è£ç”Ÿé•·èµ·ä¾†ã€‚
ä»–å°‡é€™ã€Œå·®ä¸å¤šèªªã€æœ€åˆå…¬è¡¨çš„æ™‚å€™æ˜¯åœ¨åŒ—äº¬é¦–å–„å­¸æ ¡çš„è¬›å ‚ä¸Šï¼Œå…¶æ™‚å¤§æ¦‚æ˜¯æèµ·é—œæ–¼æ­·å²ä¸Šçš„äº‹æƒ…ä¾†ï¼Œæ–¼æ˜¯èªªåˆ°ã€Œå¤ä»Šäººä¸ç›¸é ã€ï¼Œèªªåˆ°å„è‰²äººç­‰çš„ã€Œæ€§ç›¸è¿‘ã€ï¼Œçµ‚æ–¼ç‰½æ‰¯åˆ°å­¸ç”Ÿå’Œå®˜åƒšèº«ä¸Šï¼Œå¤§ç™¼å…¶è­°è«–é“ï¼š
ã€Œç¾åœ¨ç¤¾æœƒä¸Šæ™‚é«¦çš„éƒ½é€šè¡Œç½µå®˜åƒšï¼Œè€Œå­¸ç”Ÿç½µå¾—å°¤åˆ©å®³ã€‚ç„¶è€Œå®˜åƒšä¸¦ä¸æ˜¯å¤©ç”Ÿçš„ç‰¹åˆ¥ç¨®æ—ï¼Œå°±æ˜¯å¹³æ°‘è®Šå°±çš„ã€‚ç¾åœ¨å­¸ç”Ÿå‡ºèº«çš„å®˜åƒšå°±ä¸å°‘ï¼Œå’Œè€å®˜åƒšæœ‰ä»€éº¼å…©æ¨£å‘¢ï¼Ÿã€Žæ˜“åœ°å‰‡çš†ç„¶ã€ï¼Œæ€æƒ³è¨€è«–èˆ‰å‹•è±é‡‡éƒ½æ²’æœ‰ä»€éº¼å¤§å€åˆ¥â€¦â€¦ä¾¿æ˜¯å­¸ç”Ÿåœ˜é«”æ–°è¾¦çš„è¨±å¤šäº‹æ¥­ï¼Œä¸æ˜¯ä¹Ÿå·²ç¶“é›£å…å‡ºå¼Šç—…ï¼Œå¤§åŠç…™æ¶ˆç«æ»…äº†éº½ï¼Ÿå·®ä¸å¤šçš„ã€‚ä½†ä¸­åœ‹å°‡ä¾†ä¹‹å¯æ…®å°±åœ¨æ­¤â€¦â€¦ã€
æ•£ååœ¨è¬›å ‚è£çš„äºŒåå¤šå€‹è½è¬›è€…ï¼Œæœ‰çš„æ‚µç„¶äº†ï¼Œæˆ–è€…æ˜¯ä»¥ç‚ºé€™è©±å°ï¼›æœ‰çš„å‹ƒç„¶äº†ï¼Œå¤§ç´„æ˜¯ä»¥ç‚ºä¾®è¾±äº†ç¥žè–çš„é’å¹´ï¼›æœ‰å¹¾å€‹å»å°ä»–å¾®ç¬‘äº†ï¼Œå¤§ç´„ä»¥ç‚ºé€™æ˜¯ä»–æ›¿è‡ªå·±çš„è¾¯è§£ï¼šå› ç‚ºæ–¹çŽ„ç¶½å°±æ˜¯å…¼åšå®˜åƒšçš„ã€‚
è€Œå…¶å¯¦å»æ˜¯éƒ½éŒ¯èª¤ã€‚é€™ä¸éŽæ˜¯ä»–çš„ä¸€ç¨®æ–°ä¸å¹³ï¼›é›–èªªä¸å¹³ï¼Œåˆåªæ˜¯ä»–çš„ä¸€ç¨®å®‰åˆ†çš„ç©ºè«–ã€‚ä»–è‡ªå·±é›–ç„¶ä¸çŸ¥é“æ˜¯å› ç‚ºæ‡¶ï¼Œé‚„æ˜¯å› ç‚ºç„¡ç”¨ï¼Œç¸½ä¹‹è¦ºå¾—æ˜¯ä¸€å€‹ä¸è‚¯é‹å‹•ï¼Œååˆ†å®‰åˆ†å®ˆå·±çš„äººã€‚ç¸½é•·å†¤ä»–æœ‰ç¥žç¶“ç—…ï¼Œåªè¦åœ°ä½é‚„ä¸è‡³æ–¼å‹•æ–ï¼Œä»–æ±ºä¸é–‹ä¸€é–‹å£ï¼›æ•™å“¡çš„è–ªæ°´æ¬ åˆ°å¤§åŠå¹´äº†ï¼Œåªè¦åˆ¥æœ‰å®˜ä¿¸æ”¯æŒï¼Œä»–ä¹Ÿæ±ºä¸é–‹ä¸€é–‹å£ã€‚ä¸ä½†ä¸é–‹å£ï¼Œç•¶æ•™å“¡è¯åˆç´¢è–ªçš„æ™‚å€™ï¼Œä»–é‚„æš—åœ°è£ä»¥ç‚ºæ¬ æ–Ÿé…Œï¼Œå¤ªåš·åš·ï¼›ç›´åˆ°è½å¾—åŒå¯®éŽåˆ†çš„å¥šè½ä»–å€‘äº†ï¼Œé€™çº”ç•¥æœ‰äº›å°æ„Ÿæ…¨ï¼Œå¾Œä¾†ä¸€è½‰å¿µï¼Œé€™æˆ–è€…å› ç‚ºè‡ªå·±æ­£ç¼ºéŒ¢ï¼Œè€Œåˆ¥çš„å®˜ä¸¦ä¸å…¼åšæ•™å“¡çš„ç·£æ•…ç½·ï¼Œæ–¼æ˜¯å°±é‡‹ç„¶äº†ã€‚
ä»–é›–ç„¶ä¹Ÿç¼ºéŒ¢ï¼Œä½†å¾žæ²’æœ‰åŠ å…¥æ•™å“¡çš„åœ˜é«”å…§ï¼Œå¤§å®¶è­°æ±ºç½·èª²ï¼Œå¯æ˜¯ä¸åŽ»ä¸Šèª²äº†ã€‚æ”¿åºœèªªã€Œä¸Šäº†èª²çº”çµ¦éŒ¢ã€ï¼Œä»–çº”ç•¥æ¨ä»–å€‘çš„é¡žä¹Žç”¨æžœå­è€çŒ´å­ï¼›ä¸€å€‹å¤§æ•™è‚²å®¶èªªé“ã€Œæ•™å“¡ä¸€æ‰‹æŒ¾æ›¸åŒ…ä¸€æ‰‹è¦éŒ¢ä¸é«˜å°šã€ï¼Œä»–çº”å°æ–¼ä»–çš„å¤ªå¤ªæ­£å¼çš„ç™¼ç‰¢é¨·äº†ã€‚
ã€Œå–‚ï¼Œæ€Žéº¼åªæœ‰å…©ç›¤ï¼Ÿã€è½äº†ã€Œä¸é«˜å°šèªªã€é€™ä¸€æ—¥çš„æ™šé¤æ™‚å€™ï¼Œä»–çœ‹è‘—èœè”¬èªªã€‚
ä»–å€‘æ˜¯æ²’æœ‰å—éŽæ–°æ•™è‚²çš„ï¼Œå¤ªå¤ªä¸¦ç„¡å­¸åæˆ–é›…è™Ÿï¼Œæ‰€ä»¥ä¹Ÿå°±æ²’æœ‰ä»€éº¼ç¨±å‘¼äº†ï¼Œç…§è€ä¾‹é›–ç„¶ä¹Ÿå¯ä»¥å«ã€Œå¤ªå¤ªã€ä½†ä»–åˆä¸é¡˜æ„å¤ªå®ˆèˆŠï¼Œæ–¼æ˜¯å°±ç™¼æ˜Žçž­ä¸€å€‹ã€Œå–‚ã€å­—ã€‚å¤ªå¤ªå°ä»–å»é€£ã€Œå–‚ã€å­—ä¹Ÿæ²’æœ‰ï¼Œåªè¦è‡‰å‘è‘—ä»–èªªè©±ï¼Œä¾æ“šç¿’æ…£æ³•ï¼Œä»–å°±çŸ¥é“é€™è©±æ˜¯å°ä»–è€Œç™¼çš„ã€‚
ã€Œå¯æ˜¯ä¸Šæœˆé ˜ä¾†çš„ä¸€æˆåŠéƒ½å®Œäº†â€¦â€¦æ˜¨å¤©çš„ç±³ï¼Œä¹Ÿé‚„æ˜¯å¥½å®¹æ˜“çº”è³’ä¾†çš„å‘¢ã€‚ã€ä¼Šç«™åœ¨æ¡Œæ—è‡‰å°è‘—ä»–èªªã€‚
ã€Œä½ çœ‹ï¼Œé‚„èªªæ•™æ›¸çš„è¦è–ªæ°´æ˜¯å‘é„™å“©ã€‚é€™ç¨®æ±è¥¿ä¼¼ä¹Žé€£äººè¦åƒé£¯ï¼Œé£¯è¦ç±³åšï¼Œç±³è¦éŒ¢è²·é€™ä¸€é»žç²—æ·ºäº‹æƒ…éƒ½ä¸çŸ¥é“â€¦â€¦ã€
ã€Œå°å•¦ã€‚æ²’æœ‰éŒ¢æ€Žéº¼è²·ç±³ï¼Œæ²’æœ‰ç±³æ€Žéº¼ç…®â€¦â€¦ã€
ä»–å…©é °éƒ½é¼“èµ·ä¾†äº†ï¼Œä»¿ä½›æ°£æƒ±é€™ç­”æ¡ˆæ­£å’Œä»–çš„è­°è«–ã€Œå·®ä¸å¤šã€ï¼Œè¿‘ä¹Žéš¨è²é™„å’Œæ¨¡æ¨£ï¼›æŽ¥è‘—ä¾¿å°‡é ­è½‰å‘åˆ¥ä¸€é¢åŽ»äº†ï¼Œä¾æ“šç¿’æ…£æ³•ï¼Œé€™æ˜¯å®£å‘Šè¨Žè«–ä¸­æ­¢çš„è¡¨ç¤ºã€‚
å¾…åˆ°æ·’é¢¨å†·é›¨é€™ä¸€å¤©ï¼Œæ•™å“¡å€‘å› ç‚ºå‘æ”¿åºœåŽ»ç´¢æ¬ è–ªï¼Œåœ¨æ–°è¯é–€å‰çˆ›æ³¥è£è¢«åœ‹è»æ‰“å¾—é ­ç ´è¡€å‡ºä¹‹å¾Œï¼Œå€’å±…ç„¶ä¹Ÿç™¼äº†ä¸€é»žè–ªæ°´ã€‚æ–¹çŽ„ç¶½ä¸è²»èˆ‰æ‰‹ä¹‹å‹žçš„é ˜äº†éŒ¢ï¼Œé…Œé‚„äº›èˆŠå‚µï¼Œå»é‚„ç¼ºä¸€å¤§ç­†æ¬¾ï¼Œé€™æ˜¯å› ç‚ºå®˜ä¿¸ä¹Ÿé —æœ‰äº›æ‹–æ¬ äº†ã€‚ç•¶æ˜¯æ™‚ï¼Œä¾¿æ˜¯å»‰åæ¸…å®˜å€‘ä¹Ÿæ¼¸ä»¥ç‚ºè–ªä¹‹ä¸å¯ä¸ç´¢ï¼Œè€Œæ³å…¼åšæ•™å“¡çš„æ–¹çŽ„ç¶½ï¼Œè‡ªç„¶æ›´è¡¨åŒæƒ…æ–¼å­¸ç•Œèµ·ä¾†ï¼Œæ‰€ä»¥å¤§å®¶ä¸»å¼µç¹¼çºŒç½·èª²çš„æ™‚å€™ï¼Œä»–é›–ç„¶ä»æœªåˆ°å ´ï¼Œäº‹å¾Œå»å°¤å…¶å¿ƒæ‚…èª æœçš„ç¢ºå®ˆäº†å…¬å…±çš„æ±ºè­°ã€‚
ç„¶è€Œæ”¿åºœç«Ÿåˆä»˜éŒ¢ï¼Œå­¸æ ¡ä¹Ÿå°±é–‹èª²äº†ã€‚ä½†åœ¨å‰å¹¾å¤©ï¼Œå»æœ‰å­¸ç”Ÿç¸½æœƒä¸Šä¸€å€‹å‘ˆæ–‡çµ¦æ”¿åºœï¼Œèªªã€Œæ•™å“¡å€˜è‹¥ä¸ä¸Šèª²ï¼Œä¾¿è¦ä»˜æ¬ è–ªã€‚ã€é€™é›–ç„¶ä¸¦ç„¡æ•ˆï¼Œè€Œæ–¹çŽ„ç¶½å»å¿½è€Œè¨˜èµ·å‰å›žæ”¿åºœæ‰€èªªçš„ã€Œä¸Šäº†èª²çº”çµ¦éŒ¢ã€çš„è©±ä¾†ï¼Œã€Œå·®ä¸å¤šã€é€™ä¸€å€‹å½±å­åœ¨ä»–çœ¼å‰åˆä¸€å¹Œï¼Œè€Œä¸”ä¸¦ä¸æ¶ˆæ»…ï¼Œæ–¼æ˜¯ä»–ä¾¿åœ¨è¬›å ‚ä¸Šå…¬è¡¨äº†ã€‚
æº–æ­¤ï¼Œå¯è¦‹å¦‚æžœå°‡ã€Œå·®ä¸å¤šèªªã€é›ç…‰ç¾…ç¹”èµ·ä¾†ï¼Œè‡ªç„¶ä¹Ÿå¯ä»¥åˆ¤ä½œä¸€ç¨®æŒ¾å¸¶ç§å¿ƒçš„ä¸å¹³ï¼Œä½†ç¸½ä¸èƒ½èªªæ˜¯å°ˆç‚ºè‡ªå·±åšå®˜çš„è¾¯è§£ã€‚åªæ˜¯æ¯åˆ°é€™äº›æ™‚ï¼Œä»–åˆå¸¸å¸¸å–œæ­¡æ‹‰ä¸Šä¸­åœ‹å°‡ä¾†çš„å‘½é‹ä¹‹é¡žçš„å•é¡Œï¼Œä¸€ä¸å°å¿ƒï¼Œä¾¿é€£è‡ªå·±ä¹Ÿä»¥ç‚ºæ˜¯ä¸€å€‹æ†‚åœ‹çš„å¿—å£«ï¼›äººå€‘æ˜¯æ¯è‹¦æ–¼æ²’æœ‰ã€Œè‡ªçŸ¥ä¹‹æ˜Žã€çš„ã€‚
ä½†æ˜¯ã€Œå·®ä¸å¤šã€çš„äº‹å¯¦åˆç™¼ç”Ÿäº†ï¼Œæ”¿åºœç•¶åˆé›–åªä¸ç†é‚£äº›æ‹›äººé ­ç—›çš„æ•™å“¡ï¼Œå¾Œä¾†ç«Ÿä¸ç†åˆ°ç„¡é—œç—›ç™¢çš„å®˜åï¼Œæ¬ è€Œåˆæ¬ ï¼Œçµ‚æ–¼é€¼å¾—å…ˆå‰é„™è–„æ•™å“¡è¦éŒ¢çš„å¥½å®˜ï¼Œä¹Ÿå¾ˆæœ‰å¹¾å“¡åŒ–ç‚ºç´¢è–ªå¤§æœƒè£çš„é©å°‡äº†ã€‚æƒŸæœ‰å¹¾ç¨®æ—¥å ±ä¸Šå»å¾ˆç™¼äº†äº›é„™è–„è­ç¬‘ä»–å€‘çš„æ–‡å­—ã€‚æ–¹çŽ„ç¶½ä¹Ÿæ¯«ä¸ç‚ºå¥‡ï¼Œæ¯«ä¸ä»‹æ„ï¼Œå› ç‚ºä»–æ ¹æ“šäº†ä»–çš„ã€Œå·®ä¸å¤šèªªã€ï¼ŒçŸ¥é“é€™æ˜¯æ–°èžè¨˜è€…é‚„æœªç¼ºå°‘æ½¤ç­†çš„ç·£æ•…ï¼Œè¬ä¸€æ”¿åºœæˆ–æ˜¯é—Šäººåœäº†æ´¥è²¼ï¼Œä»–å€‘å¤šåŠä¹Ÿè¦é–‹å¤§æœƒçš„ã€‚
ä»–æ—¢å·²è¡¨åŒæƒ…æ–¼æ•™å“¡çš„ç´¢è–ªï¼Œè‡ªç„¶ä¹Ÿè´ŠæˆåŒå¯®çš„ç´¢ä¿¸ï¼Œç„¶è€Œä»–ä»å®‰ååœ¨è¡™é–€ä¸­ï¼Œç…§ä¾‹çš„ä¸¦ä¸ä¸€åŒåŽ»è¨Žå‚µã€‚è‡³æ–¼æœ‰äººç–‘å¿ƒä»–å­¤é«˜ï¼Œé‚£å¯ä¹Ÿä¸éŽæ˜¯ä¸€ç¨®èª¤è§£ç½·äº†ã€‚ä»–è‡ªå·±èªªï¼Œä»–æ˜¯è‡ªå¾žå‡ºä¸–ä»¥ä¾†ï¼Œåªæœ‰äººå‘ä»–ä¾†è¦å‚µï¼Œä»–å¾žæ²’æœ‰å‘äººåŽ»è¨ŽéŽå‚µï¼Œæ‰€ä»¥é€™ä¸€ç«¯æ˜¯ã€Œéžå…¶æ‰€é•·ã€ã€‚è€Œä¸”ä»–æ˜¯ä¸æ•¢è¦‹æ‰‹æ¡ç¶“ç¶“æ¿Ÿä¹‹æ¬Šçš„äººç‰©ï¼Œé€™ç¨®äººå¾…åˆ°å¤±äº†æ¬Šå‹¢ä¹‹å¾Œï¼Œæ§è‘—ä¸€æœ¬ã€Šå¤§ä¹˜èµ·ä¿¡è«–ã€‹è¬›ä½›å­¸çš„æ™‚å€™ï¼Œå›ºç„¶ä¹Ÿå¾ˆæ˜¯ã€Œè—¹ç„¶å¯è¦ªã€çš„äº†ï¼Œä½†é‚„åœ¨å¯¶åº§ä¸Šæ™‚ï¼Œå»ç¸½æ˜¯ä¸€å‰¯é–»çŽ‹è‡‰ï¼Œå°‡åˆ¥äººéƒ½ç•¶å¥´æ‰çœ‹è‡ªä»¥ç‚ºæ‰‹æ“è‘—ä½ å€‘é€™äº›çª®å°å­å€‘çš„ç”Ÿæ®ºä¹‹æ¬Šã€‚ä»–å› æ­¤ä¸æ•¢è¦‹ï¼Œä¹Ÿä¸é¡˜è¦‹ä»–å€‘ã€‚é€™ç¨®è„¾æ°£ï¼Œé›–ç„¶æœ‰æ™‚é€£è‡ªå·±ä¹Ÿè¦ºå¾—æ˜¯å­¤é«˜ï¼Œä½†å¾€å¾€åŒæ™‚ä¹Ÿç–‘å¿ƒé€™å…¶å¯¦æ˜¯æ²’æœ¬é ˜ã€‚
å¤§å®¶å·¦ç´¢å³ç´¢ï¼Œç¸½è‡ªä¸€ç¯€ä¸€ç¯€çš„æŒ¨éŽåŽ»äº†ï¼Œä½†æ¯”èµ·å…ˆå‰ä¾†ï¼Œæ–¹çŽ„ç¶½ç©¶ç«Ÿæ˜¯è¬åˆ†çš„æ‹®æ®ï¼Œæ‰€ä»¥ä½¿ç”¨çš„å°å»å’Œäº¤æ˜“çš„åº—å®¶ä¸æ¶ˆèªªï¼Œä¾¿æ˜¯æ–¹å¤ªå¤ªå°æ–¼ä»–ä¹Ÿæ¼¸æ¼¸çš„ç¼ºäº†æ•¬æ„ï¼Œåªè¦çœ‹ä¼Šè¿‘ä¾†ä¸å¾ˆé™„å’Œï¼Œè€Œä¸”å¸¸å¸¸æå‡ºç¨å‰µçš„æ„è¦‹ï¼Œæœ‰äº›å”çªçš„èˆ‰å‹•ï¼Œä¹Ÿå°±å¯ä»¥çž­ç„¶äº†ã€‚åˆ°äº†é™°æ›†äº”æœˆåˆå››çš„åˆå‰ï¼Œä»–ä¸€å›žä¾†ï¼Œä¼Šä¾¿å°‡ä¸€ç–Šè³¬å–®å¡žåœ¨ä»–çš„é¼»å­è·Ÿå‰ï¼Œé€™ä¹Ÿæ˜¯å¾€å¸¸æ‰€æ²’æœ‰çš„ã€‚
ã€Œä¸€ç¸½ç¸½å¾—ä¸€ç™¾å…«åå¡ŠéŒ¢çº”å¤ é–‹æ¶ˆâ€¦â€¦ç™¼äº†éº½ï¼Ÿã€ä¼Šä¸¦ä¸å°è‘—ä»–çœ‹çš„èªªã€‚
ã€Œå“¼ï¼Œæˆ‘æ˜Žå¤©ä¸åšå®˜äº†ã€‚éŒ¢çš„æ”¯ç¥¨æ˜¯é ˜ä¾†çš„äº†ï¼Œå¯æ˜¯ç´¢è–ªå¤§æœƒçš„ä»£è¡¨ä¸ç™¼æ”¾ï¼Œå…ˆèªªæ˜¯æ²’æœ‰åŒåŽ»çš„äººéƒ½ä¸ç™¼ï¼Œå¾Œä¾†åˆèªªæ˜¯è¦åˆ°ä»–å€‘è·Ÿå‰åŽ»è¦ªé ˜ã€‚ä»–å€‘ä»Šå¤©å–®æè‘—æ”¯ç¥¨ï¼Œå°±è®Šäº†é–»çŽ‹è‡‰äº†ï¼Œæˆ‘å¯¦åœ¨æ€•çœ‹è¦‹â€¦â€¦æˆ‘éŒ¢ä¹Ÿä¸è¦äº†ï¼Œå®˜ä¹Ÿä¸åšäº†ï¼Œé€™æ¨£ç„¡é™é‡çš„å‘å±ˆâ€¦â€¦ã€
æ–¹å¤ªå¤ªè¦‹äº†é€™å°‘è¦‹çš„ç¾©æ†¤ï¼Œå€’æœ‰äº›æ„•ç„¶äº†ï¼Œä½†ä¹Ÿå°±æ²‰éœä¸‹ä¾†ã€‚
ã€Œæˆ‘æƒ³ï¼Œé‚„ä¸å¦‚åŽ»è¦ªé ˜ç½·ï¼Œé€™ç®—ä»€éº¼å‘¢ã€‚ã€ä¼Šçœ‹è‘—ä»–çš„è‡‰èªªã€‚
ã€Œæˆ‘ä¸åŽ»ï¼é€™æ˜¯å®˜ä¿¸ï¼Œä¸æ˜¯è³žéŒ¢ï¼Œç…§ä¾‹æ‡‰è©²ç”±æœƒè¨ˆç§‘é€ä¾†çš„ã€‚ã€
ã€Œå¯æ˜¯ä¸é€ä¾†åˆæ€Žéº¼å¥½å‘¢â€¦â€¦å“¦ï¼Œæ˜¨å¤œå¿˜è¨˜èªªäº†ï¼Œå­©å­å€‘èªªé‚£å­¸è²»ï¼Œå­¸æ ¡è£å·²ç¶“å‚¬éŽå¥½å¹¾æ¬¡äº†ï¼Œèªªæ˜¯å€˜è‹¥å†ä¸ç¹³â€¦â€¦ã€
ã€Œèƒ¡èªªï¼åšè€å­çš„è¾¦äº‹æ•™æ›¸éƒ½ä¸çµ¦éŒ¢ï¼Œå…’å­åŽ»å¿µå¹¾å¥æ›¸å€’è¦éŒ¢ï¼Ÿã€
ä¼Šè¦ºå¾—ä»–å·²ç¶“ä¸å¾ˆé¡§å¿Œé“ç†ï¼Œä¼¼ä¹Žå°±è¦å°‡è‡ªå·±ç•¶ä½œæ ¡é•·ä¾†å‡ºæ°£ï¼ŒçŠ¯ä¸ä¸Šï¼Œä¾¿ä¸å†è¨€èªžäº†ã€‚
å…©å€‹é»˜é»˜çš„åƒäº†åˆé£¯ã€‚ä»–æƒ³äº†ä¸€æœƒï¼Œåˆæ‡Šæƒ±çš„å‡ºåŽ»äº†ã€‚
ç…§èˆŠä¾‹ï¼Œè¿‘å¹´æ˜¯æ¯é€¢ç¯€æ ¹æˆ–å¹´é—œçš„å‰ä¸€å¤©ï¼Œä»–ä¸€å®šé ˆåœ¨å¤œè£çš„åäºŒé»žé˜çº”å›žå®¶ï¼Œä¸€é¢èµ°ï¼Œä¸€é¢æŽè‘—æ‡·ä¸­ï¼Œä¸€é¢å¤§è²çš„å«é“ï¼Œã€Œå–‚ï¼Œé ˜ä¾†äº†ï¼ã€æ–¼æ˜¯éžçµ¦ä¼Šä¸€ç–Šç°‡æ–°çš„ä¸­äº¤ç¥¨ï¼Œè‡‰ä¸Šå¾ˆæœ‰äº›å¾—æ„çš„å½¢è‰²ã€‚èª°çŸ¥é“åˆå››é€™ä¸€å¤©å»ç ´äº†ä¾‹ï¼Œä»–ä¸åˆ°ä¸ƒé»žé˜ä¾¿å›žå®¶ä¾†ã€‚æ–¹å¤ªå¤ªå¾ˆé©šç–‘ï¼Œä»¥ç‚ºä»–ç«Ÿå·²è¾­äº†è·äº†ï¼Œä½†æš—æš—åœ°å¯Ÿçœ‹ä»–è‡‰ä¸Šï¼Œå»ä¹Ÿä¸¦ä¸è¦‹æœ‰ä»€éº¼æ ¼å¤–å€’é‹çš„ç¥žæƒ…ã€‚ã€Œæ€Žéº¼äº†ï¼Ÿâ€¦â€¦é€™æ¨£æ—©ï¼Ÿâ€¦â€¦ã€ä¼Šçœ‹å®šäº†ä»–èªªã€‚ã€Œç™¼ä¸åŠäº†ï¼Œé ˜ä¸å‡ºäº†ï¼ŒéŠ€è¡Œå·²ç¶“é—œäº†é–€ï¼Œå¾—ç­‰åˆå…«ã€‚ã€ã€Œè¦ªé ˜ï¼Ÿâ€¦â€¦ã€ä¼Šæƒ´æƒ´çš„å•ã€‚
ã€Œè¦ªé ˜é€™ä¸€å±¤ä¹Ÿå·²ç¶“å–æ¶ˆäº†ï¼Œè½èªªä»èˆŠç”±æœƒè¨ˆç§‘åˆ†é€ã€‚å¯æ˜¯éŠ€è¡Œä»Šå¤©å·²ç¶“é—œäº†é–€ï¼Œä¼‘æ¯ä¸‰å¤©ï¼Œå¾—ç­‰åˆ°åˆå…«çš„ä¸Šåˆã€‚ã€ä»–åä¸‹ï¼Œçœ¼ç›çœ‹è‘—åœ°é¢äº†ï¼Œå–éŽä¸€å£èŒ¶ï¼Œçº”åˆæ…¢æ…¢çš„é–‹å£èªªï¼Œã€Œå¹¸è€Œè¡™é–€è£ä¹Ÿæ²’æœ‰ä»€éº¼å•é¡Œäº†ï¼Œå¤§ç´„åˆ°åˆå…«å°±æº–æœ‰éŒ¢â€¦â€¦å‘ä¸ç›¸å¹²çš„è¦ªæˆšæœ‹å‹åŽ»å€ŸéŒ¢ï¼Œå¯¦åœ¨æ˜¯ä¸€ä»¶ç…©é›£äº‹ã€‚æˆ‘åˆå¾Œç¡¬è‘—é ­çš®åŽ»å°‹é‡‘æ°¸ç”Ÿï¼Œè«‡äº†ä¸€æœƒï¼Œä»–å…ˆæ­ç¶­æˆ‘ä¸åŽ»ç´¢è–ªï¼Œä¸è‚¯è¦ªé ˜ï¼Œéžå¸¸ä¹‹æ¸…é«˜ï¼Œä¸€å€‹äººæ­£æ‡‰è©²é€™æ¨£åšï¼›å¾…åˆ°çŸ¥é“æˆ‘æƒ³è¦å‘ä»–é€šèžäº”åå…ƒï¼Œå°±åƒæˆ‘åœ¨ä»–å˜´è£å¡žäº†ä¸€å¤§æŠŠé¹½ä¼¼çš„ï¼Œå‡¡æœ‰è‡‰ä¸Šå¯ä»¥æ‰“çšºçš„åœ°è¿«éƒ½æ‰“èµ·çšºä¾†ï¼Œèªªæˆ¿ç§Ÿæ€Žæ¨£çš„æ”¶ä¸èµ·ï¼Œè²·è³£æ€Žæ¨£çš„è³ æœ¬ï¼Œåœ¨åŒäº‹é¢å‰è¦ªèº«é ˜æ¬¾ï¼Œä¹Ÿä¸ç®—ä»€éº¼çš„ï¼Œå³åˆ»å°‡æˆ‘æ”¯ä½¿å‡ºä¾†äº†ã€‚ã€
ã€Œé€™æ¨£ç·Šæ€¥çš„ç¯€æ ¹ï¼Œèª°é‚„è‚¯å€Ÿå‡ºéŒ¢åŽ»å‘¢ã€‚ã€æ–¹å¤ªå¤ªå»åªæ·¡æ·¡çš„èªªï¼Œä¸¦æ²’æœ‰ä»€éº¼æ…¨ç„¶ã€‚
æ–¹çŽ„ç¶½ä½Žä¸‹é ­ä¾†äº†ï¼Œè¦ºå¾—é€™ä¹Ÿç„¡æ€ªå…¶ç„¶çš„ï¼Œæ³ä¸”è‡ªå·±å’Œé‡‘æ°¸ç”Ÿæœ¬ä¾†å¾ˆç–é ã€‚ä»–æŽ¥è‘—å°±è¨˜èµ·åŽ»å¹´å¹´é—œçš„äº‹ä¾†ï¼Œé‚£æ™‚æœ‰ä¸€å€‹åŒé„‰ä¾†å€Ÿåå¡ŠéŒ¢ï¼Œä»–å…¶æ™‚æ˜Žæ˜Žå·²ç¶“æ”¶åˆ°äº†è¡™é–€çš„é ˜æ¬¾æ†‘å–®çš„äº†ï¼Œå› ç‚ºæ­»æ€•é€™äººå°‡ä¾†æœªå¿…æœƒé‚„éŒ¢ï¼Œä¾¿è£äº†å‰¯ç‚ºé›£çš„ç¥žè‰²ï¼Œèªªé“è¡™é–€è£æ—¢ç„¶é ˜ä¸åˆ°ä¿¸éŒ¢ï¼Œå­¸æ ¡è£åˆä¸ç™¼è–ªæ°´ï¼Œå¯¦åœ¨ã€Œæ„›èŽ«èƒ½åŠ©ã€ï¼Œå°‡ä»–ç©ºæ‰‹é€èµ°äº†ã€‚ä»–é›–ç„¶è‡ªå·²ä¸¦ä¸çœ‹è¦‹è£äº†æ€Žæ¨£çš„è‡‰ï¼Œä½†æ­¤æ™‚å»è¦ºå¾—å¾ˆå±€ä¿ƒï¼Œå˜´å”‡å¾®å¾®ä¸€å‹•ï¼Œåˆæ–ä¸€æ–é ­ã€‚
ç„¶è€Œä¸å¤šä¹…ï¼Œä»–å¿½è€Œæç„¶å¤§æ‚Ÿä¼¼çš„ç™¼å‘½ä»¤äº†ï¼šå«å°å»å³åˆ»ä¸Šè¡—åŽ»è³’ä¸€ç“¶è“®èŠ±ç™½ã€‚ä»–çŸ¥é“åº—å®¶å¸Œåœ–æ˜Žå¤©å¤šé‚„å¸³ï¼Œå¤§æŠµæ˜¯ä¸æ•¢ä¸è³’çš„ï¼Œå‡å¦‚ä¸è³’ï¼Œå‰‡æ˜Žå¤©åˆ†æ–‡ä¸é‚„ï¼Œæ­£æ˜¯ä»–å€‘æ‡‰å¾—çš„æ‡²ç½°ã€‚è“®èŠ±ç™½ç«Ÿè³’ä¾†äº†ï¼Œä»–å–äº†å…©æ¯ï¼Œé’ç™½è‰²çš„è‡‰ä¸Šæ³›äº†ç´…ï¼Œåƒå®Œé£¯ï¼Œåˆé —æœ‰äº›é«˜èˆˆäº†ï¼Œä»–é»žä¸Šä¸€æžå¤§è™Ÿå“ˆå¾·é–€é¦™ç…™ï¼Œå¾žæ¡Œä¸ŠæŠ“èµ·ä¸€æœ¬ã€Šå˜—è©¦é›†ã€‹ä¾†ï¼Œèººåœ¨åºŠä¸Šå°±è¦çœ‹ã€‚
ã€Œé‚£éº¼æ˜Žå¤©æ€Žéº¼å°ä»˜åº—å®¶å‘¢ï¼Ÿã€æ–¹å¤ªå¤ªè¿½ä¸ŠåŽ»ï¼Œç«™åœ¨åºŠé¢å‰çœ‹è‘—ä»–çš„è‡‰èªªã€‚ã€Œåº—å®¶ï¼Ÿâ€¦â€¦æ•™ä»–å€‘åˆå…«çš„ä¸‹åŠå¤©ä¾†ã€‚ã€ã€Œæˆ‘å¯ä¸èƒ½é€™éº¼èªªã€‚ä»–å€‘ä¸ç›¸ä¿¡ï¼Œä¸ç­”æ‡‰çš„ã€‚ã€ã€Œæœ‰ä»€éº¼ä¸ç›¸ä¿¡ã€‚ä»–å€‘å¯ä»¥å•åŽ»ï¼Œå…¨è¡™é–€è£ä»€éº¼äººä¹Ÿæ²’æœ‰é ˜åˆ°ï¼Œéƒ½å¾—åˆå…«ï¼ã€ä»–æˆŸè‘—ç¬¬äºŒå€‹æŒ‡é ­åœ¨å¸³å­è£çš„ç©ºä¸­ç•«äº†ä¸€å€‹åŠåœ“ï¼Œæ–¹å¤ªå¤ªè·Ÿè‘—æŒ‡é ­ä¹Ÿçœ‹äº†ä¸€å€‹åŠåœ“ï¼Œåªè¦‹é€™æ‰‹ä¾¿åŽ»ç¿»é–‹äº†ã€Šå˜—è©¦é›†ã€‹ã€‚
æ–¹å¤ªå¤ªè¦‹ä»–å¼·æ©«åˆ°å‡ºä¹Žæƒ…ç†ä¹‹å¤–äº†ï¼Œä¹Ÿæš«æ™‚é–‹ä¸å¾—å£ã€‚
ã€Œæˆ‘æƒ³ï¼Œé€™æ¨¡æ¨£æ˜¯é¬§ä¸ä¸‹åŽ»çš„ï¼Œå°‡ä¾†ç¸½å¾—æƒ³é»žæ³•ï¼Œåšé»žä»€éº¼åˆ¥çš„äº‹â€¦â€¦ã€ä¼Šçµ‚æ–¼å°‹åˆ°äº†åˆ¥çš„è·¯ï¼Œèªªã€‚ã€Œä»€éº¼æ³•å‘¢ï¼Ÿæˆ‘ã€Žæ–‡ä¸åƒè¬„éŒ„ç”Ÿï¼Œæ­¦ä¸åƒæ•‘ç«å…µã€ï¼Œåˆ¥çš„åšä»€éº¼ï¼Ÿã€ã€Œä½ ä¸æ˜¯çµ¦ä¸Šæµ·çš„æ›¸é‹ªå­åšéŽæ–‡ç« éº½ï¼Ÿã€
ã€Œä¸Šæµ·çš„æ›¸é‹ªå­ï¼Ÿè²·ç¨¿è¦ä¸€å€‹ä¸€å€‹çš„ç®—å­—ï¼Œç©ºæ ¼ä¸ç®—æ•¸ã€‚ä½ çœ‹æˆ‘åšåœ¨é‚£è£çš„ç™½è©±è©©åŽ»ï¼Œç©ºç™½æœ‰å¤šå°‘ï¼Œæ€•åªå€¼ä¸‰ç™¾å¤§éŒ¢ä¸€æœ¬ç½·ã€‚æ”¶ç‰ˆæ¬Šç¨…åˆåŠå¹´å…­æœˆæ²’æ¶ˆæ¯ï¼Œã€Žé æ°´æ•‘ä¸å¾—è¿‘ç«ã€ï¼Œèª°è€ç…©ã€‚ã€ã€Œé‚£éº¼ï¼Œçµ¦é€™è£çš„å ±é¤¨è£â€¦â€¦ã€
ã€Œçµ¦å ±é¤¨è£ï¼Ÿä¾¿åœ¨é€™è£å¾ˆå¤§çš„å ±é¤¨è£ï¼Œæˆ‘é è‘—ä¸€å€‹å­¸ç”Ÿåœ¨é‚£è£åšç·¨è¼¯çš„å¤§æƒ…é¢ï¼Œä¸€åƒå­—ä¹Ÿå°±æ˜¯é€™å¹¾å€‹éŒ¢ï¼Œå³ä½¿ä¸€æ—©åšåˆ°å¤œï¼Œèƒ½å¤ é¤Šæ´»ä½ å€‘éº½ï¼Ÿæ³ä¸”æˆ‘è‚šå­è£ä¹Ÿæ²’æœ‰é€™è¨±å¤šæ–‡ç« ã€‚ã€
ã€Œé‚£éº¼ï¼ŒéŽäº†ç¯€æ€Žéº¼è¾¦å‘¢ï¼Ÿã€ã€ŒéŽäº†ç¯€éº½ï¼Ÿâ€”â€”ä»èˆŠåšå®˜â€¦â€¦æ˜Žå¤©åº—å®¶ä¾†è¦éŒ¢ï¼Œä½ åªè¦èªªåˆå…«çš„ä¸‹åˆã€‚ã€
ä»–åˆè¦çœ‹ã€Šå˜—è©¦é›†ã€‹äº†ã€‚æ–¹å¤ªå¤ªæ€•å¤±äº†æ©Ÿæœƒï¼Œé€£å¿™åžåžååçš„èªªï¼šã€Œæˆ‘æƒ³ï¼ŒéŽäº†ç¯€ï¼Œåˆ°äº†åˆå…«ï¼Œæˆ‘å€‘â€¦â€¦å€’ä¸å¦‚åŽ»è²·ä¸€å¼µå½©ç¥¨â€¦â€¦ã€ã€Œèƒ¡èªªï¼æœƒèªªå‡ºé€™æ¨£ç„¡æ•™è‚²çš„â€¦â€¦ã€
é€™æ™‚å€™ï¼Œä»–å¿½è€Œåˆè¨˜èµ·è¢«é‡‘æ°¸ç”Ÿæ”¯ä½¿å‡ºä¾†ä»¥å¾Œçš„äº‹äº†ã€‚é‚£æ™‚ä»–æƒ˜æƒ˜çš„èµ°éŽç¨»é¦™æ‘ï¼Œçœ‹åº—é–€å£è±Žè‘—è¨±å¤šæ–—å¤§çš„å­—çš„å»£å‘Šé“ã€Œé ­å½©å¹¾è¬å…ƒã€ï¼Œä»¿ä½›è¨˜å¾—å¿ƒè£ä¹Ÿä¸€å‹•ï¼Œæˆ–è€…ä¹Ÿè¨±æ”¾æ…¢äº†è…³æ­¥çš„ç½·ï¼Œä½†ä¼¼ä¹Žå› ç‚ºæ¨ä¸å¾—çš®å¤¾è£åƒ…å­˜çš„å…­è§’éŒ¢ï¼Œæ‰€ä»¥ç«Ÿä¹Ÿæ¯…ç„¶æ±ºç„¶çš„èµ°é äº†ã€‚ä»–è‡‰è‰²ä¸€è®Šï¼Œæ–¹å¤ªå¤ªæ–™æƒ³ä»–æ˜¯åœ¨æƒ±è‘—ä¼Šçš„ç„¡æ•™è‚²ï¼Œä¾¿è¶•ç·Šé€€é–‹ï¼Œæ²’æœ‰èªªå®Œè©±ã€‚æ–¹çŽ„ç¶½ä¹Ÿæ²’æœ‰èªªå®Œè©±ï¼Œå°‡è…°ä¸€ä¼¸ï¼Œå’¿å’¿å—šå—šçš„å°±å¿µã€Šå˜—è©¦é›†ã€‹ã€‚
æˆ‘å†’äº†åš´å¯’ï¼Œå›žåˆ°ç›¸éš”äºŒåƒé¤˜é‡Œï¼Œåˆ¥äº†äºŒåé¤˜å¹´çš„æ•…é„‰åŽ»ã€‚
æ™‚å€™æ—¢ç„¶æ˜¯æ·±å†¬ï¼›æ¼¸è¿‘æ•…é„‰æ™‚ï¼Œå¤©æ°£åˆé™°æ™¦äº†ï¼Œå†·é¢¨å¹é€²èˆ¹è‰™ä¸­ï¼Œå—šå—šçš„éŸ¿ï¼Œå¾žè“¬éš™å‘å¤–ä¸€æœ›ï¼Œè’¼é»ƒçš„å¤©åº•ä¸‹ï¼Œé è¿‘æ©«è‘—å¹¾å€‹è•­ç´¢çš„è’æ‘ï¼Œæ²’æœ‰ä¸€äº›æ´»æ°£ã€‚æˆ‘çš„å¿ƒç¦ä¸ä½æ‚²æ¶¼èµ·ä¾†äº†ã€‚
é˜¿ï¼é€™ä¸æ˜¯æˆ‘äºŒåå¹´ä¾†æ™‚æ™‚è¨˜å¾—çš„æ•…é„‰ï¼Ÿ
æˆ‘æ‰€è¨˜å¾—çš„æ•…é„‰å…¨ä¸å¦‚æ­¤ã€‚æˆ‘çš„æ•…é„‰å¥½å¾—å¤šäº†ã€‚ä½†è¦æˆ‘è¨˜èµ·ä»–çš„ç¾Žéº—ï¼Œèªªå‡ºä»–çš„ä½³è™•ä¾†ï¼Œå»åˆæ²’æœ‰å½±åƒï¼Œæ²’æœ‰è¨€è¾­äº†ã€‚ä»¿ä½›ä¹Ÿå°±å¦‚æ­¤ã€‚æ–¼æ˜¯æˆ‘è‡ªå·±è§£é‡‹èªªï¼šæ•…é„‰æœ¬ä¹Ÿå¦‚æ­¤ï¼Œâ€”â€”é›–ç„¶æ²’æœ‰é€²æ­¥ï¼Œä¹Ÿæœªå¿…æœ‰å¦‚æˆ‘æ‰€æ„Ÿçš„æ‚²æ¶¼ï¼Œé€™åªæ˜¯æˆ‘è‡ªå·±å¿ƒæƒ…çš„æ”¹è®Šç½·äº†ï¼Œå› ç‚ºæˆ‘é€™æ¬¡å›žé„‰ï¼Œæœ¬æ²’æœ‰ä»€éº¼å¥½å¿ƒç·’ã€‚
æˆ‘é€™æ¬¡æ˜¯å°ˆç‚ºäº†åˆ¥ä»–è€Œä¾†çš„ã€‚æˆ‘å€‘å¤šå¹´èšæ—è€Œå±…çš„è€å±‹ï¼Œå·²ç¶“å…¬åŒè³£çµ¦åˆ¥å§“äº†ï¼Œäº¤å±‹çš„æœŸé™ï¼Œåªåœ¨æœ¬å¹´ï¼Œæ‰€ä»¥å¿…é ˆè¶•åœ¨æ­£æœˆåˆä¸€ä»¥å‰ï¼Œæ°¸åˆ¥äº†ç†Ÿè­˜çš„è€å±‹ï¼Œè€Œä¸”é é›¢äº†ç†Ÿè­˜çš„æ•…é„‰ï¼Œæ¬å®¶åˆ°æˆ‘åœ¨è¬€é£Ÿçš„ç•°åœ°åŽ»ã€‚
ç¬¬äºŒæ—¥æ¸…æ—©æ™¨æˆ‘åˆ°äº†æˆ‘å®¶çš„é–€å£äº†ã€‚ç“¦æ¥žä¸Šè¨±å¤šæž¯è‰çš„æ–·èŽ–ç•¶é¢¨æŠ–è‘—ï¼Œæ­£åœ¨èªªæ˜Žé€™è€å±‹é›£å…æ˜“ä¸»çš„åŽŸå› ã€‚å¹¾æˆ¿çš„æœ¬å®¶å¤§ç´„å·²ç¶“æ¬èµ°äº†ï¼Œæ‰€ä»¥å¾ˆå¯‚éœã€‚æˆ‘åˆ°äº†è‡ªå®¶çš„æˆ¿å¤–ï¼Œæˆ‘çš„æ¯è¦ªæ—©å·²è¿Žè‘—å‡ºä¾†äº†ï¼ŒæŽ¥è‘—ä¾¿é£›å‡ºäº†å…«æ­²çš„ä¾„å…’å®å…’ã€‚
æˆ‘çš„æ¯è¦ªå¾ˆé«˜èˆˆï¼Œä½†ä¹Ÿè—è‘—è¨±å¤šæ·’æ¶¼çš„ç¥žæƒ…ï¼Œæ•™æˆ‘åä¸‹ï¼Œæ­‡æ¯ï¼Œå–èŒ¶ï¼Œä¸”ä¸è«‡æ¬å®¶çš„äº‹ã€‚å®å…’æ²’æœ‰è¦‹éŽæˆ‘ï¼Œé é çš„å°é¢ç«™è‘—åªæ˜¯çœ‹ã€‚
ä½†æˆ‘å€‘çµ‚æ–¼è«‡åˆ°æ¬å®¶çš„äº‹ã€‚æˆ‘èªªå¤–é–“çš„å¯“æ‰€å·²ç¶“ç§Ÿå®šäº†ï¼Œåˆè²·äº†å¹¾ä»¶å‚¢å…·ï¼Œæ­¤å¤–é ˆå°‡å®¶è£¡æ‰€æœ‰çš„æœ¨å™¨è³£åŽ»ï¼Œå†åŽ»å¢žæ·»ã€‚æ¯è¦ªä¹Ÿèªªå¥½ï¼Œè€Œä¸”è¡ŒæŽä¹Ÿç•¥å·²é½Šé›†ï¼Œæœ¨å™¨ä¸ä¾¿æ¬é‹çš„ï¼Œä¹Ÿå°åŠè³£åŽ»äº†ï¼Œåªæ˜¯æ”¶ä¸èµ·éŒ¢ä¾†ã€‚
ã€Œä½ ä¼‘æ¯ä¸€å…©å¤©ï¼ŒåŽ»æ‹œæœ›è¦ªæˆšæœ¬å®¶ä¸€å›žï¼Œæˆ‘å€‘ä¾¿å¯ä»¥èµ°äº†ã€‚ã€æ¯è¦ªèªªã€‚
ã€Œæ˜¯çš„ã€‚ã€
ã€Œé‚„æœ‰é–åœŸï¼Œä»–æ¯åˆ°æˆ‘å®¶ä¾†æ™‚ï¼Œç¸½å•èµ·ä½ ï¼Œå¾ˆæƒ³è¦‹ä½ ä¸€å›žé¢ã€‚æˆ‘å·²ç¶“å°‡ä½ åˆ°å®¶çš„å¤§ç´„æ—¥æœŸé€šçŸ¥ä»–ï¼Œä»–ä¹Ÿè¨±å°±è¦ä¾†äº†ã€‚ã€
é€™æ™‚å€™ï¼Œæˆ‘çš„è…¦è£¡å¿½ç„¶é–ƒå‡ºä¸€å¹…ç¥žç•°çš„åœ–ç•«ä¾†ï¼šæ·±è—çš„å¤©ç©ºä¸­æŽ›è‘—ä¸€è¼ªé‡‘é»ƒçš„åœ“æœˆï¼Œä¸‹éºµæ˜¯æµ·é‚Šçš„æ²™åœ°ï¼Œéƒ½ç¨®è‘—ä¸€æœ›ç„¡éš›çš„ç¢§ç¶ çš„è¥¿ç“œï¼Œå…¶é–“æœ‰ä¸€å€‹åä¸€äºŒæ­²çš„å°‘å¹´ï¼Œé …å¸¶éŠ€åœˆï¼Œæ‰‹æä¸€æŸ„é‹¼å‰ï¼Œå‘ä¸€åŒ¹çŒ¹ç›¡åŠ›çš„åˆºåŽ»ï¼Œé‚£çŒ¹å»å°‡èº«ä¸€æ‰­ï¼Œåå¾žä»–çš„èƒ¯ä¸‹é€ƒèµ°äº†ã€‚
é€™å°‘å¹´ä¾¿æ˜¯é–åœŸã€‚æˆ‘èªè­˜ä»–æ™‚ï¼Œä¹Ÿä¸éŽåå¤šæ­²ï¼Œé›¢ç¾åœ¨å°‡æœ‰ä¸‰åå¹´äº†ï¼›é‚£æ™‚æˆ‘çš„çˆ¶è¦ªé‚„åœ¨ä¸–ï¼Œå®¶æ™¯ä¹Ÿå¥½ï¼Œæˆ‘æ­£æ˜¯ä¸€å€‹å°‘çˆºã€‚é‚£ä¸€å¹´ï¼Œæˆ‘å®¶æ˜¯ä¸€ä»¶å¤§ç¥­ç¥€çš„å€¼å¹´ã€‚é€™ç¥­ç¥€ï¼Œèªªæ˜¯ä¸‰åå¤šå¹´æ‰èƒ½è¼ªåˆ°ä¸€å›žï¼Œæ‰€ä»¥å¾ˆé„­é‡ï¼›æ­£æœˆè£¡ä¾›ç¥–åƒï¼Œä¾›å“å¾ˆå¤šï¼Œç¥­å™¨å¾ˆè¬›ç©¶ï¼Œæ‹œçš„äººä¹Ÿå¾ˆå¤šï¼Œç¥­å™¨ä¹Ÿå¾ˆè¦é˜²å·åŽ»ã€‚æˆ‘å®¶åªæœ‰ä¸€å€‹å¿™æœˆï¼ˆæˆ‘å€‘é€™è£¡çµ¦äººåšå·¥çš„åˆ†ä¸‰ç¨®ï¼šæ•´å¹´çµ¦ä¸€å®šäººå®¶åšå·¥çš„å«é•·å·¥ï¼›æŒ‰æ—¥çµ¦äººåšå·¥çš„å«çŸ­å·¥ï¼›è‡ªå·±ä¹Ÿç¨®åœ°ï¼Œåªåœ¨éŽå¹´éŽç¯€ä»¥åŠæ”¶ç§Ÿæ™‚å€™ä¾†çµ¦ä¸€å®šäººå®¶åšå·¥çš„ç¨±å¿™æœˆï¼‰ï¼Œå¿™ä¸éŽä¾†ï¼Œä»–ä¾¿å°çˆ¶è¦ªèªªï¼Œå¯ä»¥å«ä»–çš„å…’å­é–åœŸä¾†ç®¡ç¥­å™¨çš„ã€‚
æˆ‘çš„çˆ¶è¦ªå…è¨±äº†ï¼›æˆ‘ä¹Ÿå¾ˆé«˜èˆˆï¼Œå› ç‚ºæˆ‘æ—©è½åˆ°é–åœŸé€™åå­—ï¼Œè€Œä¸”çŸ¥é“ä»–å’Œæˆ‘ä»¿ä½›å¹´ç´€ï¼Œé–æœˆç”Ÿçš„ï¼Œäº”è¡Œç¼ºåœŸï¼Œæ‰€ä»¥ä»–çš„çˆ¶è¦ªå«ä»–é–åœŸã€‚ä»–æ˜¯èƒ½è£å¼¶æ‰å°é³¥é›€çš„ã€‚
æˆ‘æ–¼æ˜¯æ—¥æ—¥ç›¼æœ›æ–°å¹´ï¼Œæ–°å¹´åˆ°ï¼Œé–åœŸä¹Ÿå°±åˆ°äº†ã€‚å¥½å®¹æ˜“åˆ°äº†å¹´æœ«ï¼Œæœ‰ä¸€æ—¥ï¼Œæ¯è¦ªå‘Šè¨´æˆ‘ï¼Œé–åœŸä¾†äº†ï¼Œæˆ‘ä¾¿é£›è·‘çš„åŽ»çœ‹ã€‚ä»–æ­£åœ¨å»šæˆ¿è£¡ï¼Œç´«è‰²çš„åœ“è‡‰ï¼Œé ­æˆ´ä¸€é ‚å°æ°ˆå¸½ï¼Œé ¸ä¸Šå¥—ä¸€å€‹æ˜Žæ™ƒæ™ƒçš„éŠ€é …åœˆï¼Œé€™å¯è¦‹ä»–çš„çˆ¶è¦ªååˆ†æ„›ä»–ï¼Œæ€•ä»–æ­»åŽ»ï¼Œæ‰€ä»¥åœ¨ç¥žä½›é¢å‰è¨±ä¸‹é¡˜å¿ƒï¼Œç”¨åœˆå­å°‡ä»–å¥—ä½äº†ã€‚ä»–è¦‹äººå¾ˆæ€•ç¾žï¼Œåªæ˜¯ä¸æ€•æˆ‘ï¼Œæ²’æœ‰æ—äººçš„æ™‚å€™ï¼Œä¾¿å’Œæˆ‘èªªè©±ï¼Œæ–¼æ˜¯ä¸åˆ°åŠæ—¥ï¼Œæˆ‘å€‘ä¾¿ç†Ÿè­˜äº†ã€‚
æˆ‘å€‘é‚£æ™‚å€™ä¸çŸ¥é“è«‡äº›ä»€éº¼ï¼Œåªè¨˜å¾—é–åœŸå¾ˆé«˜èˆˆï¼Œèªªæ˜¯ä¸ŠåŸŽä¹‹å¾Œï¼Œè¦‹äº†è¨±å¤šæ²’æœ‰è¦‹éŽçš„æ±è¥¿ã€‚
ç¬¬äºŒæ—¥ï¼Œæˆ‘ä¾¿è¦ä»–æ•é³¥ã€‚ä»–èªªï¼š
"é€™ä¸èƒ½ã€‚é ˆå¤§é›ªä¸‹äº†æ‰å¥½ã€‚æˆ‘å€‘æ²™åœ°ä¸Šï¼Œä¸‹äº†é›ªï¼Œæˆ‘æŽƒå‡ºä¸€å¡Šç©ºåœ°ä¾†ï¼Œç”¨çŸ­æ£’æ”¯èµ·ä¸€å€‹å¤§ç«¹åŒ¾ï¼Œæ’’ä¸‹ç§•ç©€ï¼Œçœ‹é³¥é›€ä¾†åƒæ™‚ï¼Œæˆ‘é é åœ°å°‡ç¸›åœ¨æ£’ä¸Šçš„ç¹©å­åªä¸€æ‹‰ï¼Œé‚£é³¥é›€å°±ç½©åœ¨ç«¹åŒ¾ä¸‹äº†ã€‚ä»€éº¼éƒ½æœ‰ï¼šç¨»é›žï¼Œè§’é›žï¼Œéµ“é´£ï¼Œè—èƒŒâ€¦â€¦"
æˆ‘æ–¼æ˜¯åˆå¾ˆç›¼æœ›ä¸‹é›ªã€‚
é–åœŸåˆå°æˆ‘èªªï¼š
"ç¾åœ¨å¤ªå†·ï¼Œä½ å¤å¤©åˆ°æˆ‘å€‘é€™è£¡ä¾†ã€‚æˆ‘å€‘æ—¥è£¡åˆ°æµ·é‚Šæ’¿è²æ®¼åŽ»ï¼Œç´…çš„ç¶ çš„éƒ½æœ‰ï¼Œé¬¼è¦‹æ€•ä¹Ÿæœ‰ï¼Œè§€éŸ³æ‰‹ä¹Ÿæœ‰ã€‚æ™šä¸Šæˆ‘å’Œçˆ¹ç®¡è¥¿ç“œåŽ»ï¼Œä½ ä¹ŸåŽ»ã€‚"
"ç®¡è³Šéº½ï¼Ÿ"
"ä¸æ˜¯ã€‚èµ°è·¯çš„äººå£æ¸´äº†æ‘˜ä¸€å€‹ç“œåƒï¼Œæˆ‘å€‘é€™è£¡æ˜¯ä¸ç®—å·çš„ã€‚è¦ç®¡çš„æ˜¯ç¾è±¬ï¼ŒåˆºèŸï¼ŒçŒ¹ã€‚æœˆäº®åº•ä¸‹ï¼Œä½ è½ï¼Œå•¦å•¦çš„éŸ¿äº†ï¼ŒçŒ¹åœ¨å’¬ç“œäº†ã€‚ä½ ä¾¿æäº†èƒ¡å‰ï¼Œè¼•è¼•åœ°èµ°åŽ»â€¦â€¦"
æˆ‘é‚£æ™‚ä¸¦ä¸çŸ¥é“é€™æ‰€è¬‚çŒ¹çš„æ˜¯æ€Žéº¼ä¸€ä»¶æ±è¥¿â€”â€”ä¾¿æ˜¯ç¾åœ¨ä¹Ÿæ²’æœ‰çŸ¥é“â€”â€”åªæ˜¯ç„¡ç«¯çš„è¦ºå¾—ç‹€å¦‚å°ç‹—è€Œå¾ˆå…‡çŒ›ã€‚
"ä»–ä¸äººéº½ï¼Ÿ"
"æœ‰èƒ¡å‰å‘¢ã€‚èµ°åˆ°äº†ï¼Œçœ‹è¦‹çŒ¹äº†ï¼Œä½ ä¾¿åˆºã€‚é€™ç•œç”Ÿå¾ˆä¼¶ä¿ï¼Œå€’å‘ä½ å¥”ä¾†ï¼Œåå¾žèƒ¯ä¸‹ç«„äº†ã€‚ä»–çš„çš®æ¯›æ˜¯æ²¹ä¸€èˆ¬çš„æ»‘â€¦â€¦"
æˆ‘ç´ ä¸çŸ¥é“å¤©ä¸‹æœ‰é€™è¨±å¤šæ–°é®®äº‹ï¼šæµ·é‚Šæœ‰å¦‚è¨±äº”è‰²çš„è²æ®¼ï¼›è¥¿ç“œæœ‰é€™æ¨£å±éšªçš„ç¶“æ­·ï¼Œæˆ‘å…ˆå‰å–®çŸ¥é“ä»–åœ¨æ°´æžœåº—è£¡å‡ºè³£ç½·äº†ã€‚
"æˆ‘å€‘æ²™åœ°è£¡ï¼Œæ½®æ±›è¦ä¾†çš„æ™‚å€™ï¼Œå°±æœ‰è¨±å¤šè·³é­šå…’åªæ˜¯è·³ï¼Œéƒ½æœ‰é’è›™ä¼¼çš„å…©å€‹è…³â€¦â€¦"
é˜¿ï¼é–åœŸçš„å¿ƒè£¡æœ‰ç„¡çª®ç„¡ç›¡çš„å¸Œå¥‡çš„äº‹ï¼Œéƒ½æ˜¯æˆ‘å¾€å¸¸çš„æœ‹å‹æ‰€ä¸çŸ¥é“çš„ã€‚ä»–å€‘ä¸çŸ¥é“ä¸€äº›äº‹ï¼Œé–åœŸåœ¨æµ·é‚Šæ™‚ï¼Œä»–å€‘éƒ½å’Œæˆ‘ä¸€æ¨£åªçœ‹è¦‹é™¢å­è£¡é«˜ç‰†ä¸Šçš„å››è§’çš„å¤©ç©ºã€‚
å¯æƒœæ­£æœˆéŽåŽ»äº†ï¼Œé–åœŸé ˆå›žå®¶è£¡åŽ»ï¼Œæˆ‘æ€¥å¾—å¤§å“­ï¼Œä»–ä¹Ÿèº²åˆ°å»šæˆ¿è£¡ï¼Œå“­è‘—ä¸è‚¯å‡ºé–€ï¼Œä½†çµ‚æ–¼è¢«ä»–çˆ¶è¦ªå¸¶èµ°äº†ã€‚ä»–å¾Œä¾†é‚„æ‰˜ä»–çš„çˆ¶è¦ªå¸¶çµ¦æˆ‘ä¸€åŒ…è²æ®¼å’Œå¹¾æ”¯å¾ˆå¥½çœ‹çš„é³¥æ¯›ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿæ›¾é€ä»–ä¸€å…©æ¬¡æ±è¥¿ï¼Œä½†å¾žæ­¤æ²’æœ‰å†è¦‹é¢ã€‚
ç¾åœ¨æˆ‘çš„æ¯è¦ªæèµ·äº†ä»–ï¼Œæˆ‘é€™å…’æ™‚çš„è¨˜æ†¶ï¼Œå¿½è€Œå…¨éƒ½é–ƒé›»ä¼¼çš„è˜‡ç”ŸéŽä¾†ï¼Œä¼¼ä¹Žçœ‹åˆ°äº†æˆ‘çš„ç¾Žéº—çš„æ•…é„‰äº†ã€‚æˆ‘æ‡‰è²èªªï¼š
"é€™å¥½æ¥µï¼ä»–ï¼Œâ€”â€”æ€Žæ¨£ï¼Ÿâ€¦â€¦"
"ä»–ï¼Ÿâ€¦â€¦ä»–æ™¯æ³ä¹Ÿå¾ˆä¸å¦‚æ„â€¦â€¦"æ¯è¦ªèªªè‘—ï¼Œä¾¿å‘æˆ¿å¤–çœ‹ï¼Œ"é€™äº›äººåˆä¾†äº†ã€‚èªªæ˜¯è²·æœ¨å™¨ï¼Œé †æ‰‹ä¹Ÿå°±éš¨ä¾¿æ‹¿èµ°çš„ï¼Œæˆ‘å¾—åŽ»çœ‹çœ‹ã€‚"
æ¯è¦ªç«™èµ·èº«ï¼Œå‡ºåŽ»äº†ã€‚é–€å¤–æœ‰å¹¾å€‹å¥³äººçš„è²éŸ³ã€‚æˆ‘ä¾¿æ‹›å®å…’èµ°è¿‘é¢å‰ï¼Œå’Œä»–é–‘è©±ï¼šå•ä»–å¯æœƒå¯«å­—ï¼Œå¯é¡˜æ„å‡ºé–€ã€‚
"æˆ‘å€‘åç«è»ŠåŽ»éº½ï¼Ÿ"
"æˆ‘å€‘åç«è»ŠåŽ»ã€‚"
"èˆ¹å‘¢ï¼Ÿ"
"å…ˆåèˆ¹ï¼Œâ€¦â€¦"
"å“ˆï¼é€™æ¨¡æ¨£äº†ï¼é¬å­é€™éº¼é•·äº†ï¼"ä¸€ç¨®å°–åˆ©çš„æ€ªè²çªç„¶å¤§å«èµ·ä¾†ã€‚
æˆ‘åƒäº†ä¸€åš‡ï¼Œè¶•å¿™æŠ¬èµ·é ­ï¼Œå»è¦‹ä¸€å€‹å‡¸é¡´éª¨ï¼Œè–„å˜´å”‡ï¼Œäº”åæ­²ä¸Šä¸‹çš„å¥³äººç«™åœ¨æˆ‘é¢å‰ï¼Œå…©æ‰‹æ­åœ¨é«€é–“ï¼Œæ²’æœ‰ç³»è£™ï¼Œå¼µè‘—å…©è…³ï¼Œæ­£åƒä¸€å€‹ç•«åœ–å„€å™¨è£¡ç´°è…³ä¼¶ä»ƒçš„åœ“è¦ã€‚
æˆ‘æ„•ç„¶äº†ã€‚
"ä¸èªè­˜äº†éº½ï¼Ÿæˆ‘é‚„æŠ±éŽä½ å’§ï¼"
æˆ‘æ„ˆåŠ æ„•ç„¶äº†ã€‚å¹¸è€Œæˆ‘çš„æ¯è¦ªä¹Ÿå°±é€²ä¾†ï¼Œå¾žæ—èªªï¼š
"ä»–å¤šå¹´å‡ºé–€ï¼Œçµ±å¿˜å»äº†ã€‚ä½ è©²è¨˜å¾—ç½·ï¼Œ"ä¾¿å‘è‘—æˆ‘èªªï¼Œ"é€™æ˜¯æ–œå°é–€çš„æ¥ŠäºŒå«‚ï¼Œâ€¦â€¦é–‹è±†è…åº—çš„ã€‚"
å“¦ï¼Œæˆ‘è¨˜å¾—äº†ã€‚æˆ‘å­©å­æ™‚å€™ï¼Œåœ¨æ–œå°é–€çš„è±†è…åº—è£¡ç¢ºä¹Žçµ‚æ—¥åè‘—ä¸€å€‹æ¥ŠäºŒå«‚ï¼Œäººéƒ½å«ä¼Š"è±†è…è¥¿æ–½"â‘¹ã€‚ä½†æ˜¯æ“¦è‘—ç™½ç²‰ï¼Œé¡´éª¨æ²’æœ‰é€™éº¼é«˜ï¼Œå˜´å”‡ä¹Ÿæ²’æœ‰é€™éº¼è–„ï¼Œè€Œä¸”çµ‚æ—¥åè‘—ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿå¾žæ²’æœ‰è¦‹éŽé€™åœ“è¦å¼çš„å§¿å‹¢ã€‚é‚£æ™‚äººèªªï¼šå› ç‚ºä¼Šï¼Œé€™è±†è…åº—çš„è²·è³£éžå¸¸å¥½ã€‚ä½†é€™å¤§ç´„å› ç‚ºå¹´é½¡çš„é—œä¿‚ï¼Œæˆ‘å»ä¸¦æœªè’™è‘—ä¸€æ¯«æ„ŸåŒ–ï¼Œæ‰€ä»¥ç«Ÿå®Œå…¨å¿˜å»äº†ã€‚ç„¶è€Œåœ“è¦å¾ˆä¸å¹³ï¼Œé¡¯å‡ºé„™å¤·çš„ç¥žè‰²ï¼Œä»¿ä½›å—¤ç¬‘æ³•åœ‹äººä¸çŸ¥é“æ‹¿ç ´ä¾–ï¼Œç¾Žåœ‹äººä¸çŸ¥é“è¯ç››é “ä¼¼çš„ï¼Œå†·ç¬‘èªªï¼š
"å¿˜äº†ï¼Ÿé€™çœŸæ˜¯è²´äººçœ¼é«˜â€¦â€¦"
"é‚£æœ‰é€™äº‹â€¦â€¦æˆ‘â€¦â€¦"æˆ‘æƒ¶æè‘—ï¼Œç«™èµ·ä¾†èªªã€‚
"é‚£éº¼ï¼Œæˆ‘å°ä½ èªªã€‚è¿…å“¥å…’ï¼Œä½ é—Šäº†ï¼Œæ¬å‹•åˆç¬¨é‡ï¼Œä½ é‚„è¦ä»€éº¼é€™äº›ç ´çˆ›æœ¨å™¨ï¼Œè®“æˆ‘æ‹¿åŽ»ç½·ã€‚æˆ‘å€‘å°æˆ¶äººå®¶ï¼Œç”¨å¾—è‘—ã€‚"
"æˆ‘ä¸¦æœ‰é—Šå“©ã€‚æˆ‘é ˆè³£äº†é€™äº›ï¼Œå†åŽ»â€¦â€¦"
"é˜¿å‘€å‘€ï¼Œä½ æ”¾äº†é“å°äº†ï¼Œé‚„èªªä¸é—Šï¼Ÿä½ ç¾åœ¨æœ‰ä¸‰æˆ¿å§¨å¤ªå¤ªï¼›å‡ºé–€ä¾¿æ˜¯å…«æŠ¬çš„å¤§è½Žï¼Œé‚„èªªä¸é—Šï¼Ÿåš‡ï¼Œä»€éº¼éƒ½çžžä¸éŽæˆ‘ã€‚"
æˆ‘çŸ¥é“ç„¡è©±å¯èªªäº†ï¼Œä¾¿é–‰äº†å£ï¼Œé»˜é»˜çš„ç«™è‘—ã€‚
"é˜¿å‘€é˜¿å‘€ï¼ŒçœŸæ˜¯æ„ˆæœ‰éŒ¢ï¼Œä¾¿æ„ˆæ˜¯ä¸€æ¯«ä¸è‚¯æ”¾é¬†ï¼Œæ„ˆæ˜¯ä¸€æ¯«ä¸è‚¯æ”¾é¬†ï¼Œä¾¿æ„ˆæœ‰éŒ¢â€¦â€¦"åœ“è¦ä¸€é¢æ†¤æ†¤çš„è¿´è½‰èº«ï¼Œä¸€é¢çµ®çµ®çš„èªªï¼Œæ…¢æ…¢å‘å¤–èµ°ï¼Œé †ä¾¿å°‡æˆ‘æ¯è¦ªçš„ä¸€å‰¯æ‰‹å¥—å¡žåœ¨è¤²è…°è£¡ï¼Œå‡ºåŽ»äº†ã€‚
æ­¤å¾Œåˆæœ‰è¿‘è™•çš„æœ¬å®¶å’Œè¦ªæˆšä¾†è¨ªå•æˆ‘ã€‚æˆ‘ä¸€é¢æ‡‰é…¬ï¼Œå·ç©ºä¾¿æ”¶æ‹¾äº›è¡ŒæŽï¼Œé€™æ¨£çš„éŽäº†ä¸‰å››å¤©ã€‚
ä¸€æ—¥æ˜¯å¤©æ°£å¾ˆå†·çš„åˆå¾Œï¼Œæˆ‘åƒéŽåˆé£¯ï¼Œåè‘—å–èŒ¶ï¼Œè¦ºå¾—å¤–é¢æœ‰äººé€²ä¾†äº†ï¼Œä¾¿å›žé ­åŽ»çœ‹ã€‚æˆ‘çœ‹æ™‚ï¼Œä¸ç”±çš„éžå¸¸å‡ºé©šï¼Œæ…Œå¿™ç«™èµ·èº«ï¼Œè¿Žè‘—èµ°åŽ»ã€‚
é€™ä¾†çš„ä¾¿æ˜¯é–åœŸã€‚é›–ç„¶æˆ‘ä¸€è¦‹ä¾¿çŸ¥é“æ˜¯é–åœŸï¼Œä½†åˆä¸æ˜¯æˆ‘é€™è¨˜æ†¶ä¸Šçš„é–åœŸäº†ã€‚ä»–èº«æå¢žåŠ äº†ä¸€å€ï¼›å…ˆå‰çš„ç´«è‰²çš„åœ“è‡‰ï¼Œå·²ç¶“è®Šä½œç°é»ƒï¼Œè€Œä¸”åŠ ä¸Šäº†å¾ˆæ·±çš„çšºç´‹ï¼›çœ¼ç›ä¹Ÿåƒä»–çˆ¶è¦ªä¸€æ¨£ï¼Œå‘¨åœéƒ½è…«å¾—é€šç´…ï¼Œé€™æˆ‘çŸ¥é“ï¼Œåœ¨æµ·é‚Šç¨®åœ°çš„äººï¼Œçµ‚æ—¥å¹è‘—æµ·é¢¨ï¼Œå¤§æŠµæ˜¯é€™æ¨£çš„ã€‚ä»–é ­ä¸Šæ˜¯ä¸€é ‚ç ´æ°ˆå¸½ï¼Œèº«ä¸Šåªä¸€ä»¶æ¥µè–„çš„æ£‰è¡£ï¼Œæ¸¾èº«ç‘Ÿç´¢è‘—ï¼›æ‰‹è£¡æè‘—ä¸€å€‹ç´™åŒ…å’Œä¸€æ”¯é•·ç…™ç®¡ï¼Œé‚£æ‰‹ä¹Ÿä¸æ˜¯æˆ‘æ‰€è¨˜å¾—çš„ç´…æ´»åœ“å¯¦çš„æ‰‹ï¼Œå»åˆç²—åˆç¬¨è€Œä¸”é–‹è£‚ï¼Œåƒæ˜¯æ¾æ¨¹çš®äº†ã€‚
æˆ‘é€™æ™‚å¾ˆèˆˆå¥®ï¼Œä½†ä¸çŸ¥é“æ€Žéº¼èªªæ‰å¥½ï¼Œåªæ˜¯èªªï¼š

"é˜¿ï¼é–åœŸå“¥ï¼Œâ€”â€”ä½ ä¾†äº†ï¼Ÿâ€¦â€¦"

æˆ‘æŽ¥è‘—ä¾¿æœ‰è¨±å¤šè©±ï¼Œæƒ³è¦é€£ç ä¸€èˆ¬æ¹§å‡ºï¼šè§’é›žï¼Œè·³é­šå…’ï¼Œè²æ®¼ï¼ŒçŒ¹ï¼Œâ€¦â€¦ä½†åˆç¸½è¦ºå¾—è¢«ä»€éº¼æ“‹è‘—ä¼¼çš„ï¼Œå–®åœ¨è…¦è£¡é¢è¿´æ—‹ï¼Œåä¸å‡ºå£å¤–åŽ»ã€‚

ä»–ç«™ä½äº†ï¼Œè‡‰ä¸Šç¾å‡ºæ­¡å–œå’Œæ·’æ¶¼çš„ç¥žæƒ…ï¼›å‹•è‘—å˜´å”‡ï¼Œå»æ²’æœ‰ä½œè²ã€‚ä»–çš„æ…‹åº¦çµ‚æ–¼æ­æ•¬èµ·ä¾†äº†ï¼Œåˆ†æ˜Žçš„å«é“ï¼š
"è€çˆºï¼â€¦â€¦"
æˆ‘ä¼¼ä¹Žæ‰“äº†ä¸€å€‹å¯’å™¤ï¼›æˆ‘å°±çŸ¥é“ï¼Œæˆ‘å€‘ä¹‹é–“å·²ç¶“éš”äº†ä¸€å±¤å¯æ‚²çš„åŽšéšœå£äº†ã€‚æˆ‘ä¹Ÿèªªä¸å‡ºè©±ã€‚
ä»–å›žéŽé ­åŽ»èªªï¼Œ"æ°´ç”Ÿï¼Œçµ¦è€çˆºç£•é ­ã€‚"ä¾¿æ‹–å‡ºèº²åœ¨èƒŒå¾Œçš„å­©å­ä¾†ï¼Œé€™æ­£æ˜¯ä¸€å€‹å»¿å¹´å‰çš„é–åœŸï¼Œåªæ˜¯é»ƒç˜¦äº›ï¼Œé ¸å­ä¸Šæ²’æœ‰éŠ€åœˆç½·äº†ã€‚"é€™æ˜¯ç¬¬äº”å€‹å­©å­ï¼Œæ²’æœ‰è¦‹éŽä¸–é¢ï¼Œèº²èº²é–ƒé–ƒâ€¦â€¦"
æ¯è¦ªå’Œå®å…’æ¨“ä¾†äº†ï¼Œä»–å€‘å¤§ç´„ä¹Ÿè½åˆ°äº†è²éŸ³ã€‚
"è€å¤ªå¤ªã€‚ä¿¡æ˜¯æ—©æ”¶åˆ°äº†ã€‚æˆ‘å¯¦åœ¨å–œæ­¡çš„ä¸å¾—äº†ï¼ŒçŸ¥é“è€çˆºå›žä¾†â€¦â€¦"é–åœŸèªªã€‚
"é˜¿ï¼Œä½ æ€Žçš„é€™æ¨£å®¢æ°£èµ·ä¾†ã€‚ä½ å€‘å…ˆå‰ä¸æ˜¯å“¥å¼Ÿç¨±å‘¼éº½ï¼Ÿé‚„æ˜¯ç…§èˆŠï¼šè¿…å“¥å…’ã€‚"æ¯è¦ªé«˜èˆˆçš„èªªã€‚
"é˜¿å‘€ï¼Œè€å¤ªå¤ªçœŸæ˜¯â€¦â€¦é€™æˆä»€éº¼è¦çŸ©ã€‚é‚£æ™‚æ˜¯å­©å­ï¼Œä¸æ‡‚äº‹â€¦â€¦"é–åœŸèªªè‘—ï¼Œåˆå«æ°´ç”Ÿä¸Šä¾†æ‰“æ‹±ï¼Œé‚£å­©å­å»å®³ç¾žï¼Œç·Šç·Šçš„åªè²¼åœ¨ä»–èƒŒå¾Œã€‚
"ä»–å°±æ˜¯æ°´ç”Ÿï¼Ÿç¬¬äº”å€‹ï¼Ÿéƒ½æ˜¯ç”Ÿäººï¼Œæ€•ç”Ÿä¹Ÿé›£æ€ªçš„ï¼›é‚„æ˜¯å®å…’å’Œä»–åŽ»èµ°èµ°ã€‚"æ¯è¦ªèªªã€‚
å®å…’è½å¾—é€™è©±ï¼Œä¾¿ä¾†æ‹›æ°´ç”Ÿï¼Œæ°´ç”Ÿå»é¬†é¬†çˆ½çˆ½åŒä»–ä¸€è·¯å‡ºåŽ»äº†ã€‚æ¯è¦ªå«é–åœŸåï¼Œä»–é²ç–‘äº†ä¸€å›žï¼Œçµ‚æ–¼å°±äº†åï¼Œå°‡é•·ç…™ç®¡é åœ¨æ¡Œæ—ï¼ŒéžéŽç´™åŒ…ä¾†ï¼Œèªªï¼š
"å†¬å¤©æ²’ä»€éº¼æ±è¥¿äº†ã€‚é€™ä¸€é»žä¹¾é’è±†å€’æ˜¯è‡ªå®¶æ›¬åœ¨é‚£è£¡çš„ï¼Œè«‹è€çˆºâ€¦â€¦"
æˆ‘å•å•ä»–çš„æ™¯æ³ã€‚ä»–åªæ˜¯æ–é ­ã€‚
"éžå¸¸é›£ã€‚ç¬¬å…­å€‹å­©å­ä¹Ÿæœƒå¹«å¿™äº†ï¼Œå»ç¸½æ˜¯åƒä¸å¤ â€¦â€¦åˆä¸å¤ªå¹³â€¦â€¦ä»€éº¼åœ°æ–¹éƒ½è¦éŒ¢ï¼Œæ²’æœ‰è¦å®šâ€¦â€¦æ”¶æˆåˆå£žã€‚ç¨®å‡ºæ±è¥¿ä¾†ï¼ŒæŒ‘åŽ»è³£ï¼Œç¸½è¦æå¹¾å›žéŒ¢ï¼ŒæŠ˜äº†æœ¬ï¼›ä¸åŽ»è³£ï¼Œåˆåªèƒ½çˆ›æŽ‰â€¦â€¦"
ä»–åªæ˜¯æ–é ­ï¼›è‡‰ä¸Šé›–ç„¶åˆ»è‘—è¨±å¤šçšºç´‹ï¼Œå»å…¨ç„¶ä¸å‹•ï¼Œä»¿ä½›çŸ³åƒä¸€èˆ¬ã€‚ä»–å¤§ç´„åªæ˜¯è¦ºå¾—è‹¦ï¼Œå»åˆå½¢å®¹ä¸å‡ºï¼Œæ²‰é»˜äº†ç‰‡æ™‚ï¼Œä¾¿æ‹¿èµ·ç…™ç®¡ä¾†é»˜é»˜çš„å¸ç…™äº†ã€‚
æ¯è¦ªå•ä»–ï¼ŒçŸ¥é“ä»–çš„å®¶è£¡äº‹å‹™å¿™ï¼Œæ˜Žå¤©ä¾¿å¾—å›žåŽ»ï¼›åˆæ²’æœ‰åƒéŽåˆé£¯ï¼Œä¾¿å«ä»–è‡ªå·±åˆ°å»šä¸‹ç‚’é£¯åƒåŽ»ã€‚
ä»–å‡ºåŽ»äº†ï¼›æ¯è¦ªå’Œæˆ‘éƒ½å˜†æ¯ä»–çš„æ™¯æ³ï¼šå¤šå­ï¼Œé¥‘è’ï¼Œè‹›ç¨…ï¼Œå…µï¼ŒåŒªï¼Œå®˜ï¼Œç´³ï¼Œéƒ½è‹¦å¾—ä»–åƒä¸€å€‹æœ¨å¶äººäº†ã€‚æ¯è¦ªå°æˆ‘èªªï¼Œå‡¡æ˜¯ä¸å¿…æ¬èµ°çš„æ±è¥¿ï¼Œç›¡å¯ä»¥é€ä»–ï¼Œå¯ä»¥è½ä»–è‡ªå·±åŽ»æ€æ“‡ã€‚
ä¸‹åˆï¼Œä»–æ€å¥½äº†å¹¾ä»¶æ±è¥¿ï¼šå…©æ¢é•·æ¡Œï¼Œå››å€‹æ¤…å­ï¼Œä¸€å‰¯é¦™çˆå’Œç‡­è‡ºï¼Œä¸€æ¡¿æŠ¬ç§¤ã€‚ä»–åˆè¦æ‰€æœ‰çš„è‰ç°ï¼ˆæˆ‘å€‘é€™è£¡ç…®é£¯æ˜¯ç‡’ç¨»è‰çš„ï¼Œé‚£ç°ï¼Œå¯ä»¥åšæ²™åœ°çš„è‚¥æ–™ï¼‰ï¼Œå¾…æˆ‘å€‘å•Ÿç¨‹çš„æ™‚å€™ï¼Œä»–ç”¨èˆ¹ä¾†è¼‰åŽ»ã€‚
å¤œé–“ï¼Œæˆ‘å€‘åˆè«‡äº›é–‘å¤©ï¼Œéƒ½æ˜¯ç„¡é—œç·Šè¦çš„è©±ï¼›ç¬¬äºŒå¤©æ—©æ™¨ï¼Œä»–å°±é ˜äº†æ°´ç”Ÿå›žåŽ»äº†ã€‚
åˆéŽäº†ä¹æ—¥ï¼Œæ˜¯æˆ‘å€‘å•Ÿç¨‹çš„æ—¥æœŸã€‚é–åœŸæ—©æ™¨ä¾¿åˆ°äº†ï¼Œæ°´ç”Ÿæ²’æœ‰åŒä¾†ï¼Œå»åªå¸¶è‘—ä¸€å€‹äº”æ­²çš„å¥³å…’ç®¡èˆ¹éš»ã€‚æˆ‘å€‘çµ‚æ—¥å¾ˆå¿™ç¢Œï¼Œå†æ²’æœ‰è«‡å¤©çš„å·¥å¤«ã€‚ä¾†å®¢ä¹Ÿä¸å°‘ï¼Œæœ‰é€è¡Œçš„ï¼Œæœ‰æ‹¿æ±è¥¿çš„ï¼Œæœ‰é€è¡Œå…¼æ‹¿æ±è¥¿çš„ã€‚å¾…åˆ°å‚æ™šæˆ‘å€‘ä¸Šèˆ¹çš„æ™‚å€™ï¼Œé€™è€å±‹è£¡çš„æ‰€æœ‰ç ´èˆŠå¤§å°ç²—ç´°æ±è¥¿ï¼Œå·²ç¶“ä¸€æŽƒè€Œç©ºäº†ã€‚
æˆ‘å€‘çš„èˆ¹å‘å‰èµ°ï¼Œå…©å²¸çš„é’å±±åœ¨é»ƒæ˜ä¸­ï¼Œéƒ½è£æˆäº†æ·±é»›é¡è‰²ï¼Œé€£è‘—é€€å‘èˆ¹å¾Œæ¢¢åŽ»ã€‚
å®å…’å’Œæˆ‘é è‘—èˆ¹çª—ï¼ŒåŒçœ‹å¤–é¢æ¨¡ç³Šçš„é¢¨æ™¯ï¼Œä»–å¿½ç„¶å•é“ï¼š
"å¤§ä¼¯ï¼æˆ‘å€‘ä»€éº¼æ™‚å€™å›žä¾†ï¼Ÿ"
"å›žä¾†ï¼Ÿä½ æ€Žéº¼é‚„æ²’æœ‰èµ°å°±æƒ³å›žä¾†äº†ã€‚"
"å¯æ˜¯ï¼Œæ°´ç”Ÿç´„æˆ‘åˆ°ä»–å®¶çŽ©åŽ»å’§â€¦â€¦"ä»–çœè‘—å¤§çš„é»‘çœ¼ç›ï¼Œç™¡ç™¡çš„æƒ³ã€‚
æˆ‘å’Œæ¯è¦ªä¹Ÿéƒ½æœ‰äº›æƒ˜ç„¶ï¼Œæ–¼æ˜¯åˆæèµ·é–åœŸä¾†ã€‚æ¯è¦ªèªªï¼Œé‚£è±†è…è¥¿æ–½çš„æ¥ŠäºŒå«‚ï¼Œè‡ªå¾žæˆ‘å®¶æ”¶æ‹¾è¡ŒæŽä»¥ä¾†ï¼Œæœ¬æ˜¯æ¯æ—¥å¿…åˆ°çš„ï¼Œå‰å¤©ä¼Šåœ¨ç°å †è£¡ï¼ŒæŽå‡ºåå¤šå€‹ç¢—ç¢Ÿä¾†ï¼Œè­°è«–ä¹‹å¾Œï¼Œä¾¿å®šèªªæ˜¯é–åœŸåŸ‹è‘—çš„ï¼Œä»–å¯ä»¥åœ¨é‹ç°çš„æ™‚å€™ï¼Œä¸€é½Šæ¬å›žå®¶è£¡åŽ»ï¼›æ¥ŠäºŒå«‚ç™¼è¦‹äº†é€™ä»¶äº‹ï¼Œè‡ªå·±å¾ˆä»¥ç‚ºåŠŸï¼Œä¾¿æ‹¿äº†é‚£ç‹—æ°£æ®ºï¼ˆé€™æ˜¯æˆ‘å€‘é€™è£¡é¤Šé›žçš„å™¨å…·ï¼Œæœ¨ç›¤ä¸Šé¢æœ‰è‘—æŸµæ¬„ï¼Œå…§ç››é£Ÿæ–™ï¼Œé›žå¯ä»¥ä¼¸é€²é ¸å­åŽ»å•„ï¼Œç‹—å»ä¸èƒ½ï¼Œåªèƒ½çœ‹è‘—æ°£æ­»ï¼‰ï¼Œé£›ä¹Ÿä¼¼çš„è·‘äº†ï¼Œè™§ä¼Šè£è‘—é€™éº¼é«˜ä½Žçš„å°è…³ï¼Œç«Ÿè·‘å¾—é€™æ¨£å¿«ã€‚
è€å±‹é›¢æˆ‘æ„ˆé äº†ï¼›æ•…é„‰çš„å±±æ°´ä¹Ÿéƒ½æ¼¸æ¼¸é é›¢äº†æˆ‘ï¼Œä½†æˆ‘å»ä¸¦ä¸æ„Ÿåˆ°æ€Žæ¨£çš„ç•™æˆ€ã€‚æˆ‘åªè¦ºå¾—æˆ‘å››é¢æœ‰çœ‹ä¸è¦‹çš„é«˜ç‰†ï¼Œå°‡æˆ‘éš”æˆå­¤èº«ï¼Œä½¿æˆ‘éžå¸¸æ°£æ‚¶ï¼›é‚£è¥¿ç“œåœ°ä¸Šçš„éŠ€é …åœˆçš„å°è‹±é›„çš„å½±åƒï¼Œæˆ‘æœ¬ä¾†ååˆ†æ¸…æ¥šï¼Œç¾åœ¨å»å¿½åœ°æ¨¡ç³Šäº†ï¼Œåˆä½¿æˆ‘éžå¸¸çš„æ‚²å“€ã€‚
æ¯è¦ªå’Œå®å…’éƒ½ç¡è‘—äº†ã€‚
æˆ‘èººè‘—ï¼Œè½èˆ¹åº•æ½ºæ½ºçš„æ°´è²ï¼ŒçŸ¥é“æˆ‘åœ¨èµ°æˆ‘çš„è·¯ã€‚æˆ‘æƒ³ï¼šæˆ‘ç«Ÿèˆ‡é–åœŸéš”çµ•åˆ°é€™åœ°æ­¥äº†ï¼Œä½†æˆ‘å€‘çš„å¾Œè¼©é‚„æ˜¯ä¸€æ°£ï¼Œå®å…’ä¸æ˜¯æ­£åœ¨æƒ³å¿µæ°´ç”Ÿéº½ã€‚æˆ‘å¸Œæœ›ä»–å€‘ä¸å†åƒæˆ‘ï¼Œåˆå¤§å®¶éš”è†œèµ·ä¾†â€¦â€¦ç„¶è€Œæˆ‘åˆä¸é¡˜æ„ä»–å€‘å› ç‚ºè¦ä¸€æ°£ï¼Œéƒ½å¦‚æˆ‘çš„è¾›è‹¦å±•è½‰è€Œç”Ÿæ´»ï¼Œä¹Ÿä¸é¡˜æ„ä»–å€‘éƒ½å¦‚é–åœŸçš„è¾›è‹¦éº»æœ¨è€Œç”Ÿæ´»ï¼Œä¹Ÿä¸é¡˜æ„éƒ½å¦‚åˆ¥äººçš„è¾›è‹¦æ£ç¢è€Œç”Ÿæ´»ã€‚ä»–å€‘æ‡‰è©²æœ‰æ–°çš„ç”Ÿæ´»ï¼Œç‚ºæˆ‘å€‘æ‰€æœªç¶“ç”Ÿæ´»éŽçš„ã€‚
æˆ‘æƒ³åˆ°å¸Œæœ›ï¼Œå¿½ç„¶å®³æ€•èµ·ä¾†äº†ã€‚é–åœŸè¦é¦™çˆå’Œç‡­è‡ºçš„æ™‚å€™ï¼Œæˆ‘é‚„æš—åœ°è£¡ç¬‘ä»–ï¼Œä»¥ç‚ºä»–ç¸½æ˜¯å´‡æ‹œå¶åƒï¼Œä»€éº¼æ™‚å€™éƒ½ä¸å¿˜å»ã€‚ç¾åœ¨æˆ‘æ‰€è¬‚å¸Œæœ›ï¼Œä¸ä¹Ÿæ˜¯æˆ‘è‡ªå·±æ‰‹è£½çš„å¶åƒéº½ï¼Ÿåªæ˜¯ä»–çš„é¡˜æœ›åˆ‡è¿‘ï¼Œæˆ‘çš„é¡˜æœ›èŒ«é ç½·äº†ã€‚
æˆ‘åœ¨æœ¦æœ§ä¸­ï¼Œçœ¼å‰å±•é–‹ä¸€ç‰‡æµ·é‚Šç¢§ç¶ çš„æ²™åœ°ä¾†ï¼Œä¸Šé¢æ·±è—çš„å¤©ç©ºä¸­æŽ›è‘—ä¸€è¼ªé‡‘é»ƒçš„åœ“æœˆã€‚æˆ‘æƒ³ï¼šå¸Œæœ›æœ¬æ˜¯ç„¡æ‰€è¬‚æœ‰ï¼Œç„¡æ‰€è¬‚ç„¡çš„ã€‚é€™æ­£å¦‚åœ°ä¸Šçš„è·¯ï¼›å…¶å¯¦åœ°ä¸Šæœ¬æ²’æœ‰è·¯ï¼Œèµ°çš„äººå¤šäº†ï¼Œä¹Ÿä¾¿æˆäº†è·¯ã€‚
è‡¨æ²³çš„åœŸå ´ä¸Šï¼Œå¤ªé™½æ¼¸æ¼¸çš„æ”¶äº†ä»–é€šé»ƒçš„å…‰ç·šäº†ã€‚å ´é‚Šé æ²³çš„çƒæ¡•æ¨¹è‘‰ï¼Œä¹¾å·´å·´çš„çº”å–˜éŽæ°£ä¾†ï¼Œå¹¾å€‹èŠ±è…³èšŠå­åœ¨ä¸‹é¢å“¼è‘—é£›èˆžã€‚é¢æ²³çš„è¾²å®¶çš„ç…™çªè£ï¼Œé€æ¼¸æ¸›å°‘äº†ç‚Šç…™ï¼Œå¥³äººå­©å­å€‘éƒ½åœ¨è‡ªå·±é–€å£çš„åœŸå ´ä¸Šæ³¢äº›æ°´ï¼Œæ”¾ä¸‹å°æ¡Œå­å’ŒçŸ®å‡³ï¼›äººçŸ¥é“ï¼Œé€™å·²ç¶“æ˜¯æ™šé£¯çš„æ™‚å€™äº†ã€‚
è€äººç”·äººååœ¨çŸ®å‡³ä¸Šï¼Œæ–è‘—å¤§èŠ­è•‰æ‰‡é–‘è«‡ï¼Œå­©å­é£›ä¹Ÿä¼¼çš„è·‘ï¼Œæˆ–è€…è¹²åœ¨çƒæ¡•æ¨¹ä¸‹è³­çŽ©çŸ³å­ã€‚å¥³äººç«¯å‡ºçƒé»‘çš„è’¸ä¹¾èœå’Œæ¾èŠ±é»ƒçš„ç±³é£¯ï¼Œç†±è“¬è“¬å†’ç…™ã€‚æ²³è£é§›éŽæ–‡äººçš„é…’èˆ¹ï¼Œæ–‡è±ªè¦‹äº†ï¼Œå¤§ç™¼è©©èˆˆï¼Œèªªï¼šã€Œç„¡æ€ç„¡æ…®ï¼Œé€™çœŸæ˜¯ç”°å®¶æ¨‚å‘µï¼ã€
ä½†æ–‡è±ªçš„è©±æœ‰äº›ä¸åˆäº‹å¯¦ï¼Œå°±å› ç‚ºä»–å€‘æ²’æœ‰è½åˆ°ä¹æ–¤è€å¤ªçš„è©±ã€‚é€™æ™‚å€™ï¼Œä¹æ–¤è€å¤ªæ­£åœ¨å¤§æ€’ï¼Œæ‹¿ç ´èŠ­è•‰æ‰‡æ•²è‘—å‡³è…³èªªï¼š
ã€Œæˆ‘æ´»åˆ°ä¸ƒåä¹æ­²äº†ï¼Œæ´»å¤ äº†ï¼Œä¸é¡˜æ„çœ¼è¦‹é€™äº›æ•—å®¶ç›¸ï¼Œâ€”â€”é‚„æ˜¯æ­»çš„å¥½ã€‚ç«‹åˆ»å°±è¦å–«é£¯äº†ï¼Œé‚„å–«ç‚’è±†å­ï¼Œå–«çª®äº†ä¸€å®¶å­ï¼ã€
ä¼Šçš„æ›¾å­«å¥³å…’å…­æ–¤æè‘—ä¸€æŠŠè±†ï¼Œæ­£å¾žå°é¢è·‘ä¾†ï¼Œè¦‹é€™æƒ…å½¢ï¼Œä¾¿ç›´å¥”æ²³é‚Šï¼Œè—åœ¨çƒæ¡•æ¨¹å¾Œï¼Œä¼¸å‡ºé›™ä¸«è§’çš„å°é ­ï¼Œå¤§è²èªªï¼Œã€Œé€™è€ä¸æ­»çš„ï¼ã€
ä¹æ–¤è€å¤ªé›–ç„¶é«˜å£½ï¼Œè€³æœµå»é‚„ä¸å¾ˆè¾ï¼Œä½†ä¹Ÿæ²’æœ‰è½åˆ°å­©å­çš„è©±ï¼Œä»èˆŠè‡ªå·±èªªï¼Œã€Œé€™çœŸæ˜¯ä¸€ä»£ä¸å¦‚ä¸€ä»£ï¼ã€
é€™æ‘èŽŠçš„ç¿’æ…£æœ‰é»žç‰¹åˆ¥ï¼Œå¥³äººç”Ÿä¸‹å­©å­ï¼Œå¤šå–œæ­¡ç”¨ç§¤ç¨±äº†è¼•é‡ï¼Œä¾¿ç”¨æ–¤æ•¸ç•¶ä½œå°åã€‚ä¹æ–¤è€å¤ªè‡ªå¾žæ…¶ç¥äº†äº”åå¤§å£½ä»¥å¾Œï¼Œä¾¿æ¼¸æ¼¸çš„è®Šäº†ä¸å¹³å®¶ï¼Œå¸¸èªªä¼Šå¹´é’çš„æ™‚å€™ï¼Œå¤©æ°£æ²’æœ‰ç¾åœ¨é€™èˆ¬ç†±ï¼Œè±†å­ä¹Ÿæ²’æœ‰ç¾åœ¨é€™èˆ¬ç¡¬ï¼›ç¸½ä¹‹ç¾åœ¨çš„æ™‚ä¸–æ˜¯ä¸å°äº†ã€‚ä½•æ³å…­æ–¤æ¯”ä¼Šçš„æ›¾ç¥–ï¼Œå°‘äº†ä¸‰æ–¤ï¼Œæ¯”ä¼Šçˆ¶è¦ªä¸ƒæ–¤ï¼Œåˆå°‘äº†ä¸€æ–¤ï¼Œé€™çœŸæ˜¯ä¸€æ¢é¡›æ’²ä¸ç ´çš„å¯¦ä¾‹ã€‚æ‰€ä»¥ä¼Šåˆç”¨å‹èªªï¼Œã€Œé€™çœŸæ˜¯ä¸€ä»£ä¸å¦‚ä¸€ä»£ï¼ã€
ä¼Šçš„å…’åª³ä¸ƒæ–¤å«‚å­æ­£æ§è‘—é£¯ç±ƒèµ°åˆ°æ¡Œé‚Šï¼Œä¾¿å°‡é£¯ç±ƒåœ¨æ¡Œä¸Šä¸€æ‘”ï¼Œæ†¤æ†¤çš„èªªï¼Œã€Œä½ è€äººå®¶åˆé€™éº¼èªªäº†ã€‚å…­æ–¤ç”Ÿä¸‹ä¾†çš„æ™‚å€™ï¼Œä¸æ˜¯å…­æ–¤äº”å…©éº½ï¼Ÿä½ å®¶çš„ç§¤åˆæ˜¯ç§ç§¤ï¼ŒåŠ é‡ç¨±ï¼Œåå…«å…©ç§¤ï¼›ç”¨äº†æº–åå…­ï¼Œæˆ‘å€‘çš„å…­æ–¤è©²æœ‰ä¸ƒæ–¤å¤šå“©ã€‚æˆ‘æƒ³ä¾¿æ˜¯å¤ªå…¬å’Œå…¬å…¬ï¼Œä¹Ÿä¸è¦‹å¾—æ­£æ˜¯ä¹æ–¤å…«æ–¤åè¶³ï¼Œç”¨çš„ç§¤ä¹Ÿè¨±æ˜¯åå››å…©â€¦â€¦ã€
ã€Œä¸€ä»£ä¸å¦‚ä¸€ä»£ï¼ã€
ä¸ƒæ–¤å«‚é‚„æ²’æœ‰ç­”è©±ï¼Œå¿½ç„¶çœ‹è¦‹ä¸ƒæ–¤å¾žå°å··å£è½‰å‡ºï¼Œä¾¿ç§»äº†æ–¹å‘ï¼Œå°ä»–åš·é“ï¼Œã€Œä½ é€™æ­»å±æ€Žéº¼é€™æ™‚å€™çº”å›žä¾†ï¼Œæ­»åˆ°é‚£è£åŽ»äº†ï¼ä¸ç®¡äººå®¶ç­‰è‘—ä½ é–‹é£¯ï¼ã€
ä¸ƒæ–¤é›–ç„¶ä½åœ¨è¾²æ‘ï¼Œå»æ—©æœ‰äº›é£›é»ƒé¨°é”çš„æ„æ€ã€‚å¾žä»–çš„ç¥–çˆ¶åˆ°ä»–ï¼Œä¸‰ä»£ä¸æé‹¤é ­æŸ„äº†ï¼›ä»–ä¹Ÿç…§ä¾‹çš„å¹«äººæ’è‘—èˆªèˆ¹ï¼Œæ¯æ—¥ä¸€å›žï¼Œæ—©æ™¨å¾žé­¯éŽ®é€²åŸŽï¼Œå‚æ™šåˆå›žåˆ°é­¯éŽ®ï¼Œå› æ­¤å¾ˆçŸ¥é“äº›æ™‚äº‹ï¼šä¾‹å¦‚ä»€éº¼åœ°æ–¹ï¼Œé›·å…¬åŠˆæ­»äº†èœˆèš£ç²¾ï¼›ä»€éº¼åœ°æ–¹ï¼Œé–¨å¥³ç”Ÿäº†ä¸€å€‹å¤œå‰ä¹‹é¡žã€‚ä»–åœ¨æ‘äººè£é¢ï¼Œçš„ç¢ºå·²ç¶“æ˜¯ä¸€åå‡ºå ´äººç‰©äº†ã€‚ä½†å¤å¤©å–«é£¯ä¸é»žç‡ˆï¼Œå»é‚„å®ˆè‘—è¾²å®¶ç¿’æ…£ï¼Œæ‰€ä»¥å›žå®¶å¤ªé²ï¼Œæ˜¯è©²ç½µçš„ã€‚
ä¸ƒæ–¤ä¸€æ‰‹æè‘—è±¡ç‰™å˜´ç™½éŠ…æ–—å…­å°ºå¤šé•·çš„æ¹˜å¦ƒç«¹ç…™ç®¡ï¼Œä½Žè‘—é ­ï¼Œæ…¢æ…¢åœ°èµ°ä¾†ï¼Œååœ¨çŸ®å‡³ä¸Šã€‚å…­æ–¤ä¹Ÿè¶å‹¢æºœå‡ºï¼Œååœ¨ä»–èº«é‚Šï¼Œå«ä»–çˆ¹çˆ¹ã€‚ä¸ƒæ–¤æ²’æœ‰æ‡‰ã€‚
ã€Œä¸€ä»£ä¸å¦‚ä¸€ä»£ï¼ã€ä¹æ–¤è€å¤ªèªªã€‚
ä¸ƒæ–¤æ…¢æ…¢åœ°æŠ¬èµ·é ­ä¾†ï¼Œå˜†ä¸€å£æ°£èªªï¼Œã€Œçš‡å¸åäº†é¾åº­äº†ã€‚ã€
ä¸ƒæ–¤å«‚å‘†äº†ä¸€åˆ»ï¼Œå¿½è€Œæç„¶å¤§æ‚Ÿçš„é“ï¼Œã€Œé€™å¯å¥½äº†ï¼Œé€™ä¸æ˜¯åˆè¦çš‡æ©å¤§èµ¦äº†éº½ï¼ã€
ä¸ƒæ–¤åˆå˜†ä¸€å£æ°£ï¼Œèªªï¼Œã€Œæˆ‘æ²’æœ‰è¾®å­ã€‚ã€
ã€Œçš‡å¸è¦è¾®å­éº½ï¼Ÿã€
ã€Œçš‡å¸è¦è¾®å­ã€‚ã€
ã€Œä½ æ€Žéº¼çŸ¥é“å‘¢ï¼Ÿã€ä¸ƒæ–¤å«‚æœ‰äº›è‘—æ€¥ï¼Œè¶•å¿™çš„å•ã€‚
ã€Œå’¸äº¨é…’åº—è£çš„äººï¼Œéƒ½èªªè¦çš„ã€‚ã€
ä¸ƒæ–¤å«‚é€™æ™‚å¾žç›´è¦ºä¸Šè¦ºå¾—äº‹æƒ…ä¼¼ä¹Žæœ‰äº›ä¸å¦™äº†ï¼Œå› ç‚ºå’¸äº¨é…’åº—æ˜¯æ¶ˆæ¯éˆé€šçš„æ‰€åœ¨ã€‚ä¼Šä¸€è½‰çœ¼çž¥è¦‹ä¸ƒæ–¤çš„å…‰é ­ï¼Œä¾¿å¿ä¸ä½å‹•æ€’ï¼Œæ€ªä»–æ¨ä»–æ€¨ä»–ï¼›å¿½ç„¶åˆçµ•æœ›èµ·ä¾†ï¼Œè£å¥½ä¸€ç¢—é£¯ï¼Œæ¡åœ¨ä¸ƒæ–¤çš„é¢å‰é“ï¼Œã€Œé‚„æ˜¯è¶•å¿«å–«ä½ çš„é£¯ç½·ï¼å“­å–ªè‘—è‡‰ï¼Œå°±æœƒé•·å‡ºè¾®å­ä¾†éº½ï¼Ÿã€
å¤ªé™½æ”¶ç›¡äº†ä»–æœ€æœ«çš„å…‰ç·šäº†ï¼Œæ°´é¢æš—æš—åœ°å›žè¦†éŽæ¶¼æ°£ä¾†ï¼›åœŸå ´ä¸Šä¸€ç‰‡ç¢—ç­·è²éŸ¿ï¼Œäººäººçš„è„Šæ¨‘ä¸Šåˆéƒ½åå‡ºæ±—ç²’ã€‚ä¸ƒæ–¤å«‚å–«å®Œä¸‰ç¢—é£¯ï¼Œå¶ç„¶æŠ¬èµ·é ­ï¼Œå¿ƒåŽè£ä¾¿ç¦ä¸ä½çªçªåœ°ç™¼è·³ã€‚ä¼Šé€éŽçƒæ¡•è‘‰ï¼Œçœ‹è¦‹åˆçŸ®åˆèƒ–çš„è¶™ä¸ƒçˆºæ­£å¾žç¨æœ¨æ©‹ä¸Šèµ°ä¾†ï¼Œè€Œä¸”ç©¿è‘—å¯¶è—è‰²ç«¹å¸ƒçš„é•·è¡«ã€‚
è¶™ä¸ƒçˆºæ˜¯é„°æ‘èŒ‚æºé…’åº—çš„ä¸»äººï¼Œåˆæ˜¯é€™ä¸‰åè£æ–¹åœ“ä»¥å…§çš„å”¯ä¸€çš„å‡ºè‰²äººç‰©å…¼å­¸å•å®¶ï¼›å› ç‚ºæœ‰å­¸å•ï¼Œæ‰€ä»¥åˆæœ‰äº›éºè€çš„è‡­å‘³ã€‚ä»–æœ‰åå¤šæœ¬é‡‘è–å˜†æ‰¹è©•çš„ã€Šä¸‰åœ‹å¿—ã€‹ï¼Œæ™‚å¸¸åè‘—ä¸€å€‹å­—ä¸€å€‹å­—çš„è®€ï¼›ä»–ä¸ä½†èƒ½èªªå‡ºäº”è™Žå°‡å§“åï¼Œç”šè€Œè‡³æ–¼é‚„çŸ¥é“é»ƒå¿ è¡¨å­—æ¼¢æ˜‡å’Œé¦¬è¶…è¡¨å­—å­Ÿèµ·ã€‚é©å‘½ä»¥å¾Œï¼Œä»–ä¾¿å°‡è¾®å­ç›¤åœ¨é ‚ä¸Šï¼Œåƒé“å£«ä¸€èˆ¬ï¼›å¸¸å¸¸å˜†æ¯èªªï¼Œå€˜è‹¥è¶™å­é¾åœ¨ä¸–ï¼Œå¤©ä¸‹ä¾¿ä¸æœƒäº‚åˆ°é€™åœ°æ­¥äº†ã€‚ä¸ƒæ–¤å«‚çœ¼ç›å¥½ï¼Œæ—©æœ›è¦‹ä»Šå¤©çš„è¶™ä¸ƒçˆºå·²ç¶“ä¸æ˜¯é“å£«ï¼Œå»è®Šæˆå…‰æ»‘é ­çš®ï¼Œçƒé»‘é«®é ‚ï¼›ä¼Šä¾¿çŸ¥é“é€™ä¸€å®šæ˜¯çš‡å¸åäº†é¾åº­ï¼Œè€Œä¸”ä¸€å®šé ˆæœ‰è¾®å­ï¼Œè€Œä¸”ä¸ƒæ–¤ä¸€å®šæ˜¯éžå¸¸å±éšªã€‚å› ç‚ºè¶™ä¸ƒçˆºçš„é€™ä»¶ç«¹å¸ƒé•·è¡«ï¼Œè¼•æ˜“æ˜¯ä¸å¸¸ç©¿çš„ï¼Œä¸‰å¹´ä»¥ä¾†ï¼Œåªç©¿éŽå…©æ¬¡ï¼šä¸€æ¬¡æ˜¯å’Œä»–å˜”æ°£çš„éº»å­é˜¿å››ç—…äº†çš„æ™‚å€™ï¼Œä¸€æ¬¡æ˜¯æ›¾ç¶“ç ¸çˆ›ä»–é…’åº—çš„é­¯å¤§çˆºæ­»äº†çš„æ™‚å€™ï¼›ç¾åœ¨æ˜¯ç¬¬ä¸‰æ¬¡äº†ï¼Œé€™ä¸€å®šåˆæ˜¯æ–¼ä»–æœ‰æ…¶ï¼Œæ–¼ä»–çš„ä»‡å®¶æœ‰æ®ƒäº†ã€‚
ä¸ƒæ–¤å«‚è¨˜å¾—ï¼Œå…©å¹´å‰ä¸ƒæ–¤å–é†‰äº†é…’ï¼Œæ›¾ç¶“ç½µéŽè¶™ä¸ƒçˆºæ˜¯ã€Œè³¤èƒŽã€ï¼Œæ‰€ä»¥é€™æ™‚ä¾¿ç«‹åˆ»ç›´è¦ºåˆ°ä¸ƒæ–¤çš„å±éšªï¼Œå¿ƒåŽè£çªçªåœ°ç™¼èµ·è·³ä¾†ã€‚
è¶™ä¸ƒçˆºä¸€è·¯èµ°ä¾†ï¼Œåè‘—å–«é£¯çš„äººéƒ½ç«™èµ·èº«ï¼Œæ‹¿ç­·å­é»žè‘—è‡ªå·±çš„é£¯ç¢—èªªï¼Œã€Œä¸ƒçˆºï¼Œè«‹åœ¨æˆ‘å€‘é€™è£ç”¨é£¯ï¼ã€ä¸ƒçˆºä¹Ÿä¸€è·¯é»žé ­ï¼Œèªªé“ã€Œè«‹è«‹ã€ï¼Œå»ä¸€å¾‘èµ°åˆ°ä¸ƒæ–¤å®¶çš„æ¡Œæ—ã€‚ä¸ƒæ–¤å€‘é€£å¿™æ‹›å‘¼ï¼Œä¸ƒçˆºä¹Ÿå¾®ç¬‘è‘—èªªã€Œè«‹è«‹ã€ï¼Œä¸€é¢ç´°ç´°çš„ç ”ç©¶ä»–å€‘çš„é£¯èœã€‚
ã€Œå¥½é¦™çš„èœä¹¾ï¼Œâ€”â€”è½åˆ°äº†é¢¨è²äº†éº½ï¼Ÿã€è¶™ä¸ƒçˆºç«™åœ¨ä¸ƒæ–¤çš„å¾Œé¢ä¸ƒæ–¤å«‚çš„å°é¢èªªã€‚
ã€Œçš‡å¸åäº†é¾åº­äº†ã€‚ã€ä¸ƒæ–¤èªªã€‚
ä¸ƒæ–¤å«‚çœ‹è‘—ä¸ƒçˆºçš„è‡‰ï¼Œç«­åŠ›é™ªç¬‘é“ï¼Œã€Œçš‡å¸å·²ç¶“åäº†é¾åº­ï¼Œå¹¾æ™‚çš‡æ©å¤§èµ¦å‘¢ï¼Ÿã€
ã€Œçš‡æ©å¤§èµ¦ï¼Ÿâ€”â€”å¤§èµ¦æ˜¯æ…¢æ…¢çš„ç¸½è¦å¤§èµ¦ç½·ã€‚ã€ä¸ƒçˆºèªªåˆ°é€™è£ï¼Œè²è‰²å¿½ç„¶åš´åŽ²èµ·ä¾†ï¼Œã€Œä½†æ˜¯ä½ å®¶ä¸ƒæ–¤çš„è¾®å­å‘¢ï¼Œè¾®å­ï¼Ÿé€™å€’æ˜¯è¦ç·Šçš„äº‹ã€‚ä½ å€‘çŸ¥é“ï¼šé•·æ¯›æ™‚å€™ï¼Œç•™é«®ä¸ç•™é ­ï¼Œç•™é ­ä¸ç•™é«®ï¼Œâ€¦â€¦ã€
ä¸ƒæ–¤å’Œä»–çš„å¥³äººæ²’æœ‰è®€éŽæ›¸ï¼Œä¸å¾ˆæ‡‚å¾—é€™å¤å…¸çš„å¥§å¦™ï¼Œä½†è¦ºå¾—æœ‰å­¸å•çš„ä¸ƒçˆºé€™éº¼èªªï¼Œäº‹æƒ…è‡ªç„¶éžå¸¸é‡å¤§ï¼Œç„¡å¯è¼“å›žï¼Œä¾¿ä»¿ä½›å—äº†æ­»åˆ‘å®£å‘Šä¼¼çš„ï¼Œè€³æœµè£å—¡çš„ä¸€è²ï¼Œå†ä¹Ÿèªªä¸å‡ºä¸€å¥è©±ã€‚
ã€Œä¸€ä»£ä¸å¦‚ä¸€ä»£ï¼Œâ€”â€”ã€ä¹æ–¤è€å¤ªæ­£åœ¨ä¸å¹³ï¼Œè¶é€™æ©Ÿæœƒï¼Œä¾¿å°è¶™ä¸ƒçˆºèªªï¼Œã€Œç¾åœ¨çš„é•·æ¯›ï¼Œåªæ˜¯å‰ªäººå®¶çš„è¾®å­ï¼Œåƒ§ä¸åƒ§ï¼Œé“ä¸é“çš„ã€‚å¾žå‰çš„é•·æ¯›ï¼Œé€™æ¨£çš„éº½ï¼Ÿæˆ‘æ´»åˆ°ä¸ƒåä¹æ­²äº†ï¼Œæ´»å¤ äº†ã€‚å¾žå‰çš„é•·æ¯›æ˜¯â€”â€”æ•´åŒ¹çš„ç´…ç·žå­è£¹é ­ï¼Œæ‹–ä¸‹åŽ»ï¼Œæ‹–ä¸‹åŽ»ï¼Œä¸€ç›´æ‹–åˆ°è…³è·Ÿï¼›çŽ‹çˆºæ˜¯é»ƒç·žå­ï¼Œæ‹–ä¸‹åŽ»ï¼Œé»ƒç·žå­ï¼›ç´…ç·žå­ï¼Œé»ƒç·žå­ï¼Œâ€”â€” æˆ‘æ´»å¤ äº†ï¼Œä¸ƒåä¹æ­²äº†ã€‚ã€
ä¸ƒæ–¤å«‚ç«™èµ·èº«ï¼Œè‡ªè¨€è‡ªèªžçš„èªªï¼Œã€Œé€™æ€Žéº¼å¥½å‘¢ï¼Ÿé€™æ¨£çš„ä¸€ç­è€å°ï¼Œéƒ½é ä»–é¤Šæ´»çš„äººï¼Œâ€¦â€¦ã€
è¶™ä¸ƒçˆºæ–é ­é“ï¼Œã€Œé‚£ä¹Ÿæ²’æ³•ã€‚æ²’æœ‰è¾®å­ï¼Œè©²ç•¶ä½•ç½ªï¼Œæ›¸ä¸Šéƒ½ä¸€æ¢ä¸€æ¢æ˜Žæ˜Žç™½ç™½å¯«è‘—çš„ã€‚ä¸ç®¡ä»–å®¶è£æœ‰äº›ä»€éº¼äººã€‚ã€
ä¸ƒæ–¤å«‚è½åˆ°æ›¸ä¸Šå¯«è‘—ï¼Œå¯çœŸæ˜¯å®Œå…¨çµ•æœ›äº†ï¼›è‡ªå·±æ€¥å¾—æ²’æ³•ï¼Œä¾¿å¿½ç„¶åˆæ¨åˆ°ä¸ƒæ–¤ã€‚ä¼Šç”¨ç­·å­æŒ‡è‘—ä»–çš„é¼»å°–èªªï¼Œã€Œé€™æ­»å±è‡ªä½œè‡ªå—ï¼é€ åçš„æ™‚å€™ï¼Œæˆ‘æœ¬ä¾†èªªï¼Œä¸è¦æ’èˆ¹äº†ï¼Œä¸è¦ä¸ŠåŸŽäº†ã€‚ä»–åè¦æ­»é€²åŸŽåŽ»ï¼Œæ»¾é€²åŸŽåŽ»ï¼Œé€²åŸŽä¾¿è¢«äººå‰ªåŽ»äº†è¾®å­ã€‚å¾žå‰æ˜¯çµ¹å…‰çƒé»‘çš„è¾®å­ï¼Œç¾åœ¨å¼„å¾—åƒ§ä¸åƒ§é“ä¸é“çš„ã€‚é€™å›šå¾’è‡ªä½œè‡ªå—ï¼Œå¸¶ç´¯äº†æˆ‘å€‘åˆæ€Žéº¼èªªå‘¢ï¼Ÿé€™æ´»æ­»å±çš„å›šå¾’â€¦â€¦ã€
æ‘äººçœ‹è¦‹è¶™ä¸ƒçˆºåˆ°æ‘ï¼Œéƒ½è¶•ç·Šå–«å®Œé£¯ï¼Œèšåœ¨ä¸ƒæ–¤å®¶é£¯æ¡Œçš„å‘¨åœã€‚ä¸ƒæ–¤è‡ªå·±çŸ¥é“æ˜¯å‡ºå ´äººç‰©ï¼Œè¢«å¥³äººç•¶å¤§çœ¾é€™æ¨£è¾±ç½µï¼Œå¾ˆä¸é›…è§€ï¼Œä¾¿åªå¾—æŠ¬èµ·é ­ï¼Œæ…¢æ…¢åœ°èªªé“ï¼š
ã€Œä½ ä»Šå¤©èªªç¾æˆè©±ï¼Œé‚£æ™‚ä½ â€¦â€¦ã€
ã€Œä½ é€™æ´»æ­»å±çš„å›šå¾’â€¦â€¦ã€
çœ‹å®¢ä¸­é–“ï¼Œå…«ä¸€å«‚æ˜¯å¿ƒè…¸æœ€å¥½çš„äººï¼ŒæŠ±è‘—ä¼Šçš„å…©å‘¨æ­²çš„éºè…¹å­ï¼Œæ­£åœ¨ä¸ƒæ–¤å«‚èº«é‚Šçœ‹ç†±é¬§ï¼›é€™æ™‚éŽæ„ä¸åŽ»ï¼Œé€£å¿™è§£å‹¸èªªï¼Œã€Œä¸ƒæ–¤å«‚ï¼Œç®—äº†ç½·ã€‚äººä¸æ˜¯ç¥žä»™ï¼Œèª°çŸ¥é“æœªä¾†äº‹å‘¢ï¼Ÿä¾¿æ˜¯ä¸ƒæ–¤å«‚ï¼Œé‚£æ™‚ä¸ä¹Ÿèªªï¼Œæ²’æœ‰è¾®å­å€’ä¹Ÿæ²’æœ‰ä»€éº¼é†œéº½ï¼Ÿæ³ä¸”è¡™é–€è£çš„å¤§è€çˆºä¹Ÿé‚„æ²’æœ‰å‘Šç¤ºï¼Œâ€¦â€¦ã€
ä¸ƒæ–¤å«‚æ²’æœ‰è½å®Œï¼Œå…©å€‹è€³æœµæ—©é€šç´…äº†ï¼›ä¾¿å°‡ç­·å­è½‰éŽå‘ä¾†ï¼ŒæŒ‡è‘—å…«ä¸€å«‚çš„é¼»å­ï¼Œèªªï¼Œã€Œé˜¿å‘€ï¼Œé€™æ˜¯ä»€éº¼è©±å‘µï¼å…«ä¸€å«‚ï¼Œæˆ‘è‡ªå·±çœ‹ä¾†å€’é‚„æ˜¯ä¸€å€‹äººï¼Œæœƒèªªå‡ºé€™æ¨£æ˜èª•èƒ¡å¡—è©±éº½ï¼Ÿé‚£æ™‚æˆ‘æ˜¯ï¼Œæ•´æ•´å“­äº†ä¸‰å¤©ï¼Œèª°éƒ½çœ‹è¦‹ï¼›é€£å…­æ–¤é€™å°é¬¼ä¹Ÿéƒ½å“­ï¼Œâ€¦â€¦ã€å…­æ–¤å‰›å–«å®Œä¸€å¤§ç¢—é£¯ï¼Œæ‹¿äº†ç©ºç¢—ï¼Œä¼¸æ‰‹åŽ»åš·è‘—è¦æ·»ã€‚ä¸ƒæ–¤å«‚æ­£æ²’å¥½æ°£ï¼Œä¾¿ç”¨ç­·å­åœ¨ä¼Šçš„é›™ä¸«è§’ä¸­é–“ï¼Œç›´ç´®ä¸‹åŽ»ï¼Œå¤§å–é“ï¼Œã€Œèª°è¦ä½ ä¾†å¤šå˜´ï¼ä½ é€™å·æ¼¢çš„å°å¯¡å©¦ï¼ã€
æ’²çš„ä¸€è²ï¼Œå…­æ–¤æ‰‹è£çš„ç©ºç¢—è½åœ¨åœ°ä¸Šäº†ï¼Œæ°å·§åˆç¢°è‘—ä¸€å¡Šç£šè§’ï¼Œç«‹åˆ»ç ´æˆä¸€å€‹å¾ˆå¤§çš„ç¼ºå£ã€‚ä¸ƒæ–¤ç›´è·³èµ·ä¾†ï¼Œæ’¿èµ·ç ´ç¢—ï¼Œåˆä¸Šæª¢æŸ¥ä¸€å›žï¼Œä¹Ÿå–é“ï¼Œã€Œå…¥å¨˜çš„ï¼ã€ä¸€å·´æŽŒæ‰“å€’äº†å…­æ–¤ã€‚å…­æ–¤èººè‘—å“­ï¼Œä¹æ–¤è€å¤ªæ‹‰äº†ä¼Šçš„æ‰‹ï¼Œé€£èªªè‘—ã€Œä¸€ä»£ä¸å¦‚ä¸€ä»£ã€ï¼Œä¸€åŒèµ°äº†ã€‚
å…«ä¸€å«‚ä¹Ÿç™¼æ€’ï¼Œå¤§è²èªªï¼Œã€Œä¸ƒæ–¤å«‚ï¼Œä½ ã€Žæ¨æ£’æ‰“äººã€â€¦â€¦ã€
è¶™ä¸ƒçˆºæœ¬ä¾†æ˜¯ç¬‘è‘—æ—è§€çš„ï¼›ä½†è‡ªå¾žå…«ä¸€å«‚èªªäº†ã€Œè¡™é–€è£çš„å¤§è€çˆºæ²’æœ‰å‘Šç¤ºã€é€™è©±ä»¥å¾Œï¼Œå»æœ‰äº›ç”Ÿæ°£äº†ã€‚é€™æ™‚ä»–å·²ç¶“ç¹žå‡ºæ¡Œæ—ï¼ŒæŽ¥è‘—èªªï¼Œã€Œã€Žæ¨æ£’æ‰“äººã€ï¼Œç®—ä»€éº¼å‘¢ã€‚å¤§å…µæ˜¯å°±è¦åˆ°çš„ã€‚ä½ å¯çŸ¥é“ï¼Œé€™å›žä¿é§•çš„æ˜¯å¼µå¤§å¸¥ï¼Œå¼µå¤§å¸¥å°±æ˜¯ç‡•äººå¼µç¿¼å¾·çš„å¾Œä»£ï¼Œä»–ä¸€æ”¯ä¸ˆå…«è›‡çŸ›ï¼Œå°±æœ‰è¬å¤«ä¸ç•¶ä¹‹å‹‡ï¼Œèª°èƒ½æŠµæ“‹ä»–ï¼Ÿã€ä»–å…©æ‰‹åŒæ™‚æèµ·ç©ºæ‹³ï¼Œä»¿ä½›æ¡è‘—ç„¡å½¢çš„è›‡çŸ›æ¨¡æ¨£ï¼Œå‘å…«ä¸€å«‚æ¶é€²å¹¾æ­¥é“ï¼Œã€Œä½ èƒ½æŠµæ“‹ä»–éº½ï¼ã€
å…«ä¸€å«‚æ­£æ°£å¾—æŠ±è‘—å­©å­ç™¼æŠ–ï¼Œå¿½ç„¶è¦‹è¶™ä¸ƒçˆºæ»¿è‡‰æ²¹æ±—ï¼Œçžªè‘—çœ¼ï¼Œæº–å°ä¼Šè¡éŽä¾†ï¼Œä¾¿ååˆ†å®³æ€•ï¼Œä¸æ•¢èªªå®Œè©±ï¼Œå›žèº«èµ°äº†ã€‚è¶™ä¸ƒçˆºä¹Ÿè·Ÿè‘—èµ°åŽ»ï¼Œçœ¾äººä¸€é¢æ€ªå…«ä¸€å«‚å¤šäº‹ï¼Œä¸€é¢è®“é–‹è·¯ï¼Œå¹¾å€‹å‰ªéŽè¾®å­é‡æ–°ç•™èµ·çš„ä¾¿è¶•å¿«èº²åœ¨äººå¢å¾Œé¢ï¼Œæ€•ä»–çœ‹è¦‹ã€‚è¶™ä¸ƒçˆºä¹Ÿä¸ç´°å¿ƒå¯Ÿè¨ªï¼Œé€šéŽäººå¢ï¼Œå¿½ç„¶è½‰å…¥çƒæ¡•æ¨¹å¾Œï¼Œèªªé“ã€Œä½ èƒ½æŠµæ“‹ä»–éº½ï¼ã€ è·¨ä¸Šç¨æœ¨æ©‹ï¼Œæšé•·åŽ»äº†ã€‚
æ‘äººå€‘å‘†å‘†ç«™è‘—ï¼Œå¿ƒè£è¨ˆç®—ï¼Œéƒ½è¦ºå¾—è‡ªå·±ç¢ºä¹ŽæŠµä¸ä½å¼µç¿¼å¾·ï¼Œå› æ­¤ä¹Ÿæ±ºå®šä¸ƒæ–¤ä¾¿è¦æ²’æœ‰æ€§å‘½ã€‚ä¸ƒæ–¤æ—¢ç„¶çŠ¯äº†çš‡æ³•ï¼Œæƒ³èµ·ä»–å¾€å¸¸å°äººè«‡è«–åŸŽä¸­çš„æ–°èžçš„æ™‚å€™ï¼Œå°±ä¸è©²å«è‘—é•·ç…™ç®¡é¡¯å‡ºé‚£èˆ¬é©•å‚²æ¨¡æ¨£ï¼Œæ‰€ä»¥å°ä¸ƒæ–¤çš„çŠ¯æ³•ï¼Œä¹Ÿè¦ºå¾—æœ‰äº›æš¢å¿«ã€‚ä»–å€‘ä¹Ÿä»¿ä½›æƒ³ç™¼äº›è­°è«–ï¼Œå»åˆè¦ºå¾—æ²’æœ‰ä»€éº¼è­°è«–å¯ç™¼ã€‚å—¡å—¡çš„ä¸€é™£äº‚åš·ï¼ŒèšŠå­éƒ½æ’žéŽèµ¤è†Šèº«å­ï¼Œé—–åˆ°çƒæ¡•æ¨¹ä¸‹åŽ»åšå¸‚ï¼›ä»–å€‘ä¹Ÿå°±æ…¢æ…¢åœ°èµ°æ•£å›žå®¶ï¼Œé—œä¸Šé–€åŽ»ç¡è¦ºã€‚ä¸ƒæ–¤å«‚å’•å™¥è‘—ï¼Œä¹Ÿæ”¶äº†å‚¢ä¼™å’Œæ¡Œå­çŸ®å‡³å›žå®¶ï¼Œé—œä¸Šé–€ç¡è¦ºäº†ã€‚
ä¸ƒæ–¤å°‡ç ´ç¢—æ‹¿å›žå®¶è£ï¼Œååœ¨é–€æª»ä¸Šå¸ç…™ï¼›ä½†éžå¸¸æ†‚æ„ï¼Œå¿˜å»äº†å¸ç…™ï¼Œè±¡ç‰™å˜´å…­å°ºå¤šé•·æ¹˜å¦ƒç«¹ç…™ç®¡çš„ç™½éŠ…é¬¥è£çš„ç«å…‰ï¼Œæ¼¸æ¼¸ç™¼é»‘äº†ã€‚ä»–å¿ƒè£ä½†è¦ºå¾—äº‹æƒ…ä¼¼ä¹Žååˆ†å±æ€¥ï¼Œä¹Ÿæƒ³æƒ³äº›æ–¹æ³•ï¼Œæƒ³äº›è¨ˆç•«ï¼Œä½†ç¸½æ˜¯éžå¸¸æ¨¡ç³Šï¼Œè²«ç©¿ä¸å¾—ï¼šã€Œè¾®å­å‘¢è¾®å­ï¼Ÿä¸ˆå…«è›‡çŸ›ã€‚ä¸€ä»£ä¸å¦‚ä¸€ä»£ï¼çš‡å¸åé¾åº­ã€‚ç ´çš„ç¢—é ˆå¾—ä¸ŠåŸŽåŽ»é‡˜å¥½ã€‚èª°èƒ½æŠµæ“‹ä»–ï¼Ÿæ›¸ä¸Šä¸€æ¢ä¸€æ¢å¯«è‘—ã€‚å…¥å¨˜çš„ï¼â€¦â€¦ã€
ç¬¬äºŒæ—¥æ¸…æ™¨ï¼Œä¸ƒæ–¤ä¾èˆŠå¾žé­¯éŽ®æ’èˆªèˆ¹é€²åŸŽï¼Œå‚æ™šå›žåˆ°é­¯éŽ®ï¼Œåˆæ‹¿è‘—å…­å°ºå¤šé•·çš„æ¹˜å¦ƒç«¹ç…™ç®¡å’Œä¸€å€‹é£¯ç¢—å›žæ‘ã€‚ä»–åœ¨æ™šé£¯å¸­ä¸Šï¼Œå°ä¹æ–¤è€å¤ªèªªï¼Œé€™ç¢—æ˜¯åœ¨åŸŽå…§é‡˜åˆçš„ï¼Œå› ç‚ºç¼ºå£å¤§ï¼Œæ‰€ä»¥è¦åå…­å€‹éŠ…é‡˜ï¼Œä¸‰æ–‡ä¸€å€‹ï¼Œä¸€ç¸½ç”¨äº†å››åå…«æ–‡å°éŒ¢ã€‚
ä¹æ–¤è€å¤ªå¾ˆä¸é«˜èˆˆçš„èªªï¼Œã€Œä¸€ä»£ä¸å¦‚ä¸€ä»£ï¼Œæˆ‘æ˜¯æ´»å¤ äº†ã€‚ä¸‰æ–‡éŒ¢ä¸€å€‹é‡˜ï¼›å¾žå‰çš„é‡˜ï¼Œé€™æ¨£çš„éº½ï¼Ÿå¾žå‰çš„é‡˜æ˜¯â€¦â€¦æˆ‘æ´»äº†ä¸ƒåä¹æ­²äº†ï¼Œâ€”â€”ã€
æ­¤å¾Œä¸ƒæ–¤é›–ç„¶æ˜¯ç…§ä¾‹æ—¥æ—¥é€²åŸŽï¼Œä½†å®¶æ™¯ç¸½æœ‰äº›é»¯æ·¡ï¼Œæ‘äººå¤§æŠµè¿´é¿è‘—ï¼Œä¸å†ä¾†è½ä»–å¾žåŸŽå…§å¾—ä¾†çš„æ–°èžã€‚ä¸ƒæ–¤å«‚ä¹Ÿæ²’æœ‰å¥½è²æ°£ï¼Œé‚„æ™‚å¸¸å«ä»–ã€Œå›šå¾’ã€ã€‚
éŽäº†åå¤šæ—¥ï¼Œä¸ƒæ–¤å¾žåŸŽå…§å›žå®¶ï¼Œçœ‹è¦‹ä»–çš„å¥³äººéžå¸¸é«˜èˆˆï¼Œå•ä»–èªªï¼Œã€Œä½ åœ¨åŸŽè£å¯è½åˆ°äº›ä»€éº¼ï¼Ÿã€
ã€Œæ²’æœ‰è½åˆ°äº›ä»€éº¼ã€‚ã€
ã€Œçš‡å¸åäº†é¾åº­æ²’æœ‰å‘¢ï¼Ÿã€
ã€Œä»–æ²’æœ‰èªªã€‚ã€
ã€Œå’¸äº¨é…’åº—è£ä¹Ÿæ²’æœ‰äººèªªéº½ï¼Ÿã€
ã€Œä¹Ÿæ²’äººèªªã€‚ã€
ã€Œæˆ‘æƒ³çš‡å¸ä¸€å®šæ˜¯ä¸åé¾åº­äº†ã€‚æˆ‘ä»Šå¤©èµ°éŽè¶™ä¸ƒçˆºçš„åº—å‰ï¼Œçœ‹è¦‹ä»–åˆåè‘—å¿µæ›¸äº†ï¼Œè¾®å­åˆç›¤åœ¨é ‚ä¸Šäº†ï¼Œä¹Ÿæ²’æœ‰ç©¿é•·è¡«ã€‚ã€
ã€Œâ€¦â€¦â€¦â€¦ã€
ã€Œä½ æƒ³ï¼Œä¸åé¾åº­äº†ç½·ï¼Ÿã€
ã€Œæˆ‘æƒ³ï¼Œä¸åäº†ç½·ã€‚ã€
ç¾åœ¨çš„ä¸ƒæ–¤ï¼Œæ˜¯ä¸ƒæ–¤å«‚å’Œæ‘äººåˆéƒ½æ—©çµ¦ä»–ç›¸ç•¶çš„å°Šæ•¬ï¼Œç›¸ç•¶çš„å¾…é‡äº†ã€‚åˆ°å¤å¤©ï¼Œä»–å€‘ä»èˆŠåœ¨è‡ªå®¶é–€å£çš„åœŸå ´ä¸Šå–«é£¯ï¼›å¤§å®¶è¦‹äº†ï¼Œéƒ½ç¬‘å˜»å˜»çš„æ‹›å‘¼ã€‚ä¹æ–¤è€å¤ªæ—©å·²åšéŽå…«åå¤§å£½ï¼Œä»ç„¶ä¸å¹³è€Œä¸”å¥åº·ã€‚å…­æ–¤çš„é›™ä¸«è§’ï¼Œå·²ç¶“è®Šæˆä¸€æ”¯å¤§è¾®å­äº†ï¼›ä¼Šé›–ç„¶æ–°è¿‘è£¹è…³ï¼Œå»é‚„èƒ½å¹«åŒä¸ƒæ–¤å«‚åšäº‹ï¼Œæ§è‘—åå…«å€‹éŠ…é‡˜çš„é£¯ç¢—ï¼Œåœ¨åœŸå ´ä¸Šä¸€ç˜¤ä¸€æ‹çš„å¾€ä¾†ã€‚
æ˜ŸæœŸæ—¥çš„æ—©æ™¨ï¼Œæˆ‘æ­åŽ»ä¸€å¼µéš”å¤œçš„æ—¥æ›†ï¼Œå‘è‘—æ–°çš„é‚£ä¸€å¼µä¸Šçœ‹äº†åˆçœ‹çš„èªªï¼š
â€œå•Šï¼Œåæœˆåæ—¥ï¼Œâ€”â€”ä»Šå¤©åŽŸä¾†æ­£æ˜¯é›™åç¯€ã€‚é€™è£å»ä¸€é»žæ²’æœ‰è¨˜è¼‰ï¼â€
æˆ‘çš„ä¸€ä½å‰è¼©å…ˆç”ŸNï¼Œæ­£èµ°åˆ°æˆ‘çš„å¯“è£ä¾†è«‡é–‘å¤©ï¼Œä¸€è½é€™è©±ï¼Œä¾¿å¾ˆä¸é«˜èˆˆçš„å°æˆ‘èªªï¼š
â€œä»–å€‘å°ï¼ä»–å€‘ä¸è¨˜å¾—ï¼Œä½ æ€Žæ¨£ä»–ï¼›ä½ è¨˜å¾—ï¼Œåˆæ€Žæ¨£å‘¢ï¼Ÿâ€
é€™ä½Nå…ˆç”Ÿæœ¬ä¾†è„¾æ°£æœ‰é»žä¹–å¼µï¼Œæ™‚å¸¸ç”Ÿäº›ç„¡è¬‚çš„æ°£ï¼Œèªªäº›ä¸é€šä¸–æ•…çš„è©±ã€‚ç•¶é€™æ™‚å€™ï¼Œæˆ‘å¤§æŠµä»»ä»–è‡ªè¨€è‡ªèªžï¼Œä¸è´Šä¸€è¾­ï¼›ä»–ç¨è‡ªç™¼å®Œè­°è«–ï¼Œä¹Ÿå°±ç®—äº†ã€‚
ä»–èªªï¼š
â€œæˆ‘æœ€ä½©æœåŒ—äº¬é›™åç¯€çš„æƒ…å½¢ã€‚æ—©æ™¨ï¼Œå“¡è­¦åˆ°é–€ï¼Œå©å’é“ï¼šã€ŽæŽ›æ——ï¼ã€ã€Žæ˜¯ï¼ŒæŽ›æ——ï¼ã€â€å„å®¶å¤§åŠæ‡¶æ´‹æ´‹çš„è¸±å‡ºä¸€å€‹åœ‹æ°‘ä¾†ï¼Œæ’…èµ·ä¸€å¡Šæ–‘é§é™¸é›¢çš„æ´‹å¸ƒã€‚é€™æ¨£ä¸€ç›´åˆ°å¤œï¼Œâ€”â€”æ”¶äº†æ——é—œé–€ï¼›å¹¾å®¶å¶ç„¶å¿˜å»çš„ï¼Œä¾¿æŽ›åˆ°ç¬¬äºŒå¤©çš„ä¸Šåˆã€‚
â€œä»–å€‘å¿˜å»äº†ç´€å¿µï¼Œç´€å¿µä¹Ÿå¿˜å»äº†ä»–å€‘ï¼â€
â€œæˆ‘ä¹Ÿæ˜¯å¿˜å»äº†ç´€å¿µçš„ä¸€å€‹äººã€‚å€˜ä½¿ç´€å¿µèµ·ä¾†ï¼Œé‚£ç¬¬ä¸€å€‹é›™åç¯€å‰å¾Œçš„äº‹ï¼Œä¾¿éƒ½ä¸Šæˆ‘çš„å¿ƒé ­ï¼Œä½¿æˆ‘åç«‹ä¸ç©©äº†ã€‚â€
â€œå¤šå°‘æ•…äººçš„è‡‰ï¼Œéƒ½æµ®åœ¨æˆ‘çœ¼å‰ã€‚å¹¾å€‹å°‘å¹´è¾›è‹¦å¥”èµ°äº†åå¤šå¹´ï¼Œæš—åœ°è£ä¸€é¡†å½ˆä¸¸è¦äº†ä»–çš„æ€§å‘½ï¼›å¹¾å€‹å°‘å¹´ä¸€æ“Šä¸ä¸­ï¼Œåœ¨ç›£ç‰¢è£èº«å—ä¸€å€‹å¤šæœˆçš„è‹¦åˆ‘ï¼›å¹¾å€‹å°‘å¹´æ‡·è‘—é å¿—ï¼Œå¿½ç„¶è¹¤å½±å…¨ç„¡ï¼Œé€£å±é¦–ä¹Ÿä¸çŸ¥é‚£è£åŽ»äº†ã€‚â€”â€”â€
â€œä»–å€‘éƒ½åœ¨ç¤¾æœƒçš„å†·ç¬‘æƒ¡ç½µè¿«å®³å‚¾é™·è£éŽäº†ä¸€ç”Ÿï¼›ç¾åœ¨ä»–å€‘çš„å¢³å¢“ä¹Ÿæ—©åœ¨å¿˜å»è£æ¼¸æ¼¸å¹³å¡Œä¸‹åŽ»äº†ã€‚â€
â€œæˆ‘ä¸å ªç´€å¿µé€™äº›äº‹ã€‚â€
â€œæˆ‘å€‘é‚„æ˜¯è¨˜èµ·ä¸€é»žå¾—æ„çš„äº‹ä¾†è«‡è«‡å§ã€‚â€
Nå¿½ç„¶ç¾å‡ºç¬‘å®¹ï¼Œä¼¸æ‰‹åœ¨è‡ªå·±é ­ä¸Šä¸€æ‘¸ï¼Œé«˜è²èªªï¼š
â€œæˆ‘æœ€å¾—æ„çš„æ˜¯è‡ªå¾žç¬¬ä¸€å€‹é›™åç¯€ä»¥å¾Œï¼Œæˆ‘åœ¨è·¯ä¸Šèµ°ï¼Œä¸å†è¢«äººç¬‘é§¡äº†ã€‚â€
â€œè€å…„ï¼Œä½ å¯çŸ¥é“é ­é«®æ˜¯æˆ‘å€‘ä¸­åœ‹äººçš„å¯¶è²å’Œå†¤å®¶ï¼Œå¤ä»Šä¾†å¤šå°‘äººåœ¨é€™ä¸Šé ­åƒäº›æ¯«ç„¡åƒ¹å€¼çš„è‹¦å‘µï¼â€
â€œæˆ‘å€‘çš„å¾ˆå¤çš„å¤äººï¼Œå°æ–¼é ­é«®ä¼¼ä¹Žä¹Ÿé‚„çœ‹è¼•ã€‚æ“šåˆ‘æ³•çœ‹ä¾†ï¼Œæœ€è¦ç·Šçš„è‡ªç„¶æ˜¯è…¦è¢‹ï¼Œæ‰€ä»¥å¤§è¾Ÿæ˜¯ä¸Šåˆ‘ï¼›æ¬¡è¦ä¾¿æ˜¯ç”Ÿæ®–å™¨äº†ï¼Œæ‰€ä»¥å®®åˆ‘å’Œå¹½é–‰ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä»¶åš‡äººçš„ç½°ï¼›è‡³æ–¼é«¡ï¼Œé‚£æ˜¯å¾®ä¹Žå…¶å¾®äº†ï¼Œç„¶è€ŒæŽ¨æƒ³èµ·ä¾†ï¼Œæ­£ä¸çŸ¥é“æ›¾æœ‰å¤šå°‘äººå€‘å› ç‚ºå…‰è‘—é ­çš®ä¾¿è¢«ç¤¾æœƒè¸è¸äº†ä¸€ç”Ÿä¸–ã€‚â€
â€œæˆ‘å€‘è¬›é©å‘½çš„æ™‚å€™ï¼Œå¤§è«‡ä»€éº¼æšå·žä¸‰æ—¥ï¼Œå˜‰å®šå± åŸŽï¼Œå…¶å¯¦ä¹Ÿä¸éŽä¸€ç¨®æ‰‹æ®µï¼›è€å¯¦èªªï¼šé‚£æ™‚ä¸­åœ‹äººçš„åæŠ—ï¼Œä½•å˜—å› ç‚ºäº¡åœ‹ï¼Œåªæ˜¯å› ç‚ºæ‹–è¾®å­ã€‚â€
â€œé ‘æ®ºç›¡äº†ï¼Œéºè€éƒ½å£½çµ‚äº†ï¼Œè¾®å­æ—©ç•™å®šäº†ï¼Œæ´ªæ¥Šåˆé¬§èµ·ä¾†äº†ã€‚æˆ‘çš„ç¥–æ¯æ›¾å°æˆ‘èªªï¼Œé‚£æ™‚åšç™¾å§“æ‰é›£å“©ï¼Œå…¨ç•™è‘—é ­é«®çš„è¢«å®˜å…µæ®ºï¼Œé‚„æ˜¯è¾®å­çš„ä¾¿è¢«é•·æ¯›æ®ºï¼â€
â€œæˆ‘ä¸çŸ¥é“æœ‰å¤šå°‘ä¸­åœ‹äººåªå› ç‚ºé€™ä¸ç—›ä¸ç™¢çš„é ­é«®è€Œåƒè‹¦ï¼Œå—é›£ï¼Œæ»…äº¡ã€‚â€
Nå…©çœ¼æœ›è‘—å±‹æ¨‘ï¼Œä¼¼ä¹Žæƒ³äº›äº‹ï¼Œä»ç„¶èªªï¼š
â€œèª°çŸ¥é“é ­é«®çš„è‹¦è¼ªåˆ°æˆ‘äº†ã€‚â€
â€œæˆ‘å‡ºåŽ»ç•™å­¸ï¼Œä¾¿å‰ªæŽ‰äº†è¾®å­ï¼Œé€™ä¸¦æ²’æœ‰åˆ¥çš„å¥§å¦™ï¼Œåªç‚ºä»–ä¸å¤ªä¾¿ç•¶ç½·äº†ã€‚ä¸æ–™æœ‰å¹¾ä½è¾®å­ç›¤åœ¨é ­é ‚ä¸Šçš„åŒå­¸å€‘ä¾¿å¾ˆåŽ­æƒ¡æˆ‘ï¼›ç›£ç£ä¹Ÿå¤§æ€’ï¼Œèªªè¦åœäº†æˆ‘çš„å®˜è²»ï¼Œé€å›žä¸­åœ‹åŽ»ã€‚â€
â€œä¸å¹¾å¤©ï¼Œé€™ä½ç›£ç£å»è‡ªå·±è¢«äººå‰ªåŽ»è¾®å­é€ƒèµ°äº†ã€‚åŽ»å‰ªçš„äººå€‘è£é¢ï¼Œä¸€å€‹ä¾¿æ˜¯åšã€Šé©å‘½è»ã€‹çš„é„’å®¹ï¼Œé€™äººä¹Ÿå› æ­¤ä¸èƒ½å†ç•™å­¸ï¼Œå›žåˆ°ä¸Šæµ·ä¾†ï¼Œå¾Œä¾†æ­»åœ¨è¥¿ç‰¢è£ã€‚ä½ ä¹Ÿæ—©å¿˜å»äº†ç½·ï¼Ÿâ€
â€œéŽäº†å¹¾å¹´ï¼Œæˆ‘çš„å®¶æ™¯å¤§ä¸å¦‚å‰äº†ï¼Œéžè¬€é»žäº‹åšä¾¿è¦å—é¤“ï¼Œåªå¾—ä¹Ÿå›žåˆ°ä¸­åœ‹ä¾†ã€‚æˆ‘ä¸€åˆ°ä¸Šæµ·ï¼Œä¾¿è²·å®šä¸€æ¢å‡è¾®å­ï¼Œé‚£æ™‚æ˜¯äºŒå…ƒçš„å¸‚åƒ¹ï¼Œå¸¶è‘—å›žå®¶ã€‚æˆ‘çš„æ¯è¦ªå€’ä¹Ÿä¸èªªä»€éº¼ï¼Œç„¶è€Œæ—äººä¸€è¦‹é¢ï¼Œä¾¿éƒ½é¦–å…ˆç ”ç©¶é€™è¾®å­ï¼Œå¾…åˆ°çŸ¥é“æ˜¯å‡ï¼Œå°±ä¸€è²å†·ç¬‘ï¼Œå°‡æˆ‘æ“¬ç‚ºæ®ºé ­çš„ç½ªåï¼›æœ‰ä¸€ä½æœ¬å®¶ï¼Œé‚„é å‚™åŽ»å‘Šå®˜ï¼Œä½†å¾Œä¾†å› ç‚ºææ€•é©å‘½é»¨çš„é€ åæˆ–è€…è¦æˆåŠŸï¼Œé€™æ‰ä¸­æ­¢äº†ã€‚â€
â€œæˆ‘æƒ³ï¼Œå‡çš„ä¸å¦‚çœŸçš„ç›´æˆªçˆ½å¿«ï¼Œæˆ‘ä¾¿ç´¢æ€§å»¢äº†å‡è¾®å­ï¼Œç©¿è‘—è¥¿è£åœ¨è¡—ä¸Šèµ°ã€‚â€
â€œä¸€è·¯èµ°åŽ»ï¼Œä¸€è·¯ä¾¿æ˜¯ç¬‘é§¡çš„è²éŸ³ï¼Œæœ‰çš„é‚„è·Ÿåœ¨å¾Œé¢ç½µï¼šã€Žé€™å†’å¤±é¬¼ï¼ã€ã€Žå‡æ´‹é¬¼å­ï¼ã€â€
â€œæˆ‘æ–¼æ˜¯ä¸ç©¿æ´‹æœäº†ï¼Œæ”¹äº†å¤§è¡«ï¼Œä»–å€‘ç½µå¾—æ›´åŽ²å®³ã€‚â€
â€œåœ¨é€™æ—¥æš®é€”çª®çš„æ™‚å€™ï¼Œæˆ‘çš„æ‰‹è£æ‰æ·»å‡ºä¸€æ”¯æ‰‹æ–ä¾†ï¼Œæ‹šå‘½çš„æ‰“äº†å¹¾å›žï¼Œä»–å€‘æ¼¸æ¼¸çš„ä¸ç½µäº†ã€‚åªæ˜¯èµ°åˆ°æ²’æœ‰æ‰“éŽçš„ç”Ÿåœ°æ–¹é‚„æ˜¯ç½µã€‚â€
â€œé€™ä»¶äº‹å¾ˆä½¿æˆ‘æ‚²å“€ï¼Œè‡³ä»Šé‚„æ™‚æ™‚è¨˜å¾—å“©ã€‚æˆ‘åœ¨ç•™å­¸çš„æ™‚å€™ï¼Œæ›¾ç¶“çœ‹è¦‹æ—¥å ±ä¸Šç™»è¼‰ä¸€å€‹éŠæ­·å—æ´‹å’Œä¸­åœ‹çš„æœ¬å¤šåšå£«çš„äº‹ï¼›é€™ä½åšå£«æ˜¯ä¸æ‡‚ä¸­åœ‹å’Œé¦¬ä¾†èªžçš„ï¼Œäººå•ä»–ï¼Œä½ ä¸æ‡‚è©±ï¼Œæ€Žéº¼èµ°è·¯å‘¢ï¼Ÿä»–æ‹¿èµ·æ‰‹æ–ä¾†èªªï¼Œé€™ä¾¿æ˜¯ä»–å€‘çš„è©±ï¼Œä»–å€‘éƒ½æ‡‚ï¼æˆ‘å› æ­¤æ°£æ†¤äº†å¥½å¹¾å¤©ï¼Œèª°çŸ¥é“æˆ‘ç«Ÿä¸çŸ¥ä¸è¦ºçš„è‡ªå·±ä¹Ÿåšäº†ï¼Œè€Œä¸”é‚£äº›äººéƒ½æ‡‚äº†ã€‚â€¦â€¦â€
â€œå®£çµ±åˆå¹´ï¼Œæˆ‘åœ¨æœ¬åœ°çš„ä¸­å­¸æ ¡åšç›£å­¸ï¼ŒåŒäº‹æ˜¯é¿ä¹‹æƒŸæä¸é ï¼Œå®˜åƒšæ˜¯é˜²ä¹‹æƒŸæä¸åš´ï¼Œæˆ‘çµ‚æ—¥å¦‚ååœ¨å†°çª–å­è£ï¼Œå¦‚ç«™åœ¨åˆ‘å ´æ—é‚Šï¼Œå…¶å¯¦ä¸¦éžåˆ¥çš„ï¼Œåªå› ç‚ºç¼ºå°‘äº†ä¸€æ¢è¾®å­ï¼â€
â€œæœ‰ä¸€æ—¥ï¼Œå¹¾å€‹å­¸ç”Ÿå¿½ç„¶èµ°åˆ°æˆ‘çš„æˆ¿è£ä¾†ï¼Œèªªï¼šã€Žå…ˆç”Ÿï¼Œæˆ‘å€‘è¦å‰ªè¾®å­äº†ã€‚ã€æˆ‘èªªï¼šã€Žä¸è¡Œï¼ã€ã€Žæœ‰è¾®å­å¥½å‘¢ï¼Œæ²’æœ‰è¾®å­å¥½å‘¢ï¼Ÿã€ã€Žæ²’æœ‰è¾®å­å¥½â€¦â€¦ã€ã€Žä½ æ€Žéº¼èªªä¸è¡Œå‘¢ï¼Ÿã€ã€ŽçŠ¯ä¸ä¸Šï¼Œä½ å€‘é‚„æ˜¯ä¸å‰ªä¸Šç®—ï¼Œâ€”â€”ç­‰ä¸€ç­‰ç½·ã€‚ã€â€ä»–å€‘ä¸èªªä»€éº¼ï¼Œæ’…è‘—å˜´å”‡èµ°å‡ºæˆ¿åŽ»ï¼Œç„¶è€Œçµ‚æ–¼å‰ªæŽ‰äº†ã€‚
â€œå‘µï¼ä¸å¾—äº†äº†ï¼Œäººè¨€å˜–å˜–äº†ï¼›æˆ‘å»åªè£ä½œä¸çŸ¥é“ï¼Œä¸€ä»»ä»–å€‘å…‰è‘—é ­çš®ï¼Œå’Œè¨±å¤šè¾®å­ä¸€é½Šä¸Šè¬›å ‚ã€‚â€
â€œç„¶è€Œé€™å‰ªè¾®ç—…å‚³æŸ“äº†ï¼›ç¬¬ä¸‰å¤©ï¼Œå¸«ç¯„å­¸å ‚çš„å­¸ç”Ÿå¿½ç„¶ä¹Ÿå‰ªä¸‹äº†å…­æ¢è¾®å­ï¼Œæ™šä¸Šä¾¿é–‹é™¤äº†å…­å€‹å­¸ç”Ÿã€‚é€™å…­å€‹äººï¼Œç•™æ ¡ä¸èƒ½ï¼Œå›žå®¶ä¸å¾—ï¼Œä¸€ç›´æŒ¨åˆ°ç¬¬ä¸€å€‹é›™åç¯€ä¹‹å¾Œåˆä¸€å€‹å¤šæœˆï¼Œæ‰æ¶ˆåŽ»äº†çŠ¯ç½ªçš„ç«çƒ™å°ã€‚â€
â€œæˆ‘å‘¢ï¼Ÿä¹Ÿä¸€æ¨£ï¼Œåªæ˜¯å…ƒå¹´å†¬å¤©åˆ°åŒ—äº¬ï¼Œé‚„è¢«äººç½µéŽå¹¾æ¬¡ï¼Œå¾Œä¾†ç½µæˆ‘çš„äººä¹Ÿè¢«å“¡è­¦å‰ªåŽ»äº†è¾®å­ï¼Œæˆ‘å°±ä¸å†è¢«äººè¾±é§¡äº†ï¼›ä½†æˆ‘æ²’æœ‰åˆ°é„‰é–“åŽ»ã€‚â€Né¡¯å‡ºéžå¸¸å¾—æ„æ¨¡æ¨£ï¼Œå¿½è€Œåˆæ²‰ä¸‹è‡‰ä¾†ï¼šâ€œç¾åœ¨ä½ å€‘é€™äº›ç†æƒ³å®¶ï¼Œåˆåœ¨é‚£è£åš·ä»€éº¼å¥³å­å‰ªé«®äº†ï¼Œåˆè¦é€ å‡ºè¨±å¤šæ¯«ç„¡æ‰€å¾—è€Œç—›è‹¦çš„äººï¼â€â€œç¾åœ¨ä¸æ˜¯å·²ç¶“æœ‰å‰ªæŽ‰é ­ç™¼çš„å¥³äººï¼Œå› æ­¤è€ƒä¸é€²å­¸æ ¡åŽ»ï¼Œæˆ–è€…è¢«å­¸æ ¡é™¤äº†åéº¼ï¼Ÿâ€â€œæ”¹é©å˜›ï¼Œæ­¦å™¨åœ¨é‚£è£ï¼Ÿå·¥è®€éº¼ï¼Œå·¥å» åœ¨é‚£è£ï¼Ÿâ€â€œä»ç„¶ç•™èµ·ï¼Œå«çµ¦äººå®¶åšåª³å©¦åŽ»ï¼šå¿˜å»äº†ä¸€åˆ‡é‚„æ˜¯å¹¸ç¦ï¼Œå€˜ä½¿ä¼Šè¨˜è‘—äº›å¹³ç­‰è‡ªç”±çš„è©±ï¼Œä¾¿è¦è‹¦ç—›ä¸€ç”Ÿä¸–ï¼â€â€œæˆ‘è¦å€Ÿäº†é˜¿çˆ¾å¿—è·‹ç¶å¤«çš„è©±å•ä½ å€‘ï¼šã€Žä½ å€‘å°‡é»ƒé‡‘æ™‚ä»£çš„å‡ºç¾è±«ç´„çµ¦é€™äº›äººå€‘çš„å­å­«äº†ï¼Œä½†æœ‰ä»€éº¼çµ¦é€™äº›äººå€‘è‡ªå·±å‘¢ï¼Ÿã€â€â€œå•Šï¼Œé€ ç‰©çš„çš®éž­æ²’æœ‰åˆ°ä¸­åœ‹çš„è„Šæ¨‘ä¸Šæ™‚ï¼Œä¸­åœ‹ä¾¿æ°¸é æ˜¯é€™ä¸€æ¨£çš„ä¸­åœ‹ï¼Œçµ•ä¸è‚¯è‡ªå·±æ”¹è®Šä¸€éš»æ¯«æ¯›ï¼â€â€œä½ å€‘çš„å˜´è£æ—¢ç„¶ä¸¦ç„¡æ¯’ç‰™ï¼Œä½•ä»¥åè¦åœ¨é¡ä¸Šå¸–èµ·ã€Žè®è›‡ã€å…©å€‹å¤§å­—ï¼Œå¼•ä¹žä¸ä¾†æ‰“æ®ºï¼Ÿâ€¦â€¦â€Næ„ˆèªªæ„ˆé›¢å¥‡äº†ï¼Œä½†ä¸€è¦‹åˆ°æˆ‘ä¸å¾ˆé¡˜è½çš„ç¥žæƒ…ï¼Œä¾¿ç«‹åˆ»é–‰äº†å£ï¼Œç«™èµ·ä¾†å–å¸½å­ã€‚æˆ‘èªªï¼šâ€œå›žåŽ»éº¼ï¼Ÿâ€ä»–ç­”é“ï¼šâ€œæ˜¯çš„ï¼Œå¤©è¦ä¸‹é›¨äº†ã€‚â€æˆ‘é»˜é»˜çš„é€ä»–åˆ°é–€å£ã€‚ä»–æˆ´ä¸Šå¸½å­èªªï¼šâ€œå†è¦‹ï¼è«‹ä½ æ•æˆ‘æ‰“æ”ªï¼Œå¥½åœ¨æ˜Žå¤©ä¾¿ä¸æ˜¯é›™åç¯€ï¼Œæˆ‘å€‘çµ±å¯ä»¥å¿˜å»äº†ã€‚â€
æˆ‘å¾žé„‰ä¸‹è·‘åˆ°äº¬åŸŽè£ï¼Œä¸€è½‰çœ¼å·²ç¶“å…­å¹´äº†ã€‚å…¶é–“è€³èžç›®ç¹çš„æ‰€è¬‚åœ‹å®¶å¤§äº‹ï¼Œç®—èµ·ä¾†ä¹Ÿå¾ˆä¸å°‘ï¼›ä½†åœ¨æˆ‘å¿ƒè£ï¼Œéƒ½ä¸ç•™ä»€éº¼ç—•è·¡ï¼Œå€˜è¦æˆ‘å°‹å‡ºé€™äº›äº‹çš„å½±éŸ¿ä¾†èªªï¼Œä¾¿åªæ˜¯å¢žé•·äº†æˆ‘çš„å£žè„¾æ°£ï¼Œâ€”â€”è€å¯¦èªªï¼Œä¾¿æ˜¯æ•™æˆ‘ä¸€å¤©æ¯”ä¸€å¤©çš„çœ‹ä¸èµ·äººã€‚
ä½†æœ‰ä¸€ä»¶å°äº‹ï¼Œå»æ–¼æˆ‘æœ‰æ„ç¾©ï¼Œå°‡æˆ‘å¾žå£žè„¾æ°£è£æ‹–é–‹ï¼Œä½¿æˆ‘è‡³ä»Šå¿˜è¨˜ä¸å¾—ã€‚
é€™æ˜¯æ°‘åœ‹å…­å¹´çš„å†¬å¤©ï¼Œå¤§åŒ—é¢¨é¢³å¾—æ­£çŒ›ï¼Œæˆ‘å› ç‚ºç”Ÿè¨ˆé—œä¿‚ï¼Œä¸å¾—ä¸ä¸€æ—©åœ¨è·¯ä¸Šèµ°ã€‚ä¸€è·¯å¹¾ä¹Žé‡ä¸è¦‹äººï¼Œå¥½å®¹æ˜“æ‰é›‡å®šäº†ä¸€è¼›äººåŠ›è»Šï¼Œæ•™ä»–æ‹‰åˆ°Sé–€åŽ»ã€‚ä¸ä¸€æœƒï¼ŒåŒ—é¢¨å°äº†ï¼Œè·¯ä¸Šæµ®å¡µæ—©å·²åˆ®æ·¨ï¼Œå‰©ä¸‹ä¸€æ¢æ½”ç™½çš„å¤§é“ä¾†ï¼Œè»Šå¤«ä¹Ÿè·‘å¾—æ›´å¿«ã€‚å‰›è¿‘Sé–€ï¼Œå¿½è€Œè»ŠæŠŠä¸Šå¸¶è‘—ä¸€å€‹äººï¼Œæ…¢æ…¢åœ°å€’äº†ã€‚
è·Œå€’çš„æ˜¯ä¸€å€‹å¥³äººï¼ŒèŠ±ç™½é ­é«®ï¼Œè¡£æœéƒ½å¾ˆç ´çˆ›ã€‚ä¼Šå¾žé¦¬è·¯ä¸Šçªç„¶å‘è»Šå‰æ©«æˆªéŽä¾†ï¼›è»Šå¤«å·²ç¶“è®“é–‹é“ï¼Œä½†ä¼Šçš„ç ´æ£‰èƒŒå¿ƒæ²’æœ‰ä¸Šæ‰£ï¼Œå¾®é¢¨å¹è‘—ï¼Œå‘å¤–å±•é–‹ï¼Œæ‰€ä»¥çµ‚æ–¼å…œè‘—è»ŠæŠŠã€‚å¹¸è€Œè»Šå¤«æ—©æœ‰é»žåœæ­¥ï¼Œå¦å‰‡ä¼Šå®šè¦æ ½ä¸€å€‹å¤§æ–¤æ–—ï¼Œè·Œåˆ°é ­ç ´è¡€å‡ºäº†ã€‚
ä¼Šä¼åœ¨åœ°ä¸Šï¼›è»Šå¤«ä¾¿ä¹Ÿç«‹ä½è…³ã€‚æˆ‘æ–™å®šé€™è€å¥³äººä¸¦æ²’æœ‰å‚·ï¼Œåˆæ²’æœ‰åˆ¥äººçœ‹è¦‹ï¼Œä¾¿å¾ˆæ€ªä»–å¤šäº‹ï¼Œè¦è‡ªå·±æƒ¹å‡ºæ˜¯éžï¼Œä¹Ÿèª¤äº†æˆ‘çš„è·¯ã€‚
æˆ‘ä¾¿å°ä»–èªªï¼Œ"æ²’æœ‰ä»€éº¼çš„ã€‚èµ°ä½ çš„ç½·ï¼"
è»Šå¤«æ¯«ä¸ç†æœƒï¼Œâ€”â€”æˆ–è€…ä¸¦æ²’æœ‰è½åˆ°ï¼Œâ€”â€”å»æ”¾ä¸‹è»Šå­ï¼Œæ‰¶é‚£è€å¥³äººæ…¢æ…¢èµ·ä¾†ï¼Œæ”™è‘—è‡‚è†Šç«‹å®šï¼Œå•ä¼Šèªªï¼š"ä½ æ€Žéº¼å•¦ï¼Ÿ""æˆ‘æ‘”å£žäº†ã€‚"
æˆ‘æƒ³ï¼Œæˆ‘çœ¼è¦‹ä½ æ…¢æ…¢å€’åœ°ï¼Œæ€Žéº¼æœƒæ‘”å£žå‘¢ï¼Œè£è…”ä½œå‹¢ç½·äº†ï¼Œé€™çœŸå¯æ†Žæƒ¡ã€‚è»Šå¤«å¤šäº‹ï¼Œä¹Ÿæ­£æ˜¯è‡ªè¨Žè‹¦åƒï¼Œç¾åœ¨ä½ è‡ªå·±æƒ³æ³•åŽ»ã€‚
è»Šå¤«è½äº†é€™è€å¥³äººçš„è©±ï¼Œå»æ¯«ä¸èºŠèº‡ï¼Œä»ç„¶æ”™è‘—ä¼Šçš„è‡‚è†Šï¼Œä¾¿ä¸€æ­¥ä¸€æ­¥çš„å‘å‰èµ°ã€‚æˆ‘æœ‰äº›è©«ç•°ï¼Œå¿™çœ‹å‰é¢ï¼Œæ˜¯ä¸€æ‰€å·¡è­¦åˆ†é§æ‰€ï¼Œå¤§é¢¨ä¹‹å¾Œï¼Œå¤–é¢ä¹Ÿä¸è¦‹äººã€‚é€™è»Šå¤«æ‰¶è‘—é‚£è€å¥³äººï¼Œä¾¿æ­£æ˜¯å‘é‚£å¤§é–€èµ°åŽ»ã€‚
æˆ‘é€™æ™‚çªç„¶æ„Ÿåˆ°ä¸€ç¨®ç•°æ¨£çš„æ„Ÿè¦ºï¼Œè¦ºå¾—ä»–æ»¿èº«ç°å¡µçš„å¾Œå½±ï¼Œå‰Žæ™‚é«˜å¤§äº†ï¼Œè€Œä¸”æ„ˆèµ°æ„ˆå¤§ï¼Œé ˆä»°è¦–æ‰è¦‹ã€‚è€Œä¸”ä»–å°æ–¼æˆ‘ï¼Œæ¼¸æ¼¸çš„åˆå¹¾ä¹Žè®Šæˆä¸€ç¨®å¨å£“ï¼Œç”šè€Œè‡³æ–¼è¦æ¦¨å‡ºçš®è¢ä¸‹é¢è—è‘—çš„"å°"ä¾†ã€‚
æˆ‘çš„æ´»åŠ›é€™æ™‚å¤§ç´„æœ‰äº›å‡æ»¯äº†ï¼Œåè‘—æ²’æœ‰å‹•ï¼Œä¹Ÿæ²’æœ‰æƒ³ï¼Œç›´åˆ°çœ‹è¦‹åˆ†é§æ‰€è£èµ°å‡ºä¸€å€‹å·¡è­¦ï¼Œæ‰ä¸‹äº†è»Šã€‚
å·¡è­¦èµ°è¿‘æˆ‘èªªï¼Œ"ä½ è‡ªå·±é›‡è»Šç½·ï¼Œä»–ä¸èƒ½æ‹‰ä½ äº†ã€‚"
æˆ‘æ²’æœ‰æ€ç´¢çš„å¾žå¤–å¥—è¢‹è£æŠ“å‡ºä¸€å¤§æŠŠéŠ…å…ƒï¼Œäº¤çµ¦å·¡è­¦ï¼Œèªªï¼Œ"è«‹ä½ çµ¦ä»–â€¦â€¦"
é¢¨å…¨ä½äº†ï¼Œè·¯ä¸Šé‚„å¾ˆéœã€‚æˆ‘èµ°è‘—ï¼Œä¸€é¢æƒ³ï¼Œå¹¾ä¹Žæ€•æ•¢æƒ³åˆ°è‡ªå·±ã€‚ä»¥å‰çš„äº‹å§‘ä¸”æ“±èµ·ï¼Œé€™ä¸€å¤§æŠŠéŠ…å…ƒåˆæ˜¯ä»€éº¼æ„æ€ï¼ŸçŽä»–éº¼ï¼Ÿæˆ‘é‚„èƒ½è£åˆ¤è»Šå¤«éº¼ï¼Ÿæˆ‘ä¸èƒ½å›žç­”è‡ªå·±ã€‚
é€™äº‹åˆ°äº†ç¾åœ¨ï¼Œé‚„æ˜¯æ™‚æ™‚è¨˜èµ·ã€‚æˆ‘å› æ­¤ä¹Ÿæ™‚æ™‚ç…žäº†è‹¦ç—›ï¼ŒåŠªåŠ›çš„è¦æƒ³åˆ°æˆ‘è‡ªå·±ã€‚å¹¾å¹´ä¾†çš„æ–‡æ²»æ­¦åŠ›ï¼Œåœ¨æˆ‘æ—©å¦‚å¹¼å°æ™‚å€™æ‰€è®€éŽçš„"å­æ›°è©©äº‘"ä¸€èˆ¬ï¼ŒèƒŒä¸ä¸ŠåŠå¥äº†ã€‚ç¨æœ‰é€™ä¸€ä»¶å°äº‹ï¼Œå»ç¸½æ˜¯æµ®åœ¨æˆ‘çœ¼å‰ï¼Œæœ‰æ™‚åæ›´åˆ†æ˜Žï¼Œæ•™æˆ‘æ…šæ„§ï¼Œå‚¬æˆ‘è‡ªæ–°ï¼Œä¸¦ä¸”å¢žé•·æˆ‘çš„å‹‡æ°£å’Œå¸Œæœ›ã€‚
ã€Œæ²’æœ‰è²éŸ³ï¼Œâ€”â€”å°æ±è¥¿æ€Žäº†ï¼Ÿã€ç´…é¼»å­è€æ‹±æ‰‹è£æ“Žäº†ä¸€ç¢—é»ƒé…’ï¼Œèªªè‘—ï¼Œå‘é–“å£åŠªä¸€åŠªå˜´ã€‚è—çš®é˜¿äº”ä¾¿æ”¾ä¸‹é…’ç¢—ï¼Œåœ¨ä»–è„Šæ¢ä¸Šç”¨æ­»å‹çš„æ‰“äº†ä¸€æŽŒï¼Œå«å«ç³Šç³Šåš·é“ï¼šã€Œä½ â€¦â€¦ä½ ä½ åˆåœ¨æƒ³å¿ƒæ€ã€‚â€¦â€¦ã€
åŽŸä¾†é­¯éŽ®æ˜¯åƒ»éœåœ°æ–¹ï¼Œé‚„æœ‰äº›å¤é¢¨ï¼šä¸ä¸Šä¸€æ›´ï¼Œå¤§å®¶ä¾¿éƒ½é—œé–€ç¡è¦ºã€‚æ·±æ›´åŠå¤œæ²’æœ‰ç¡çš„åªæœ‰å…©å®¶ï¼šä¸€å®¶æ˜¯å’¸äº¨é…’åº—ï¼Œå¹¾å€‹é…’è‚‰æœ‹å‹åœè‘—æ«ƒè‡ºï¼Œåƒå–å¾—æ­£é«˜èˆˆï¼›ä¸€å®¶ä¾¿æ˜¯é–“å£çš„å–®å››å«‚å­ï¼Œä»–è‡ªå¾žå‰å¹´å®ˆäº†å¯¡ï¼Œä¾¿é ˆå°ˆé è‘—è‡ªå·±çš„ä¸€é›™æ‰‹ç´¡å‡ºç¶¿ç´—ä¾†ï¼Œé¤Šæ´»ä»–è‡ªå·±å’Œä»–ä¸‰æ­²çš„å…’å­ï¼Œæ‰€ä»¥ç¡çš„ä¹Ÿé²ã€‚
é€™å¹¾å¤©ï¼Œç¢ºé‘¿æ²’æœ‰ç´¡ç´—çš„è²éŸ³äº†ã€‚ä½†å¤œæ·±æ²’æœ‰ç¡çš„æ—¢ç„¶åªæœ‰å…©å®¶ï¼Œé€™å–®å››å«‚å­å®¶æœ‰è²éŸ³ï¼Œä¾¿è‡ªç„¶åªæœ‰è€æ‹±å€‘è½åˆ°ï¼Œæ²’æœ‰è²éŸ³ï¼Œä¹Ÿåªæœ‰è€æ‹±å€‘è½åˆ°ã€‚
è€æ‹±æŒ¨äº†æ‰“ï¼Œä»¿ä½›å¾ˆèˆ’æœä¼¼çš„å–äº†ä¸€å¤§å£é…’ï¼Œå—šå—šçš„å”±èµ·å°æ›²ä¾†ã€‚
é€™æ™‚å€™ï¼Œå–®å››å«‚å­æ­£æŠ±è‘—ä»–çš„å¯¶å…’ï¼Œååœ¨åºŠæ²¿ä¸Šï¼Œç´¡è»Šéœéœçš„ç«‹åœ¨åœ°ä¸Šã€‚é»‘æ²‰æ²‰çš„ç‡ˆå…‰ï¼Œç…§è‘—å¯¶å…’çš„è‡‰ï¼Œç·‹ç´…è£å¸¶ä¸€é»žé’ã€‚å–®å››å«‚å­å¿ƒè£è¨ˆç®—ï¼šç¥žç°½ä¹Ÿæ±‚éŽäº†ï¼Œé¡˜å¿ƒä¹Ÿè¨±éŽäº†ï¼Œå–®æ–¹ä¹ŸåƒéŽäº†ï¼Œè¦æ˜¯é‚„ä¸è¦‹æ•ˆï¼Œæ€Žéº¼å¥½ï¼Ÿâ€”â€”é‚£éš»æœ‰åŽ»è¨ºä½•å°ä»™äº†ã€‚ä½†å¯¶å…’ä¹Ÿè¨±æ˜¯æ—¥è¼•å¤œé‡ï¼Œåˆ°äº†æ˜Žå¤©ï¼Œå¤ªé™½ä¸€å‡ºï¼Œç†±ä¹Ÿæœƒé€€ï¼Œæ°£å–˜ä¹Ÿæœƒå¹³çš„ï¼šé€™å¯¦åœ¨æ˜¯ç—…äººå¸¸æœ‰çš„äº‹ã€‚
å–®å››å«‚å­æ˜¯ä¸€å€‹ç²—ç¬¨å¥³äººï¼Œä¸æ˜Žç™½é€™ã€Œä½†ã€å­—çš„å¯æ€•ï¼šè¨±å¤šå£žäº‹å›ºç„¶å¹¸è™§æœ‰äº†ä»–æ‰è®Šå¥½ï¼Œè¨±å¤šå¥½äº‹å»ä¹Ÿå› ç‚ºæœ‰äº†ä»–éƒ½å¼„ç³Ÿã€‚å¤å¤©å¤œçŸ­ï¼Œè€æ‹±å€‘å—šå—šçš„å”±å®Œäº†ä¸å¤šæ™‚ï¼Œæ±æ–¹å·²ç¶“ç™¼ç™½ï¼›ä¸ä¸€æœƒï¼Œçª—ç¸«è£é€é€²äº†éŠ€ç™½è‰²çš„æ›™å…‰ã€‚
å–®å››å«‚å­ç­‰å€™å¤©æ˜Žï¼Œå»ä¸åƒåˆ¥äººé€™æ¨£å®¹æ˜“ï¼Œè¦ºå¾—éžå¸¸ä¹‹æ…¢ï¼Œå¯¶å…’çš„ä¸€å‘¼å¸ï¼Œå¹¾ä¹Žé•·éŽä¸€å¹´ã€‚ç¾åœ¨å±…ç„¶æ˜Žäº®äº†ï¼›å¤©çš„æ˜Žäº®ï¼Œå£“å€’äº†ç‡ˆå…‰ï¼Œâ€”â€”çœ‹è¦‹å¯¶å…’çš„é¼»ç¿¼ï¼Œå·²ç¶“ä¸€æ”¾ä¸€æ”¶çš„æ‰‡å‹•ã€‚
å–®å››å«‚å­çŸ¥é“ä¸å¦™ï¼Œæš—æš—å«ä¸€è²ã€Œé˜¿å‘€ï¼ã€å¿ƒè£è¨ˆç®—ï¼šæ€Žéº¼å¥½ï¼Ÿåªæœ‰åŽ»è¨ºä½•å°ä»™é€™ä¸€æ¢è·¯äº†ã€‚ä»–é›–ç„¶æ˜¯ç²—ç¬¨å¥³äººï¼Œå¿ƒè£å»æœ‰æ±ºæ–·ï¼Œä¾¿ç«™èµ·èº«ï¼Œå¾žæœ¨æŸœå­é‡ŒæŽå‡ºæ¯å¤©ç¯€çœä¸‹ä¾†çš„åä¸‰å€‹å°éŠ€å…ƒå’Œä¸€ç™¾å…«åéŠ…éŒ¢ï¼Œéƒ½è£åœ¨è¡£è¢‹é‡Œï¼ŒéŽ–ä¸Šé–€ï¼ŒæŠ±è‘—å¯¶å…’ç›´å‘ä½•å®¶å¥”éŽåŽ»ã€‚
å¤©æ°£é‚„æ—©ï¼Œä½•å®¶å·²ç¶“åè‘—å››å€‹ç—…äººäº†ã€‚ä»–æ‘¸å‡ºå››è§’éŠ€å…ƒï¼Œè²·äº†è™Ÿç°½ï¼Œç¬¬äº”å€‹è¼ªåˆ°å¯¶å…’ã€‚ä½•å°ä»™ä¼¸é–‹å…©å€‹æŒ‡é ­æŒ‰è„ˆï¼ŒæŒ‡ç”²è¶³æœ‰å››å¯¸å¤šé•·ï¼Œå–®å››å«‚å­æš—åœ°ç´ç½•ï¼Œå¿ƒè£è¨ˆç®—ï¼šå¯¶å…’è©²æœ‰æ´»å‘½äº†ã€‚ä½†ç¸½å…ä¸äº†è‘—æ€¥ï¼Œå¿ä¸ä½è¦å•ï¼Œä¾¿å±€å±€ä¿ƒä¿ƒçš„èªªï¼š
ã€Œå…ˆç”Ÿï¼Œâ€”â€”æˆ‘å®¶çš„å¯¶å…’ä»€éº¼ç—…å‘€ï¼Ÿã€ã€Œä»–ä¸­ç„¦å¡žè‘—ã€‚ã€ã€Œä¸å¦¨äº‹éº½ï¼Ÿä»–â€¦â€¦ã€ã€Œå…ˆåŽ»åƒå…©å¸–ã€‚ã€ã€Œä»–å–˜ä¸éŽæ°£ä¾†ï¼Œé¼»ç¿…å­éƒ½æ‰‡è‘—å‘¢ã€‚ã€é€™æ˜¯ç«å…‹é‡‘â€¦â€¦ã€
ä½•å°ä»™èªªäº†åŠå¥è©±ï¼Œä¾¿é–‰ä¸Šçœ¼ç›ï¼›å–®å››å«‚å­ä¹Ÿä¸å¥½æ„æ€å†å•ã€‚åœ¨ä½•å°ä»™å°é¢åè‘—çš„ä¸€å€‹ä¸‰åå¤šæ­²çš„äººï¼Œæ­¤æ™‚å·²ç¶“é–‹å¥½ä¸€å¼µè—¥æ–¹ï¼ŒæŒ‡è‘—ç´™è§’ä¸Šçš„å¹¾å€‹å­—èªªé“ï¼š
ã€Œé€™ç¬¬ä¸€å‘³ä¿å¬°æ´»å‘½ä¸¸ï¼Œé ˆæ˜¯è³ˆå®¶æ¿Ÿä¸–è€åº—æ‰æœ‰ï¼ã€å–®å››å«‚å­æŽ¥éŽè—¥æ–¹ï¼Œä¸€é¢èµ°ï¼Œä¸€é¢æƒ³ã€‚ä»–é›–æ˜¯ç²—ç¬¨å¥³äººï¼Œå»çŸ¥é“ä½•å®¶èˆ‡æ¿Ÿä¸–è€åº—èˆ‡è‡ªå·±çš„å®¶ï¼Œæ­£æ˜¯ä¸€å€‹ä¸‰è§’é»žï¼›è‡ªç„¶æ˜¯è²·äº†è—¥å›žåŽ»ä¾¿å®œäº†ã€‚æ–¼æ˜¯åˆå¾‘å‘æ¿Ÿä¸–è€åº—å¥”éŽåŽ»ã€‚åº—å¤¥ä¹Ÿç¿¹äº†é•·æŒ‡ç”²æ…¢æ…¢çš„çœ‹æ–¹ï¼Œæ…¢æ…¢çš„åŒ…è—¥ã€‚å–®å››å«‚å­æŠ±äº†å¯¶å…’ç­‰è‘—ï¼›å¯¶å…’å¿½ç„¶æ“Žèµ·å°æ‰‹ä¾†ï¼Œç”¨åŠ›æ‹”ä»–æ•£äº‚è‘—çš„ä¸€ç¶¹é ­é«®ï¼Œé€™æ˜¯å¾žä¾†æ²’æœ‰çš„èˆ‰å‹•ï¼Œå–®å››å«‚å­æ€•å¾—ç™¼æ€”ã€‚
å¤ªé™½æ—©å‡ºäº†ã€‚å–®å››å«‚å­æŠ±äº†å­©å­ï¼Œå¸¶è‘—è—¥åŒ…ï¼Œè¶Šèµ°è¦ºå¾—è¶Šé‡ï¼›å­©å­åˆä¸ä½çš„æŽ™æ‰Žï¼Œè·¯ä¹Ÿè¦ºå¾—è¶Šé•·ã€‚æ²’å¥ˆä½•ååœ¨è·¯æ—ä¸€å®¶å…¬é¤¨çš„é–€æª»ä¸Šï¼Œä¼‘æ¯äº†ä¸€æœƒï¼Œè¡£æœæ¼¸æ¼¸çš„å†°è‘—è‚Œè†šï¼Œæ‰çŸ¥é“è‡ªå·±å‡ºäº†ä¸€èº«æ±—ï¼›å¯¶å…’å»ä»¿ä½›ç¡è‘—äº†ã€‚ä»–å†èµ·ä¾†æ…¢æ…¢åœ°èµ°ï¼Œä»ç„¶æ”¯æ’ä¸å¾—ï¼Œè€³æœµé‚Šå¿½ç„¶è½å¾—äººèªªï¼š
ã€Œå–®å››å«‚å­ï¼Œæˆ‘æ›¿ä½ æŠ±å‹ƒç¾…ï¼ã€ä¼¼ä¹Žæ˜¯è—çš®é˜¿äº”çš„è²éŸ³ã€‚
ä»–æŠ¬é ­çœ‹æ™‚ï¼Œæ­£æ˜¯è—çš®é˜¿äº”ï¼Œç¡çœ¼æœ¦æœ§çš„è·Ÿè‘—ä»–èµ°ã€‚
å–®å››å«‚å­åœ¨é€™æ™‚å€™ï¼Œé›–ç„¶å¾ˆå¸Œæœ›é™ä¸‹ä¸€å“¡å¤©å°‡ï¼ŒåŠ©ä»–ä¸€è‡‚ä¹‹åŠ›ï¼Œå»ä¸é¡˜æ˜¯é˜¿äº”ã€‚ä½†é˜¿äº”æœ‰äº›ä¿ æ°£ï¼Œç„¡è«–å¦‚ä½•ï¼Œç¸½æ˜¯åè¦å¹«å¿™ï¼Œæ‰€ä»¥æŽ¨è®“äº†ä¸€æœƒï¼Œçµ‚æ–¼å¾—äº†è¨±å¯äº†ã€‚ä»–ä¾¿ä¼¸é–‹è‡‚è†Šï¼Œå¾žå–®å››å«‚å­çš„ä¹³æˆ¿å’Œå­©å­ä¹‹é–“ï¼Œç›´ä¼¸ä¸‹åŽ»ï¼ŒæŠ±åŽ»äº†å­©å­ã€‚å–®å››å«‚å­ä¾¿è¦ºä¹³æˆ¿ä¸Šç™¼äº†ä¸€æ¢ç†±ï¼Œå‰Žæ™‚é–“ç›´ç†±åˆ°è‡‰ä¸Šå’Œè€³æ ¹ã€‚
ä»–å€‘å…©äººé›¢é–‹äº†äºŒå°ºäº”å¯¸å¤šåœ°ï¼Œä¸€åŒèµ°è‘—ã€‚é˜¿äº”èªªäº›è©±ï¼Œå–®å››å«‚å­å»å¤§åŠæ²’æœ‰ç­”ã€‚èµ°äº†ä¸å¤šæ™‚å€™ï¼Œé˜¿äº”åˆå°‡å­©å­é‚„çµ¦ä»–ï¼Œèªªæ˜¯æ˜¨å¤©èˆ‡æœ‹å‹ç´„å®šçš„åƒé£¯æ™‚å€™åˆ°äº†ï¼›å–®å››å«‚å­ä¾¿æŽ¥äº†å­©å­ã€‚å¹¸è€Œä¸é ä¾¿æ˜¯å®¶ï¼Œæ—©çœ‹è¦‹å°é–€çš„çŽ‹ä¹åª½åœ¨è¡—é‚Šåè‘—ï¼Œé é åœ°èªªè©±ï¼š
ã€Œå–®å››å«‚å­ï¼Œå­©å­æ€Žäº†ï¼Ÿâ€”â€”çœ‹éŽå…ˆç”Ÿäº†éº½ï¼Ÿã€ã€Œçœ‹æ˜¯çœ‹äº†ã€‚â€”â€”çŽ‹ä¹åª½ï¼Œä½ æœ‰å¹´ç´€ï¼Œè¦‹çš„å¤šï¼Œä¸å¦‚è«‹ä½ è€æ³•çœ¼çœ‹ä¸€çœ‹ï¼Œæ€Žæ¨£â€¦â€¦ã€ã€Œå””â€¦â€¦ã€ã€Œæ€Žæ¨£â€¦â€¦ï¼Ÿã€ã€Œå””â€¦â€¦ã€çŽ‹ä¹åª½ç«¯è©³äº†ä¸€ç•ªï¼ŒæŠŠé ­é»žäº†å…©é»žï¼Œæ–äº†å…©æ–ã€‚
å¯¶å…’åƒä¸‹è—¥ï¼Œå·²ç¶“æ˜¯åˆå¾Œäº†ã€‚å–®å››å«‚å­ç•™å¿ƒçœ‹ä»–ç¥žæƒ…ï¼Œä¼¼ä¹Žä»¿ä½›å¹³ç©©äº†ä¸å°‘ï¼›åˆ°å¾—ä¸‹åˆï¼Œå¿½ç„¶çœé–‹çœ¼å«ä¸€è²ã€Œåª½ï¼ã€åˆä»ç„¶åˆä¸Šçœ¼ï¼Œåƒæ˜¯ç¡åŽ»äº†ã€‚ä»–ç¡äº†ä¸€åˆ»ï¼Œé¡ä¸Šé¼»å°–éƒ½æ²å‡ºä¸€ç²’ä¸€ç²’çš„æ±—ç ï¼Œå–®å››å«‚å­è¼•è¼•ä¸€æ‘¸ï¼Œè† æ°´èˆ¬ç²˜è‘—æ‰‹ï¼›æ…Œå¿™åŽ»æ‘¸èƒ¸å£ï¼Œä¾¿ç¦ä¸ä½å—šå’½èµ·ä¾†ã€‚
å¯¶å…’çš„å‘¼å¸å¾žå¹³ç©©åˆ°æ²’æœ‰ï¼Œå–®å››å«‚å­çš„è²éŸ³ä¹Ÿå°±å¾žå—šå’½è®Šæˆè™Ÿå••ã€‚é€™æ™‚èšé›†äº†å¹¾å †äººï¼šé–€å…§æ˜¯çŽ‹ä¹åª½è—çš®é˜¿äº”ä¹‹é¡žï¼Œé–€å¤–æ˜¯å’¸äº¨çš„æŽŒæŸœå’Œç´…é¼»è€æ‹±ä¹‹é¡žã€‚çŽ‹ä¹åª½ä¾¿ç™¼å‘½ä»¤ï¼Œç‡’äº†ä¸€ä¸²ç´™éŒ¢ï¼›åˆå°‡å…©æ¢æ¿å‡³å’Œäº”ä»¶è¡£æœä½œæŠµï¼Œæ›¿å–®å››å«‚å­å€Ÿäº†å…©å¡Šæ´‹éŒ¢ï¼Œçµ¦å¹«å¿™çš„äººå‚™é£¯ã€‚
ç¬¬ä¸€å€‹å•é¡Œæ˜¯æ£ºæœ¨ã€‚å–®å››å«‚å­é‚„æœ‰ä¸€å‰¯éŠ€è€³ç’°å’Œä¸€æ”¯è£¹é‡‘çš„éŠ€ç°ªï¼Œéƒ½äº¤çµ¦äº†å’¸äº¨çš„æŽŒæŸœï¼Œæ‰˜ä»–ä½œä¸€å€‹ä¿ï¼ŒåŠç¾åŠè³’çš„è²·ä¸€å…·æ£ºæœ¨ã€‚è—çš®é˜¿äº”ä¹Ÿä¼¸å‡ºæ‰‹ä¾†ï¼Œå¾ˆé¡˜æ„è‡ªå‘Šå¥®å‹‡ï¼›çŽ‹ä¹åª½å»ä¸è¨±ä»–ï¼Œåªå‡†ä»–æ˜Žå¤©æŠ¬æ£ºæçš„å·®ä½¿ï¼Œé˜¿äº”ç½µäº†ä¸€è²ã€Œè€ç•œç”Ÿã€ï¼Œæ€æ€çš„åŠªäº†å˜´ç«™è‘—ã€‚æŽŒæŸœä¾¿è‡ªåŽ»äº†ï¼›æ™šä¸Šå›žä¾†ï¼Œèªªæ£ºæœ¨é ˆå¾—ç¾åšï¼Œå¾ŒåŠå¤œæ‰æˆåŠŸã€‚
æŽŒæŸœå›žä¾†çš„æ™‚å€™ï¼Œå¹«å¿™çš„äººæ—©åƒéŽé£¯ï¼›å› ç‚ºé­¯éŽ®é‚„æœ‰äº›å¤é¢¨ï¼Œæ‰€ä»¥ä¸ä¸Šä¸€æ›´ï¼Œä¾¿éƒ½å›žå®¶ç¡è¦ºäº†ã€‚åªæœ‰é˜¿äº”é‚„é è‘—å’¸äº¨çš„æ«ƒè‡ºå–é…’ï¼Œè€æ‹±ä¹Ÿå—šå—šçš„å”±ã€‚
é€™æ™‚å€™ï¼Œå–®å››å«‚å­ååœ¨åºŠæ²¿ä¸Šå“­è‘—ï¼Œå¯¶å…’åœ¨åºŠä¸Šèººè‘—ï¼Œç´¡è»Šéœéœçš„åœ¨åœ°ä¸Šç«‹è‘—ã€‚è¨±å¤šå·¥å¤«ï¼Œå–®å››å«‚å­çš„çœ¼æ·šå®£å‘Šå®Œçµäº†ï¼Œçœ¼ç›å¼µå¾—å¾ˆå¤§ï¼Œçœ‹çœ‹å››é¢çš„æƒ…å½¢ï¼Œè¦ºå¾—å¥‡æ€ªï¼šæ‰€æœ‰çš„éƒ½æ˜¯ä¸æœƒæœ‰çš„äº‹ã€‚ä»–å¿ƒè£è¨ˆç®—ï¼šä¸éŽæ˜¯å¤¢ç½·äº†ï¼Œé€™äº›äº‹éƒ½æ˜¯å¤¢ã€‚æ˜Žå¤©é†’éŽä¾†ï¼Œè‡ªå·±å¥½å¥½çš„ç¡åœ¨åºŠä¸Šï¼Œå¯¶å…’ä¹Ÿå¥½å¥½çš„ç¡åœ¨è‡ªå·±èº«é‚Šã€‚ä»–ä¹Ÿé†’éŽä¾†ï¼Œå«ä¸€è²ã€Œåª½ã€ï¼Œç”Ÿé¾æ´»è™Žä¼¼çš„è·³åŽ»çŽ©äº†ã€‚
è€æ‹±çš„æ­Œè²æ—©ç¶“å¯‚éœï¼Œå’¸äº¨ä¹Ÿç†„äº†ç‡ˆã€‚å–®å››å«‚å­å¼µè‘—çœ¼ï¼Œç¸½ä¸ä¿¡æ‰€æœ‰çš„äº‹ã€‚â€”â€”é›žä¹Ÿå«äº†ï¼›æ±æ–¹æ¼¸æ¼¸ç™¼ç™½ï¼Œçª—ç¸«è£é€é€²äº†éŠ€ç™½è‰²çš„æ›™å…‰ã€‚
éŠ€ç™½çš„æ›™å…‰åˆæ¼¸æ¼¸é¡¯å‡ºç·‹ç´…ï¼Œå¤ªé™½å…‰æŽ¥è‘—ç…§åˆ°å±‹è„Šã€‚å–®å››å«‚å­å¼µè‘—çœ¼ï¼Œå‘†å‘†åè‘—ï¼›è½å¾—æ‰“é–€è²éŸ³ï¼Œæ‰åƒäº†ä¸€åš‡ï¼Œè·‘å‡ºåŽ»é–‹é–€ã€‚é–€å¤–ä¸€å€‹ä¸èªè­˜çš„äººï¼ŒèƒŒäº†ä¸€ä»¶æ±è¥¿ï¼›å¾Œé¢ç«™è‘—çŽ‹ä¹åª½ã€‚
å“¦ï¼Œä»–å€‘èƒŒäº†æ£ºæä¾†äº†ã€‚
ä¸‹åŠå¤©ï¼Œæ£ºæœ¨æ‰åˆä¸Šè“‹ï¼šå› ç‚ºå–®å››å«‚å­å“­ä¸€å›žï¼Œçœ‹ä¸€å›žï¼Œç¸½ä¸è‚¯æ­»å¿ƒå¡Œåœ°çš„è“‹ä¸Šï¼›å¹¸è™§çŽ‹ä¹åª½ç­‰å¾—ä¸è€ç…©ï¼Œæ°£æ†¤æ†¤çš„è·‘ä¸Šå‰ï¼Œä¸€æŠŠæ‹–é–‹ä»–ï¼Œæ‰ä¸ƒæ‰‹å…«è…³çš„è“‹ä¸Šäº†ã€‚
ä½†å–®å››å«‚å­å¾…ä»–çš„å¯¶å…’ï¼Œå¯¦åœ¨å·²ç¶“ç›¡äº†å¿ƒï¼Œå†æ²’æœ‰ä»€éº¼ç¼ºé™·ã€‚æ˜¨å¤©ç‡’éŽä¸€ä¸²ç´™éŒ¢ï¼Œä¸Šåˆåˆç‡’äº†å››åä¹æ²ã€Šå¤§æ‚²å’’ã€‹ï¼›æ”¶æ–‚çš„æ™‚å€™ï¼Œçµ¦ä»–ç©¿ä¸Šé ‚æ–°çš„è¡£è£³ï¼Œå¹³æ—¥å–œæ­¡çš„çŽ©æ„å…’ï¼Œâ€”â€”ä¸€å€‹æ³¥äººï¼Œå…©å€‹å°æœ¨ç¢—ï¼Œå…©å€‹çŽ»ç’ƒç“¶ï¼Œâ€”â€”éƒ½æ”¾åœ¨æž•é ­æ—é‚Šã€‚å¾Œä¾†çŽ‹ä¹åª½æŽè‘—æŒ‡é ­å­ç´°æŽ¨æ•²ï¼Œä¹Ÿçµ‚æ–¼æƒ³ä¸å‡ºä¸€äº›ä»€éº¼ç¼ºé™·ã€‚
é€™æ—¥é‡Œï¼Œè—çš®é˜¿äº”ç°¡ç›´æ•´å¤©æ²’æœ‰åˆ°ï¼›å’¸äº¨æŽŒæŸœä¾¿æ›¿å–®å››å«‚å­é›‡äº†å…©åè…³å¤«ï¼Œæ¯åäºŒç™¾å¦åå€‹å¤§éŒ¢ï¼ŒæŠ¬æ£ºæœ¨åˆ°ç¾©å†¢åœ°ä¸Šå®‰æ”¾ã€‚çŽ‹ä¹åª½åˆå¹«ä»–ç…®äº†é£¯ï¼Œå‡¡æ˜¯å‹•éŽæ‰‹é–‹éŽå£çš„äººéƒ½åƒäº†é£¯ã€‚å¤ªé™½æ¼¸æ¼¸é¡¯å‡ºè¦è½å±±çš„é¡è‰²ï¼›åƒéŽé£¯çš„äººä¹Ÿä¸è¦ºéƒ½é¡¯å‡ºè¦å›žå®¶çš„é¡è‰²ï¼Œâ€”â€”æ–¼æ˜¯ä»–å€‘çµ‚æ–¼éƒ½å›žäº†å®¶ã€‚
å–®å››å«‚å­å¾ˆè¦ºå¾—é ­çœ©ï¼Œæ­‡æ¯äº†ä¸€æœƒï¼Œå€’å±…ç„¶æœ‰é»žå¹³ç©©äº†ã€‚ä½†ä»–æŽ¥é€£è‘—ä¾¿è¦ºå¾—å¾ˆç•°æ¨£ï¼šé‡åˆ°äº†å¹³ç”Ÿæ²’æœ‰é‡åˆ°éŽçš„äº‹ï¼Œä¸åƒæœƒæœ‰çš„äº‹ï¼Œç„¶è€Œçš„ç¢ºå‡ºç¾äº†ã€‚ä»–è¶Šæƒ³è¶Šå¥‡ï¼Œåˆæ„Ÿåˆ°ä¸€ä»¶ç•°æ¨£çš„äº‹â€”â€”é€™å±‹å­å¿½ç„¶å¤ªéœäº†ã€‚
ä»–ç«™èµ·èº«ï¼Œé»žä¸Šç‡ˆç«ï¼Œå±‹å­è¶Šé¡¯å¾—éœã€‚ä»–æ˜æ˜çš„èµ°åŽ»é—œä¸Šé–€ï¼Œå›žä¾†ååœ¨åºŠæ²¿ä¸Šï¼Œç´¡è»Šéœéœçš„ç«‹åœ¨åœ°ä¸Šã€‚ä»–å®šä¸€å®šç¥žï¼Œå››é¢ä¸€çœ‹ï¼Œæ›´è¦ºå¾—åç«‹ä¸å¾—ï¼Œå±‹å­ä¸ä½†å¤ªéœï¼Œè€Œä¸”ä¹Ÿå¤ªå¤§äº†ï¼Œæ±è¥¿ä¹Ÿå¤ªç©ºäº†ã€‚å¤ªå¤§çš„å±‹å­å››éºµåŒ…åœè‘—ä»–ï¼Œå¤ªç©ºçš„æ±è¥¿å››é¢å£“è‘—ä»–ï¼Œå«ä»–å–˜æ°£ä¸å¾—ã€‚
ä»–ç¾åœ¨çŸ¥é“ä»–çš„å¯¶å…’ç¢ºä¹Žæ­»äº†ï¼›ä¸é¡˜æ„è¦‹é€™å±‹å­ï¼Œå¹ç†„äº†ç‡ˆï¼Œèººè‘—ã€‚ä»–ä¸€é¢å“­ï¼Œä¸€é¢æƒ³ï¼šæƒ³é‚£æ™‚å€™ï¼Œè‡ªå·±ç´¡è‘—æ£‰ç´—ï¼Œå¯¶å…’ååœ¨èº«é‚ŠåƒèŒ´é¦™è±†ï¼Œçžªè‘—ä¸€é›™å°é»‘çœ¼ç›æƒ³äº†ä¸€åˆ»ï¼Œä¾¿èªªï¼Œã€Œåª½ï¼çˆ¹è³£é¤›é£©ï¼Œæˆ‘å¤§äº†ä¹Ÿè³£é¤›é£©ï¼Œè³£è¨±å¤šè¨±å¤šéŒ¢ï¼Œâ€”â€”æˆ‘éƒ½çµ¦ä½ ã€‚ã€é‚£æ™‚å€™ï¼ŒçœŸæ˜¯é€£ç´¡å‡ºçš„æ£‰ç´—ï¼Œä¹Ÿä»¿ä½›å¯¸å¯¸éƒ½æœ‰æ„æ€ï¼Œå¯¸å¯¸éƒ½æ´»è‘—ã€‚ä½†ç¾åœ¨æ€Žéº¼äº†ï¼Ÿç¾åœ¨çš„äº‹ï¼Œå–®å››å«‚å­å»å¯¦åœ¨æ²’æœ‰æƒ³åˆ°ä»€éº¼ã€‚â€”â€”æˆ‘æ—©ç¶“èªªéŽï¼šä»–æ˜¯ç²—ç¬¨å¥³äººã€‚ä»–èƒ½æƒ³å‡ºä»€éº¼å‘¢ï¼Ÿä»–å–®è¦ºå¾—é€™å±‹å­å¤ªéœï¼Œå¤ªå¤§ï¼Œå¤ªç©ºç½·äº†ã€‚
ä½†å–®å››å«‚å­é›–ç„¶ç²—ç¬¨ï¼Œå»çŸ¥é“é‚„é­‚æ˜¯ä¸èƒ½æœ‰çš„äº‹ï¼Œä»–çš„å¯¶å…’ä¹Ÿçš„ç¢ºä¸èƒ½å†è¦‹äº†ã€‚å˜†ä¸€å£æ°£ï¼Œè‡ªè¨€è‡ªèªžçš„èªªï¼Œã€Œå¯¶å…’ï¼Œä½ è©²é‚„åœ¨é€™è£ï¼Œä½ çµ¦æˆ‘å¤¢è£è¦‹è¦‹ç½·ã€‚ã€æ–¼æ˜¯åˆä¸Šçœ¼ï¼Œæƒ³è¶•å¿«ç¡åŽ»ï¼Œæœƒä»–çš„å¯¶å…’ï¼Œè‹¦è‹¦çš„å‘¼å¸é€šéŽäº†éœå’Œå¤§å’Œç©ºè™›ï¼Œè‡ªå·±è½å¾—æ˜Žç™½ã€‚
å–®å››å«‚å­çµ‚æ–¼æœ¦æœ¦æœ§æœ§çš„èµ°å…¥ç¡é„‰ï¼Œå…¨å±‹å­éƒ½å¾ˆéœã€‚é€™æ™‚ç´…é¼»å­è€æ‹±çš„å°æ›²ï¼Œä¹Ÿæ—©ç¶“å”±å®Œï¼›è¹Œè¹Œè¸‰è¸‰å‡ºäº†å’¸äº¨ï¼Œå»åˆæå°–äº†å–‰åš¨ï¼Œå”±é“ï¼š
ã€Œæˆ‘çš„å†¤å®¶å‘€ï¼â€”â€”å¯æ†ä½ ï¼Œâ€”â€”å­¤å¦å¦çš„â€¦â€¦ã€
è—çš®é˜¿äº”ä¾¿ä¼¸æ‰‹æªä½äº†è€æ‹±çš„è‚©é ­ï¼Œå…©å€‹äººä¸ƒæ­ªå…«æ–œçš„ç¬‘è‘—æ“ è‘—èµ°åŽ»ã€‚
å–®å››å«‚å­æ—©ç¡è‘—äº†ï¼Œè€æ‹±å€‘ä¹Ÿèµ°äº†ï¼Œå’¸äº¨ä¹Ÿé—œä¸Šé–€äº†ã€‚é€™æ™‚çš„é­¯éŽ®ï¼Œä¾¿å®Œå…¨è½åœ¨å¯‚éœé‡Œã€‚åªæœ‰é‚£æš—å¤œç‚ºæƒ³è®Šæˆæ˜Žå¤©ï¼Œå»ä»åœ¨é€™å¯‚éœé‡Œå¥”æ³¢ï¼›å¦æœ‰å¹¾æ¢ç‹—ï¼Œä¹Ÿèº²åœ¨æš—åœ°è£å—šå—šçš„å«ã€‚
é™³å£«æˆçœ‹éŽç¸£è€ƒçš„æ¦œã€å›žåˆ°å®¶è£çš„æ™‚å€™ï¼Œå·²ç¶“æ˜¯ä¸‹åˆäº†ã€‚ä»–åŽ»å¾—æœ¬å¾ˆæ—©ï¼Œä¸€è¦‹æ¦œï¼Œä¾¿å…ˆåœ¨é€™ä¸Šé¢å°‹é™³å­—ã€‚é™³å­—ä¹Ÿä¸å°‘ï¼Œä¼¼ä¹Žä¹Ÿéƒ½çˆ­å…ˆæå¾Œçš„è·³é€²ä»–çœ¼ç›è£ä¾†ï¼Œç„¶è€ŒæŽ¥è‘—çš„å»å…¨ä¸æ˜¯å£«æˆé€™å…©å€‹å­—ã€‚ä»–æ–¼æ˜¯é‡æ–°å†åœ¨åäºŒå¼µæ¦œçš„åœ“åœ–è£ç´°ç´°åœ°æœå°‹ï¼Œçœ‹çš„äººå…¨å·²æ•£ç›¡äº†ï¼Œè€Œé™³å£«æˆåœ¨æ¦œä¸Šçµ‚æ–¼æ²’æœ‰è¦‹ï¼Œå–®ç«™åœ¨è©¦é™¢çš„ç…§å£çš„é¢å‰ã€‚
æ¶¼é¢¨é›–ç„¶æ‹‚æ‹‚çš„å¹å‹•ä»–æ–‘ç™½çš„çŸ­é«®ï¼Œåˆå†¬çš„å¤ªé™½å»é‚„æ˜¯å¾ˆæº«å’Œçš„ä¾†æ›¬ä»–ã€‚ä½†ä»–ä¼¼ä¹Žè¢«å¤ªé™½æ›¬å¾—é ­æšˆäº†ï¼Œè‡‰è‰²è¶ŠåŠ è®Šæˆç°ç™½ï¼Œå¾žå‹žä¹çš„ç´…è…«çš„å…©çœ¼è£ï¼Œç™¼å‡ºå¤æ€ªçš„é–ƒå…‰ã€‚é€™æ™‚ä»–å…¶å¯¦æ—©å·²ä¸çœ‹åˆ°ä»€éº¼ç‰†ä¸Šçš„æ¦œæ–‡äº†ï¼Œåªè¦‹æœ‰è¨±å¤šçƒé»‘çš„åœ“åœˆï¼Œåœ¨çœ¼å‰æ³›æ³›çš„éŠèµ°ã€‚
é›‹äº†ç§€æ‰ï¼Œä¸ŠçœåŽ»é„‰è©¦ï¼Œä¸€å¾‘è¯æ·ä¸ŠåŽ»ï¼Œâ€¦â€¦ç´³å£«å€‘æ—¢ç„¶åƒæ–¹ç™¾è¨ˆçš„ä¾†æ”€è¦ªï¼Œäººå€‘åˆéƒ½åƒçœ‹è¦‹ç¥žæ˜Žä¼¼çš„æ•¬ç•ï¼Œæ·±æ‚”å…ˆå‰çš„è¼•è–„ï¼Œç™¼æ˜ï¼Œâ€¦â€¦è¶•èµ°äº†ç§Ÿä½åœ¨è‡ªå·±ç ´å®…é–€è£çš„é›œå§“â€”â€”é‚£æ˜¯ä¸å‹žèªªè¶•ï¼Œè‡ªå·±å°±æ¬çš„ï¼Œâ€”â€”å±‹å®‡å…¨æ–°äº†ï¼Œé–€å£æ˜¯æ——ç«¿å’Œæ‰é¡ï¼Œâ€¦â€¦è¦æ¸…é«˜å¯ä»¥åšäº¬å®˜ï¼Œå¦å‰‡ä¸å¦‚è¬€å¤–æ”¾ã€‚â€¦â€¦ä»–å¹³æ—¥å®‰æŽ’åœç•¶çš„å‰ç¨‹ï¼Œé€™æ™‚å€™åˆåƒå—æ½®çš„ç³–å¡”ä¸€èˆ¬ï¼Œå‰Žæ™‚å€’å¡Œï¼Œåªå‰©ä¸‹ä¸€å †ç¢Žç‰‡äº†ã€‚ä»–ä¸è‡ªè¦ºçš„æ—‹è½‰äº†è¦ºå¾—æ¸™æ•£äº†èº«è»€ï¼Œæƒ˜æƒ˜çš„èµ°å‘æ­¸å®¶çš„è·¯ã€‚
ä»–å‰›åˆ°è‡ªå·±çš„æˆ¿é–€å£ï¼Œä¸ƒå€‹å­¸ç«¥ä¾¿ä¸€é½Šæ”¾é–‹å–‰åš¨ï¼Œå±çš„å¿µèµ·æ›¸ä¾†ã€‚ä»–å¤§åƒä¸€é©šï¼Œè€³æœµé‚Šä¼¼ä¹Žæ•²äº†ä¸€è²ç£¬ï¼Œåªè¦‹ä¸ƒå€‹é ­æ‹–äº†å°è¾®å­åœ¨çœ¼å‰å¹Œï¼Œå¹Œå¾—æ»¿æˆ¿ï¼Œé»‘åœˆå­ä¹Ÿå¤¾è‘—è·³èˆžã€‚ä»–åä¸‹äº†ï¼Œä»–å€‘é€ä¸Šæ™šèª²ä¾†ï¼Œè‡‰ä¸Šéƒ½é¡¯å‡ºå°è¦·ä»–çš„ç¥žè‰²ã€‚
ã€Œå›žåŽ»ç½·ã€‚ã€ä»–é²ç–‘äº†ç‰‡æ™‚ï¼Œé€™æ‰æ‚²æ…˜çš„èªªã€‚
ä»–å€‘èƒ¡äº‚çš„åŒ…äº†æ›¸åŒ…ï¼ŒæŒ¾è‘—ï¼Œä¸€æºœç…™è·‘èµ°äº†ã€‚
é™³å£«æˆé‚„çœ‹è¦‹è¨±å¤šå°é ­å¤¾è‘—é»‘åœ“åœˆåœ¨çœ¼å‰è·³èˆžï¼Œæœ‰æ™‚é›œäº‚ï¼Œæœ‰æ™‚ä¹Ÿæ“ºæˆç•°æ¨£çš„é™£åœ–ï¼Œç„¶è€Œæ¼¸æ¼¸çš„æ¸›å°‘äº†ï¼Œæ¨¡èƒ¡äº†ã€‚
ã€Œé€™å›žåˆå®Œäº†ï¼ã€
ä»–å¤§åƒä¸€é©šï¼Œç›´è·³èµ·ä¾†ï¼Œåˆ†æ˜Žå°±åœ¨è€³é‚Šçš„è©±ï¼Œå›žéŽé ­åŽ»å»ä¸¦æ²’æœ‰ä»€éº¼äººï¼Œä»¿ä½›åˆè½å¾—å—¡çš„æ•²äº†ä¸€è²ç£¬ï¼Œè‡ªå·±çš„å˜´ä¹Ÿèªªé“ï¼š
ã€Œé€™å›žåˆå®Œäº†ï¼ã€
ä»–å¿½è€Œèˆ‰èµ·ä¸€éš»æ‰‹ä¾†ï¼Œå±ˆæŒ‡è¨ˆæ•¸è‘—æƒ³ï¼Œåä¸€ï¼Œåä¸‰å›žï¼Œé€£ä»Šå¹´æ˜¯åå…­å›žï¼Œç«Ÿæ²’æœ‰ä¸€å€‹è€ƒå®˜æ‡‚å¾—æ–‡ç« ï¼Œæœ‰çœ¼ç„¡ç ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å¯æ†çš„äº‹ï¼Œä¾¿ä¸ç”±å˜»å˜»çš„å¤±äº†ç¬‘ã€‚ç„¶è€Œä»–æ†¤ç„¶äº†ï¼Œé©€åœ°å¾žæ›¸åŒ…å¸ƒåº•ä¸‹æŠ½å‡ºè¬„çœŸçš„åˆ¶è—å’Œè©¦å¸–ä¾†ï¼Œæ‹¿è‘—å¾€å¤–èµ°ï¼Œå‰›è¿‘æˆ¿é–€ï¼Œå»çœ‹è¦‹æ»¿çœ¼éƒ½æ˜Žäº®ï¼Œé€£ä¸€ç¾¤é›žä¹Ÿæ­£åœ¨ç¬‘ä»–ï¼Œä¾¿ç¦ä¸ä½å¿ƒé ­çªçªçš„ç‹‚è·³ï¼Œåªå¥½ç¸®å›žè£é¢äº†ã€‚
ä»–åˆå°±äº†åï¼Œçœ¼æ ¼å¤–çš„é–ƒçˆï¼›ä»–ç›®ç¹è‘—è¨±å¤šæ±è¥¿ï¼Œç„¶è€Œå¾ˆæ¨¡èƒ¡ï¼Œâ€”â€”æ˜¯å€’å¡Œäº†çš„ç³–å¡”ä¸€èˆ¬çš„å‰ç¨‹èººåœ¨ä»–é¢å‰ï¼Œé€™å‰ç¨‹åˆåªæ˜¯å»£å¤§èµ·ä¾†ï¼Œé˜»ä½äº†ä»–çš„ä¸€åˆ‡è·¯ã€‚
åˆ¥å®¶çš„ç‚Šç…™æ—©æ¶ˆæ­‡äº†ï¼Œç¢—ç­·ä¹Ÿæ´—éŽäº†ï¼Œè€Œé™³å£«æˆé‚„ä¸åŽ»åšé£¯ã€‚å¯“åœ¨é€™è£çš„é›œå§“æ˜¯çŸ¥é“è€ä¾‹çš„ï¼Œå‡¡é‡åˆ°ç¸£è€ƒçš„å¹´é ­ï¼Œçœ‹è¦‹ç™¼æ¦œå¾Œçš„é€™æ¨£çš„çœ¼å…‰ï¼Œä¸å¦‚åŠæ—©é—œäº†é–€ï¼Œä¸è¦å¤šç®¡äº‹ã€‚æœ€å…ˆå°±çµ•äº†äººè²ï¼ŒæŽ¥è‘—æ˜¯é™¸çºŒçš„ç†„äº†ç‡ˆç«ï¼Œç¨æœ‰æœˆäº®ï¼Œå»ç·©ç·©çš„å‡ºç¾åœ¨å¯’å¤œçš„ç©ºä¸­ã€‚
ç©ºä¸­é’ç¢§åˆ°å¦‚ä¸€ç‰‡æµ·ï¼Œç•¥æœ‰äº›æµ®é›²ï¼Œä»¿ä½›æœ‰èª°å°‡ç²‰ç­†æ´—åœ¨ç­†æ´—è£ä¼¼çš„æ–æ›³ã€‚æœˆäº®å°è‘—é™³å£«æˆè¨»ä¸‹å¯’å†·çš„å…‰æ³¢ä¾†ï¼Œç•¶åˆä¹Ÿä¸éŽåƒæ˜¯ä¸€é¢æ–°ç£¨çš„éµé¡ç½·äº†ï¼Œè€Œé€™é¡å»è©­ç§˜çš„ç…§é€äº†é™³å£«æˆçš„å…¨èº«ï¼Œå°±åœ¨ä»–èº«ä¸Šæ˜ å‡ºéµçš„æœˆäº®çš„å½±ã€‚
ä»–é‚„åœ¨æˆ¿å¤–çš„é™¢å­è£å¾˜å¾Šï¼Œçœ¼è£é —æ¸…éœäº†ï¼Œå››è¿‘ä¹Ÿå¯‚éœã€‚ä½†é€™å¯‚éœå¿½åˆç„¡ç«¯çš„ç´›æ“¾èµ·ä¾†ï¼Œä»–è€³é‚Šåˆç¢ºé‘¿è½åˆ°æ€¥ä¿ƒçš„ä½Žè²èªªï¼š
ã€Œå·¦å½Žå³å½Žâ€¦â€¦ã€
ä»–è³ç„¶äº†ï¼Œå‚¾è€³è½æ™‚ï¼Œé‚£è²éŸ³å»åˆæé«˜çš„è¤‡è¿°é“ï¼šã€Œå³å½Žï¼ã€
ä»–è¨˜å¾—äº†ã€‚é€™é™¢å­ï¼Œæ˜¯ä»–å®¶é‚„æœªå¦‚æ­¤é›•é›¶çš„æ™‚å€™ï¼Œä¸€åˆ°å¤å¤©çš„å¤œé–“ï¼Œå¤œå¤œå’Œä»–çš„ç¥–æ¯åœ¨æ­¤ç´æ¶¼çš„é™¢å­ã€‚é‚£æ™‚ä»–ä¸éŽåæ­²æœ‰é›¶çš„å­©å­ï¼Œèººåœ¨ç«¹æ¦»ä¸Šï¼Œç¥–æ¯ä¾¿ååœ¨æ¦»æ—é‚Šï¼Œè¬›çµ¦ä»–æœ‰è¶£çš„æ•…äº‹è½ã€‚ä¼Šèªªæ˜¯æ›¾ç¶“è½å¾—ä¼Šçš„ç¥–æ¯èªªï¼Œé™³æ°çš„ç¥–å®—æ˜¯å·¨å¯Œçš„ï¼Œé€™å±‹å­ä¾¿æ˜¯ç¥–åŸºï¼Œç¥–å®—åŸ‹è‘—ç„¡æ•¸çš„éŠ€å­ï¼Œæœ‰ç¦æ°£çš„å­å­«ä¸€å®šæœƒå¾—åˆ°çš„ç½·ï¼Œç„¶è€Œè‡³ä»Šé‚„æ²’æœ‰ç¾ã€‚è‡³æ–¼è™•æ‰€ï¼Œé‚£æ˜¯è—åœ¨ä¸€å€‹è¬Žèªžçš„ä¸­é–“ï¼š
ã€Œå·¦å½Žå³å½Žï¼Œå‰èµ°å¾Œèµ°ï¼Œé‡é‡‘é‡éŠ€ä¸è«–æ–—ã€‚ã€
å°æ–¼é€™è¬Žèªžï¼Œé™³å£«æˆä¾¿åœ¨å¹³æ™‚ï¼Œæœ¬ä¹Ÿå¸¸å¸¸æš—åœ°è£åŠ ä»¥æ£æ¸¬çš„ï¼Œå¯æƒœå¤§æŠµå‰›ä»¥ç‚ºå¯ä»¥é€šï¼Œå»åˆç«‹åˆ»è¦ºå¾—ä¸åˆäº†ã€‚æœ‰ä¸€å›žï¼Œä»–ç¢ºæœ‰æŠŠæ¡ï¼ŒçŸ¥é“é€™æ˜¯åœ¨ç§Ÿçµ¦å”å®¶çš„æˆ¿åº•ä¸‹çš„äº†ï¼Œç„¶è€Œç¸½æ²’æœ‰å‰åŽ»ç™¼æŽ˜çš„å‹‡æ°£ï¼›éŽäº†å¹¾æ™‚ï¼Œå¯åˆè¦ºå¾—å¤ªä¸ç›¸åƒäº†ã€‚è‡³æ–¼ä»–è‡ªå·±æˆ¿å­è£çš„å¹¾å€‹æŽ˜éŽçš„èˆŠç—•è·¡ï¼Œé‚£å»å…¨æ˜¯å…ˆå‰å¹¾å›žä¸‹ç¬¬ä»¥å¾Œçš„ç™¼äº†æ€”å¿¡çš„èˆ‰å‹•ï¼Œå¾Œä¾†è‡ªå·±ä¸€çœ‹åˆ°ï¼Œä¹Ÿé‚„æ„Ÿåˆ°æ…šæ„§è€Œä¸”ç¾žäººã€‚
ä½†ä»Šå¤©éµçš„å…‰ç½©ä½äº†é™³å£«æˆï¼Œåˆè»Ÿè»Ÿçš„ä¾†å‹¸ä»–äº†ï¼Œä»–æˆ–è€…å¶ä¸€é²ç–‘ï¼Œä¾¿çµ¦ä»–æ­£ç¶“çš„è­‰æ˜Žï¼ŒåˆåŠ ä¸Šé™°æ£®çš„æ‘§é€¼ï¼Œä½¿ä»–ä¸å¾—ä¸åˆå‘è‡ªå·±çš„æˆ¿è£è½‰éŽçœ¼å…‰åŽ»ã€‚
ç™½å…‰å¦‚ä¸€æŸ„ç™½åœ˜æ‰‡ï¼Œæ–æ–æ“ºæ“ºçš„é–ƒèµ·åœ¨ä»–æˆ¿è£äº†ã€‚
ã€Œä¹Ÿçµ‚æ–¼åœ¨é€™è£ï¼ã€
ä»–èªªè‘—ï¼Œç…å­ä¼¼çš„è¶•å¿«èµ°é€²é‚£æˆ¿è£åŽ»ï¼Œä½†è·¨é€²è£é¢çš„æ™‚å€™ï¼Œä¾¿ä¸è¦‹äº†ç™½å…‰çš„å½±è¹¤ï¼Œåªæœ‰èŽ½è’¼è’¼çš„ä¸€é–“èˆŠæˆ¿ï¼Œå’Œå¹¾å€‹ç ´æ›¸æ¡Œéƒ½æ²’åœ¨æ˜æš—è£ã€‚ä»–çˆ½ç„¶çš„ç«™è‘—ï¼Œæ…¢æ…¢çš„å†å®šç›ï¼Œç„¶è€Œç™½å…‰å»åˆ†æ˜Žçš„åˆèµ·ä¾†äº†ï¼Œé€™å›žæ›´å»£å¤§ï¼Œæ¯”ç¡«é»ƒç«æ›´ç™½å‡ˆï¼Œæ¯”æœéœ§æ›´éœå¾®ï¼Œè€Œä¸”ä¾¿åœ¨é æ±ç‰†çš„ä¸€å¼µæ›¸æ¡Œä¸‹ã€‚
é™³å£«æˆç…å­ä¼¼çš„å¥”åˆ°é–€å¾Œé‚Šï¼Œä¼¸æ‰‹åŽ»æ‘¸é‹¤é ­ï¼Œæ’žè‘—ä¸€æ¢é»‘å½±ã€‚ä»–ä¸çŸ¥æ€Žçš„æœ‰äº›æ€•äº†ï¼Œå¼µæƒ¶çš„é»žäº†ç‡ˆï¼Œçœ‹é‹¤é ­ç„¡éžå€šè‘—ã€‚ä»–ç§»é–‹æ¡Œå­ï¼Œç”¨é‹¤é ­ä¸€æ°£æŽ˜èµ·å››å¡Šå¤§æ–¹ç£šï¼Œè¹²èº«ä¸€çœ‹ï¼Œç…§ä¾‹æ˜¯é»ƒæ¾„æ¾„çš„ç´°æ²™ï¼ŒæŽäº†è¢–çˆ¬é–‹ç´°æ²™ï¼Œä¾¿éœ²å‡ºä¸‹é¢çš„é»‘åœŸä¾†ã€‚ä»–æ¥µå°å¿ƒçš„ï¼Œå¹½éœçš„ï¼Œä¸€é‹¤ä¸€é‹¤å¾€ä¸‹æŽ˜ï¼Œç„¶è€Œæ·±å¤œç©¶ç«Ÿå¤ªå¯‚éœäº†ï¼Œå°–éµè§¸åœŸçš„è²éŸ³ï¼Œç¸½æ˜¯éˆé‡çš„ä¸è‚¯çžžäººçš„ç™¼éŸ¿ã€‚
åœŸå‘æ·±åˆ°äºŒå°ºå¤šäº†ï¼Œä¸¦ä¸è¦‹æœ‰ç”•å£ï¼Œé™³å£«æˆæ­£å¿ƒç„¦ï¼Œä¸€è²è„†éŸ¿ï¼Œé —éœ‡å¾—æ‰‹è…•ç—›ï¼Œé‹¤å°–ç¢°åˆ°ä»€éº¼å …ç¡¬çš„æ±è¥¿äº†ï¼›ä»–æ€¥å¿™æ‹‹ä¸‹é‹¤é ­ï¼Œæ‘¸ç´¢è‘—çœ‹æ™‚ï¼Œä¸€å¡Šå¤§æ–¹ç£šåœ¨ä¸‹éºµã€‚ä»–çš„å¿ƒæŠ–å¾—å¾ˆåˆ©å®³ï¼Œèšç²¾æœƒç¥žçš„æŒ–èµ·é‚£æ–¹ç£šä¾†ï¼Œä¸‹éºµä¹Ÿæ»¿æ˜¯å…ˆå‰ä¸€æ¨£çš„é»‘åœŸï¼Œçˆ¬é¬†äº†è¨±å¤šåœŸï¼Œä¸‹éºµä¼¼ä¹Žé‚„ç„¡çª®ã€‚ä½†å¿½è€Œåˆè§¸è‘—å …ç¡¬çš„å°æ±è¥¿äº†ï¼Œåœ“çš„ï¼Œå¤§ç´„æ˜¯ä¸€å€‹éŠ¹éŠ…éŒ¢ï¼›æ­¤å¤–ä¹Ÿé‚„æœ‰å¹¾ç‰‡ç ´ç¢Žçš„ç£ç‰‡ã€‚
é™³å£«æˆå¿ƒè£ä»¿ä½›è¦ºå¾—ç©ºè™›äº†ï¼Œæ¸¾èº«æµæ±—ï¼Œæ€¥èºçš„åªçˆ¬æ”ï¼›é€™å…¶é–“ï¼Œå¿ƒåœ¨ç©ºä¸­ä¸€æŠ–å‹•ï¼Œåˆè§¸è‘—ä¸€ç¨®å¤æ€ªçš„å°æ±è¥¿äº†ï¼Œé€™ä¼¼ä¹Žç´„ç•¥æœ‰äº›é¦¬æŽŒå½¢çš„ï¼Œä½†è§¸æ‰‹å¾ˆé¬†è„†ã€‚ä»–åˆèšç²¾æœƒç¥žçš„æŒ–èµ·é‚£æ±è¥¿ä¾†ï¼Œè¬¹æ…Žçš„æ’®è‘—ï¼Œå°±ç‡ˆå…‰ä¸‹ä»”ç´°çœ‹æ™‚ï¼Œé‚£æ±è¥¿æ–‘æ–‘å‰å‰çš„åƒæ˜¯çˆ›éª¨é ­ï¼Œä¸Šé¢é‚„å¸¶è‘—ä¸€æŽ’é›¶è½ä¸å…¨çš„ç‰™é½’ã€‚ä»–å·²ç¶“èª¤åˆ°é€™è¨±æ˜¯ä¸‹å·´éª¨äº†ï¼Œè€Œé‚£ä¸‹å·´éª¨ä¹Ÿä¾¿åœ¨ä»–æ‰‹è£ç´¢ç´¢çš„å‹•å½ˆèµ·ä¾†ï¼Œè€Œä¸”ç¬‘åŸåŸçš„é¡¯å‡ºç¬‘å½±ï¼Œçµ‚æ–¼è½å¾—ä»–é–‹å£é“ï¼š
ã€Œé€™å›žåˆå®Œäº†ï¼ã€
ä»–æ…„ç„¶çš„ç™¼äº†å¤§å†·ï¼ŒåŒæ™‚ä¹Ÿæ”¾äº†æ‰‹ï¼Œä¸‹å·´éª¨è¼•é£„é£„çš„å›žåˆ°å‘åº•è£ä¸å¤šä¹…ï¼Œä»–ä¹Ÿå°±é€ƒåˆ°é™¢å­è£äº†ã€‚ä»–å·çœ‹æˆ¿è£é¢ï¼Œç‡ˆç«å¦‚æ­¤è¼ç…Œï¼Œä¸‹å·´éª¨å¦‚æ­¤å˜²ç¬‘ï¼Œç•°ä¹Žå°‹å¸¸çš„æ€•äººï¼Œä¾¿å†ä¸æ•¢å‘é‚£é‚Šçœ‹ã€‚ä»–èº²åœ¨é è™•çš„ç°·ä¸‹çš„é™°å½±è£ï¼Œè¦ºå¾—è¼ƒç‚ºå®‰å…¨äº†ï¼›ä½†åœ¨é€™å¹³å®‰ä¸­ï¼Œå¿½è€Œè€³æœµé‚Šåˆè½å¾—ç«Šç«Šçš„ä½Žè²èªªï¼š
ã€Œé€™è£æ²’æœ‰â€¦â€¦åˆ°å±±è£åŽ»â€¦â€¦ã€
é™³å£«æˆä¼¼ä¹Žè¨˜å¾—ç™½å¤©åœ¨è¡—ä¸Šä¹Ÿæ›¾è½å¾—æœ‰äººèªªé€™ç¨®è©±ï¼Œä»–ä¸å¾…å†è½å®Œï¼Œå·²ç¶“æç„¶å¤§æ‚Ÿäº†ã€‚ä»–çªç„¶ä»°é¢å‘å¤©ï¼Œæœˆäº®å·²å‘è¥¿é«˜å³°é€™æ–¹é¢éš±åŽ»ï¼Œé æƒ³é›¢åŸŽä¸‰åäº”é‡Œçš„è¥¿é«˜å³°æ­£åœ¨çœ¼å‰ï¼Œæœç¬ä¸€èˆ¬é»‘é­†é­†çš„æŒºç«‹è‘—ï¼Œå‘¨åœä¾¿æ”¾å‡ºæµ©å¤§é–ƒçˆçš„ç™½å…‰ä¾†ã€‚
è€Œä¸”é€™ç™½å…‰åˆé é çš„å°±åœ¨å‰é¢äº†ã€‚
ã€Œæ˜¯çš„ï¼Œåˆ°å±±è£åŽ»ï¼ã€
ä»–æ±ºå®šçš„æƒ³ï¼Œæ…˜ç„¶çš„å¥”å‡ºåŽ»äº†ã€‚å¹¾å›žçš„é–‹é–€ä¹‹å¾Œï¼Œé–€è£é¢ä¾¿å†ä¸èžä¸€äº›è²æ¯ã€‚ç‡ˆç«çµäº†å¤§ç‡ˆèŠ±ç…§è‘—ç©ºå±‹å’Œå‘æ´žï¼Œç•¢ç•¢å‰å‰çš„ç‚¸äº†å¹¾è²ä¹‹å¾Œï¼Œä¾¿æ¼¸æ¼¸çš„ç¸®å°ä»¥è‡³æ–¼ç„¡æœ‰ï¼Œé‚£æ˜¯æ®˜æ²¹å·²ç¶“ç‡’ç›¡äº†ã€‚
ã€Œé–‹åŸŽé–€ä¾†ï½žï½žã€
å«è‘—å¤§å¸Œæœ›çš„ææ€–çš„æ‚²è²ï¼ŒéŠçµ²ä¼¼çš„åœ¨è¥¿é—œé–€å‰çš„é»Žæ˜Žä¸­ï¼Œæˆ°æˆ°å…¢å…¢çš„å«å–Šã€‚
ç¬¬äºŒå¤©çš„æ—¥ä¸­ï¼Œæœ‰äººåœ¨é›¢è¥¿é–€åäº”é‡Œçš„è¬æµæ¹–è£çœ‹è¦‹ä¸€å€‹æµ®å±ï¼Œç•¶å³å‚³æšé–‹åŽ»ï¼Œçµ‚æ–¼å‚³åˆ°åœ°ä¿çš„è€³æœµè£äº†ï¼Œä¾¿å«é„‰ä¸‹äººæ’ˆå°‡ä¸Šä¾†ã€‚é‚£æ˜¯ä¸€å€‹ç”·å±ï¼Œäº”åå¤šæ­²ï¼Œã€Œèº«ä¸­é¢ç™½ç„¡é¬šã€ï¼Œæ¸¾èº«ä¹Ÿæ²’æœ‰ä»€éº¼è¡£è¤²ã€‚æˆ–è€…èªªé€™å°±æ˜¯é™³å£«æˆã€‚ä½†é„°å±…æ‡¶å¾—åŽ»çœ‹ï¼Œä¹Ÿä¸¦ç„¡å±è¦ªèªé ˜ï¼Œæ–¼æ˜¯ç¶“ç¸£å§”å“¡ç›¸é©—ä¹‹å¾Œï¼Œä¾¿ç”±åœ°ä¿åŸ‹äº†ã€‚è‡³æ–¼æ­»å› ï¼Œé‚£ç•¶ç„¶æ˜¯æ²’æœ‰å•é¡Œçš„ï¼Œå‰å–æ­»å±çš„è¡£æœæœ¬ä¾†æ˜¯å¸¸æœ‰çš„äº‹ï¼Œå¤ ä¸ä¸Šç–‘å¿ƒåˆ°è¬€å®³åŽ»ï¼šè€Œä¸”ä»µä½œä¹Ÿè­‰æ˜Žæ˜¯ç”Ÿå‰çš„è½æ°´ï¼Œå› ç‚ºä»–ç¢ºé‘¿æ›¾åœ¨æ°´åº•è£æŽ™å‘½ï¼Œæ‰€ä»¥åå€‹æŒ‡ç”²è£éƒ½æ»¿åµŒè‘—æ²³åº•æ³¥ã€‚
æœ‰é¬¼ä¼¼çš„ã€‚
ç„¶è€Œè¦åšé€™ä¸€ç¯‡é€Ÿæœ½çš„æ–‡ç« ï¼Œçº”ä¸‹ç­†ï¼Œä¾¿æ„Ÿåˆ°è¬åˆ†çš„å›°é›£äº†ã€‚ç¬¬ä¸€æ˜¯æ–‡ç« çš„åç›®ã€‚å­”å­æ›°ï¼Œâ€œåä¸æ­£å‰‡è¨€ä¸é †â€ã€‚é€™åŽŸæ˜¯æ‡‰è©²æ¥µè¨»æ„çš„ã€‚å‚³çš„åç›®å¾ˆç¹å¤šï¼šåˆ—å‚³ï¼Œè‡ªå‚³ï¼Œå…§å‚³ï¼Œå¤–å‚³ï¼Œåˆ¥å‚³ï¼Œå®¶å‚³ï¼Œå°å‚³â€¦â€¦ï¼Œè€Œå¯æƒœéƒ½ä¸åˆã€‚â€œåˆ—å‚³â€éº½ï¼Œé€™ä¸€ç¯‡ä¸¦éžå’Œè¨±å¤šé—ŠäººæŽ’åœ¨â€œæ­£å²â€è£ï¼›â€œè‡ªå‚³â€éº½ï¼Œæˆ‘åˆä¸¦éžå°±æ˜¯é˜¿Qã€‚èªªæ˜¯â€œå¤–å‚³â€ï¼Œâ€œå…§å‚³â€åœ¨é‚£è£å‘¢ï¼Ÿå€˜ç”¨â€œå…§å‚³â€ï¼Œé˜¿Qåˆæ±ºä¸æ˜¯ç¥žä»™ã€‚â€œåˆ¥å‚³â€å‘¢ï¼Œé˜¿Qå¯¦åœ¨æœªæ›¾æœ‰å¤§ç¸½çµ±ä¸Šè«­å®£ä»˜åœ‹å²é¤¨ç«‹â€œæœ¬å‚³â€â€”â€”é›–èªªè‹±åœ‹æ­£å²ä¸Šä¸¦ç„¡â€œåšå¾’åˆ—å‚³â€ï¼Œè€Œæ–‡è±ªè¿­æ›´å¸ä¹ŸåšéŽã€Šåšå¾’åˆ¥å‚³ã€‹é€™ä¸€éƒ¨æ›¸ï¼Œä½†æ–‡è±ªå‰‡å¯ï¼Œåœ¨æˆ‘è¼©å»ä¸å¯ã€‚å…¶æ¬¡æ˜¯â€œå®¶å‚³â€ï¼Œå‰‡æˆ‘æ—¢ä¸çŸ¥èˆ‡é˜¿Qæ˜¯å¦åŒå®—ï¼Œä¹Ÿæœªæ›¾å—ä»–å­å­«çš„æ‹œè¨—ï¼›æˆ–â€œå°å‚³â€ï¼Œå‰‡é˜¿Qåˆæ›´ç„¡åˆ¥çš„â€œå¤§å‚³â€äº†ã€‚ç¸½è€Œè¨€ä¹‹ï¼Œé€™ä¸€ç¯‡ä¹Ÿä¾¿æ˜¯â€œæœ¬å‚³â€ï¼Œä½†å¾žæˆ‘çš„æ–‡ç« è‘—æƒ³ï¼Œå› ç‚ºæ–‡é«”å‘ä¸‹ï¼Œæ˜¯â€œå¼•è»Šè³£æ¼¿è€…æµâ€æ‰€ç”¨çš„è©±ï¼Œæ‰€ä»¥ä¸æ•¢åƒ­ç¨±ï¼Œä¾¿å¾žä¸å…¥ä¸‰æ•™ä¹æµçš„å°èªªå®¶æ‰€è¬‚â€œé–‘è©±ä¼‘é¡Œè¨€æ­¸æ­£å‚³â€é€™ä¸€å¥å¥—è©±è£ï¼Œå–å‡ºâ€œæ­£å‚³â€å…©å€‹å­—ä¾†ï¼Œä½œç‚ºåç›®ï¼Œå³ä½¿èˆ‡å¤äººæ‰€æ’°ã€Šæ›¸æ³•æ­£å‚³ã€‹çš„â€œæ­£å‚³â€å­—é¢ä¸Šå¾ˆç›¸æ··ï¼Œä¹Ÿé¡§ä¸å¾—äº†ã€‚
ç¬¬äºŒï¼Œç«‹å‚³çš„é€šä¾‹ï¼Œé–‹é¦–å¤§æŠµè©²æ˜¯â€œæŸï¼Œå­—æŸï¼ŒæŸåœ°äººä¹Ÿâ€ï¼Œè€Œæˆ‘ä¸¦ä¸çŸ¥é“é˜¿Qå§“ä»€éº¼ã€‚æœ‰ä¸€å›žï¼Œä»–ä¼¼ä¹Žæ˜¯å§“è¶™ï¼Œä½†ç¬¬äºŒæ—¥ä¾¿æ¨¡ç³Šäº†ã€‚é‚£æ˜¯è¶™å¤ªçˆºçš„å…’å­é€²äº†ç§€æ‰çš„æ™‚å€™ï¼Œé‘¼è²éœéœçš„å ±åˆ°æ‘è£ä¾†ï¼Œé˜¿Qæ­£å–äº†å…©ç¢—é»ƒé…’ï¼Œä¾¿æ‰‹èˆžè¶³è¹ˆçš„èªªï¼Œé€™æ–¼ä»–ä¹Ÿå¾ˆå…‰é‡‡ï¼Œå› ç‚ºä»–å’Œè¶™å¤ªçˆºåŽŸä¾†æ˜¯æœ¬å®¶ï¼Œç´°ç´°çš„æŽ’èµ·ä¾†ä»–é‚„æ¯”ç§€æ‰é•·ä¸‰è¼©å‘¢ã€‚å…¶æ™‚å¹¾å€‹æ—è½äººå€’ä¹Ÿè‚…ç„¶çš„æœ‰äº›èµ·æ•¬äº†ã€‚é‚£çŸ¥é“ç¬¬äºŒå¤©ï¼Œåœ°ä¿ä¾¿å«é˜¿Qåˆ°è¶™å¤ªçˆºå®¶è£åŽ»ï¼›å¤ªçˆºä¸€è¦‹ï¼Œæ»¿è‡‰æ¿ºæœ±ï¼Œå–é“ï¼š
â€œé˜¿Qï¼Œä½ é€™æ¸¾å°å­ï¼ä½ èªªæˆ‘æ˜¯ä½ çš„æœ¬å®¶éº½ï¼Ÿâ€é˜¿Qä¸é–‹å£ã€‚è¶™å¤ªçˆºæ„ˆçœ‹æ„ˆç”Ÿæ°£äº†ï¼Œæ¶é€²å¹¾æ­¥èªªï¼šâ€œä½ æ•¢èƒ¡èªªï¼æˆ‘æ€Žéº¼æœƒæœ‰ä½ é€™æ¨£çš„æœ¬å®¶ï¼Ÿä½ å§“è¶™éº½ï¼Ÿâ€é˜¿Qä¸é–‹å£ï¼Œæƒ³å¾€å¾Œé€€äº†ï¼›è¶™å¤ªçˆºè·³éŽåŽ»ï¼Œçµ¦äº†ä»–ä¸€å€‹å˜´å·´ã€‚
â€œä½ æ€Žéº¼æœƒå§“è¶™ï¼â€”â€”ä½ é‚£è£é…å§“è¶™ï¼â€
é˜¿Qä¸¦æ²’æœ‰æŠ—è¾¯ä»–ç¢ºé‘¿å§“è¶™ï¼Œåªç”¨æ‰‹æ‘¸è‘—å·¦é °ï¼Œå’Œåœ°ä¿é€€å‡ºåŽ»äº†ï¼›å¤–é¢åˆè¢«åœ°ä¿è¨“æ–¥äº†ä¸€ç•ªï¼Œè¬äº†åœ°ä¿äºŒç™¾æ–‡é…’éŒ¢ã€‚çŸ¥é“çš„äººéƒ½èªªé˜¿Qå¤ªè’å”ï¼Œè‡ªå·±åŽ»æ‹›æ‰“ï¼›ä»–å¤§ç´„æœªå¿…å§“è¶™ï¼Œå³ä½¿çœŸå§“è¶™ï¼Œæœ‰è¶™å¤ªçˆºåœ¨é€™è£ï¼Œä¹Ÿä¸è©²å¦‚æ­¤èƒ¡èªªçš„ã€‚æ­¤å¾Œä¾¿å†æ²’æœ‰äººæèµ·ä»–çš„æ°æ—ä¾†ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘çµ‚æ–¼ä¸çŸ¥é“é˜¿Qç©¶ç«Ÿä»€éº¼å§“ã€‚
ç¬¬ä¸‰ï¼Œæˆ‘åˆä¸çŸ¥é“é˜¿Qçš„åå­—æ˜¯æ€Žéº¼å¯«çš„ã€‚ä»–æ´»è‘—çš„æ™‚å€™ï¼Œäººéƒ½å«ä»–é˜¿Queiï¼Œæ­»äº†ä»¥å¾Œï¼Œä¾¿æ²’æœ‰ä¸€å€‹äººå†å«é˜¿Queiäº†ï¼Œé‚£è£é‚„æœƒæœ‰â€œè‘—ä¹‹ç«¹å¸›â€çš„äº‹ã€‚è‹¥è«–â€œè‘—ä¹‹ç«¹å¸›â€ï¼Œé€™ç¯‡æ–‡ç« è¦ç®—ç¬¬ä¸€æ¬¡ï¼Œæ‰€ä»¥å…ˆé‡è‘—äº†é€™ç¬¬ä¸€å€‹é›£é—œã€‚æˆ‘æ›¾ä»”ç´°æƒ³ï¼šé˜¿Queiï¼Œé˜¿æ¡‚é‚„æ˜¯é˜¿è²´å‘¢ï¼Ÿå€˜ä½¿ä»–è™Ÿæœˆäº­ï¼Œæˆ–è€…åœ¨å…«æœˆé–“åšéŽç”Ÿæ—¥ï¼Œé‚£ä¸€å®šæ˜¯é˜¿æ¡‚äº†ï¼›è€Œä»–æ—¢æ²’æœ‰è™Ÿâ€”â€”ä¹Ÿè¨±æœ‰è™Ÿï¼Œåªæ˜¯æ²’æœ‰äººçŸ¥é“ä»–ï¼Œâ€”â€”åˆæœªå˜—æ•£éŽç”Ÿæ—¥å¾µæ–‡çš„å¸–å­ï¼šå¯«ä½œé˜¿æ¡‚ï¼Œæ˜¯æ­¦æ–·çš„ã€‚åˆå€˜ä½¿ä»–æœ‰ä¸€ä½è€å…„æˆ–ä»¤å¼Ÿå«é˜¿å¯Œï¼Œé‚£ä¸€å®šæ˜¯é˜¿è²´äº†ï¼›è€Œä»–åˆåªæ˜¯ä¸€å€‹äººï¼šå¯«ä½œé˜¿è²´ï¼Œä¹Ÿæ²’æœ‰ä½è­‰çš„ã€‚å…¶é¤˜éŸ³Queiçš„ååƒ»å­—æ¨£ï¼Œæ›´åŠ æ¹Šä¸ä¸Šäº†ã€‚å…ˆå‰ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿæ›¾å•éŽè¶™å¤ªçˆºçš„å…’å­èŒ‚æ‰å…ˆç”Ÿï¼Œèª°æ–™åšé›…å¦‚æ­¤å…¬ï¼Œç«Ÿä¹ŸèŒ«ç„¶ï¼Œä½†æ“šçµè«–èªªï¼Œæ˜¯å› ç‚ºé™³ç¨ç§€è¾¦äº†ã€Šæ–°é’å¹´ã€‹æå€¡æ´‹å­—ï¼Œæ‰€ä»¥åœ‹ç²¹æ·ªäº¡ï¼Œç„¡å¯æŸ¥è€ƒäº†ã€‚æˆ‘çš„æœ€å¾Œçš„æ‰‹æ®µï¼Œåªæœ‰æ‰˜ä¸€å€‹åŒé„‰åŽ»æŸ¥é˜¿QçŠ¯äº‹çš„æ¡ˆå·ï¼Œå…«å€‹æœˆä¹‹å¾Œçº”æœ‰å›žä¿¡ï¼Œèªªæ¡ˆå·è£ä¸¦ç„¡èˆ‡é˜¿Queiçš„è²éŸ³ç›¸è¿‘çš„äººã€‚æˆ‘é›–ä¸çŸ¥é“æ˜¯çœŸæ²’æœ‰ï¼Œé‚„æ˜¯æ²’æœ‰æŸ¥ï¼Œç„¶è€Œä¹Ÿå†æ²’æœ‰åˆ¥çš„æ–¹æ³•äº†ã€‚ç”Ÿæ€•è¨»éŸ³å­—æ¯é‚„æœªé€šè¡Œï¼Œåªå¥½ç”¨äº†â€œæ´‹å­—â€ï¼Œç…§è‹±åœ‹æµè¡Œçš„æ‹¼æ³•å¯«ä»–ç‚ºé˜¿Queiï¼Œç•¥ä½œé˜¿Qã€‚é€™è¿‘æ–¼ç›²å¾žã€Šæ–°é’å¹´ã€‹ï¼Œè‡ªå·±ä¹Ÿå¾ˆæŠ±æ­‰ï¼Œä½†èŒ‚æ‰å…¬å°šä¸”ä¸çŸ¥ï¼Œæˆ‘é‚„æœ‰ä»€éº¼å¥½è¾¦æ³•å‘¢ã€‚
ç¬¬å››ï¼Œæ˜¯é˜¿Qçš„ç±è²«äº†ã€‚å€˜ä»–å§“è¶™ï¼Œå‰‡æ“šç¾åœ¨å¥½ç¨±éƒ¡æœ›çš„è€ä¾‹ï¼Œå¯ä»¥ç…§ã€Šéƒ¡åç™¾å®¶å§“ã€‹ä¸Šçš„è¨»è§£ï¼Œèªªæ˜¯â€œéš´è¥¿å¤©æ°´äººä¹Ÿâ€ï¼Œä½†å¯æƒœé€™å§“æ˜¯ä¸ç”šå¯é çš„ï¼Œå› æ­¤ç±è²«ä¹Ÿå°±æœ‰äº›æ±ºä¸å®šã€‚ä»–é›–ç„¶å¤šä½æœªèŽŠï¼Œç„¶è€Œä¹Ÿå¸¸å¸¸å®¿åœ¨åˆ¥è™•ï¼Œä¸èƒ½èªªæ˜¯æœªèŽŠäººï¼Œå³ä½¿èªªæ˜¯â€œæœªèŽŠäººä¹Ÿâ€ï¼Œä¹Ÿä»ç„¶æœ‰ä¹–å²æ³•çš„ã€‚
æˆ‘æ‰€èŠä»¥è‡ªæ…°çš„ï¼Œæ˜¯é‚„æœ‰ä¸€å€‹â€œé˜¿â€å­—éžå¸¸æ­£ç¢ºï¼Œçµ•ç„¡é™„æœƒå‡å€Ÿçš„ç¼ºé»žï¼Œé —å¯ä»¥å°±æ­£æ–¼é€šäººã€‚è‡³æ–¼å…¶é¤˜ï¼Œå»éƒ½éžæ·ºå­¸æ‰€èƒ½ç©¿é‘¿ï¼Œåªå¸Œæœ›æœ‰â€œæ­·å²ç™–èˆ‡è€ƒæ“šç™–â€çš„èƒ¡é©ä¹‹å…ˆç”Ÿçš„é–€äººå€‘ï¼Œå°‡ä¾†æˆ–è€…èƒ½å¤ å°‹å‡ºè¨±å¤šæ–°ç«¯ç·’ä¾†ï¼Œä½†æ˜¯æˆ‘é€™ã€Šé˜¿Qæ­£å‚³ã€‹åˆ°é‚£æ™‚å»åˆæ€•æ—©ç¶“æ¶ˆæ»…äº†ã€‚
é˜¿Qä¸ç¨æ˜¯å§“åç±è²«æœ‰äº›æ¸ºèŒ«ï¼Œé€£ä»–å…ˆå‰çš„â€œè¡Œç‹€â€ä¹Ÿæ¸ºèŒ«ã€‚å› ç‚ºæœªèŽŠçš„äººå€‘ä¹‹æ–¼é˜¿Qï¼Œåªè¦ä»–å¹«å¿™ï¼Œåªæ‹¿ä»–çŽ©ç¬‘ï¼Œå¾žä¾†æ²’æœ‰ç•™å¿ƒä»–çš„â€œè¡Œç‹€â€çš„ã€‚è€Œé˜¿Qè‡ªå·±ä¹Ÿä¸èªªï¼Œç¨æœ‰å’Œåˆ¥äººå£è§’çš„æ™‚å€™ï¼Œé–“æˆ–çžªè‘—çœ¼ç›é“ï¼š
â€œæˆ‘å…ˆå‰â€”â€”æ¯”ä½ é—Šçš„å¤šå•¦ï¼ä½ ç®—æ˜¯ä»€éº¼æ±è¥¿ï¼â€
é˜¿Qæ²’æœ‰å®¶ï¼Œä½åœ¨æœªèŽŠçš„åœŸç©€ç¥ è£ï¼›ä¹Ÿæ²’æœ‰å›ºå®šçš„è·æ¥­ï¼Œåªçµ¦äººå®¶åšçŸ­å·¥ï¼Œå‰²éº¥ä¾¿å‰²éº¥ï¼Œèˆ‚ç±³ä¾¿èˆ‚ç±³ï¼Œæ’èˆ¹ä¾¿æ’èˆ¹ã€‚å·¥ä½œç•¥é•·ä¹…æ™‚ï¼Œä»–ä¹Ÿæˆ–ä½åœ¨è‡¨æ™‚ä¸»äººçš„å®¶è£ï¼Œä½†ä¸€å®Œå°±èµ°äº†ã€‚æ‰€ä»¥ï¼Œäººå€‘å¿™ç¢Œçš„æ™‚å€™ï¼Œä¹Ÿé‚„è¨˜èµ·é˜¿Qä¾†ï¼Œç„¶è€Œè¨˜èµ·çš„æ˜¯åšå·¥ï¼Œä¸¦ä¸æ˜¯â€œè¡Œç‹€â€ï¼›ä¸€é–‘ç©ºï¼Œé€£é˜¿Qéƒ½æ—©å¿˜å»ï¼Œæ›´ä¸å¿…èªªâ€œè¡Œç‹€â€äº†ã€‚åªæ˜¯æœ‰ä¸€å›žï¼Œæœ‰ä¸€å€‹è€é ­å­é Œæšèªªï¼šâ€œé˜¿QçœŸèƒ½åšï¼â€é€™æ™‚é˜¿Qèµ¤è‘—è†Šï¼Œæ‡¶æ´‹æ´‹çš„ç˜¦ä¼¶ä»ƒçš„æ­£åœ¨ä»–é¢å‰ï¼Œåˆ¥äººä¹Ÿæ‘¸ä¸è‘—é€™è©±æ˜¯çœŸå¿ƒé‚„æ˜¯è­ç¬‘ï¼Œç„¶è€Œé˜¿Qå¾ˆå–œæ­¡ã€‚
é˜¿Qåˆå¾ˆè‡ªå°Šï¼Œæ‰€æœ‰æœªèŽŠçš„å±…æ°‘ï¼Œå…¨ä¸åœ¨ä»–çœ¼ç¥žè£ï¼Œç”šè€Œè‡³æ–¼å°æ–¼å…©ä½â€œæ–‡ç«¥â€ä¹Ÿæœ‰ä»¥ç‚ºä¸å€¼ä¸€ç¬‘çš„ç¥žæƒ…ã€‚å¤«æ–‡ç«¥è€…ï¼Œå°‡ä¾†ææ€•è¦è®Šç§€æ‰è€…ä¹Ÿï¼›è¶™å¤ªçˆºéŒ¢å¤ªçˆºå¤§å—å±…æ°‘çš„å°Šæ•¬ï¼Œé™¤æœ‰éŒ¢ä¹‹å¤–ï¼Œå°±å› ç‚ºéƒ½æ˜¯æ–‡ç«¥çš„çˆ¹çˆ¹ï¼Œè€Œé˜¿Qåœ¨ç²¾ç¥žä¸Šç¨ä¸è¡¨æ ¼å¤–çš„å´‡å¥‰ï¼Œä»–æƒ³ï¼šæˆ‘çš„å…’å­æœƒé—Šå¾—å¤šå•¦ï¼åŠ ä»¥é€²äº†å¹¾å›žåŸŽï¼Œé˜¿Qè‡ªç„¶æ›´è‡ªè² ï¼Œç„¶è€Œä»–åˆå¾ˆé„™è–„åŸŽè£äººï¼Œè­¬å¦‚ç”¨ä¸‰å°ºä¸‰å¯¸å¯¬çš„æœ¨æ¿åšæˆçš„å‡³å­ï¼ŒæœªèŽŠäººå«â€œé•·å‡³â€ï¼Œä»–ä¹Ÿå«â€œé•·å‡³â€ï¼ŒåŸŽè£äººå»å«â€œæ¢å‡³â€ï¼Œä»–æƒ³ï¼šé€™æ˜¯éŒ¯çš„ï¼Œå¯ç¬‘ï¼æ²¹ç…Žå¤§é ­é­šï¼ŒæœªèŽŠéƒ½åŠ ä¸ŠåŠå¯¸é•·çš„è”¥è‘‰ï¼ŒåŸŽè£å»åŠ ä¸Šåˆ‡ç´°çš„è”¥çµ²ï¼Œä»–æƒ³ï¼šé€™ä¹Ÿæ˜¯éŒ¯çš„ï¼Œå¯ç¬‘ï¼ç„¶è€ŒæœªèŽŠäººçœŸæ˜¯ä¸è¦‹ä¸–é¢çš„å¯ç¬‘çš„é„‰ä¸‹äººå‘µï¼Œä»–å€‘æ²’æœ‰è¦‹éŽåŸŽè£çš„ç…Žé­šï¼
é˜¿Qâ€œå…ˆå‰é—Šâ€ï¼Œè¦‹è­˜é«˜ï¼Œè€Œä¸”â€œçœŸèƒ½åšâ€ï¼Œæœ¬ä¾†å¹¾ä¹Žæ˜¯ä¸€å€‹â€œå®Œäººâ€äº†ï¼Œä½†å¯æƒœä»–é«”è³ªä¸Šé‚„æœ‰ä¸€äº›ç¼ºé»žã€‚æœ€æƒ±äººçš„æ˜¯åœ¨ä»–é ­çš®ä¸Šï¼Œé —æœ‰å¹¾è™•ä¸çŸ¥æ–¼ä½•æ™‚çš„ç™©ç˜¡ç–¤ã€‚é€™é›–ç„¶ä¹Ÿåœ¨ä»–èº«ä¸Šï¼Œè€Œçœ‹é˜¿Qçš„æ„æ€ï¼Œå€’ä¹Ÿä¼¼ä¹Žä»¥ç‚ºä¸è¶³è²´çš„ï¼Œå› ç‚ºä»–è«±èªªâ€œç™©â€ä»¥åŠä¸€åˆ‡è¿‘æ–¼â€œè³´â€çš„éŸ³ï¼Œå¾Œä¾†æŽ¨è€Œå»£ä¹‹ï¼Œâ€œå…‰â€ä¹Ÿè«±ï¼Œâ€œäº®â€ä¹Ÿè«±ï¼Œå†å¾Œä¾†ï¼Œé€£â€œç‡ˆâ€â€œç‡­â€éƒ½è«±äº†ã€‚ä¸€çŠ¯è«±ï¼Œä¸å•æœ‰å¿ƒèˆ‡ç„¡å¿ƒï¼Œé˜¿Qä¾¿å…¨ç–¤é€šç´…çš„ç™¼èµ·æ€’ä¾†ï¼Œä¼°é‡äº†å°æ‰‹ï¼Œå£è¨¥çš„ä»–ä¾¿ç½µï¼Œæ°£åŠ›å°çš„ä»–ä¾¿æ‰“ï¼›ç„¶è€Œä¸çŸ¥æ€Žéº¼ä¸€å›žäº‹ï¼Œç¸½é‚„æ˜¯é˜¿Qåƒè™§çš„æ™‚å€™å¤šã€‚æ–¼æ˜¯ä»–æ¼¸æ¼¸çš„è®Šæ›äº†æ–¹é‡ï¼Œå¤§æŠµæ”¹ç‚ºæ€’ç›®è€Œè¦–äº†ã€‚
èª°çŸ¥é“é˜¿QæŽ¡ç”¨æ€’ç›®ä¸»ç¾©ä¹‹å¾Œï¼ŒæœªèŽŠçš„é–‘äººå€‘ä¾¿æ„ˆå–œæ­¡çŽ©ç¬‘ä»–ã€‚ä¸€è¦‹é¢ï¼Œä»–å€‘ä¾¿å‡ä½œåƒé©šçš„èªªï¼š
â€œå™²ï¼Œäº®èµ·ä¾†äº†ã€‚â€
é˜¿Qç…§ä¾‹çš„ç™¼äº†æ€’ï¼Œä»–æ€’ç›®è€Œè¦–äº†ã€‚
â€œåŽŸä¾†æœ‰ä¿éšªç‡ˆåœ¨é€™è£ï¼â€ä»–å€‘ä¸¦ä¸æ€•ã€‚
é˜¿Qæ²’æœ‰æ³•ï¼Œåªå¾—å¦å¤–æƒ³å‡ºå ±è¤‡çš„è©±ä¾†ï¼š
â€œä½ é‚„ä¸é…â€¦â€¦â€é€™æ™‚å€™ï¼Œåˆä»¿ä½›åœ¨ä»–é ­ä¸Šçš„æ˜¯ä¸€ç¨®é«˜å°šçš„å…‰å®¹çš„ç™©é ­ç˜¡ï¼Œä¸¦éžå¹³å¸¸çš„ç™©é ­ç˜¡äº†ï¼›ä½†ä¸Šæ–‡èªªéŽï¼Œé˜¿Qæ˜¯æœ‰è¦‹è­˜çš„ï¼Œä»–ç«‹åˆ»çŸ¥é“å’Œâ€œçŠ¯å¿Œâ€æœ‰é»žæŠµè§¸ï¼Œä¾¿ä¸å†å¾€åº•ä¸‹èªªã€‚
é–’äººé‚„ä¸å®Œï¼Œåªæ’©ä»–ï¼Œæ–¼æ˜¯çµ‚è€Œè‡³æ–¼æ‰“ã€‚é˜¿Qåœ¨å½¢å¼ä¸Šæ‰“æ•—äº†ï¼Œè¢«äººæªä½é»ƒè¾®å­ï¼Œåœ¨å£ä¸Šç¢°äº†å››äº”å€‹éŸ¿é ­ï¼Œé–’äººé€™çº”å¿ƒæ»¿æ„è¶³çš„å¾—å‹çš„èµ°äº†ï¼Œé˜¿Qç«™äº†ä¸€åˆ»ï¼Œå¿ƒè£æƒ³ï¼Œâ€œæˆ‘ç¸½ç®—è¢«å…’å­æ‰“äº†ï¼Œç¾åœ¨çš„ä¸–ç•ŒçœŸä¸åƒæ¨£â€¦â€¦â€æ–¼æ˜¯ä¹Ÿå¿ƒæ»¿æ„è¶³çš„å¾—å‹çš„èµ°äº†ã€‚
é˜¿Qæƒ³åœ¨å¿ƒè£çš„ï¼Œå¾Œä¾†æ¯æ¯èªªå‡ºå£ä¾†ï¼Œæ‰€ä»¥å‡¡æ˜¯å’Œé˜¿QçŽ©ç¬‘çš„äººå€‘ï¼Œå¹¾ä¹Žå…¨çŸ¥é“ä»–æœ‰é€™ä¸€ç¨®ç²¾ç¥žä¸Šçš„å‹åˆ©æ³•ï¼Œæ­¤å¾Œæ¯é€¢æªä½ä»–é»ƒè¾®å­çš„æ™‚å€™ï¼Œäººå°±å…ˆä¸€è‘—å°ä»–èªªï¼š
â€œé˜¿Qï¼Œé€™ä¸æ˜¯å…’å­æ‰“è€å­ï¼Œæ˜¯äººæ‰“ç•œç”Ÿã€‚è‡ªå·±èªªï¼šäººæ‰“ç•œç”Ÿï¼â€
é˜¿Qå…©éš»æ‰‹éƒ½æä½äº†è‡ªå·±çš„è¾®æ ¹ï¼Œæ­ªè‘—é ­ï¼Œèªªé“ï¼š
â€œæ‰“èŸ²è±¸ï¼Œå¥½ä¸å¥½ï¼Ÿæˆ‘æ˜¯èŸ²è±¸â€”â€”é‚„ä¸æ”¾éº½ï¼Ÿâ€
ä½†é›–ç„¶æ˜¯èŸ²è±¸ï¼Œé–’äººä¹Ÿä¸¦ä¸æ”¾ï¼Œä»èˆŠåœ¨å°±è¿‘ä»€éº¼åœ°æ–¹çµ¦ä»–ç¢°äº†äº”å…­å€‹éŸ¿é ­ï¼Œé€™çº”å¿ƒæ»¿æ„è¶³çš„å¾—å‹çš„èµ°äº†ï¼Œä»–ä»¥ç‚ºé˜¿Qé€™å›žå¯é­äº†ç˜Ÿã€‚ç„¶è€Œä¸åˆ°åç§’é˜ï¼Œé˜¿Qä¹Ÿå¿ƒæ»¿æ„è¶³çš„å¾—å‹çš„èµ°äº†ï¼Œä»–è¦ºå¾—ä»–æ˜¯ç¬¬ä¸€å€‹èƒ½å¤ è‡ªè¼•è‡ªè³¤çš„äººï¼Œé™¤äº†â€œè‡ªè¼•è‡ªè³¤â€ä¸ç®—å¤–ï¼Œé¤˜ä¸‹çš„å°±æ˜¯â€œç¬¬ä¸€å€‹â€ã€‚ç‹€å…ƒä¸ä¹Ÿæ˜¯â€œç¬¬ä¸€å€‹â€éº½ï¼Ÿâ€œä½ ç®—æ˜¯ä»€éº¼æ±è¥¿â€å‘¢ï¼ï¼Ÿ
é˜¿Qä»¥å¦‚æ˜¯ç­‰ç­‰å¦™æ³•å‰‹æœæ€¨æ•µä¹‹å¾Œï¼Œä¾¿æ„‰å¿«çš„è·‘åˆ°é…’åº—è£å–å¹¾ç¢—é…’ï¼Œåˆå’Œåˆ¥äººèª¿ç¬‘ä¸€é€šï¼Œå£è§’ä¸€é€šï¼Œåˆå¾—äº†å‹ï¼Œæ„‰å¿«çš„å›žåˆ°åœŸç©€ç¥ ï¼Œæ”¾å€’é ­ç¡è‘—äº†ã€‚å‡ä½¿æœ‰éŒ¢ï¼Œä»–ä¾¿åŽ»æŠ¼ç‰Œå¯¶ï¼Œä¸€å †äººè¹²åœ¨åœ°é¢ä¸Šï¼Œé˜¿Qå³æ±—æµæ»¿é¢çš„å¤¾åœ¨é€™ä¸­é–“ï¼Œè²éŸ³ä»–æœ€éŸ¿ï¼š
â€œé’é¾å››ç™¾ï¼â€
â€œå’³ï½žï½žé–‹ï½žï½žå•¦ï¼â€æ¨å®¶æ­é–‹ç›’å­è“‹ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æ±—æµæ»¿é¢çš„å”±ã€‚â€œå¤©é–€å•¦ï½žï½žè§’å›žå•¦ï½žï½žï¼äººå’Œç©¿å ‚ç©ºåœ¨é‚£è£å•¦ï½žï½žï¼é˜¿Qçš„éŠ…éŒ¢æ‹¿éŽä¾†ï½žï½žï¼
â€œç©¿å ‚ä¸€ç™¾â€”â€”ä¸€ç™¾äº”åï¼â€
é˜¿Qçš„éŒ¢ä¾¿åœ¨é€™æ¨£çš„æ­ŒåŸä¹‹ä¸‹ï¼Œæ¼¸æ¼¸çš„è¼¸å…¥åˆ¥å€‹æ±—æµæ»¿é¢çš„äººç‰©çš„è…°é–“ã€‚ä»–çµ‚æ–¼åªå¥½æ“ å‡ºå †å¤–ï¼Œç«™åœ¨å¾Œé¢çœ‹ï¼Œæ›¿åˆ¥äººè‘—æ€¥ï¼Œä¸€ç›´åˆ°æ•£å ´ï¼Œç„¶å¾Œæˆ€æˆ€çš„å›žåˆ°åœŸç©€ç¥ ï¼Œç¬¬äºŒå¤©ï¼Œè…«è‘—çœ¼ç›åŽ»å·¥ä½œã€‚
ä½†çœŸæ‰€è¬‚â€œå¡žç¿å¤±é¦¬å®‰çŸ¥éžç¦â€ç½·ï¼Œé˜¿Qä¸å¹¸è€Œè´äº†ä¸€å›žï¼Œä»–å€’å¹¾ä¹Žå¤±æ•—äº†ã€‚
é€™æ˜¯æœªèŽŠè³½ç¥žçš„æ™šä¸Šã€‚é€™æ™šä¸Šç…§ä¾‹æœ‰ä¸€è‡ºæˆ²ï¼Œæˆ²è‡ºå·¦è¿‘ï¼Œä¹Ÿç…§ä¾‹æœ‰è¨±å¤šçš„è³­æ”¤ã€‚åšæˆ²çš„é‘¼é¼“ï¼Œåœ¨é˜¿Qè€³æœµè£ä»¿ä½›åœ¨åé‡Œä¹‹å¤–ï¼›ä»–åªè½å¾—æ¨å®¶çš„æ­Œå”±äº†ã€‚ä»–è´è€Œåˆè´ï¼ŒéŠ…éŒ¢è®Šæˆè§’æ´‹ï¼Œè§’æ´‹è®Šæˆå¤§æ´‹ï¼Œå¤§æ´‹åˆæˆäº†ç–Šã€‚ä»–èˆˆé«˜é‡‡çƒˆå¾—éžå¸¸ï¼šâ€œå¤©é–€å…©å¡Šï¼â€
ä»–ä¸çŸ¥é“èª°å’Œèª°ç‚ºä»€éº¼æ‰“èµ·æž¶ä¾†äº†ã€‚ç½µè²æ‰“è²è…³æ­¥è²ï¼Œæ˜é ­æ˜è…¦çš„ä¸€å¤§é™£ï¼Œä»–çº”çˆ¬èµ·ä¾†ï¼Œè³­æ”¤ä¸è¦‹äº†ï¼Œäººå€‘ä¹Ÿä¸è¦‹äº†ï¼Œèº«ä¸Šæœ‰å¹¾è™•å¾ˆä¼¼ä¹Žæœ‰äº›ç—›ï¼Œä¼¼ä¹Žä¹ŸæŒ¨äº†å¹¾æ‹³å¹¾è…³ä¼¼çš„ï¼Œå¹¾å€‹äººè©«ç•°çš„å°ä»–çœ‹ã€‚ä»–å¦‚æœ‰æ‰€å¤±çš„èµ°é€²åœŸç©€ç¥ ï¼Œå®šä¸€å®šç¥žï¼ŒçŸ¥é“ä»–çš„ä¸€å †æ´‹éŒ¢ä¸è¦‹äº†ã€‚è¶•è³½æœƒçš„è³­æ”¤å¤šä¸æ˜¯æœ¬æ‘äººï¼Œé‚„åˆ°é‚£è£åŽ»å°‹æ ¹æŸ¢å‘¢ï¼Ÿ
å¾ˆç™½å¾ˆäº®çš„ä¸€å †æ´‹éŒ¢ï¼è€Œä¸”æ˜¯ä»–çš„â€”â€”ç¾åœ¨ä¸è¦‹äº†ï¼èªªæ˜¯ç®—è¢«å…’å­æ‹¿åŽ»äº†ç½·ï¼Œç¸½é‚„æ˜¯å¿½å¿½ä¸æ¨‚ï¼›èªªè‡ªå·±æ˜¯èŸ²è±¸ç½·ï¼Œä¹Ÿé‚„æ˜¯å¿½å¿½ä¸æ¨‚ï¼šä»–é€™å›žçº”æœ‰äº›æ„Ÿåˆ°å¤±æ•—çš„è‹¦ç—›äº†ã€‚
ä½†ä»–ç«‹åˆ»è½‰æ•—ç‚ºå‹äº†ã€‚ä»–æ“Žèµ·å³æ‰‹ï¼Œç”¨åŠ›çš„åœ¨è‡ªå·±è‡‰ä¸Šé€£æ‰“äº†å…©å€‹å˜´å·´ï¼Œç†±å‰Œå‰Œçš„æœ‰äº›ç—›ï¼›æ‰“å®Œä¹‹å¾Œï¼Œä¾¿å¿ƒå¹³æ°£å’Œèµ·ä¾†ï¼Œä¼¼ä¹Žæ‰“çš„æ˜¯è‡ªå·±ï¼Œè¢«æ‰“çš„æ˜¯åˆ¥ä¸€å€‹è‡ªå·±ï¼Œä¸ä¹…ä¹Ÿå°±ä»¿ä½›æ˜¯è‡ªå·±æ‰“äº†åˆ¥å€‹ä¸€èˆ¬ï¼Œâ€”â€”é›–ç„¶é‚„æœ‰äº›ç†±å‰Œå‰Œï¼Œâ€”â€”å¿ƒæ»¿æ„è¶³çš„å¾—å‹çš„èººä¸‹äº†ã€‚ä»–ç¡è‘—äº†ã€‚
ç„¶è€Œé˜¿Qé›–ç„¶å¸¸å„ªå‹ï¼Œå»ç›´å¾…è’™è¶™å¤ªçˆºæ‰“ä»–å˜´å·´ä¹‹å¾Œï¼Œé€™çº”å‡ºäº†åã€‚
ä»–ä»˜éŽåœ°ä¿äºŒç™¾æ–‡é…’éŒ¢ï¼Œæ†¤æ†¤çš„èººä¸‹äº†ï¼Œå¾Œä¾†æƒ³ï¼šâ€œç¾åœ¨çš„ä¸–ç•Œå¤ªä¸æˆè©±ï¼Œå…’å­æ‰“è€å­â€¦â€¦â€æ–¼æ˜¯å¿½è€Œæƒ³åˆ°è¶™å¤ªçˆºçš„å¨é¢¨ï¼Œè€Œç¾åœ¨æ˜¯ä»–çš„å…’å­äº†ï¼Œä¾¿è‡ªå·±ä¹Ÿæ¼¸æ¼¸çš„å¾—æ„èµ·ä¾†ï¼Œçˆ¬èµ·èº«ï¼Œå”±è‘—ã€Šå°å­¤å­€ä¸Šå¢³ã€‹åˆ°é…’åº—åŽ»ã€‚é€™æ™‚å€™ï¼Œä»–åˆè¦ºå¾—è¶™å¤ªçˆºé«˜äººä¸€ç­‰äº†ã€‚
èªªä¹Ÿæ€ªï¼Œå¾žæ­¤ä¹‹å¾Œï¼Œæžœç„¶å¤§å®¶ä¹Ÿä»¿ä½›æ ¼å¤–å°Šæ•¬ä»–ã€‚é€™åœ¨é˜¿Qï¼Œæˆ–è€…ä»¥ç‚ºå› ç‚ºä»–æ˜¯è¶™å¤ªçˆºçš„çˆ¶è¦ªï¼Œè€Œå…¶å¯¦ä¹Ÿä¸ç„¶ã€‚æœªèŽŠé€šä¾‹ï¼Œå€˜å¦‚é˜¿ä¸ƒæ‰“é˜¿å…«ï¼Œæˆ–è€…æŽå››æ‰“å¼µä¸‰ï¼Œå‘ä¾†æœ¬ä¸ç®—å£ç¢‘ã€‚ä¸€ä¸Šå£ç¢‘ï¼Œå‰‡æ‰“çš„æ—¢æœ‰åï¼Œè¢«æ‰“çš„ä¹Ÿå°±æ‰˜åº‡æœ‰äº†åã€‚è‡³æ–¼éŒ¯åœ¨é˜¿Qï¼Œé‚£è‡ªç„¶æ˜¯ä¸å¿…èªªã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•ï¼Ÿå°±å› ç‚ºè¶™å¤ªçˆºæ˜¯ä¸æœƒéŒ¯çš„ã€‚ä½†ä»–æ—¢ç„¶éŒ¯ï¼Œç‚ºä»€éº¼å¤§å®¶åˆä»¿ä½›æ ¼å¤–å°Šæ•¬ä»–å‘¢ï¼Ÿé€™å¯é›£è§£ï¼Œç©¿é‘¿èµ·ä¾†èªªï¼Œæˆ–è€…å› ç‚ºé˜¿Qèªªæ˜¯è¶™å¤ªçˆºçš„æœ¬å®¶ï¼Œé›–ç„¶æŒ¨äº†æ‰“ï¼Œå¤§å®¶ä¹Ÿé‚„æ€•æœ‰äº›çœŸï¼Œç¸½ä¸å¦‚å°Šæ•¬ä¸€äº›ç©©ç•¶ã€‚å¦å‰‡ï¼Œä¹Ÿå¦‚å­”å»Ÿè£çš„å¤ªç‰¢ä¸€èˆ¬ï¼Œé›–ç„¶èˆ‡è±¬ç¾Šä¸€æ¨£ï¼ŒåŒæ˜¯ç•œç”Ÿï¼Œä½†æ—¢ç¶“è–äººä¸‹ç®¸ï¼Œå…ˆå„’å€‘ä¾¿ä¸æ•¢å¦„å‹•äº†ã€‚
é˜¿Qæ­¤å¾Œå€’å¾—æ„äº†è¨±å¤šå¹´ã€‚
æœ‰ä¸€å¹´çš„æ˜¥å¤©ï¼Œä»–é†‰é†ºé†ºçš„åœ¨è¡—ä¸Šèµ°ï¼Œåœ¨ç‰†æ ¹çš„æ—¥å…‰ä¸‹ï¼Œçœ‹è¦‹çŽ‹èƒ¡åœ¨é‚£è£èµ¤è‘—è†Šæ‰è¨å­ï¼Œä»–å¿½ç„¶è¦ºå¾—èº«ä¸Šä¹Ÿç™¢èµ·ä¾†äº†ã€‚é€™çŽ‹èƒ¡ï¼Œåˆç™©åˆèƒ¡ï¼Œåˆ¥äººéƒ½å«ä»–çŽ‹ç™©èƒ¡ï¼Œé˜¿Qå»åˆªåŽ»äº†ä¸€å€‹ç™©å­—ï¼Œç„¶è€Œéžå¸¸æ¸ºè¦–ä»–ã€‚é˜¿Qçš„æ„æ€ï¼Œä»¥ç‚ºç™©æ˜¯ä¸è¶³ç‚ºå¥‡çš„ï¼Œåªæœ‰é€™ä¸€éƒ¨çµ¡è…®é¬å­ï¼Œå¯¦åœ¨å¤ªæ–°å¥‡ï¼Œä»¤äººçœ‹ä¸ä¸Šçœ¼ã€‚ä»–æ–¼æ˜¯ä½µæŽ’åä¸‹åŽ»äº†ã€‚å€˜æ˜¯åˆ¥çš„é–‘äººå€‘ï¼Œé˜¿Qæœ¬ä¸æ•¢å¤§æ„åä¸‹åŽ»ã€‚ä½†é€™çŽ‹èƒ¡æ—é‚Šï¼Œä»–æœ‰ä»€éº¼æ€•å‘¢ï¼Ÿè€å¯¦èªªï¼šä»–è‚¯åä¸‹åŽ»ï¼Œç°¡ç›´é‚„æ˜¯æŠ¬èˆ‰ä»–ã€‚
é˜¿Qä¹Ÿè„«ä¸‹ç ´å¤¾è¥–ä¾†ï¼Œç¿»æª¢äº†ä¸€å›žï¼Œä¸çŸ¥é“å› ç‚ºæ–°æ´—å‘¢é‚„æ˜¯å› ç‚ºç²—å¿ƒï¼Œè¨±å¤šå·¥å¤«ï¼Œåªæ‰åˆ°ä¸‰å››å€‹ã€‚ä»–çœ‹é‚£çŽ‹èƒ¡ï¼Œå»æ˜¯ä¸€å€‹åˆä¸€å€‹ï¼Œå…©å€‹åˆä¸‰å€‹ï¼Œåªæ”¾åœ¨å˜´è£ç•¢ç•¢å‰å‰çš„éŸ¿ã€‚
é˜¿Qæœ€åˆæ˜¯å¤±æœ›ï¼Œå¾Œä¾†å»ä¸å¹³äº†ï¼šçœ‹ä¸ä¸Šçœ¼çš„çŽ‹èƒ¡å°šä¸”é‚£éº¼å¤šï¼Œè‡ªå·±å€’åé€™æ¨£å°‘ï¼Œé€™æ˜¯æ€Žæ¨£çš„å¤§å¤±é«”çµ±çš„äº‹å‘µï¼ä»–å¾ˆæƒ³å°‹ä¸€å…©å€‹å¤§çš„ï¼Œç„¶è€Œç«Ÿæ²’æœ‰ï¼Œå¥½å®¹æ˜“çº”æ‰åˆ°ä¸€å€‹ä¸­çš„ï¼Œæ¨æ¨çš„å¡žåœ¨åŽšå˜´å”‡è£ï¼Œç‹ å‘½ä¸€å’¬ï¼ŒåŠˆçš„ä¸€è²ï¼Œåˆä¸åŠçŽ‹èƒ¡çš„éŸ¿ã€‚
ä»–ç™©ç˜¡ç–¤å¡Šå¡Šé€šç´…äº†ï¼Œå°‡è¡£æœæ‘”åœ¨åœ°ä¸Šï¼Œåä¸€å£å”¾æ²«ï¼Œèªªï¼š
â€œé€™æ¯›èŸ²ï¼â€
â€œç™©çš®ç‹—ï¼Œä½ ç½µèª°ï¼Ÿâ€çŽ‹èƒ¡è¼•è”‘çš„æŠ¬èµ·çœ¼ä¾†èªªã€‚
é˜¿Qè¿‘ä¾†é›–ç„¶æ¯”è¼ƒçš„å—äººå°Šæ•¬ï¼Œè‡ªå·±ä¹Ÿæ›´é«˜å‚²äº›ï¼Œä½†å’Œé‚£äº›æ‰“æ…£çš„é–‘äººå€‘è¦‹é¢é‚„è†½æ€¯ï¼Œç¨æœ‰é€™å›žå»éžå¸¸æ­¦å‹‡äº†ã€‚é€™æ¨£æ»¿è‡‰é¬å­çš„æ±è¥¿ï¼Œä¹Ÿæ•¢å‡ºè¨€ç„¡ç‹€éº½ï¼Ÿ
â€œèª°èªä¾¿ç½µèª°ï¼â€ä»–ç«™èµ·ä¾†ï¼Œå…©æ‰‹å‰åœ¨è…°é–“èªªã€‚
â€œä½ çš„éª¨é ­ç™¢äº†éº½ï¼Ÿâ€çŽ‹èƒ¡ä¹Ÿç«™èµ·ä¾†ï¼ŒæŠ«ä¸Šè¡£æœèªªã€‚
é˜¿Qä»¥ç‚ºä»–è¦é€ƒäº†ï¼Œæ¶é€²åŽ»å°±æ˜¯ä¸€æ‹³ã€‚é€™æ‹³é ­é‚„æœªé”åˆ°èº«ä¸Šï¼Œå·²ç¶“è¢«ä»–æŠ“ä½äº†ï¼Œåªä¸€æ‹‰ï¼Œé˜¿Qè¹Œè¹Œè¸‰è¸‰çš„è·Œé€²åŽ»ï¼Œç«‹åˆ»åˆè¢«çŽ‹èƒ¡æ‰­ä½äº†è¾®å­ï¼Œè¦æ‹‰åˆ°ç‰†ä¸Šç…§ä¾‹åŽ»ç¢°é ­ã€‚
â€œâ€˜å›å­å‹•å£ä¸å‹•æ‰‹â€™ï¼â€é˜¿Qæ­ªè‘—é ­èªªã€‚
çŽ‹èƒ¡ä¼¼ä¹Žä¸æ˜¯å›å­ï¼Œä¸¦ä¸ç†æœƒï¼Œä¸€é€£çµ¦ä»–ç¢°äº†äº”ä¸‹ï¼Œåˆç”¨åŠ›çš„ä¸€æŽ¨ï¼Œè‡³æ–¼é˜¿Qè·Œå‡ºå…­å°ºå¤šé ï¼Œé€™çº”æ»¿è¶³çš„åŽ»äº†ã€‚
åœ¨é˜¿Qçš„è¨˜æ†¶ä¸Šï¼Œé€™å¤§ç´„è¦ç®—æ˜¯ç”Ÿå¹³ç¬¬ä¸€ä»¶çš„å±ˆè¾±ï¼Œå› ç‚ºçŽ‹èƒ¡ä»¥çµ¡è…®é¬å­çš„ç¼ºé»žï¼Œå‘ä¾†åªè¢«ä»–å¥šè½ï¼Œå¾žæ²’æœ‰å¥šè½ä»–ï¼Œæ›´ä¸å¿…èªªå‹•æ‰‹äº†ã€‚è€Œä»–ç¾åœ¨ç«Ÿå‹•æ‰‹ï¼Œå¾ˆæ„å¤–ï¼Œé›£é“çœŸå¦‚å¸‚ä¸Šæ‰€èªªï¼Œçš‡å¸å·²ç¶“åœäº†ï¼Œä¸è¦ç§€æ‰å’Œèˆ‰äººäº†ï¼Œå› æ­¤è¶™å®¶æ¸›äº†å¨é¢¨ï¼Œå› æ­¤ä»–å€‘ä¹Ÿä¾¿å°è¦·äº†ä»–éº½ï¼Ÿ
é˜¿Qç„¡å¯é©å¾žçš„ç«™è‘—ã€‚
é é çš„èµ°ä¾†äº†ä¸€å€‹äººï¼Œä»–çš„å°é ­åˆåˆ°äº†ã€‚é€™ä¹Ÿæ˜¯é˜¿Qæœ€åŽ­æƒ¡çš„ä¸€å€‹äººï¼Œå°±æ˜¯éŒ¢å¤ªçˆºçš„å¤§å…’å­ã€‚ä»–å…ˆå‰è·‘ä¸ŠåŸŽè£åŽ»é€²æ´‹å­¸å ‚ï¼Œä¸çŸ¥æ€Žéº¼åˆè·‘åˆ°æ±æ´‹åŽ»äº†ï¼ŒåŠå¹´ä¹‹å¾Œä»–å›žåˆ°å®¶è£ä¾†ï¼Œè…¿ä¹Ÿç›´äº†ï¼Œè¾®å­ä¹Ÿä¸è¦‹äº†ï¼Œä»–çš„æ¯è¦ªå¤§å“­äº†åå¹¾å ´ï¼Œä»–çš„è€å©†è·³äº†ä¸‰å›žäº•ã€‚å¾Œä¾†ï¼Œä»–çš„æ¯è¦ªåˆ°è™•èªªï¼Œâ€œé€™è¾®å­æ˜¯è¢«å£žäººçŒé†‰äº†é…’å‰ªåŽ»äº†ã€‚æœ¬ä¾†å¯ä»¥åšå¤§å®˜ï¼Œç¾åœ¨åªå¥½ç­‰ç•™é•·å†èªªäº†ã€‚â€ç„¶è€Œé˜¿Qä¸è‚¯ä¿¡ï¼Œåç¨±ä»–â€œå‡æ´‹é¬¼å­â€ï¼Œä¹Ÿå«ä½œâ€œè£é€šå¤–åœ‹çš„äººâ€ï¼Œä¸€è¦‹ä»–ï¼Œä¸€å®šåœ¨è‚šå­è£æš—æš—çš„å’’ç½µã€‚
é˜¿Qå°¤å…¶â€œæ·±æƒ¡è€Œç—›çµ•ä¹‹â€çš„ï¼Œæ˜¯ä»–çš„ä¸€æ¢å‡è¾®å­ã€‚è¾®å­è€Œè‡³æ–¼å‡ï¼Œå°±æ˜¯æ²’æœ‰äº†åšäººçš„è³‡æ ¼ï¼›ä»–çš„è€å©†ä¸è·³ç¬¬å››å›žäº•ï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯å¥½å¥³äººã€‚
é€™â€œå‡æ´‹é¬¼å­â€è¿‘ä¾†äº†ã€‚
â€œç¦¿å…’ã€‚é©¢â€¦â€¦â€é˜¿Qæ­·ä¾†æœ¬åªåœ¨è‚šå­è£ç½µï¼Œæ²’æœ‰å‡ºéŽè²ï¼Œé€™å›žå› ç‚ºæ­£æ°£å¿¿ï¼Œå› ç‚ºè¦å ±ä»‡ï¼Œä¾¿ä¸ç”±çš„è¼•è¼•çš„èªªå‡ºä¾†äº†ã€‚
ä¸æ–™é€™ç¦¿å…’å»æ‹¿è‘—ä¸€æ”¯é»ƒæ¼†çš„æ£å­â€”â€”å°±æ˜¯é˜¿Qæ‰€è¬‚å“­å–ªæ£’â€”â€”å¤§è¹‹æ­¥èµ°äº†éŽä¾†ã€‚é˜¿Qåœ¨é€™å‰Žé‚£ï¼Œä¾¿çŸ¥é“å¤§ç´„è¦æ‰“äº†ï¼Œè¶•ç·ŠæŠ½ç·Šç­‹éª¨ï¼Œè³äº†è‚©è†€ç­‰å€™è‘—ï¼Œæžœç„¶ï¼Œæ‹çš„ä¸€è²ï¼Œä¼¼ä¹Žç¢ºé‘¿æ‰“åœ¨è‡ªå·±é ­ä¸Šäº†ã€‚
â€œæˆ‘èªªä»–ï¼â€é˜¿QæŒ‡è‘—è¿‘æ—çš„ä¸€å€‹å­©å­ï¼Œåˆ†è¾¯èªªã€‚
æ‹ï¼æ‹æ‹ï¼
åœ¨é˜¿Qçš„è¨˜æ†¶ä¸Šï¼Œé€™å¤§ç´„è¦ç®—æ˜¯ç”Ÿå¹³ç¬¬äºŒä»¶çš„å±ˆè¾±ã€‚å¹¸è€Œæ‹æ‹çš„éŸ¿äº†ä¹‹å¾Œï¼Œæ–¼ä»–å€’ä¼¼ä¹Žå®Œçµäº†ä¸€ä»¶äº‹ï¼Œåè€Œè¦ºå¾—è¼•é¬†äº›ï¼Œè€Œä¸”â€œå¿˜å»â€é€™ä¸€ä»¶ç¥–å‚³çš„å¯¶è²ä¹Ÿç™¼ç”Ÿäº†æ•ˆåŠ›ï¼Œä»–æ…¢æ…¢çš„èµ°ï¼Œå°‡åˆ°é…’åº—é–€å£ï¼Œæ—©å·²æœ‰äº›é«˜èˆˆäº†ã€‚
ä½†å°é¢èµ°ä¾†äº†éœä¿®åºµè£çš„å°å°¼å§‘ã€‚é˜¿Qä¾¿åœ¨å¹³æ™‚ï¼Œçœ‹è¦‹ä¼Šä¹Ÿä¸€å®šè¦å”¾ç½µï¼Œè€Œæ³åœ¨å±ˆè¾±ä¹‹å¾Œå‘¢ï¼Ÿä»–æ–¼æ˜¯ç™¼ç”Ÿäº†å›žæ†¶ï¼Œåˆç™¼ç”Ÿäº†æ•µæ„¾äº†ã€‚
â€œæˆ‘ä¸çŸ¥é“æˆ‘ä»Šå¤©ç‚ºä»€éº¼é€™æ¨£æ™¦æ°£ï¼ŒåŽŸä¾†å°±å› ç‚ºè¦‹äº†ä½ ï¼â€ä»–æƒ³ã€‚
ä»–è¿Žä¸ŠåŽ»ï¼Œå¤§è²çš„åä¸€å£å”¾æ²«ï¼š
â€œå’³ï¼Œå‘¸ï¼â€
å°å°¼å§‘å…¨ä¸ç¬ï¼Œä½Žäº†é ­åªæ˜¯èµ°ã€‚é˜¿Qèµ°è¿‘ä¼Šèº«æ—ï¼Œçªç„¶ä¼¸å‡ºæ‰‹åŽ»æ‘©è‘—ä¼Šæ–°å‰ƒçš„é ­çš®ï¼Œå‘†ç¬‘è‘—ï¼Œèªªï¼š
â€œç¦¿å…’ï¼å¿«å›žåŽ»ï¼Œå’Œå°šç­‰è‘—ä½ â€¦â€¦â€
â€œä½ æ€Žéº¼å‹•æ‰‹å‹•è…³â€¦â€¦â€å°¼å§‘æ»¿è‡‰é€šç´…çš„èªªï¼Œä¸€é¢è¶•å¿«èµ°ã€‚
é…’åº—è£çš„äººå¤§ç¬‘äº†ã€‚é˜¿Qçœ‹è¦‹è‡ªå·±çš„å‹›æ¥­å¾—äº†è³žè­˜ï¼Œä¾¿æ„ˆåŠ èˆˆé«˜é‡‡çƒˆèµ·ä¾†ï¼š
â€œå’Œå°šå‹•å¾—ï¼Œæˆ‘å‹•ä¸å¾—ï¼Ÿâ€ä»–æ‰­ä½ä¼Šçš„é¢é °ã€‚
é…’åº—è£çš„äººå¤§ç¬‘äº†ã€‚é˜¿Qæ›´å¾—æ„ï¼Œè€Œä¸”ç‚ºäº†æ»¿è¶³é‚£äº›è³žé‘’å®¶èµ·è¦‹ï¼Œå†ç”¨åŠ›çš„ä¸€æ“°ï¼Œçº”æ”¾æ‰‹ã€‚
ä»–é€™ä¸€æˆ°ï¼Œæ—©å¿˜å»äº†çŽ‹èƒ¡ï¼Œä¹Ÿå¿˜å»äº†å‡æ´‹é¬¼å­ï¼Œä¼¼ä¹Žå°æ–¼ä»Šå¤©çš„ä¸€åˆ‡â€œæ™¦æ°£â€éƒ½å ±äº†ä»‡ï¼›è€Œä¸”å¥‡æ€ªï¼Œåˆä»¿ä½›å…¨èº«æ¯”æ‹æ‹çš„éŸ¿äº†ä¹‹å¾Œè¼•é¬†ï¼Œé£„é£„ç„¶çš„ä¼¼ä¹Žè¦é£›åŽ»äº†ã€‚
â€œé€™æ–·å­çµ•å­«çš„é˜¿Qï¼â€é é åœ°è½å¾—å°å°¼å§‘çš„å¸¶å“­çš„è²éŸ³ã€‚
â€œå“ˆå“ˆå“ˆï¼â€é˜¿Qååˆ†å¾—æ„çš„ç¬‘ã€‚
â€œå“ˆå“ˆå“ˆï¼â€é…’åº—è£çš„äººä¹Ÿä¹åˆ†å¾—æ„çš„ç¬‘ã€‚
æœ‰äººèªªï¼šæœ‰äº›å‹åˆ©è€…ï¼Œé¡˜æ„æ•µæ‰‹å¦‚è™Žï¼Œå¦‚é·¹ï¼Œä»–çº”æ„Ÿå¾—å‹åˆ©çš„æ­¡å–œï¼›å‡ä½¿å¦‚ç¾Šï¼Œå¦‚å°é›žï¼Œä»–ä¾¿åè¦ºå¾—å‹åˆ©çš„ç„¡èŠã€‚åˆæœ‰äº›å‹åˆ©è€…ï¼Œç•¶å‰‹æœä¸€åˆ‡ä¹‹å¾Œï¼Œçœ‹è¦‹æ­»çš„æ­»äº†ï¼Œé™çš„é™äº†ï¼Œâ€œè‡£èª æƒ¶èª ææ­»ç½ªæ­»ç½ªâ€ï¼Œä»–æ–¼æ˜¯æ²’æœ‰äº†æ•µäººï¼Œæ²’æœ‰äº†å°æ‰‹ï¼Œæ²’æœ‰äº†æœ‹å‹ï¼Œåªæœ‰è‡ªå·±åœ¨ä¸Šï¼Œä¸€å€‹ï¼Œå­¤å¦å¦ï¼Œæ·’æ¶¼ï¼Œå¯‚å¯žï¼Œä¾¿åè€Œæ„Ÿåˆ°äº†å‹åˆ©çš„æ‚²å“€ã€‚ç„¶è€Œæˆ‘å€‘çš„é˜¿Qå»æ²’æœ‰é€™æ¨£ä¹ï¼Œä»–æ˜¯æ°¸é å¾—æ„çš„ï¼šé€™æˆ–è€…ä¹Ÿæ˜¯ä¸­åœ‹ç²¾ç¥žæ–‡æ˜Žå† æ–¼å…¨çƒçš„ä¸€å€‹è­‰æ“šäº†ã€‚
çœ‹é‚£ï¼Œä»–é£„é£„ç„¶çš„ä¼¼ä¹Žè¦é£›åŽ»äº†ï¼
ç„¶è€Œé€™ä¸€æ¬¡çš„å‹åˆ©ï¼Œå»åˆä½¿ä»–æœ‰äº›ç•°æ¨£ã€‚ä»–é£„é£„ç„¶çš„é£›äº†å¤§åŠå¤©ï¼Œé£„é€²åœŸç©€ç¥ ï¼Œç…§ä¾‹æ‡‰è©²èººä¸‹ä¾¿æ‰“é¼¾ã€‚èª°çŸ¥é“é€™ä¸€æ™šï¼Œä»–å¾ˆä¸å®¹æ˜“åˆçœ¼ï¼Œä»–è¦ºå¾—è‡ªå·±çš„å¤§æ‹‡æŒ‡å’Œç¬¬äºŒæŒ‡æœ‰é»žå¤æ€ªï¼šä»¿ä½›æ¯”å¹³å¸¸æ»‘è†©äº›ã€‚ä¸çŸ¥é“æ˜¯å°å°¼å§‘çš„è‡‰ä¸Šæœ‰ä¸€é»žæ»‘è†©çš„æ±è¥¿ç²˜åœ¨ä»–æŒ‡ä¸Šï¼Œé‚„æ˜¯ä»–çš„æŒ‡é ­åœ¨å°å°¼å§‘è‡‰ä¸Šç£¨å¾—æ»‘è†©äº†ï¼Ÿâ€¦â€¦
â€œæ–·å­çµ•å­«çš„é˜¿Qï¼â€
é˜¿Qçš„è€³æœµè£åˆè½åˆ°é€™å¥è©±ã€‚ä»–æƒ³ï¼šä¸éŒ¯ï¼Œæ‡‰è©²æœ‰ä¸€å€‹å¥³äººï¼Œæ–·å­çµ•å­«ä¾¿æ²’æœ‰äººä¾›ä¸€ç¢—é£¯ï¼Œâ€¦â€¦æ‡‰è©²æœ‰ä¸€å€‹å¥³äººã€‚å¤«â€œä¸å­æœ‰ä¸‰ç„¡å¾Œç‚ºå¤§â€ï¼Œè€Œâ€œè‹¥æ•–ä¹‹é¬¼é¤’è€Œâ€ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä»¶äººç”Ÿçš„å¤§å“€ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–é‚£æ€æƒ³ï¼Œå…¶å¯¦æ˜¯æ¨£æ¨£åˆæ–¼è–ç¶“è³¢å‚³çš„ï¼Œåªå¯æƒœå¾Œä¾†æœ‰äº›â€œä¸èƒ½æ”¶å…¶æ”¾å¿ƒâ€äº†ã€‚
â€œå¥³äººï¼Œå¥³äººï¼â€¦â€¦â€ä»–æƒ³ã€‚
â€œâ€¦â€¦å’Œå°šå‹•å¾—â€¦â€¦å¥³äººï¼Œå¥³äººï¼â€¦â€¦å¥³äººï¼â€ä»–åˆæƒ³ã€‚
æˆ‘å€‘ä¸èƒ½çŸ¥é“é€™æ™šä¸Šé˜¿Qåœ¨ä»€éº¼æ™‚å€™çº”æ‰“é¼¾ã€‚ä½†å¤§ç´„ä»–å¾žæ­¤ç¸½è¦ºå¾—æŒ‡é ­æœ‰äº›æ»‘è†©ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–å¾žæ­¤ç¸½æœ‰äº›é£„é£„ç„¶ï¼›â€œå¥³â€¦â€¦â€ä»–æƒ³ã€‚
å³æ­¤ä¸€ç«¯ï¼Œæˆ‘å€‘ä¾¿å¯ä»¥çŸ¥é“å¥³äººæ˜¯å®³äººçš„æ±è¥¿ã€‚
ä¸­åœ‹çš„ç”·äººï¼Œæœ¬ä¾†å¤§åŠéƒ½å¯ä»¥åšè–è³¢ï¼Œå¯æƒœå…¨è¢«å¥³äººæ¯€æŽ‰äº†ã€‚å•†æ˜¯å¦²å·±é¬§äº¡çš„ï¼›å‘¨æ˜¯è¤’å§’å¼„å£žçš„ï¼›ç§¦â€¦â€¦é›–ç„¶å²ç„¡æ˜Žæ–‡ï¼Œæˆ‘å€‘ä¹Ÿå‡å®šä»–å› ç‚ºå¥³äººï¼Œå¤§ç´„æœªå¿…ååˆ†éŒ¯ï¼›è€Œè‘£å“å¯æ˜¯çš„ç¢ºçµ¦è²‚èŸ¬å®³æ­»äº†ã€‚
é˜¿Qæœ¬ä¾†ä¹Ÿæ˜¯æ­£äººï¼Œæˆ‘å€‘é›–ç„¶ä¸çŸ¥é“ä»–æ›¾è’™ä»€éº¼æ˜Žå¸«æŒ‡æŽˆéŽï¼Œä½†ä»–å°æ–¼â€œç”·å¥³ä¹‹å¤§é˜²â€å»æ­·ä¾†éžå¸¸åš´ï¼›ä¹Ÿå¾ˆæœ‰æŽ’æ–¥ç•°ç«¯â€”â€”å¦‚å°å°¼å§‘åŠå‡æ´‹é¬¼å­ä¹‹é¡žâ€”â€”çš„æ­£æ°£ã€‚ä»–çš„å­¸èªªæ˜¯ï¼šå‡¡å°¼å§‘ï¼Œä¸€å®šèˆ‡å’Œå°šç§é€šï¼›ä¸€å€‹å¥³äººåœ¨å¤–é¢èµ°ï¼Œä¸€å®šæƒ³å¼•èª˜é‡Žç”·äººï¼›ä¸€ç”·ä¸€å¥³åœ¨é‚£è£è¬›è©±ï¼Œä¸€å®šè¦æœ‰å‹¾ç•¶äº†ã€‚ç‚ºæ‡²æ²»ä»–å€‘èµ·è¦‹ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–å¾€å¾€æ€’ç›®è€Œè¦–ï¼Œæˆ–è€…å¤§è²èªªå¹¾å¥â€œèª…å¿ƒâ€è©±ï¼Œæˆ–è€…åœ¨å†·åƒ»è™•ï¼Œä¾¿å¾žå¾Œé¢æ“²ä¸€å¡Šå°çŸ³é ­ã€‚
èª°çŸ¥é“ä»–å°‡åˆ°â€œè€Œç«‹â€ä¹‹å¹´ï¼Œç«Ÿè¢«å°å°¼å§‘å®³å¾—é£„é£„ç„¶äº†ã€‚é€™é£„é£„ç„¶çš„ç²¾ç¥žï¼Œåœ¨ç¦®æ•™ä¸Šæ˜¯ä¸æ‡‰è©²æœ‰çš„ï¼Œâ€”â€”æ‰€ä»¥å¥³äººçœŸå¯æƒ¡ï¼Œå‡ä½¿å°å°¼å§‘çš„è‡‰ä¸Šä¸æ»‘è†©ï¼Œé˜¿Qä¾¿ä¸è‡³æ–¼è¢«è ±ï¼Œåˆå‡ä½¿å°å°¼å§‘çš„è‡‰ä¸Šè“‹ä¸€å±¤å¸ƒï¼Œé˜¿Qä¾¿ä¹Ÿä¸è‡³æ–¼è¢«è ±äº†ï¼Œâ€”â€”ä»–äº”å…­å¹´å‰ï¼Œæ›¾åœ¨æˆ²è‡ºä¸‹çš„äººå¢ä¸­æ“°éŽä¸€å€‹å¥³äººçš„å¤§è…¿ï¼Œä½†å› ç‚ºéš”ä¸€å±¤è¤²ï¼Œæ‰€ä»¥æ­¤å¾Œä¸¦ä¸é£„é£„ç„¶ï¼Œâ€”â€”è€Œå°å°¼å§‘ä¸¦ä¸ç„¶ï¼Œé€™ä¹Ÿè¶³è¦‹ç•°ç«¯ä¹‹å¯æƒ¡ã€‚
â€œå¥³â€¦â€¦â€é˜¿Qæƒ³ã€‚
ä»–å°æ–¼ä»¥ç‚ºâ€œä¸€å®šæƒ³å¼•èª˜é‡Žç”·äººâ€çš„å¥³äººï¼Œæ™‚å¸¸ç•™å¿ƒçœ‹ï¼Œç„¶è€Œä¼Šä¸¦ä¸å°ä»–ç¬‘ã€‚ä»–å°æ–¼å’Œä»–è¬›è©±çš„å¥³äººï¼Œä¹Ÿæ™‚å¸¸ç•™å¿ƒè½ï¼Œç„¶è€Œä¼Šåˆä¸¦ä¸æèµ·é—œæ–¼ä»€éº¼å‹¾ç•¶çš„è©±ä¾†ã€‚å“¦ï¼Œé€™ä¹Ÿæ˜¯å¥³äººå¯æƒ¡ä¹‹ä¸€ç¯€ï¼šä¼Šå€‘å…¨éƒ½è¦è£â€œå‡æ­£ç¶“â€çš„ã€‚
é€™ä¸€å¤©ï¼Œé˜¿Qåœ¨è¶™å¤ªçˆºå®¶è£èˆ‚äº†ä¸€å¤©ç±³ï¼ŒåƒéŽæ™šé£¯ï¼Œä¾¿ååœ¨å»šæˆ¿è£å¸æ—±ç…™ã€‚å€˜åœ¨åˆ¥å®¶ï¼ŒåƒéŽæ™šé£¯æœ¬å¯ä»¥å›žåŽ»çš„äº†ï¼Œä½†è¶™åºœä¸Šæ™šé£¯æ—©ï¼Œé›–èªªå®šä¾‹ä¸å‡†æŽŒç‡ˆï¼Œä¸€åƒå®Œä¾¿ç¡è¦ºï¼Œç„¶è€Œå¶ç„¶ä¹Ÿæœ‰ä¸€äº›ä¾‹å¤–ï¼šå…¶ä¸€ï¼Œæ˜¯è¶™å¤§çˆºæœªé€²ç§€æ‰çš„æ™‚å€™ï¼Œå‡†å…¶é»žç‡ˆè®€æ–‡ç« ï¼›å…¶äºŒï¼Œä¾¿æ˜¯é˜¿Qä¾†åšçŸ­å·¥çš„æ™‚å€™ï¼Œå‡†å…¶é»žç‡ˆèˆ‚ç±³ã€‚å› ç‚ºé€™ä¸€æ¢ä¾‹å¤–ï¼Œæ‰€ä»¥é˜¿Qåœ¨å‹•æ‰‹èˆ‚ç±³ä¹‹å‰ï¼Œé‚„ååœ¨å»šæˆ¿è£å¸æ—±ç…™ã€‚
å³åª½ï¼Œæ˜¯è¶™å¤ªçˆºå®¶è£å”¯ä¸€çš„å¥³åƒ•ï¼Œæ´—å®Œäº†ç¢—ç¢Ÿï¼Œä¹Ÿå°±åœ¨é•·å‡³ä¸Šåä¸‹äº†ï¼Œè€Œä¸”å’Œé˜¿Qè«‡é–‘å¤©ï¼š
â€œå¤ªå¤ªå…©å¤©æ²’æœ‰åƒé£¯å“©ï¼Œå› ç‚ºè€çˆºè¦è²·ä¸€å€‹å°çš„â€¦â€¦â€
å¥³äººâ€¦â€¦å³åª½â€¦â€¦é€™å°å­¤å­€â€¦â€¦â€é˜¿Qæƒ³ã€‚
â€œæˆ‘å€‘çš„å°‘å¥¶å¥¶æ˜¯å…«æœˆè£è¦ç”Ÿå­©å­äº†â€¦â€¦â€
â€œå¥³äººâ€¦â€¦â€é˜¿Qæƒ³ã€‚
é˜¿Qæ”¾ä¸‹ç…™ç®¡ï¼Œç«™äº†èµ·ä¾†ã€‚
â€œæˆ‘å€‘çš„å°‘å¥¶å¥¶â€¦â€¦â€å³åª½é‚„å˜®å¨èªªã€‚
â€œæˆ‘å’Œä½ å›°è¦ºï¼Œæˆ‘å’Œä½ å›°è¦ºï¼â€é˜¿Qå¿½ç„¶æ¶ä¸ŠåŽ»ï¼Œå°ä¼Šè·ªä¸‹äº†ã€‚
ä¸€å‰Žæ™‚ä¸­å¾ˆå¯‚ç„¶ã€‚
â€œé˜¿å‘€ï¼â€å³åª½æ¥žäº†ä¸€æ¯ï¼Œçªç„¶ç™¼æŠ–ï¼Œå¤§å«è‘—å¾€å¤–è·‘ï¼Œä¸”è·‘ä¸”åš·ï¼Œä¼¼ä¹Žå¾Œä¾†å¸¶å“­äº†ã€‚
é˜¿Qå°äº†ç‰†å£è·ªè‘—ä¹Ÿç™¼æ¥žï¼Œæ–¼æ˜¯å…©æ‰‹æ‰¶è‘—ç©ºæ¿å‡³ï¼Œæ…¢æ…¢çš„ç«™èµ·ä¾†ï¼Œä»¿ä½›è¦ºå¾—æœ‰äº›ç³Ÿã€‚ä»–é€™æ™‚ç¢ºä¹Ÿæœ‰äº›å¿å¿‘äº†ï¼Œæ…Œå¼µçš„å°‡ç…™ç®¡æ’åœ¨è¤²å¸¶ä¸Šï¼Œå°±æƒ³åŽ»èˆ‚ç±³ã€‚è“¬çš„ä¸€è²ï¼Œé ­ä¸Šè‘—äº†å¾ˆç²—çš„ä¸€ä¸‹ï¼Œä»–æ€¥å¿™è¿´è½‰èº«åŽ»ï¼Œé‚£ç§€æ‰ä¾¿æ‹¿äº†ä¸€æ”¯å¤§ç«¹æ ç«™åœ¨ä»–é¢å‰ã€‚
â€œä½ åäº†ï¼Œâ€¦â€¦ä½ é€™â€¦â€¦â€
å¤§ç«¹æ åˆå‘ä»–åŠˆä¸‹ä¾†äº†ã€‚é˜¿Qå…©æ‰‹åŽ»æŠ±é ­ï¼Œæ‹çš„æ­£æ‰“åœ¨æŒ‡ç¯€ä¸Šï¼Œé€™å¯å¾ˆæœ‰äº›ç—›ã€‚ä»–è¡å‡ºå»šæˆ¿é–€ï¼Œä»¿ä½›èƒŒä¸Šåˆè‘—äº†ä¸€ä¸‹ä¼¼çš„ã€‚
â€œå¿˜å…«è›‹ï¼â€ç§€æ‰åœ¨å¾Œé¢ç”¨äº†å®˜è©±é€™æ¨£ç½µã€‚
é˜¿Qå¥”å…¥èˆ‚ç±³å ´ï¼Œä¸€å€‹äººç«™è‘—ï¼Œé‚„è¦ºå¾—æŒ‡é ­ç—›ï¼Œé‚„è¨˜å¾—â€œå¿˜å…«è›‹â€ï¼Œå› ç‚ºé€™è©±æ˜¯æœªèŽŠçš„é„‰ä¸‹äººå¾žä¾†ä¸ç”¨ï¼Œå°ˆæ˜¯è¦‹éŽå®˜åºœçš„é—Šäººç”¨çš„ï¼Œæ‰€ä»¥æ ¼å¤–æ€•ï¼Œè€Œå°è±¡ä¹Ÿæ ¼å¤–æ·±ã€‚ä½†é€™æ™‚ï¼Œä»–é‚£â€œå¥³â€¦â€¦â€çš„æ€æƒ³å»ä¹Ÿæ²’æœ‰äº†ã€‚è€Œä¸”æ‰“ç½µä¹‹å¾Œï¼Œä¼¼ä¹Žä¸€ä»¶äº‹ä¹Ÿå·²ç¶“æ”¶æŸï¼Œå€’åè¦ºå¾—ä¸€ç„¡æŽ›ç¤™ä¼¼çš„ï¼Œä¾¿å‹•æ‰‹åŽ»èˆ‚ç±³ã€‚èˆ‚äº†ä¸€æœƒï¼Œä»–ç†±èµ·ä¾†äº†ï¼Œåˆæ­‡äº†æ‰‹è„«è¡£æœã€‚
è„«ä¸‹è¡£æœçš„æ™‚å€™ï¼Œä»–è½å¾—å¤–é¢å¾ˆç†±é¬§ï¼Œé˜¿Qç”Ÿå¹³æœ¬ä¾†æœ€æ„›çœ‹ç†±é¬§ï¼Œä¾¿å³å°‹è²èµ°å‡ºåŽ»äº†ã€‚å°‹è²æ¼¸æ¼¸çš„å°‹åˆ°è¶™å¤ªçˆºçš„å…§é™¢è£ï¼Œé›–ç„¶åœ¨æ˜é»ƒä¸­ï¼Œå»è¾¨å¾—å‡ºè¨±å¤šäººï¼Œè¶™åºœä¸€å®¶é€£å…©æ—¥ä¸åƒé£¯çš„å¤ªå¤ªä¹Ÿåœ¨å…§ï¼Œé‚„æœ‰é–“å£çš„é„’ä¸ƒå«‚ï¼ŒçœŸæ­£æœ¬å®¶çš„è¶™ç™½çœ¼ï¼Œè¶™å¸æ™¨ã€‚
å°‘å¥¶å¥¶æ­£æ‹–è‘—å³åª½èµ°å‡ºä¸‹æˆ¿ä¾†ï¼Œä¸€é¢èªªï¼š
â€œä½ åˆ°å¤–é¢ä¾†ï¼Œâ€¦â€¦ä¸è¦èº²åœ¨è‡ªå·±æˆ¿è£æƒ³â€¦â€¦â€
â€œèª°ä¸çŸ¥é“ä½ æ­£ç¶“ï¼Œâ€¦â€¦çŸ­è¦‹æ˜¯è¬è¬å°‹ä¸å¾—çš„ã€‚â€é„’ä¸ƒå«‚ä¹Ÿå¾žæ—èªªã€‚
å³åª½åªæ˜¯å“­ï¼Œå¤¾äº›è©±ï¼Œå»ä¸ç”šè½å¾—åˆ†æ˜Žã€‚
é˜¿Qæƒ³ï¼šâ€œå“¼ï¼Œæœ‰è¶£ï¼Œé€™å°å­¤å­€ä¸çŸ¥é“é¬§è‘—ä»€éº¼çŽ©æ„å…’äº†ï¼Ÿâ€ä»–æƒ³æ‰“è½ï¼Œèµ°è¿‘è¶™å¸æ™¨çš„èº«é‚Šã€‚é€™æ™‚ä»–çŒ›ç„¶é–“çœ‹è¦‹è¶™å¤§çˆºå‘ä»–å¥”ä¾†ï¼Œè€Œä¸”æ‰‹è£æè‘—ä¸€æ”¯å¤§ç«¹æ ã€‚ä»–çœ‹è¦‹é€™ä¸€æ”¯å¤§ç«¹æ ï¼Œä¾¿çŒ›ç„¶é–“æ‚Ÿåˆ°è‡ªå·±æ›¾ç¶“è¢«æ‰“ï¼Œå’Œé€™ä¸€å ´ç†±é¬§ä¼¼ä¹Žæœ‰é»žç›¸é—œã€‚ä»–ç¿»èº«ä¾¿èµ°ï¼Œæƒ³é€ƒå›žèˆ‚ç±³å ´ï¼Œä¸åœ–é€™æ”¯ç«¹æ é˜»äº†ä»–çš„åŽ»è·¯ï¼Œæ–¼æ˜¯ä»–åˆç¿»èº«ä¾¿èµ°ï¼Œè‡ªç„¶è€Œç„¶çš„èµ°å‡ºå¾Œé–€ï¼Œä¸å¤šå·¥å¤«ï¼Œå·²åœ¨åœŸç©€ç¥ å…§äº†ã€‚
é˜¿Qåäº†ä¸€æœƒï¼Œçš®è†šæœ‰äº›èµ·ç²Ÿï¼Œä»–è¦ºå¾—å†·äº†ï¼Œå› ç‚ºé›–åœ¨æ˜¥å­£ï¼Œè€Œå¤œé–“é —æœ‰é¤˜å¯’ï¼Œå°šä¸å®œæ–¼èµ¤è†Šã€‚ä»–ä¹Ÿè¨˜å¾—å¸ƒè¡«ç•™åœ¨è¶™å®¶ï¼Œä½†å€˜è‹¥åŽ»å–ï¼Œåˆæ·±æ€•ç§€æ‰çš„ç«¹æ ã€‚ç„¶è€Œåœ°ä¿é€²ä¾†äº†ã€‚
â€œé˜¿Qï¼Œä½ çš„åª½åª½çš„ï¼ä½ é€£è¶™å®¶çš„ç”¨äººéƒ½èª¿æˆ²èµ·ä¾†ï¼Œç°¡ç›´æ˜¯é€ åã€‚å®³å¾—æˆ‘æ™šä¸Šæ²’æœ‰è¦ºç¡ï¼Œä½ çš„åª½åª½çš„ï¼â€¦â€¦â€
å¦‚æ˜¯äº‘äº‘çš„æ•™è¨“äº†ä¸€é€šï¼Œé˜¿Qè‡ªç„¶æ²’æœ‰è©±ã€‚è‡¨æœ«ï¼Œå› ç‚ºåœ¨æ™šä¸Šï¼Œæ‡‰è©²é€åœ°ä¿åŠ å€é…’éŒ¢å››ç™¾æ–‡ï¼Œé˜¿Qæ­£æ²’æœ‰ç¾éŒ¢ï¼Œä¾¿ç”¨ä¸€é ‚æ°ˆå¸½åšæŠµæŠ¼ï¼Œä¸¦ä¸”è¨‚å®šäº†äº”æ¢ä»¶ï¼š
ä¸€ã€€æ˜Žå¤©ç”¨ç´…ç‡­â€”â€”è¦ä¸€æ–¤é‡çš„â€”â€”ä¸€å°ï¼Œé¦™ä¸€å°ï¼Œåˆ°è¶™åºœä¸ŠåŽ»è³ ç½ªã€‚
äºŒã€€è¶™åºœä¸Šè«‹é“å£«ç¥“é™¤ç¸Šé¬¼ï¼Œè²»ç”¨ç”±é˜¿Qè² æ“”ã€‚
ä¸‰ã€€é˜¿Qå¾žæ­¤ä¸å‡†è¸é€²è¶™åºœçš„é–€æª»ã€‚å››ã€€å³åª½æ­¤å¾Œå€˜æœ‰ä¸æ¸¬ï¼ŒæƒŸé˜¿Qæ˜¯å•ã€‚
äº”ã€€é˜¿Qä¸å‡†å†åŽ»ç´¢å–å·¥éŒ¢å’Œå¸ƒè¡«ã€‚
é˜¿Qè‡ªç„¶éƒ½ç­”æ‡‰äº†ï¼Œå¯æƒœæ²’æœ‰éŒ¢ã€‚å¹¸è€Œå·²ç¶“æ˜¥å¤©ï¼Œæ£‰è¢«å¯ä»¥ç„¡ç”¨ï¼Œä¾¿è³ªäº†äºŒåƒå¤§éŒ¢ï¼Œå±¥è¡Œæ¢ç´„ã€‚èµ¤è†Šç£•é ­ä¹‹å¾Œï¼Œå±…ç„¶é‚„å‰©å¹¾æ–‡ï¼Œä»–ä¹Ÿä¸å†è´–æ°ˆå¸½ï¼Œçµ±çµ±å–äº†é…’äº†ã€‚ä½†è¶™å®¶ä¹Ÿä¸¦ä¸ç‡’é¦™é»žç‡­ï¼Œå› ç‚ºå¤ªå¤ªæ‹œä½›çš„æ™‚å€™å¯ä»¥ç”¨ï¼Œç•™è‘—äº†ã€‚é‚£ç ´å¸ƒè¡«æ˜¯å¤§åŠåšäº†å°‘å¥¶å¥¶å…«æœˆé–“ç”Ÿä¸‹ä¾†çš„å­©å­çš„è¥¯å°¿å¸ƒï¼Œé‚£å°åŠç ´çˆ›çš„ä¾¿éƒ½åšäº†å³åª½çš„éž‹åº•ã€‚
ç¬¬äº”ç« ã€€ç”Ÿè¨ˆå•é¡Œ[ç¼–è¾‘
é˜¿Qç¦®ç•¢ä¹‹å¾Œï¼Œä»èˆŠå›žåˆ°åœŸç©€ç¥ ï¼Œå¤ªé™½ä¸‹åŽ»äº†ï¼Œæ¼¸æ¼¸è¦ºå¾—ä¸–ä¸Šæœ‰äº›å¤æ€ªã€‚ä»–ä»”ç´°ä¸€æƒ³ï¼Œçµ‚æ–¼çœæ‚ŸéŽä¾†ï¼šå…¶åŽŸå› è“‹åœ¨è‡ªå·±çš„èµ¤è†Šã€‚ä»–è¨˜å¾—ç ´å¤¾è¥–é‚„åœ¨ï¼Œä¾¿æŠ«åœ¨èº«ä¸Šï¼Œèººå€’äº†ï¼Œå¾…å¼µé–‹çœ¼ç›ï¼ŒåŽŸä¾†å¤ªé™½åˆå·²ç¶“ç…§åœ¨è¥¿ç‰†ä¸Šé ­äº†ã€‚ä»–åèµ·èº«ï¼Œä¸€é¢èªªé“ï¼Œâ€œåª½åª½çš„â€¦â€¦â€
ä»–èµ·ä¾†ä¹‹å¾Œï¼Œä¹Ÿä»èˆŠåœ¨è¡—ä¸Šé€›ï¼Œé›–ç„¶ä¸æ¯”èµ¤è†Šä¹‹æœ‰åˆ‡è†šä¹‹ç—›ï¼Œå»åˆæ¼¸æ¼¸çš„è¦ºå¾—ä¸–ä¸Šæœ‰äº›å¤æ€ªäº†ã€‚ä»¿ä½›å¾žé€™ä¸€å¤©èµ·ï¼ŒæœªèŽŠçš„å¥³äººå€‘å¿½ç„¶éƒ½æ€•äº†ç¾žï¼Œä¼Šå€‘ä¸€è¦‹é˜¿Qèµ°ä¾†ï¼Œä¾¿å€‹å€‹èº²é€²é–€è£åŽ»ã€‚ç”šè€Œè‡³æ–¼å°‡è¿‘äº”åæ­²çš„é„’ä¸ƒå«‚ï¼Œä¹Ÿè·Ÿè‘—åˆ¥äººäº‚é‘½ï¼Œè€Œä¸”å°‡åä¸€æ­²çš„å¥³å…’éƒ½å«é€²åŽ»äº†ã€‚é˜¿Qå¾ˆä»¥ç‚ºå¥‡ï¼Œè€Œä¸”æƒ³ï¼šâ€œé€™äº›æ±è¥¿å¿½ç„¶éƒ½å­¸èµ·å°å§æ¨¡æ¨£ä¾†äº†ã€‚é€™å¨¼å©¦å€‘â€¦â€¦â€
ï¼Œå»æ˜¯è¨±å¤šæ—¥ä»¥å¾Œçš„äº‹ã€‚å…¶ä¸€ï¼Œé…’åº—ä¸è‚¯è³’æ¬ äº†ï¼›å…¶äºŒï¼Œç®¡åœŸç©€ç¥ çš„è€é ­å­èªªäº›å»¢è©±ï¼Œä¼¼ä¹Žå«ä»–èµ°ï¼›å…¶ä¸‰ï¼Œä»–é›–ç„¶è¨˜ä¸æ¸…å¤šå°‘æ—¥ï¼Œä½†ç¢ºä¹Žæœ‰è¨±å¤šæ—¥ï¼Œæ²’æœ‰ä¸€å€‹äººä¾†å«ä»–åšçŸ­å·¥ã€‚é…’åº—ä¸è³’ï¼Œç†¬è‘—ä¹Ÿç½·äº†ï¼›è€é ­å­å‚¬ä»–èµ°ï¼Œåš•å›Œä¸€é€šä¹Ÿå°±ç®—äº†ï¼›åªæ˜¯æ²’æœ‰äººä¾†å«ä»–åšçŸ­å·¥ï¼Œå»ä½¿é˜¿Qè‚šå­é¤“ï¼šé€™å§”å¯¦æ˜¯ä¸€ä»¶éžå¸¸â€œåª½åª½çš„â€çš„äº‹æƒ…ã€‚
é˜¿Qå¿ä¸ä¸‹åŽ»äº†ï¼Œä»–åªå¥½åˆ°è€ä¸»é¡§çš„å®¶è£åŽ»æŽ¢å•ï¼Œâ€”â€”ä½†ç¨ä¸è¨±è¸é€²è¶™åºœçš„é–€æª»ï¼Œâ€”â€”ç„¶è€Œæƒ…å½¢ä¹Ÿç•°æ¨£ï¼šä¸€å®šèµ°å‡ºä¸€å€‹ç”·äººä¾†ï¼Œç¾äº†ååˆ†ç…©åŽ­çš„ç›¸è²Œï¼Œåƒå›žè¦†ä¹žä¸ä¸€èˆ¬çš„æ–æ‰‹é“ï¼š
â€œæ²’æœ‰æ²’æœ‰ï¼ä½ å‡ºåŽ»ï¼â€
é˜¿Qæ„ˆè¦ºå¾—ç¨€å¥‡äº†ã€‚ä»–æƒ³ï¼Œé€™äº›äººå®¶å‘ä¾†å°‘ä¸äº†è¦å¹«å¿™ï¼Œä¸è‡³æ–¼ç¾åœ¨å¿½ç„¶éƒ½ç„¡äº‹ï¼Œé€™ç¸½è©²æœ‰äº›è¹Šè¹ºåœ¨è£é¢äº†ã€‚ä»–ç•™å¿ƒæ‰“è½ï¼Œçº”çŸ¥é“ä»–å€‘æœ‰äº‹éƒ½åŽ»å«å°Donã€‚é€™å°Dï¼Œæ˜¯ä¸€å€‹çª®å°å­ï¼Œåˆç˜¦åˆä¹ï¼Œåœ¨é˜¿Qçš„çœ¼ç›è£ï¼Œä½ç½®æ˜¯åœ¨çŽ‹èƒ¡ä¹‹ä¸‹çš„ï¼Œèª°æ–™é€™å°å­ç«Ÿè¬€äº†ä»–çš„é£¯ç¢—åŽ»ã€‚æ‰€ä»¥é˜¿Qé€™ä¸€æ°£ï¼Œæ›´èˆ‡å¹³å¸¸ä¸åŒï¼Œç•¶æ°£æ†¤æ†¤çš„èµ°è‘—çš„æ™‚å€™ï¼Œå¿½ç„¶å°‡æ‰‹ä¸€æšï¼Œå”±é“ï¼š
â€œæˆ‘æ‰‹åŸ·é‹¼éž­å°‡ä½ æ‰“ï¼â€¦â€¦â€
å¹¾å¤©ä¹‹å¾Œï¼Œä»–ç«Ÿåœ¨éŒ¢åºœçš„ç…§å£å‰é‡è¦‹äº†å°Dã€‚â€œä»‡äººç›¸è¦‹åˆ†å¤–çœ¼æ˜Žâ€ï¼Œé˜¿Qä¾¿è¿Žä¸ŠåŽ»ï¼Œå°Dä¹Ÿç«™ä½äº†ã€‚
â€œç•œç”Ÿï¼â€é˜¿Qæ€’ç›®è€Œè¦–çš„èªªï¼Œå˜´è§’ä¸Šé£›å‡ºå”¾æ²«ä¾†ã€‚
â€œæˆ‘æ˜¯èŸ²è±¸ï¼Œå¥½éº½ï¼Ÿâ€¦â€¦â€å°Dèªªã€‚
é€™è¬™éœåä½¿é˜¿Qæ›´åŠ æ†¤æ€’èµ·ä¾†ï¼Œä½†ä»–æ‰‹è£æ²’æœ‰é‹¼éž­ï¼Œæ–¼æ˜¯åªå¾—æ’²ä¸ŠåŽ»ï¼Œä¼¸æ‰‹åŽ»æ‹”å°Dçš„è¾®å­ã€‚å°Dä¸€æ‰‹è­·ä½äº†è‡ªå·±çš„è¾®æ ¹ï¼Œä¸€æ‰‹ä¹Ÿä¾†æ‹”é˜¿Qçš„è¾®å­ï¼Œé˜¿Qä¾¿ä¹Ÿå°‡ç©ºè‘—çš„ä¸€éš»æ‰‹è­·ä½äº†è‡ªå·±çš„è¾®æ ¹ã€‚å¾žå…ˆå‰çš„é˜¿Qçœ‹ä¾†ï¼Œï¼Œå°Dæœ¬ä¾†æ˜¯ä¸è¶³é½’æ•¸çš„ï¼Œä½†ä»–è¿‘ä¾†æŒ¨äº†é¤“ï¼Œåˆç˜¦åˆä¹å·²ç¶“ä¸ä¸‹æ–¼å°Dï¼Œæ‰€ä»¥ä¾¿æˆäº†å‹¢å‡åŠ›æ•µçš„ç¾è±¡ï¼Œå››éš»æ‰‹æ‹”è‘—å…©é¡†é ­ï¼Œéƒ½å½Žäº†è…°ï¼Œåœ¨éŒ¢å®¶ç²‰ç‰†ä¸Šæ˜ å‡ºä¸€å€‹è—è‰²çš„è™¹å½¢ï¼Œè‡³æ–¼åŠé»žé˜ä¹‹ä¹…äº†ã€‚
â€œå¥½äº†ï¼Œå¥½äº†ï¼â€çœ‹çš„äººå€‘èªªï¼Œå¤§ç´„æ˜¯è§£å‹¸çš„ã€‚
â€œå¥½ï¼Œå¥½ï¼â€çœ‹çš„äººå€‘èªªï¼Œä¸çŸ¥é“æ˜¯è§£å‹¸ï¼Œæ˜¯é Œæšï¼Œé‚„æ˜¯ç…½å‹•ã€‚
ç„¶è€Œä»–å€‘éƒ½ä¸è½ã€‚é˜¿Qé€²ä¸‰æ­¥ï¼Œå°Dä¾¿é€€ä¸‰æ­¥ï¼Œéƒ½ç«™è‘—ï¼›å°Dé€²ä¸‰æ­¥ï¼Œé˜¿Qä¾¿é€€ä¸‰æ­¥ï¼Œåˆéƒ½ç«™è‘—ã€‚å¤§ç´„åŠé»žé˜ï¼Œâ€”â€”æœªèŽŠå°‘æœ‰è‡ªé³´é˜ï¼Œæ‰€ä»¥å¾ˆé›£èªªï¼Œæˆ–è€…äºŒååˆ†ï¼Œâ€”â€”ä»–å€‘çš„é ­é«®è£ä¾¿éƒ½å†’ç…™ï¼Œé¡ä¸Šä¾¿éƒ½æµæ±—ï¼Œé˜¿Qçš„æ‰‹æ”¾é¬†äº†ï¼Œåœ¨åŒä¸€çž¬é–“ï¼Œå°Dçš„æ‰‹ä¹Ÿæ­£æ”¾é¬†äº†ï¼ŒåŒæ™‚ç›´èµ·ï¼ŒåŒæ™‚é€€é–‹ï¼Œéƒ½æ“ å‡ºäººå¢åŽ»ã€‚
â€œè¨˜è‘—ç½·ï¼Œåª½åª½çš„â€¦â€¦â€é˜¿Qå›žéŽé ­åŽ»èªªã€‚
â€œåª½åª½çš„ï¼Œè¨˜è‘—ç½·â€¦â€¦â€å°Dä¹Ÿå›žéŽé ­ä¾†èªªã€‚
é€™ä¸€å ´â€œé¾è™Žé¬¥â€ä¼¼ä¹Žä¸¦ç„¡å‹æ•—ï¼Œä¹Ÿä¸çŸ¥é“çœ‹çš„äººå¯æ»¿è¶³ï¼Œéƒ½æ²’æœ‰ç™¼ä»€éº¼è­°è«–ï¼Œè€Œé˜¿Qå»ä»ç„¶æ²’æœ‰äººä¾†å«ä»–åšçŸ­å·¥ã€‚
æœ‰ä¸€æ—¥å¾ˆæº«å’Œï¼Œå¾®é¢¨æ‹‚æ‹‚çš„é —æœ‰äº›å¤æ„äº†ï¼Œé˜¿Qå»è¦ºå¾—å¯’å†·èµ·ä¾†ï¼Œä½†é€™é‚„å¯æ“”ç•¶ï¼Œç¬¬ä¸€å€’æ˜¯è‚šå­é¤“ã€‚æ£‰è¢«ï¼Œæ°ˆå¸½ï¼Œå¸ƒè¡«ï¼Œæ—©å·²æ²’æœ‰äº†ï¼Œå…¶æ¬¡å°±è³£äº†æ£‰è¥–ï¼›ç¾åœ¨æœ‰è¤²å­ï¼Œå»è¬ä¸å¯è„«çš„ï¼›æœ‰ç ´å¤¾è¥–ï¼Œåˆé™¤äº†é€äººåšéž‹åº•ä¹‹å¤–ï¼Œæ±ºå®šè³£ä¸å‡ºéŒ¢ã€‚ä»–æ—©æƒ³åœ¨è·¯ä¸Šæ‹¾å¾—ä¸€è¨»éŒ¢ï¼Œä½†è‡³ä»Šé‚„æ²’æœ‰è¦‹ï¼›ä»–æƒ³åœ¨è‡ªå·±çš„ç ´å±‹è£å¿½ç„¶å°‹åˆ°ä¸€è¨»éŒ¢ï¼Œæ…Œå¼µçš„å››é¡§ï¼Œä½†å±‹å…§æ˜¯ç©ºè™›è€Œä¸”çž­ç„¶ã€‚æ–¼æ˜¯ä»–æ±ºè¨ˆå‡ºé–€æ±‚é£ŸåŽ»äº†ã€‚
ä»–åœ¨è·¯ä¸Šèµ°è‘—è¦â€œæ±‚é£Ÿâ€ï¼Œçœ‹è¦‹ç†Ÿè­˜çš„é…’åº—ï¼Œçœ‹è¦‹ç†Ÿè­˜çš„é¥…é ­ï¼Œä½†ä»–éƒ½èµ°éŽäº†ï¼Œä¸ä½†æ²’æœ‰æš«åœï¼Œè€Œä¸”ä¸¦ä¸æƒ³è¦ã€‚ä»–æ‰€æ±‚çš„ä¸æ˜¯é€™é¡žæ±è¥¿äº†ï¼›ä»–æ±‚çš„æ˜¯ä»€éº¼æ±è¥¿ï¼Œä»–è‡ªå·±ä¸çŸ¥é“ã€‚
æœªèŽŠæœ¬ä¸æ˜¯å¤§æ‘éŽ®ï¼Œä¸å¤šæ™‚ä¾¿èµ°ç›¡äº†ã€‚æ‘å¤–å¤šæ˜¯æ°´ç”°ï¼Œæ»¿çœ¼æ˜¯æ–°ç§§çš„å«©ç¶ ï¼Œå¤¾è‘—å¹¾å€‹åœ“å½¢çš„æ´»å‹•çš„é»‘é»žï¼Œä¾¿æ˜¯è€•ç”°çš„è¾²å¤«ã€‚é˜¿Qä¸¦ä¸è³žé‘’é€™ç”°å®¶æ¨‚ï¼Œå»åªæ˜¯èµ°ï¼Œå› ç‚ºä»–ç›´è¦ºçš„çŸ¥é“é€™èˆ‡ä»–çš„â€œæ±‚é£Ÿâ€ä¹‹é“æ˜¯å¾ˆé¼é çš„ã€‚ä½†ä»–çµ‚æ–¼èµ°åˆ°éœä¿®åºµçš„ç‰†å¤–äº†ã€‚
åºµå‘¨åœä¹Ÿæ˜¯æ°´ç”°ï¼Œç²‰ç‰†çªå‡ºåœ¨æ–°ç¶ è£ï¼Œå¾Œé¢çš„ä½ŽåœŸç‰†è£æ˜¯èœåœ’ã€‚é˜¿Qé²ç–‘äº†ä¸€æœƒï¼Œå››é¢ä¸€çœ‹ï¼Œä¸¦æ²’æœ‰äººã€‚ä»–ä¾¿çˆ¬ä¸Šé€™çŸ®ç‰†åŽ»ï¼Œæ‰¯è‘—ä½•é¦–çƒè—¤ï¼Œä½†æ³¥åœŸä»ç„¶ç°Œç°Œçš„æŽ‰ï¼Œé˜¿Qçš„è…³ä¹Ÿç´¢ç´¢çš„æŠ–ï¼›çµ‚æ–¼æ”€è‘—æ¡‘æ¨¹æžï¼Œè·³åˆ°è£é¢äº†ã€‚è£é¢çœŸæ˜¯é¬±é¬±è”¥è”¥ï¼Œä½†ä¼¼ä¹Žä¸¦æ²’æœ‰é»ƒé…’é¥…é ­ï¼Œä»¥åŠæ­¤å¤–å¯åƒçš„ä¹‹é¡žã€‚é è¥¿ç‰†æ˜¯ç«¹å¢ï¼Œä¸‹éºµè¨±å¤šç­ï¼Œåªå¯æƒœéƒ½æ˜¯ä¸¦æœªç…®ç†Ÿçš„ï¼Œé‚„æœ‰æ²¹èœæ—©ç¶“çµå­ï¼ŒèŠ¥èœå·²å°‡é–‹èŠ±ï¼Œå°ç™½èœä¹Ÿå¾ˆè€äº†ã€‚
é˜¿Qä»¿ä½›æ–‡ç«¥è½ç¬¬ä¼¼çš„è¦ºå¾—å¾ˆå†¤å±ˆï¼Œä»–æ…¢æ…¢èµ°è¿‘åœ’é–€åŽ»ï¼Œå¿½è€Œéžå¸¸é©šå–œäº†ï¼Œé€™åˆ†æ˜Žæ˜¯ä¸€ç•¦è€è˜¿è””ã€‚ä»–æ–¼æ˜¯è¹²ä¸‹ä¾¿æ‹”ï¼Œè€Œé–€å£çªç„¶ä¼¸å‡ºä¸€å€‹å¾ˆåœ“çš„é ­ä¾†ï¼Œåˆå³ç¸®å›žåŽ»äº†ï¼Œé€™åˆ†æ˜Žæ˜¯å°å°¼å§‘ã€‚å°å°¼å§‘ä¹‹æµæ˜¯é˜¿Qæœ¬ä¾†è¦–è‹¥è‰èŠ¥çš„ï¼Œä½†ä¸–äº‹é ˆâ€œé€€ä¸€æ­¥æƒ³â€ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–ä¾¿è¶•ç·Šæ‹”èµ·å››å€‹è˜¿è””ï¼Œæ“°ä¸‹é’è‘‰ï¼Œå…œåœ¨å¤§è¥Ÿè£ã€‚ç„¶è€Œè€å°¼å§‘å·²ç¶“å‡ºä¾†äº†ã€‚
â€œé˜¿å½Œé™€ä½›ï¼Œé˜¿Qï¼Œä½ æ€Žéº¼è·³é€²åœ’è£ä¾†å·è˜¿è””ï¼â€¦â€¦é˜¿å‘€ï¼Œç½ªéŽå‘µï¼Œé˜¿å”·ï¼Œé˜¿å½Œé™€ä½›ï¼â€¦â€¦â€
â€œæˆ‘ä»€éº¼æ™‚å€™è·³é€²ä½ çš„åœ’è£ä¾†å·è˜¿è””ï¼Ÿâ€é˜¿Qä¸”çœ‹ä¸”èµ°çš„èªªã€‚
â€œç¾åœ¨â€¦â€¦é€™ä¸æ˜¯ï¼Ÿâ€è€å°¼å§‘æŒ‡è‘—ä»–çš„è¡£å…œã€‚
â€œé€™æ˜¯ä½ çš„ï¼Ÿä½ èƒ½å«å¾—ä»–ç­”æ‡‰ä½ éº½ï¼Ÿä½ â€¦â€¦â€
é˜¿Qæ²’æœ‰èªªå®Œè©±ï¼Œæ‹”æ­¥ä¾¿è·‘ï¼›è¿½ä¾†çš„æ˜¯ä¸€åŒ¹å¾ˆè‚¥å¤§çš„é»‘ç‹—ã€‚é€™æœ¬ä¾†åœ¨å‰é–€çš„ï¼Œä¸çŸ¥æ€Žçš„åˆ°å¾Œåœ’ä¾†äº†ã€‚é»‘ç‹—å“¼è€Œä¸”è¿½ï¼Œå·²ç¶“è¦å’¬è‘—é˜¿Qçš„è…¿ï¼Œå¹¸è€Œå¾žè¡£å…œè£è½ä¸‹ä¸€å€‹è˜¿è””ä¾†ï¼Œé‚£ç‹—çµ¦ä¸€åš‡ï¼Œç•¥ç•¥ä¸€åœï¼Œé˜¿Qå·²ç¶“çˆ¬ä¸Šæ¡‘æ¨¹ï¼Œè·¨åˆ°åœŸç‰†ï¼Œé€£äººå’Œè˜¿è””éƒ½æ»¾å‡ºç‰†å¤–é¢äº†ã€‚åªå‰©è‘—é»‘ç‹—é‚„åœ¨å°è‘—æ¡‘æ¨¹å—¥ï¼Œè€å°¼å§‘å¿µè‘—ä½›ã€‚
é˜¿Qæ€•å°¼å§‘åˆæ”¾å‡ºé»‘ç‹—ä¾†ï¼Œæ‹¾èµ·è˜¿è””ä¾¿èµ°ï¼Œæ²¿è·¯åˆæ’¿äº†å¹¾å¡Šå°çŸ³é ­ï¼Œä½†é»‘ç‹—å»ä¸¦ä¸å†ç¾ã€‚é˜¿Qæ–¼æ˜¯æ‹‹äº†çŸ³å¡Šï¼Œä¸€é¢èµ°ä¸€é¢åƒï¼Œè€Œä¸”æƒ³é“ï¼Œé€™è£ä¹Ÿæ²’æœ‰ä»€éº¼æ±è¥¿å°‹ï¼Œä¸å¦‚é€²åŸŽåŽ»â€¦â€¦
å¾…ä¸‰å€‹è˜¿è””åƒå®Œæ™‚ï¼Œä»–å·²ç¶“æ‰“å®šäº†é€²åŸŽçš„ä¸»æ„äº†ã€‚
ç¬¬å…­ç« ã€€å¾žä¸­èˆˆåˆ°æœ«è·¯[ç¼–è¾‘]
åœ¨æœªèŽŠå†çœ‹è¦‹é˜¿Qå‡ºç¾çš„æ™‚å€™ï¼Œæ˜¯å‰›éŽäº†é€™å¹´çš„ä¸­ç§‹ã€‚äººå€‘éƒ½é©šç•°ï¼Œèªªæ˜¯é˜¿Qå›žä¾†äº†ï¼Œæ–¼æ˜¯åˆå›žä¸ŠåŽ»æƒ³é“ï¼Œä»–å…ˆå‰é‚£è£åŽ»äº†å‘¢ï¼Ÿé˜¿Qå‰å¹¾å›žçš„ä¸ŠåŸŽï¼Œå¤§æŠµæ—©å°±èˆˆé«˜é‡‡çƒˆçš„å°äººèªªï¼Œä½†é€™ä¸€æ¬¡å»ä¸¦ä¸ï¼Œæ‰€ä»¥ä¹Ÿæ²’æœ‰ä¸€å€‹äººç•™å¿ƒåˆ°ã€‚ä»–æˆ–è€…ä¹Ÿæ›¾å‘Šè¨´éŽç®¡åœŸç©€ç¥ çš„è€é ­å­ï¼Œç„¶è€ŒæœªèŽŠè€ä¾‹ï¼Œåªæœ‰è¶™å¤ªçˆºã€éŒ¢å¤ªçˆºå’Œç§€æ‰å¤§çˆºä¸ŠåŸŽçº”ç®—ä¸€ä»¶äº‹ã€‚å‡æ´‹é¬¼å­å°šä¸”ä¸è¶³æ•¸ï¼Œä½•æ³æ˜¯é˜¿Qï¼šå› æ­¤è€é ­å­ä¹Ÿå°±ä¸æ›¿ä»–å®£å‚³ï¼Œè€ŒæœªèŽŠçš„ç¤¾æœƒä¸Šä¹Ÿå°±ç„¡å¾žçŸ¥é“äº†ã€‚
ä½†é˜¿Qé€™å›žçš„å›žä¾†ï¼Œå»èˆ‡å…ˆå‰å¤§ä¸åŒï¼Œç¢ºä¹Žå¾ˆå€¼å¾—é©šç•°ã€‚å¤©è‰²å°‡é»‘ï¼Œä»–ç¡çœ¼è’™æœ§çš„åœ¨é…’åº—é–€å‰å‡ºç¾äº†ï¼Œä»–èµ°è¿‘æ«ƒè‡ºï¼Œå¾žè…°é–“ä¼¸å‡ºæ‰‹ä¾†ï¼Œæ»¿æŠŠæ˜¯éŠ€çš„å’ŒéŠ…çš„ï¼Œåœ¨æ«ƒä¸Šä¸€æ‰”èªªï¼Œâ€œç¾éŒ¢ï¼æ‰“é…’ä¾†ï¼â€ç©¿çš„æ˜¯æ–°å¤¾è¥–ï¼Œçœ‹åŽ»è…°é–“é‚„æŽ›è‘—ä¸€å€‹å¤§æ­é€£ï¼Œæ²‰éˆ¿éˆ¿çš„å°‡è¤²å¸¶å¢œæˆäº†å¾ˆå½Žå¾ˆå½Žçš„å¼§ç·šã€‚æœªèŽŠè€ä¾‹ï¼Œçœ‹è¦‹ç•¥æœ‰äº›é†’ç›®çš„äººç‰©ï¼Œæ˜¯èˆ‡å…¶æ…¢ä¹Ÿå¯§æ•¬çš„ï¼Œç¾åœ¨é›–ç„¶æ˜ŽçŸ¥é“æ˜¯é˜¿Qï¼Œä½†å› ç‚ºå’Œç ´å¤¾è¥–çš„é˜¿Qæœ‰äº›å…©æ¨£äº†ï¼Œå¤äººäº‘ï¼Œâ€œå£«åˆ¥ä¸‰æ—¥ä¾¿ç•¶åˆ®ç›®ç›¸å¾…â€ï¼Œæ‰€ä»¥å ‚å€Œï¼ŒæŽŒæ«ƒï¼Œé…’å®¢ï¼Œè·¯äººï¼Œä¾¿è‡ªç„¶é¡¯å‡ºä¸€ç¨®å‡è€Œä¸”æ•¬çš„å½¢æ…‹ä¾†ã€‚æŽŒæ«ƒæ—¢å…ˆä¹‹ä»¥é»žé ­ï¼Œåˆç¹¼ä¹‹ä»¥è«‡è©±ï¼š
â€œè±ï¼Œé˜¿Qï¼Œä½ å›žä¾†äº†ï¼â€
â€œå›žä¾†äº†ã€‚â€
â€œç™¼è²¡ç™¼è²¡ï¼Œä½ æ˜¯â€”â€”åœ¨â€¦â€¦â€
â€œä¸ŠåŸŽåŽ»äº†ï¼â€
é€™ä¸€ä»¶æ–°èžï¼Œç¬¬äºŒå¤©ä¾¿å‚³éäº†å…¨æœªèŽŠã€‚äººäººéƒ½é¡˜æ„çŸ¥é“ç¾éŒ¢å’Œæ–°å¤¾è¥–çš„é˜¿Qçš„ä¸­èˆˆå²ï¼Œæ‰€ä»¥åœ¨é…’åº—è£ï¼ŒèŒ¶é¤¨è£ï¼Œå»Ÿç°·ä¸‹ï¼Œä¾¿æ¼¸æ¼¸çš„æŽ¢è½å‡ºä¾†äº†ã€‚é€™çµæžœï¼Œæ˜¯é˜¿Qå¾—äº†æ–°æ•¬ç•ã€‚
æ“šé˜¿Qèªªï¼Œä»–æ˜¯åœ¨èˆ‰äººè€çˆºå®¶è£å¹«å¿™ã€‚é€™ä¸€ç¯€ï¼Œè½çš„äººéƒ½è‚…ç„¶äº†ã€‚é€™è€çˆºæœ¬å§“ç™½ï¼Œä½†å› ç‚ºåˆåŸŽè£åªæœ‰ä»–ä¸€å€‹èˆ‰äººï¼Œæ‰€ä»¥ä¸å¿…å†å† å§“ï¼Œèªªèµ·èˆ‰äººä¾†å°±æ˜¯ä»–ã€‚é€™ä¹Ÿä¸ç¨åœ¨æœªèŽŠæ˜¯å¦‚æ­¤ï¼Œä¾¿æ˜¯ä¸€ç™¾é‡Œæ–¹åœ“ä¹‹å…§ä¹Ÿéƒ½å¦‚æ­¤ï¼Œäººå€‘å¹¾ä¹Žå¤šä»¥ç‚ºä»–çš„å§“åå°±å«èˆ‰äººè€çˆºçš„äº†ã€‚åœ¨é€™äººçš„åºœä¸Šå¹«å¿™ï¼Œé‚£ç•¶ç„¶æ˜¯å¯æ•¬çš„ã€‚ä½†æ“šé˜¿Qåˆèªªï¼Œä»–å»ä¸é«˜èˆˆå†å¹«å¿™äº†ï¼Œå› ç‚ºé€™èˆ‰äººè€çˆºå¯¦åœ¨å¤ªâ€œåª½åª½çš„â€äº†ã€‚é€™ä¸€ç¯€ï¼Œè½çš„äººéƒ½å˜†æ¯è€Œä¸”å¿«æ„ï¼Œå› ç‚ºé˜¿Qæœ¬ä¸é…åœ¨èˆ‰äººè€çˆºå®¶è£å¹«å¿™ï¼Œè€Œä¸å¹«å¿™æ˜¯å¯æƒœçš„ã€‚
æ“šé˜¿Qèªªï¼Œä»–çš„å›žä¾†ï¼Œä¼¼ä¹Žä¹Ÿç”±æ–¼ä¸æ»¿æ„åŸŽè£äººï¼Œé€™å°±åœ¨ä»–å€‘å°‡é•·å‡³ç¨±ç‚ºæ¢å‡³ï¼Œè€Œä¸”ç…Žé­šç”¨è”¥çµ²ï¼ŒåŠ ä»¥æœ€è¿‘è§€å¯Ÿæ‰€å¾—çš„ç¼ºé»žï¼Œæ˜¯å¥³äººçš„èµ°è·¯ä¹Ÿæ‰­å¾—ä¸å¾ˆå¥½ã€‚ç„¶è€Œä¹Ÿå¶æœ‰å¤§å¯ä½©æœçš„åœ°æ–¹ï¼Œå³å¦‚æœªèŽŠçš„é„‰ä¸‹äººä¸éŽæ‰“ä¸‰åäºŒå¼µçš„ç«¹ç‰Œï¼Œåªæœ‰å‡æ´‹é¬¼å­èƒ½å¤ å‰â€œéº»é†¬â€ï¼ŒåŸŽè£å»é€£å°çƒé¾œå­éƒ½å‰å¾—ç²¾ç†Ÿçš„ã€‚ä»€éº¼å‡æ´‹é¬¼å­ï¼Œåªè¦æ”¾åœ¨åŸŽè£çš„åå¹¾æ­²çš„å°çƒé¾œå­çš„æ‰‹è£ï¼Œä¹Ÿå°±ç«‹åˆ»æ˜¯â€œå°é¬¼è¦‹é–»çŽ‹â€ã€‚é€™ä¸€ç¯€ï¼Œè½çš„äººéƒ½èµ§ç„¶äº†ã€‚
â€œä½ å€‘å¯çœ‹è¦‹éŽæ®ºé ­éº½ï¼Ÿâ€é˜¿Qèªªï¼Œâ€œå’³ï¼Œå¥½çœ‹ã€‚æ®ºé©å‘½é»¨ã€‚å”‰ï¼Œå¥½çœ‹å¥½çœ‹ï¼Œâ€¦â€¦â€ä»–æ–æ–é ­ï¼Œå°‡å”¾æ²«é£›åœ¨æ­£å°é¢çš„è¶™å¸æ™¨çš„è‡‰ä¸Šã€‚é€™ä¸€ç¯€ï¼Œè½çš„äººéƒ½å‡œç„¶äº†ã€‚ä½†é˜¿Qåˆå››é¢ä¸€çœ‹ï¼Œå¿½ç„¶æšèµ·å³æ‰‹ï¼Œç…§è‘—ä¼¸é•·è„–å­è½å¾—å‡ºç¥žçš„çŽ‹èƒ¡çš„å¾Œé …çª©ä¸Šç›´åŠˆä¸‹åŽ»é“ï¼š
â€œåš“ï¼â€
çŽ‹èƒ¡é©šå¾—ä¸€è·³ï¼ŒåŒæ™‚é›»å…‰çŸ³ç«ä¼¼çš„è¶•å¿«ç¸®äº†é ­ï¼Œè€Œè½çš„äººåˆéƒ½æ‚šç„¶è€Œä¸”æ¬£ç„¶äº†ã€‚å¾žæ­¤çŽ‹èƒ¡ç˜Ÿé ­ç˜Ÿè…¦çš„è¨±å¤šæ—¥ï¼Œä¸¦ä¸”å†ä¸æ•¢èµ°è¿‘é˜¿Qçš„èº«é‚Šï¼›åˆ¥çš„äººä¹Ÿä¸€æ¨£ã€‚
é˜¿Qé€™æ™‚åœ¨æœªèŽŠäººçœ¼ç›è£çš„åœ°ä½ï¼Œé›–ä¸æ•¢èªªè¶…éŽè¶™å¤ªçˆºï¼Œä½†è¬‚ä¹‹å·®ä¸å¤šï¼Œå¤§ç´„ä¹Ÿå°±æ²’æœ‰ä»€éº¼èªžç—…çš„äº†ã€‚
ç„¶è€Œä¸å¤šä¹…ï¼Œé€™é˜¿Qçš„å¤§åå¿½åˆå‚³éäº†æœªèŽŠçš„é–¨ä¸­ã€‚é›–ç„¶æœªèŽŠåªæœ‰éŒ¢è¶™å…©å§“æ˜¯å¤§å±‹ï¼Œæ­¤å¤–åä¹‹ä¹éƒ½æ˜¯æ·ºé–¨ï¼Œä½†é–¨ä¸­ç©¶ç«Ÿæ˜¯é–¨ä¸­ï¼Œæ‰€ä»¥ä¹Ÿç®—å¾—ä¸€ä»¶ç¥žç•°ã€‚å¥³äººå€‘è¦‹é¢æ™‚ä¸€å®šèªªï¼Œé„’ä¸ƒå«‚åœ¨é˜¿Qé‚£è£è²·äº†ä¸€æ¢è—ç¶¢è£™ï¼ŒèˆŠå›ºç„¶æ˜¯èˆŠçš„ï¼Œä½†åªåŒ–äº†ä¹è§’éŒ¢ã€‚é‚„æœ‰è¶™ç™½çœ¼çš„æ¯è¦ªï¼Œâ€”â€”ä¸€èªªæ˜¯è¶™å¸æ™¨çš„æ¯è¦ªï¼Œå¾…è€ƒï¼Œâ€”â€”ä¹Ÿè²·äº†ä¸€ä»¶å­©å­ç©¿çš„å¤§ç´…æ´‹ç´—è¡«ï¼Œä¸ƒæˆæ–°ï¼Œåªç”¨ä¸‰ç™¾å¤§éŒ¢ä¹äºŒä¸²ã€‚æ–¼æ˜¯ä¼Šå€‘éƒ½çœ¼å·´å·´çš„æƒ³è¦‹é˜¿Qï¼Œç¼ºç¶¢è£™çš„æƒ³å•ä»–è²·ç¶¢è£™ï¼Œè¦æ´‹ç´—è¡«çš„æƒ³å•ä»–è²·æ´‹ç´—è¡«ï¼Œä¸ä½†è¦‹äº†ä¸é€ƒé¿ï¼Œæœ‰æ™‚é˜¿Qå·²ç¶“èµ°éŽäº†ï¼Œä¹Ÿé‚„è¦è¿½ä¸ŠåŽ»å«ä½ä»–ï¼Œå•é“ï¼š
â€œé˜¿Qï¼Œä½ é‚„æœ‰ç¶¢è£™éº½ï¼Ÿæ²’æœ‰ï¼Ÿç´—è¡«ä¹Ÿè¦çš„ï¼Œæœ‰ç½·ï¼Ÿâ€
å¾Œä¾†é€™çµ‚æ–¼å¾žæ·ºé–¨å‚³é€²æ·±é–¨è£åŽ»äº†ã€‚å› ç‚ºé„’ä¸ƒå«‚å¾—æ„ä¹‹é¤˜ï¼Œå°‡ä¼Šçš„ç¶¢è£™è«‹è¶™å¤ªå¤ªåŽ»é‘’è³žï¼Œè¶™å¤ªå¤ªåˆå‘Šè¨´äº†è¶™å¤ªçˆºè€Œä¸”è‘—å¯¦æ­ç¶­äº†ä¸€ç•ªã€‚è¶™å¤ªçˆºä¾¿åœ¨æ™šé£¯æ¡Œä¸Šï¼Œå’Œç§€æ‰å¤§çˆºè¨Žè«–ï¼Œä»¥ç‚ºé˜¿Qå¯¦åœ¨æœ‰äº›å¤æ€ªï¼Œæˆ‘å€‘é–€çª—æ‡‰è©²å°å¿ƒäº›ï¼›ä½†ä»–çš„æ±è¥¿ï¼Œä¸çŸ¥é“å¯é‚„æœ‰ä»€éº¼å¯è²·ï¼Œä¹Ÿè¨±æœ‰é»žå¥½æ±è¥¿ç½·ã€‚åŠ ä»¥è¶™å¤ªå¤ªä¹Ÿæ­£æƒ³è²·ä¸€ä»¶åƒ¹å»‰ç‰©ç¾Žçš„çš®èƒŒå¿ƒã€‚æ–¼æ˜¯å®¶æ—æ±ºè­°ï¼Œä¾¿æ‰˜é„’ä¸ƒå«‚å³åˆ»åŽ»å°‹é˜¿Qï¼Œè€Œä¸”ç‚ºæ­¤æ–°é—¢äº†ç¬¬ä¸‰ç¨®çš„ä¾‹å¤–ï¼šé€™æ™šä¸Šä¹Ÿå§‘ä¸”ç‰¹å‡†é»žæ²¹ç‡ˆã€‚
æ²¹ç‡ˆå¹¹äº†ä¸å°‘äº†ï¼Œé˜¿Qé‚„ä¸åˆ°ã€‚è¶™åºœçš„å…¨çœ·éƒ½å¾ˆç„¦æ€¥ï¼Œæ‰“è‘—å‘µæ¬ ï¼Œæˆ–æ¨é˜¿Qå¤ªé£„å¿½ï¼Œæˆ–æ€¨é„’ä¸ƒå«‚ä¸ä¸Šç·Šã€‚è¶™å¤ªå¤ªé‚„æ€•ä»–å› ç‚ºæ˜¥å¤©çš„æ¢ä»¶ä¸æ•¢ä¾†ï¼Œè€Œè¶™å¤ªçˆºä»¥ç‚ºä¸è¶³æ…®ï¼šå› ç‚ºé€™æ˜¯â€œæˆ‘â€åŽ»å«ä»–çš„ã€‚æžœç„¶ï¼Œåˆ°åº•è¶™å¤ªçˆºæœ‰è¦‹è­˜ï¼Œé˜¿Qçµ‚æ–¼è·Ÿè‘—é„’ä¸ƒå«‚é€²ä¾†äº†ã€‚â€œä»–åªèªªæ²’æœ‰æ²’æœ‰ï¼Œæˆ‘èªªä½ è‡ªå·±ç•¶é¢èªªåŽ»ï¼Œä»–é‚„è¦èªªï¼Œæˆ‘èªªâ€¦â€¦â€é„’ä¸ƒå«‚æ°£å–˜ååçš„èµ°è‘—èªªã€‚
â€œå¤ªçˆºï¼â€é˜¿Qä¼¼ç¬‘éžç¬‘çš„å«äº†ä¸€è²ï¼Œåœ¨ç°·ä¸‹ç«™ä½äº†ã€‚
â€œé˜¿Qï¼Œè½èªªä½ åœ¨å¤–é¢ç™¼è²¡ï¼Œâ€è¶™å¤ªçˆºè¸±é–‹åŽ»ï¼Œçœ¼ç›æ‰“é‡è‘—ä»–çš„å…¨èº«ï¼Œä¸€é¢èªªã€‚â€œé‚£å¾ˆå¥½ï¼Œé‚£å¾ˆå¥½çš„ã€‚é€™å€‹ï¼Œâ€¦â€¦è½èªªä½ æœ‰äº›èˆŠæ±è¥¿ï¼Œâ€¦â€¦å¯ä»¥éƒ½æ‹¿ä¾†çœ‹ä¸€çœ‹ï¼Œâ€¦â€¦é€™ä¹Ÿä¸¦ä¸æ˜¯åˆ¥çš„ï¼Œå› ç‚ºæˆ‘å€’è¦â€¦â€¦â€â€œæˆ‘å°é„’ä¸ƒå«‚èªªéŽäº†ã€‚éƒ½å®Œäº†ã€‚â€â€œå®Œäº†ï¼Ÿâ€è¶™å¤ªçˆºä¸è¦ºå¤±è²çš„èªªï¼Œâ€œé‚£è£æœƒå®Œå¾—é€™æ¨£å¿«å‘¢ï¼Ÿâ€â€œé‚£æ˜¯æœ‹å‹çš„ï¼Œæœ¬ä¾†ä¸å¤šã€‚ä»–å€‘è²·äº†äº›ï¼Œâ€¦â€¦â€â€œç¸½è©²é‚„æœ‰ä¸€é»žç½·ã€‚â€â€œç¾åœ¨ï¼Œåªå‰©äº†ä¸€å¼µé–€å¹•äº†ã€‚â€â€œå°±æ‹¿é–€å¹•ä¾†çœ‹çœ‹ç½·ã€‚â€è¶™å¤ªå¤ªæ…Œå¿™èªªã€‚
â€œé‚£éº¼ï¼Œæ˜Žå¤©æ‹¿ä¾†å°±æ˜¯ï¼Œâ€è¶™å¤ªçˆºå»ä¸ç”šç†±å¿ƒäº†ã€‚â€œé˜¿Qï¼Œä½ ä»¥å¾Œæœ‰ä»€éº¼æ±è¥¿çš„æ™‚å€™ï¼Œä½ å„˜å…ˆé€ä¾†çµ¦æˆ‘å€‘çœ‹ï¼Œâ€¦â€¦â€
â€œåƒ¹éŒ¢æ±ºä¸æœƒæ¯”åˆ¥å®¶å‡ºå¾—å°‘ï¼â€ç§€æ‰èªªã€‚ç§€æ‰å¨˜å­å¿™ä¸€çž¥é˜¿Qçš„è‡‰ï¼Œçœ‹ä»–æ„Ÿå‹•äº†æ²’æœ‰ã€‚
â€œæˆ‘è¦ä¸€ä»¶çš®èƒŒå¿ƒã€‚â€è¶™å¤ªå¤ªèªªã€‚
é˜¿Qé›–ç„¶ç­”æ‡‰è‘—ï¼Œå»æ‡¶æ´‹æ´‹çš„å‡ºåŽ»äº†ï¼Œä¹Ÿä¸çŸ¥é“ä»–æ˜¯å¦æ”¾åœ¨å¿ƒä¸Šã€‚é€™ä½¿è¶™å¤ªçˆºå¾ˆå¤±æœ›ï¼Œæ°£æ†¤è€Œä¸”æ“”å¿ƒï¼Œè‡³æ–¼åœæ­¢äº†æ‰“å‘µæ¬ ã€‚ç§€æ‰å°æ–¼é˜¿Qçš„æ…‹åº¦ä¹Ÿå¾ˆä¸å¹³ï¼Œæ–¼æ˜¯èªªï¼Œé€™å¿˜å…«è›‹è¦æé˜²ï¼Œæˆ–è€…ä¸å¦‚å©å’åœ°ä¿ï¼Œä¸è¨±ä»–ä½åœ¨æœªèŽŠã€‚ä½†è¶™å¤ªçˆºä»¥ç‚ºä¸ç„¶ï¼Œèªªé€™ä¹Ÿæ€•è¦çµæ€¨ï¼Œæ³ä¸”åšé€™è·¯ç”Ÿæ„çš„å¤§æ¦‚æ˜¯â€œè€é·¹ä¸åƒçª©ä¸‹é£Ÿâ€ï¼Œæœ¬æ‘å€’ä¸å¿…æ“”å¿ƒçš„ï¼›åªè¦è‡ªå·±å¤œè£è­¦é†’é»žå°±æ˜¯äº†ã€‚ç§€æ‰è½äº†é€™â€œåº­è¨“â€ï¼Œéžå¸¸ä¹‹ä»¥ç‚ºç„¶ï¼Œä¾¿å³åˆ»æ’¤éŠ·äº†é©…é€é˜¿Qçš„æè­°ï¼Œè€Œä¸”å®å›‘é„’ä¸ƒå«‚ï¼Œè«‹ä¼Šåƒè¬ä¸è¦å‘äººæèµ·é€™ä¸€æ®µè©±ã€‚
ä½†ç¬¬äºŒæ—¥ï¼Œé„’ä¸ƒå«‚ä¾¿å°‡é‚£è—è£™åŽ»æŸ“äº†çš‚ï¼Œåˆå°‡é˜¿Qå¯ç–‘ä¹‹é»žå‚³æšå‡ºåŽ»äº†ï¼Œå¯æ˜¯ç¢ºæ²’æœ‰æèµ·ç§€æ‰è¦é©…é€ä»–é€™ä¸€ç¯€ã€‚ç„¶è€Œé€™å·²ç¶“æ–¼é˜¿Qå¾ˆä¸åˆ©ã€‚æœ€å…ˆï¼Œåœ°ä¿å°‹ä¸Šé–€äº†ï¼Œå–äº†ä»–çš„é–€å¹•åŽ»ï¼Œé˜¿Qèªªæ˜¯è¶™å¤ªå¤ªè¦çœ‹çš„ï¼Œè€Œåœ°ä¿ä¹Ÿä¸é‚„ä¸¦ä¸”è¦è­°å®šæ¯æœˆçš„å­æ•¬éŒ¢ã€‚å…¶æ¬¡ï¼Œæ˜¯æ‘äººå°æ–¼ä»–çš„æ•¬ç•å¿½è€Œè®Šç›¸äº†ï¼Œé›–ç„¶é‚„ä¸æ•¢ä¾†æ”¾è‚†ï¼Œå»å¾ˆæœ‰é é¿çš„ç¥žæƒ…ï¼Œè€Œé€™ç¥žæƒ…å’Œå…ˆå‰çš„é˜²ä»–ä¾†â€œåš“â€çš„æ™‚å€™åˆä¸åŒï¼Œé —æ··è‘—â€œæ•¬è€Œé ä¹‹â€çš„åˆ†å­äº†ã€‚
åªæœ‰ä¸€ç­é–‘äººå€‘å»é‚„è¦å°‹æ ¹ç©¶åº•çš„åŽ»æŽ¢é˜¿Qçš„åº•ç´°ã€‚é˜¿Qä¹Ÿä¸¦ä¸è«±é£¾ï¼Œå‚²ç„¶çš„èªªå‡ºä»–çš„ç¶“é©—ä¾†ã€‚å¾žæ­¤ä»–å€‘çº”çŸ¥é“ï¼Œä»–ä¸éŽæ˜¯ä¸€å€‹å°è…³è‰²ï¼Œä¸ä½†ä¸èƒ½ä¸Šç‰†ï¼Œä¸¦ä¸”ä¸èƒ½é€²æ´žï¼Œåªç«™åœ¨æ´žå¤–æŽ¥æ±è¥¿ã€‚æœ‰ä¸€å¤œï¼Œä»–å‰›çº”æŽ¥åˆ°ä¸€å€‹åŒ…ï¼Œæ­£æ‰‹å†é€²åŽ»ï¼Œä¸ä¸€æœƒï¼Œåªè½å¾—è£é¢å¤§åš·èµ·ä¾†ï¼Œä»–ä¾¿è¶•ç·Šè·‘ï¼Œé€£å¤œçˆ¬å‡ºåŸŽï¼Œé€ƒå›žæœªèŽŠä¾†äº†ï¼Œå¾žæ­¤ä¸æ•¢å†åŽ»åšã€‚ç„¶è€Œé€™æ•…äº‹å»æ–¼é˜¿Qæ›´ä¸åˆ©ï¼Œæ‘äººå°æ–¼é˜¿Qçš„â€œæ•¬è€Œé ä¹‹â€è€…ï¼Œæœ¬å› ç‚ºæ€•çµæ€¨ï¼Œèª°æ–™ä»–ä¸éŽæ˜¯ä¸€å€‹ä¸æ•¢å†å·çš„å·å…’å‘¢ï¼Ÿé€™å¯¦åœ¨æ˜¯â€œæ–¯äº¦ä¸è¶³ç•ä¹ŸçŸ£â€ã€‚
ç¬¬ä¸ƒç« ã€€é©å‘½[ç¼–è¾‘]
å®£çµ±ä¸‰å¹´ä¹æœˆåå››æ—¥â€”â€”å³é˜¿Qå°‡æ­é€£è³£çµ¦è¶™ç™½çœ¼çš„é€™ä¸€å¤©â€”â€”ä¸‰æ›´å››é»žï¼Œæœ‰ä¸€éš»å¤§çƒç¯·èˆ¹åˆ°äº†è¶™åºœä¸Šçš„æ²³åŸ é ­ã€‚é€™èˆ¹å¾žé»‘é­†é­†ä¸­ç›ªä¾†ï¼Œé„‰ä¸‹äººç¡å¾—ç†Ÿï¼Œéƒ½æ²’æœ‰çŸ¥é“ï¼›å‡ºåŽ»æ™‚å°‡è¿‘é»Žæ˜Žï¼Œå»å¾ˆæœ‰å¹¾å€‹çœ‹è¦‹çš„äº†ã€‚æ“šæŽ¢é ­æŽ¢è…¦çš„èª¿æŸ¥ä¾†çš„çµæžœï¼ŒçŸ¥é“é‚£ç«Ÿæ˜¯èˆ‰äººè€çˆºçš„èˆ¹ï¼
é‚£èˆ¹ä¾¿å°‡å¤§ä¸å®‰è¼‰çµ¦äº†æœªèŽŠï¼Œä¸åˆ°æ­£åˆï¼Œå…¨æ‘çš„äººå¿ƒå°±å¾ˆå‹•æ–ã€‚èˆ¹çš„ä½¿å‘½ï¼Œè¶™å®¶æœ¬ä¾†æ˜¯å¾ˆç§˜å¯†çš„ï¼Œä½†èŒ¶åŠé…’è‚†è£å»éƒ½èªªï¼Œé©å‘½é»¨è¦é€²åŸŽï¼Œèˆ‰äººè€çˆºåˆ°æˆ‘å€‘é„‰ä¸‹ä¾†é€ƒé›£äº†ã€‚æƒŸæœ‰é„’ä¸ƒå«‚ä¸ä»¥ç‚ºç„¶ï¼Œèªªé‚£ä¸éŽæ˜¯å¹¾å£ç ´è¡£ç®±ï¼Œèˆ‰äººè€çˆºæƒ³ä¾†å¯„å­˜çš„ï¼Œå»å·²è¢«è¶™å¤ªçˆºå›žè¦†è½‰åŽ»ã€‚å…¶å¯¦èˆ‰äººè€çˆºå’Œè¶™ç§€æ‰ç´ ä¸ç›¸èƒ½ï¼Œåœ¨ç†æœ¬ä¸èƒ½æœ‰â€œå…±æ‚£é›£â€çš„æƒ…èª¼ï¼Œæ³ä¸”é„’ä¸ƒå«‚åˆå’Œè¶™å®¶æ˜¯é„°å±…ï¼Œè¦‹èžè¼ƒç‚ºåˆ‡è¿‘ï¼Œæ‰€ä»¥å¤§æ¦‚è©²æ˜¯ä¼Šå°çš„ã€‚
é˜¿Qçš„è€³æœµè£ï¼Œæœ¬ä¾†æ—©è½åˆ°éŽé©å‘½é»¨é€™ä¸€å¥è©±ï¼Œä»Šå¹´åˆè¦ªçœ¼è¦‹éŽæ®ºæŽ‰é©å‘½é»¨ã€‚ä½†ä»–æœ‰ä¸€ç¨®ä¸çŸ¥å¾žé‚£è£ä¾†çš„æ„è¦‹ï¼Œä»¥ç‚ºé©å‘½é»¨ä¾¿æ˜¯é€ åï¼Œé€ åä¾¿æ˜¯èˆ‡ä»–ç‚ºé›£ï¼Œæ‰€ä»¥ä¸€å‘æ˜¯â€œæ·±æƒ¡è€Œç—›çµ•ä¹‹â€çš„ã€‚æ®Šä¸æ–™é€™å»ä½¿ç™¾é‡Œèžåçš„èˆ‰äººè€çˆºæœ‰é€™æ¨£æ€•ï¼Œæ–¼æ˜¯ä»–æœªå…ä¹Ÿæœ‰äº›â€œç¥žå¾€â€äº†ï¼Œæ³ä¸”æœªèŽŠçš„ä¸€ç¾¤é³¥ç”·å¥³çš„æ…Œå¼µçš„ç¥žæƒ…ï¼Œä¹Ÿä½¿é˜¿Qæ›´å¿«æ„ã€‚
â€œé©å‘½ä¹Ÿå¥½ç½·ï¼Œâ€é˜¿Qæƒ³ï¼Œâ€œé©é€™å¤¥åª½åª½çš„çš„å‘½ï¼Œå¤ªå¯æƒ¡ï¼å¤ªå¯æ¨ï¼â€¦â€¦ä¾¿æ˜¯æˆ‘ï¼Œä¹Ÿè¦æŠ•é™é©å‘½é»¨äº†ã€‚â€
é˜¿Qè¿‘ä¾†ç”¨åº¦çª˜ï¼Œå¤§ç´„ç•¥ç•¥æœ‰äº›ä¸å¹³ï¼›åŠ ä»¥åˆé–“å–äº†å…©ç¢—ç©ºè‚šé…’ï¼Œæ„ˆåŠ é†‰å¾—å¿«ï¼Œä¸€é¢æƒ³ä¸€é¢èµ°ï¼Œä¾¿åˆé£„é£„ç„¶èµ·ä¾†ã€‚ä¸çŸ¥æ€Žéº¼ä¸€ä¾†ï¼Œå¿½è€Œä¼¼ä¹Žé©å‘½é»¨ä¾¿æ˜¯è‡ªå·±ï¼ŒæœªèŽŠäººå»éƒ½æ˜¯ä»–çš„ä¿˜è™œäº†ã€‚ä»–å¾—æ„ä¹‹é¤˜ï¼Œç¦ä¸ä½å¤§è²çš„åš·é“ï¼š
â€œé€ åäº†ï¼é€ åäº†ï¼â€
æœªèŽŠäººéƒ½ç”¨äº†é©šæ‡¼çš„çœ¼å…‰å°ä»–çœ‹ã€‚é€™ä¸€ç¨®å¯æ†çš„çœ¼å…‰ï¼Œæ˜¯é˜¿Qå¾žä¾†æ²’æœ‰è¦‹éŽçš„ï¼Œä¸€è¦‹ä¹‹ä¸‹ï¼Œåˆä½¿ä»–èˆ’æœå¾—å¦‚å…­æœˆè£å–äº†é›ªæ°´ã€‚ä»–æ›´åŠ é«˜èˆˆçš„èµ°è€Œä¸”å–Šé“ï¼š
â€œå¥½ï¼Œâ€¦â€¦æˆ‘è¦ä»€éº¼å°±æ˜¯ä»€éº¼ï¼Œæˆ‘æ­¡å–œèª°å°±æ˜¯èª°ã€‚å¾—å¾—ï¼Œé˜é˜ï¼æ‚”ä¸è©²ï¼Œé…’é†‰éŒ¯æ–¬äº†é„­è³¢å¼Ÿï¼Œæ‚”ä¸è©²ï¼Œå‘€å‘€å‘€â€¦â€¦å¾—å¾—ï¼Œé˜é˜ï¼Œå¾—ï¼Œé˜ä»¤é˜ï¼æˆ‘æ‰‹åŸ·é‹¼éž­å°‡ä½ æ‰“â€¦â€¦â€
è¶™åºœä¸Šçš„å…©ä½ç”·äººå’Œå…©å€‹çœŸæœ¬å®¶ï¼Œä¹Ÿæ­£ç«™åœ¨å¤§é–€å£è«–é©å‘½ã€‚é˜¿Qæ²’æœ‰è¦‹ï¼Œæ˜‚äº†é ­ç›´å”±éŽåŽ»ã€‚â€œå¾—å¾—ï¼Œâ€¦â€¦â€
â€œè€Qï¼Œâ€è¶™å¤ªçˆºæ€¯æ€¯çš„è¿Žè‘—ä½Žè²çš„å«ã€‚â€œé˜é˜ï¼Œâ€é˜¿Qæ–™ä¸åˆ°ä»–çš„åå­—æœƒå’Œâ€œè€â€å­—è¯çµèµ·ä¾†ï¼Œä»¥ç‚ºæ˜¯ä¸€å¥åˆ¥çš„è©±ï¼Œèˆ‡å·±ç„¡å¹¹ï¼Œåªæ˜¯å”±ã€‚â€œå¾—ï¼Œé˜ï¼Œé˜ä»¤é˜ï¼Œé˜ï¼â€â€œè€Qã€‚â€â€œæ‚”ä¸è©²â€¦â€¦â€
â€œé˜¿Qï¼â€ç§€æ‰åªå¾—ç›´å‘¼å…¶åäº†ã€‚
é˜¿Qé€™çº”ç«™ä½ï¼Œæ­ªè‘—é ­å•é“ï¼Œâ€œä»€éº¼ï¼Ÿâ€
â€œè€Qï¼Œâ€¦ç¾åœ¨â€¦â€¦â€è¶™å¤ªçˆºå»åˆæ²’æœ‰è©±ï¼Œâ€œç¾åœ¨â€¦â€¦ç™¼è²¡éº½ï¼Ÿâ€
â€œç™¼è²¡ï¼Ÿè‡ªç„¶ã€‚è¦ä»€éº¼å°±æ˜¯ä»€éº¼â€¦â€¦â€
â€œé˜¿â€¦â€¦Qå“¥ï¼Œåƒæˆ‘å€‘é€™æ¨£çª®æœ‹å‹æ˜¯ä¸è¦ç·Šçš„â€¦â€¦â€è¶™ç™½çœ¼æƒ´æƒ´çš„èªªï¼Œä¼¼ä¹Žæƒ³æŽ¢é©å‘½é»¨çš„å£é¢¨ã€‚
â€œçª®æœ‹å‹ï¼Ÿä½ ç¸½æ¯”æˆ‘æœ‰éŒ¢ã€‚â€é˜¿Qèªªè‘—è‡ªåŽ»äº†ã€‚
å¤§å®¶éƒ½æ†®ç„¶ï¼Œæ²’æœ‰è©±ã€‚è¶™å¤ªçˆºçˆ¶å­å›žå®¶ï¼Œæ™šä¸Šå•†é‡åˆ°é»žç‡ˆã€‚è¶™ç™½çœ¼å›žå®¶ï¼Œä¾¿å¾žè…°é–“æ‰¯ä¸‹æ­é€£ä¾†ï¼Œäº¤çµ¦ä»–å¥³äººè—åœ¨ç®±åº•è£ã€‚
é˜¿Qé£„é£„ç„¶çš„é£›äº†ä¸€é€šï¼Œå›žåˆ°åœŸç©€ç¥ ï¼Œé…’å·²ç¶“é†’é€äº†ã€‚é€™æ™šä¸Šï¼Œç®¡ç¥ çš„è€é ­å­ä¹Ÿæ„å¤–çš„å’Œæ°£ï¼Œè«‹ä»–å–èŒ¶ï¼›é˜¿Qä¾¿å‘ä»–è¦äº†å…©å€‹é¤…ï¼Œåƒå®Œä¹‹å¾Œï¼Œåˆè¦äº†ä¸€æ”¯é»žéŽçš„å››å…©ç‡­å’Œä¸€å€‹æ¨¹ç‡­è‡ºï¼Œé»žèµ·ä¾†ï¼Œç¨è‡ªèººåœ¨è‡ªå·±çš„å°å±‹è£ã€‚ä»–èªªä¸å‡ºçš„æ–°é®®è€Œä¸”é«˜èˆˆï¼Œç‡­ç«åƒå…ƒå¤œä¼¼çš„é–ƒé–ƒçš„è·³ï¼Œä»–çš„æ€æƒ³ä¹Ÿè¿¸è·³èµ·ä¾†äº†ï¼š
â€œé€ åï¼Ÿæœ‰è¶£ï¼Œâ€¦â€¦ä¾†äº†ä¸€é™£ç™½ç›”ç™½ç”²çš„é©å‘½é»¨ï¼Œéƒ½æ‹¿è‘—æ¿åˆ€ï¼Œé‹¼éž­ï¼Œç‚¸å½ˆï¼Œæ´‹ç‚®ï¼Œä¸‰å°–å…©åˆƒåˆ€ï¼Œé‰¤é®æ§ï¼Œèµ°éŽåœŸç©€ç¥ ï¼Œå«é“ï¼Œâ€˜é˜¿Qï¼åŒåŽ»åŒåŽ»ï¼â€™æ–¼æ˜¯ä¸€åŒåŽ»ã€‚â€¦â€¦
â€œé€™æ™‚æœªèŽŠçš„ä¸€å¤¥é³¥ç”·å¥³çº”å¥½ç¬‘å“©ï¼Œè·ªä¸‹å«é“ï¼Œâ€˜é˜¿Qï¼Œé¥’å‘½ï¼â€™èª°è½ä»–ï¼ç¬¬ä¸€å€‹è©²æ­»çš„æ˜¯å°Då’Œè¶™å¤ªçˆºï¼Œé‚„æœ‰ç§€æ‰ï¼Œé‚„æœ‰å‡æ´‹é¬¼å­ï¼Œâ€¦â€¦ç•™å¹¾æ¢éº½ï¼ŸçŽ‹èƒ¡æœ¬ä¾†é‚„å¯ç•™ï¼Œä½†ä¹Ÿä¸è¦äº†ã€‚â€¦â€¦
â€œæ±è¥¿ï¼Œâ€¦â€¦ç›´èµ°é€²åŽ»æ‰“é–‹ç®±å­ä¾†ï¼šå…ƒå¯¶ï¼Œæ´‹éŒ¢ï¼Œæ´‹ç´—è¡«ï¼Œâ€¦â€¦ç§€æ‰å¨˜å­çš„ä¸€å¼µå¯§å¼åºŠå…ˆæ¬åˆ°åœŸç©€ç¥ ï¼Œæ­¤å¤–ä¾¿æ“ºäº†éŒ¢å®¶çš„æ¡Œæ¤…ï¼Œâ€”â€”æˆ–è€…ä¹Ÿå°±ç”¨è¶™å®¶çš„ç½·ã€‚è‡ªå·±æ˜¯ä¸å‹•æ‰‹çš„äº†ï¼Œå«å°Dä¾†æ¬ï¼Œè¦æ¬å¾—å¿«ï¼Œæ¬å¾—ä¸å¿«æ‰“å˜´å·´ã€‚â€¦â€¦
â€œè¶™å¸æ™¨çš„å¦¹å­çœŸé†œã€‚é„’ä¸ƒå«‚çš„å¥³å…’éŽå¹¾å¹´å†èªªã€‚å‡æ´‹é¬¼å­çš„è€å©†æœƒå’Œæ²’æœ‰è¾®å­çš„ç”·äººç¡è¦ºï¼Œåš‡ï¼Œä¸æ˜¯å¥½æ±è¥¿ï¼ç§€æ‰çš„è€å©†æ˜¯çœ¼èƒžä¸Šæœ‰ç–¤çš„ã€‚â€¦â€¦å³åª½é•·ä¹…ä¸è¦‹äº†ï¼Œä¸çŸ¥é“åœ¨é‚£è£ï¼Œâ€”â€”å¯æƒœè…³å¤ªå¤§ã€‚â€
é˜¿Qæ²’æœ‰æƒ³å¾—ååˆ†åœç•¶ï¼Œå·²ç¶“ç™¼äº†é¼¾è²ï¼Œå››å…©ç‡­é‚„åªé»žåŽ»äº†å°åŠå¯¸ï¼Œç´…ç„°ç„°çš„å…‰ç…§è‘—ä»–å¼µé–‹çš„å˜´ã€‚
â€œè·è·ï¼â€é˜¿Qå¿½è€Œå¤§å«èµ·ä¾†ï¼ŒæŠ¬äº†é ­å€‰çš‡çš„å››é¡§ï¼Œå¾…åˆ°çœ‹è¦‹å››å…©ç‡­ï¼Œå»åˆå€’é ­ç¡åŽ»äº†ã€‚
ç¬¬äºŒå¤©ä»–èµ·å¾—å¾ˆé²ï¼Œèµ°å‡ºè¡—ä¸Šçœ‹æ™‚ï¼Œæ¨£æ¨£éƒ½ç…§èˆŠã€‚ä»–ä¹Ÿä»ç„¶è‚šé¤“ï¼Œä»–æƒ³è‘—ï¼Œæƒ³ä¸èµ·ä»€éº¼ä¾†ï¼›ä½†ä»–å¿½è€Œä¼¼ä¹Žæœ‰äº†ä¸»æ„äº†ï¼Œæ…¢æ…¢çš„è·¨é–‹æ­¥ï¼Œæœ‰æ„ç„¡æ„çš„èµ°åˆ°éœä¿®åºµã€‚
åºµå’Œæ˜¥å¤©æ™‚ç¯€ä¸€æ¨£éœï¼Œç™½çš„ç‰†å£å’Œæ¼†é»‘çš„é–€ã€‚ä»–æƒ³äº†ä¸€æƒ³ï¼Œå‰åŽ»æ‰“é–€ï¼Œä¸€éš»ç‹—åœ¨è£é¢å«ã€‚ä»–æ€¥æ€¥æ‹¾äº†å¹¾å¡Šæ–·ç£šï¼Œå†ä¸ŠåŽ»è¼ƒç‚ºç”¨åŠ›çš„æ‰“ï¼Œæ‰“åˆ°é»‘é–€ä¸Šç”Ÿå‡ºè¨±å¤šéº»é»žçš„æ™‚å€™ï¼Œçº”è½å¾—æœ‰äººä¾†é–‹é–€ã€‚
é˜¿Qé€£å¿™æå¥½ç£šé ­ï¼Œæ“ºé–‹é¦¬æ­¥ï¼Œæº–å‚™å’Œé»‘ç‹—ä¾†é–‹æˆ°ã€‚ä½†åºµé–€åªé–‹äº†ä¸€æ¢ç¸«ï¼Œä¸¦ç„¡é»‘ç‹—å¾žä¸­è¡å‡ºï¼Œæœ›é€²åŽ»åªæœ‰ä¸€å€‹è€å°¼å§‘ã€‚
â€œä½ åˆä¾†ä»€éº¼äº‹ï¼Ÿâ€ä¼Šå¤§åƒä¸€é©šçš„èªªã€‚
â€œé©å‘½äº†â€¦â€¦ä½ çŸ¥é“ï¼Ÿâ€¦â€¦â€é˜¿Qèªªå¾—å¾ˆå«ç³Šã€‚
â€œé©å‘½é©å‘½ï¼Œé©éŽä¸€é©çš„ï¼Œâ€¦â€¦ä½ å€‘è¦é©å¾—æˆ‘å€‘æ€Žéº¼æ¨£å‘¢ï¼Ÿâ€è€å°¼å§‘å…©çœ¼é€šç´…çš„èªªã€‚
â€œä»€éº¼ï¼Ÿâ€¦â€¦â€é˜¿Qè©«ç•°äº†ã€‚
â€œä½ ä¸çŸ¥é“ï¼Œä»–å€‘å·²ç¶“ä¾†é©éŽäº†ï¼â€
â€œèª°ï¼Ÿâ€¦â€¦â€é˜¿Qæ›´å…¶è©«ç•°äº†ã€‚
â€œé‚£ç§€æ‰å’Œæ´‹é¬¼å­ï¼â€
é˜¿Qå¾ˆå‡ºæ„å¤–ï¼Œä¸ç”±çš„ä¸€éŒ¯æ„•ï¼›è€å°¼å§‘è¦‹ä»–å¤±äº†éŠ³æ°£ï¼Œä¾¿é£›é€Ÿçš„é—œäº†é–€ï¼Œé˜¿Qå†æŽ¨æ™‚ï¼Œç‰¢ä¸å¯é–‹ï¼Œå†æ‰“æ™‚ï¼Œæ²’æœ‰å›žç­”äº†ã€‚
é‚£é‚„æ˜¯ä¸Šåˆçš„äº‹ã€‚è¶™ç§€æ‰æ¶ˆæ¯éˆï¼Œä¸€çŸ¥é“é©å‘½é»¨å·²åœ¨å¤œé–“é€²åŸŽï¼Œä¾¿å°‡è¾®å­ç›¤åœ¨é ‚ä¸Šï¼Œä¸€æ—©åŽ»æ‹œè¨ªé‚£æ­·ä¾†ä¹Ÿä¸ç›¸èƒ½çš„éŒ¢æ´‹é¬¼å­ã€‚é€™æ˜¯â€œå’¸èˆ‡ç¶­æ–°â€çš„æ™‚å€™äº†ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–å€‘ä¾¿è«‡å¾—å¾ˆæŠ•æ©Ÿï¼Œç«‹åˆ»æˆäº†æƒ…æŠ•æ„åˆçš„åŒå¿—ï¼Œä¹Ÿç›¸ç´„åŽ»é©å‘½ã€‚ä»–å€‘æƒ³è€Œåˆæƒ³ï¼Œçº”æƒ³å‡ºéœä¿®åºµè£æœ‰ä¸€å¡Šâ€œçš‡å¸è¬æ­²è¬è¬æ­²â€çš„é¾ç‰Œï¼Œæ˜¯æ‡‰è©²è¶•ç·Šé©æŽ‰çš„ï¼Œæ–¼æ˜¯åˆç«‹åˆ»åŒåˆ°åºµè£åŽ»é©å‘½ã€‚å› ç‚ºè€å°¼å§‘ä¾†é˜»æ“‹ï¼Œèªªäº†ä¸‰å¥è©±ï¼Œä»–å€‘ä¾¿å°‡ä¼Šç•¶ä½œæ»¿æ”¿åºœï¼Œåœ¨é ­ä¸Šå¾ˆçµ¦äº†ä¸å°‘çš„æ£å­å’Œæ —é‘¿ã€‚å°¼å§‘å¾…ä»–å€‘èµ°å¾Œï¼Œå®šäº†ç¥žä¾†æª¢é»žï¼Œé¾ç‰Œå›ºç„¶å·²ç¶“ç¢Žåœ¨åœ°ä¸Šäº†ï¼Œè€Œä¸”åˆä¸è¦‹äº†è§€éŸ³å¨˜å¨˜åº§å‰çš„ä¸€å€‹å®£å¾·çˆã€‚
é€™äº‹é˜¿Qå¾Œä¾†çº”çŸ¥é“ã€‚ä»–é —æ‚”è‡ªå·±ç¡è‘—ï¼Œä½†ä¹Ÿæ·±æ€ªä»–å€‘ä¸ä¾†æ‹›å‘¼ä»–ã€‚ä»–åˆé€€ä¸€æ­¥æƒ³é“ï¼š
â€œé›£é“ä»–å€‘é‚„æ²’æœ‰çŸ¥é“æˆ‘å·²ç¶“æŠ•é™äº†é©å‘½é»¨éº½ï¼Ÿâ€
ç¬¬å…«ç« ã€€ä¸å‡†é©å‘½[ç¼–è¾‘]
æœªèŽŠçš„äººå¿ƒæ—¥è¦‹å…¶å®‰éœäº†ã€‚æ“šå‚³ä¾†çš„æ¶ˆæ¯ï¼ŒçŸ¥é“é©å‘½é»¨é›–ç„¶é€²äº†åŸŽï¼Œå€’é‚„æ²’æœ‰ä»€éº¼å¤§ç•°æ¨£ã€‚çŸ¥ç¸£å¤§è€çˆºé‚„æ˜¯åŽŸå®˜ï¼Œä¸éŽæ”¹ç¨±äº†ä»€éº¼ï¼Œè€Œä¸”èˆ‰äººè€çˆºä¹Ÿåšäº†ä»€éº¼â€”â€”é€™äº›åç›®ï¼ŒæœªèŽŠäººéƒ½èªªä¸æ˜Žç™½â€”â€”å®˜ï¼Œå¸¶å…µçš„ä¹Ÿé‚„æ˜¯å…ˆå‰çš„è€æŠŠç¸½ã€‚åªæœ‰ä¸€ä»¶å¯æ€•çš„äº‹æ˜¯å¦æœ‰å¹¾å€‹ä¸å¥½çš„é©å‘½é»¨å¤¾åœ¨è£é¢æ—äº‚ï¼Œç¬¬äºŒå¤©ä¾¿å‹•æ‰‹å‰ªè¾®å­ï¼Œè½èªªé‚£é„°æ‘çš„èˆªèˆ¹ä¸ƒæ–¤ä¾¿è‘—äº†é“å…’ï¼Œå¼„å¾—ä¸åƒäººæ¨£å­äº†ã€‚ä½†é€™å»é‚„ä¸ç®—å¤§ææ€–ï¼Œå› ç‚ºæœªèŽŠäººæœ¬ä¾†å°‘ä¸ŠåŸŽï¼Œå³ä½¿å¶æœ‰æƒ³é€²åŸŽçš„ï¼Œä¹Ÿå°±ç«‹åˆ»è®Šäº†è¨ˆï¼Œç¢°ä¸è‘—é€™å±éšªã€‚é˜¿Qæœ¬ä¹Ÿæƒ³é€²åŸŽåŽ»å°‹ä»–çš„è€æœ‹å‹ï¼Œä¸€å¾—é€™æ¶ˆæ¯ï¼Œä¹Ÿåªå¾—ä½œç½·äº†ã€‚
ä½†æœªèŽŠä¹Ÿä¸èƒ½èªªæ˜¯ç„¡æ”¹é©ã€‚å¹¾å¤©ä¹‹å¾Œï¼Œå°‡è¾®å­ç›¤åœ¨é ‚ä¸Šçš„é€æ¼¸å¢žåŠ èµ·ä¾†äº†ï¼Œæ—©ç¶“èªªéŽï¼Œæœ€å…ˆè‡ªç„¶æ˜¯èŒ‚æ‰å…¬ï¼Œå…¶æ¬¡ä¾¿æ˜¯è¶™å¸æ™¨å’Œè¶™ç™½çœ¼ï¼Œå¾Œä¾†æ˜¯é˜¿Qã€‚å€˜åœ¨å¤å¤©ï¼Œå¤§å®¶å°‡è¾®å­ç›¤åœ¨é ­é ‚ä¸Šæˆ–è€…æ‰“ä¸€å€‹çµï¼Œæœ¬ä¸ç®—ä»€éº¼ç¨€å¥‡äº‹ï¼Œä½†ç¾åœ¨æ˜¯æš®ç§‹ï¼Œæ‰€ä»¥é€™â€œç§‹è¡Œå¤ä»¤â€çš„æƒ…å½¢ï¼Œåœ¨ç›¤è¾®å®¶ä¸èƒ½ä¸èªªæ˜¯è¬åˆ†çš„è‹±æ–·ï¼Œè€Œåœ¨æœªèŽŠä¹Ÿä¸èƒ½èªªç„¡é—œæ–¼æ”¹é©äº†ã€‚
è¶™å¸æ™¨è…¦å¾Œç©ºè•©ç›ªçš„èµ°ä¾†ï¼Œçœ‹è¦‹çš„äººå¤§åš·èªªï¼Œ
â€œè±ï¼Œé©å‘½é»¨ä¾†äº†ï¼â€
é˜¿Qè½åˆ°äº†å¾ˆç¾¡æ…•ã€‚ä»–é›–ç„¶æ—©çŸ¥é“ç§€æ‰ç›¤è¾®çš„å¤§æ–°èžï¼Œä½†ç¸½æ²’æœ‰æƒ³åˆ°è‡ªå·±å¯ä»¥ç…§æ¨£åšï¼Œç¾åœ¨çœ‹è¦‹è¶™å¸æ™¨ä¹Ÿå¦‚æ­¤ï¼Œçº”æœ‰äº†å­¸æ¨£çš„æ„æ€ï¼Œå®šä¸‹å¯¦è¡Œçš„æ±ºå¿ƒã€‚ä»–ç”¨ä¸€æ”¯ç«¹ç­·å°‡è¾®å­ç›¤åœ¨é ­é ‚ä¸Šï¼Œé²ç–‘å¤šæ™‚ï¼Œé€™çº”æ”¾è†½çš„èµ°åŽ»ã€‚
ä»–åœ¨è¡—ä¸Šèµ°ï¼Œäººä¹Ÿçœ‹ä»–ï¼Œç„¶è€Œä¸èªªä»€éº¼è©±ï¼Œé˜¿Qç•¶åˆå¾ˆä¸å¿«ï¼Œå¾Œä¾†ä¾¿å¾ˆä¸å¹³ã€‚ä»–è¿‘ä¾†å¾ˆå®¹æ˜“é¬§è„¾æ°£äº†ï¼›å…¶å¯¦ä»–çš„ç”Ÿæ´»ï¼Œå€’ä¹Ÿä¸¦ä¸æ¯”é€ åä¹‹å‰åè‰±é›£ï¼Œäººè¦‹ä»–ä¹Ÿå®¢æ°£ï¼Œåº—é‹ªä¹Ÿä¸èªªè¦ç¾éŒ¢ã€‚è€Œé˜¿Qç¸½è¦ºå¾—è‡ªå·±å¤ªå¤±æ„ï¼šæ—¢ç„¶é©äº†å‘½ï¼Œä¸æ‡‰è©²åªæ˜¯é€™æ¨£çš„ã€‚æ³ä¸”æœ‰ä¸€å›žçœ‹è¦‹å°Dï¼Œæ„ˆä½¿ä»–æ°£ç ´è‚šçš®äº†ã€‚
å°Dä¹Ÿå°‡è¾®å­ç›¤åœ¨é ­é ‚ä¸Šäº†ï¼Œè€Œä¸”ä¹Ÿå±…ç„¶ç”¨ä¸€æ”¯ç«¹ç­·ã€‚é˜¿Qè¬æ–™ä¸åˆ°ä»–ä¹Ÿæ•¢é€™æ¨£åšï¼Œè‡ªå·±ä¹Ÿæ±ºä¸å‡†ä»–é€™æ¨£åšï¼å°Dæ˜¯ä»€éº¼æ±è¥¿å‘¢ï¼Ÿä»–å¾ˆæƒ³å³åˆ»æªä½ä»–ï¼Œæ‹—æ–·ä»–çš„ç«¹ç­·ï¼Œæ”¾ä¸‹ä»–çš„è¾®å­ï¼Œä¸¦ä¸”æ‰¹ä»–å¹¾å€‹å˜´å·´ï¼ŒèŠä¸”æ‡²ç½°ä»–å¿˜äº†ç”Ÿè¾°å…«å­—ï¼Œä¹Ÿæ•¢ä¾†åšé©å‘½é»¨çš„ç½ªã€‚ä½†ä»–çµ‚æ–¼é¥’æ”¾äº†ï¼Œå–®æ˜¯æ€’ç›®è€Œè¦–çš„åä¸€å£å”¾æ²«é“â€œå‘¸ï¼â€
é€™å¹¾æ—¥è£ï¼Œé€²åŸŽåŽ»çš„åªæœ‰ä¸€å€‹å‡æ´‹é¬¼å­ã€‚è¶™ç§€æ‰æœ¬ä¹Ÿæƒ³é è‘—å¯„å­˜ç®±å­çš„æ·µæºï¼Œè¦ªèº«åŽ»æ‹œè¨ªèˆ‰äººè€çˆºçš„ï¼Œä½†å› ç‚ºæœ‰å‰ªè¾®çš„å±éšªï¼Œæ‰€ä»¥ä¹Ÿä¸­æ­¢äº†ã€‚ä»–å¯«äº†ä¸€å°â€œé»ƒå‚˜æ ¼â€çš„ä¿¡ï¼Œæ‰˜å‡æ´‹é¬¼å­å¸¶ä¸ŠåŸŽï¼Œè€Œä¸”æ‰˜ä»–çµ¦è‡ªå·±ç´¹ä»‹ç´¹ä»‹ï¼ŒåŽ»é€²è‡ªç”±é»¨ã€‚å‡æ´‹é¬¼å­å›žä¾†æ™‚ï¼Œå‘ç§€æ‰è¨Žé‚„äº†å››å¡Šæ´‹éŒ¢ï¼Œç§€æ‰ä¾¿æœ‰ä¸€å¡ŠéŠ€æ¡ƒå­æŽ›åœ¨å¤§è¥Ÿä¸Šäº†ï¼›æœªèŽŠäººéƒ½é©šæœï¼Œèªªé€™æ˜¯æŸ¿æ²¹é»¨çš„é ‚å­ï¼ŒæŠµå¾—ä¸€å€‹ç¿°æž—ï¼›è¶™å¤ªçˆºå› æ­¤ä¹Ÿé©Ÿç„¶å¤§é—Šï¼Œé éŽæ–¼ä»–å…’å­åˆé›‹ç§€æ‰çš„æ™‚å€™ï¼Œæ‰€ä»¥ç›®ç©ºä¸€åˆ‡ï¼Œè¦‹äº†é˜¿Qï¼Œä¹Ÿå°±å¾ˆæœ‰äº›ä¸æ”¾åœ¨çœ¼è£äº†ã€‚
é˜¿Qæ­£åœ¨ä¸å¹³ï¼Œåˆæ™‚æ™‚åˆ»åˆ»æ„Ÿè‘—å†·è½ï¼Œä¸€è½å¾—é€™éŠ€æ¡ƒå­çš„å‚³èªªï¼Œä»–ç«‹å³æ‚Ÿå‡ºè‡ªå·±ä¹‹æ‰€ä»¥å†·è½çš„åŽŸå› äº†ï¼šè¦é©å‘½ï¼Œå–®èªªæŠ•é™ï¼Œæ˜¯ä¸è¡Œçš„ï¼›ç›¤ä¸Šè¾®å­ï¼Œä¹Ÿä¸è¡Œçš„ï¼›ç¬¬ä¸€è‘—ä»ç„¶è¦å’Œé©å‘½é»¨åŽ»çµè­˜ã€‚ä»–ç”Ÿå¹³æ‰€çŸ¥é“çš„é©å‘½é»¨åªæœ‰å…©å€‹ï¼ŒåŸŽè£çš„ä¸€å€‹æ—©å·²â€œåš“â€çš„æ®ºæŽ‰äº†ï¼Œç¾åœ¨åªå‰©äº†ä¸€å€‹å‡æ´‹é¬¼å­ã€‚ä»–é™¤å»è¶•ç·ŠåŽ»å’Œå‡æ´‹é¬¼å­å•†é‡ä¹‹å¤–ï¼Œå†æ²’æœ‰åˆ¥çš„é“è·¯äº†ã€‚
éŒ¢åºœçš„å¤§é–€æ­£é–‹è‘—ï¼Œé˜¿Qä¾¿æ€¯æ€¯çš„èº„é€²åŽ»ã€‚ä»–ä¸€åˆ°è£é¢ï¼Œå¾ˆåƒäº†é©šï¼Œåªè¦‹å‡æ´‹é¬¼å­æ­£ç«™åœ¨é™¢å­çš„ä¸­å¤®ï¼Œä¸€èº«çƒé»‘çš„å¤§ç´„æ˜¯æ´‹è¡£ï¼Œèº«ä¸Šä¹ŸæŽ›è‘—ä¸€å¡ŠéŠ€æ¡ƒå­ï¼Œæ‰‹è£æ˜¯é˜¿Qæ›¾ç¶“é ˜æ•™éŽçš„æ£å­ï¼Œå·²ç¶“ç•™åˆ°ä¸€å°ºå¤šé•·çš„è¾®å­éƒ½æ‹†é–‹äº†æŠ«åœ¨è‚©èƒŒä¸Šï¼Œè“¬é ­æ•£é«®çš„åƒä¸€å€‹åŠ‰æµ·ä»™ã€‚å°é¢æŒºç›´çš„ç«™è‘—è¶™ç™½çœ¼å’Œä¸‰å€‹é–‘äººï¼Œæ­£åœ¨å¿…æ­å¿…æ•¬çš„è½èªªè©±ã€‚
é˜¿Qè¼•è¼•çš„èµ°è¿‘äº†ï¼Œç«™åœ¨è¶™ç™½çœ¼çš„èƒŒå¾Œï¼Œå¿ƒè£æƒ³æ‹›å‘¼ï¼Œå»ä¸çŸ¥é“æ€Žéº¼èªªçº”å¥½ï¼šå«ä»–å‡æ´‹é¬¼å­å›ºç„¶æ˜¯ä¸è¡Œçš„äº†ï¼Œæ´‹äººä¹Ÿä¸å¦¥ï¼Œé©å‘½é»¨ä¹Ÿä¸å¦¥ï¼Œæˆ–è€…å°±æ‡‰è©²å«æ´‹å…ˆç”Ÿäº†ç½·ã€‚
æ´‹å…ˆç”Ÿå»æ²’æœ‰è¦‹ä»–ï¼Œå› ç‚ºç™½è‘—çœ¼ç›è¬›å¾—æ­£èµ·å‹ï¼š
â€œæˆ‘æ˜¯æ€§æ€¥çš„ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘å€‘è¦‹é¢ï¼Œæˆ‘ç¸½æ˜¯èªªï¼šæ´ªå“¥ï¼æˆ‘å€‘å‹•æ‰‹ç½·ï¼ä»–å»ç¸½èªªé“Noï¼â€”â€”é€™æ˜¯æ´‹è©±ï¼Œä½ å€‘ä¸æ‡‚çš„ã€‚å¦å‰‡æ—©å·²æˆåŠŸäº†ã€‚ç„¶è€Œé€™æ­£æ˜¯ä»–åšäº‹å°å¿ƒçš„åœ°æ–¹ã€‚ä»–å†ä¸‰å†å››çš„è«‹æˆ‘ä¸Šæ¹–åŒ—ï¼Œæˆ‘é‚„æ²’æœ‰è‚¯ã€‚èª°é¡˜æ„åœ¨é€™å°ç¸£åŸŽè£åšäº‹æƒ…ã€‚â€¦â€¦â€
â€œå””ï¼Œâ€¦â€¦é€™å€‹â€¦â€¦â€é˜¿Qå€™ä»–ç•¥åœï¼Œçµ‚æ–¼ç”¨åäºŒåˆ†çš„å‹‡æ°£é–‹å£äº†ï¼Œä½†ä¸çŸ¥é“å› ç‚ºä»€éº¼ï¼Œåˆä¸¦ä¸å«ä»–æ´‹å…ˆç”Ÿã€‚
è½è‘—èªªè©±çš„å››å€‹äººéƒ½åƒé©šçš„å›žé¡§ä»–ã€‚æ´‹å…ˆç”Ÿä¹Ÿçº”çœ‹è¦‹ï¼š
â€œä»€éº¼ï¼Ÿâ€
â€œæˆ‘â€¦â€¦â€
â€œå‡ºåŽ»ï¼â€
â€œæˆ‘è¦æŠ•â€¦â€¦â€
â€œæ»¾å‡ºåŽ»ï¼â€æ´‹å…ˆç”Ÿæšèµ·å“­å–ªæ£’ä¾†äº†ã€‚
è¶™ç™½çœ¼å’Œé–‘äººå€‘ä¾¿éƒ½å†å–é“ï¼šâ€œå…ˆç”Ÿå«ä½ æ»¾å‡ºåŽ»ï¼Œä½ é‚„ä¸è½éº½ï¼â€
é˜¿Qå°‡æ‰‹å‘é ­ä¸Šä¸€é®ï¼Œä¸è‡ªè¦ºçš„é€ƒå‡ºé–€å¤–ï¼›æ´‹å…ˆç”Ÿå€’ä¹Ÿæ²’æœ‰è¿½ã€‚ä»–å¿«è·‘äº†å…­åå¤šæ­¥ï¼Œé€™çº”æ…¢æ…¢çš„èµ°ï¼Œæ–¼æ˜¯å¿ƒè£ä¾¿æ¹§èµ·äº†æ†‚æ„ï¼šæ´‹å…ˆç”Ÿä¸å‡†ä»–é©å‘½ï¼Œä»–å†æ²’æœ‰åˆ¥çš„è·¯ï¼›å¾žæ­¤æ±ºä¸èƒ½æœ›æœ‰ç™½ç›”ç™½ç”²çš„äººä¾†å«ä»–ï¼Œä»–æ‰€æœ‰çš„æŠ±è² ï¼Œå¿—å‘ï¼Œå¸Œæœ›ï¼Œå‰ç¨‹ï¼Œå…¨è¢«ä¸€ç­†å‹¾éŠ·äº†ã€‚è‡³æ–¼é–‘äººå€‘å‚³æšé–‹åŽ»ï¼Œçµ¦å°DçŽ‹èƒ¡ç­‰è¼©ç¬‘è©±ï¼Œå€’æ˜¯é‚„åœ¨å…¶æ¬¡çš„äº‹ã€‚
ä»–ä¼¼ä¹Žå¾žä¾†æ²’æœ‰ç¶“é©—éŽé€™æ¨£çš„ç„¡èŠã€‚ä»–å°æ–¼è‡ªå·±çš„ç›¤è¾®å­ï¼Œä»¿ä½›ä¹Ÿè¦ºå¾—ç„¡æ„å‘³ï¼Œè¦ä¾®è”‘ï¼›ç‚ºå ±ä»‡èµ·è¦‹ï¼Œå¾ˆæƒ³ç«‹åˆ»æ”¾ä¸‹è¾®å­ä¾†ï¼Œä½†ä¹Ÿæ²’æœ‰ç«Ÿæ”¾ã€‚ä»–éŠåˆ°å¤œé–“ï¼Œè³’äº†å…©ç¢—é…’ï¼Œå–ä¸‹è‚šåŽ»ï¼Œæ¼¸æ¼¸çš„é«˜èˆˆèµ·ä¾†äº†ï¼Œæ€æƒ³è£çº”åˆå‡ºç¾ç™½ç›”ç™½ç”²çš„ç¢Žç‰‡ã€‚
æœ‰ä¸€å¤©ï¼Œä»–ç…§ä¾‹çš„æ··åˆ°å¤œæ·±ï¼Œå¾…é…’åº—è¦é—œé–€ï¼Œçº”è¸±å›žåœŸç©€ç¥ åŽ»ã€‚
æ‹ï¼Œå§ï½žï½žï¼
ä»–å¿½è€Œè½å¾—ä¸€ç¨®ç•°æ¨£çš„è²éŸ³ï¼Œåˆä¸æ˜¯çˆ†ç«¹ã€‚é˜¿Qæœ¬ä¾†æ˜¯æ„›çœ‹ç†±é¬§ï¼Œæ„›ç®¡é–‘äº‹çš„ï¼Œä¾¿åœ¨æš—ä¸­ç›´å°‹éŽåŽ»ã€‚ä¼¼ä¹Žå‰é¢æœ‰äº›è…³æ­¥è²ï¼›ä»–æ­£è½ï¼ŒçŒ›ç„¶é–“ä¸€å€‹äººå¾žå°é¢é€ƒä¾†äº†ã€‚é˜¿Qä¸€çœ‹è¦‹ï¼Œä¾¿è¶•ç·Šç¿»èº«è·Ÿè‘—é€ƒã€‚é‚£äººè½‰å½Žï¼Œé˜¿Qä¹Ÿè½‰å½Žï¼Œé‚£äººç«™ä½äº†ï¼Œé˜¿Qä¹Ÿç«™ä½ã€‚ä»–çœ‹å¾Œé¢ä¸¦ç„¡ä»€éº¼ï¼Œçœ‹é‚£äººä¾¿æ˜¯å°Dã€‚
â€œä»€éº¼ï¼Ÿâ€é˜¿Qä¸å¹³èµ·ä¾†äº†ã€‚
â€œè¶™â€¦â€¦è¶™å®¶é­æ¶äº†ï¼â€å°Dæ°£å–˜ååçš„èªªã€‚
é˜¿Qçš„å¿ƒæ€¦æ€¦çš„è·³äº†ã€‚å°Dèªªäº†ä¾¿èµ°ï¼›é˜¿Qå»é€ƒè€Œåˆåœçš„å…©ä¸‰å›žã€‚ä½†ä»–ç©¶ç«Ÿæ˜¯åšéŽâ€œé€™è·¯ç”Ÿæ„â€ï¼Œæ ¼å¤–è†½å¤§ï¼Œæ–¼æ˜¯èº„å‡ºè·¯è§’ï¼Œä»”ç´°çš„è½ï¼Œä¼¼ä¹Žæœ‰äº›åš·åš·ï¼Œåˆä»”ç´°çš„çœ‹ï¼Œä¼¼ä¹Žè¨±å¤šç™½ç›”ç™½ç”²çš„äººï¼Œçµ¡ç¹¹çš„å°‡ç®±å­æŠ¬å‡ºäº†ï¼Œå™¨å…·æŠ¬å‡ºäº†ï¼Œç§€æ‰å¨˜å­çš„å¯§å¼åºŠä¹ŸæŠ¬å‡ºäº†ï¼Œä½†æ˜¯ä¸åˆ†æ˜Žï¼Œä»–é‚„æƒ³ä¸Šå‰ï¼Œå…©éš»è…³å»æ²’æœ‰å‹•ã€‚
é€™ä¸€å¤œæ²’æœ‰æœˆï¼ŒæœªèŽŠåœ¨é»‘æš—è£å¾ˆå¯‚éœï¼Œå¯‚éœåˆ°åƒç¾²çš‡æ™‚å€™ä¸€èˆ¬å¤ªå¹³ã€‚é˜¿Qç«™è‘—çœ‹åˆ°è‡ªå·±ç™¼ç…©ï¼Œä¹Ÿä¼¼ä¹Žé‚„æ˜¯å…ˆå‰ä¸€æ¨£ï¼Œåœ¨é‚£è£ä¾†ä¾†å¾€å¾€çš„æ¬ï¼Œç®±å­æŠ¬å‡ºäº†ï¼Œå™¨å…·æŠ¬å‡ºäº†ï¼Œç§€æ‰å¨˜å­çš„å¯§å¼åºŠä¹ŸæŠ¬å‡ºäº†ï¼Œâ€¦â€¦æŠ¬å¾—ä»–è‡ªå·±æœ‰äº›ä¸ä¿¡ä»–çš„çœ¼ç›äº†ã€‚ä½†ä»–æ±ºè¨ˆä¸å†ä¸Šå‰ï¼Œå»å›žåˆ°è‡ªå·±çš„ç¥ è£åŽ»äº†ã€‚
åœŸç©€ç¥ è£æ›´æ¼†é»‘ï¼›ä»–é—œå¥½å¤§é–€ï¼Œæ‘¸é€²è‡ªå·±çš„å±‹å­è£ã€‚ä»–èººäº†å¥½ä¸€æœƒï¼Œé€™çº”å®šäº†ç¥žï¼Œè€Œä¸”ç™¼å‡ºé—œæ–¼è‡ªå·±çš„æ€æƒ³ä¾†ï¼šç™½ç›”ç™½ç”²çš„äººæ˜Žæ˜Žåˆ°äº†ï¼Œä¸¦ä¸ä¾†æ‰“æ‹›å‘¼ï¼Œæ¬äº†è¨±å¤šå¥½æ±è¥¿ï¼Œåˆæ²’æœ‰è‡ªå·±çš„ä»½ï¼Œâ€”â€”é€™å…¨æ˜¯å‡æ´‹é¬¼å­å¯æƒ¡ï¼Œä¸å‡†æˆ‘é€ åï¼Œå¦å‰‡ï¼Œé€™æ¬¡ä½•è‡³æ–¼æ²’æœ‰æˆ‘çš„ä»½å‘¢ï¼Ÿé˜¿Qè¶Šæƒ³è¶Šæ°£ï¼Œçµ‚æ–¼ç¦ä¸ä½æ»¿å¿ƒç—›æ¨èµ·ä¾†ï¼Œæ¯’æ¯’çš„é»žä¸€é»žé ­ï¼šâ€œä¸å‡†æˆ‘é€ åï¼Œåªå‡†ä½ é€ åï¼Ÿåª½åª½çš„å‡æ´‹é¬¼å­ï¼Œâ€”â€”å¥½ï¼Œä½ é€ åï¼é€ åæ˜¯æ®ºé ­çš„ç½ªåå‘µï¼Œæˆ‘ç¸½è¦å‘Šä¸€ç‹€ï¼Œçœ‹ä½ æŠ“é€²ç¸£è£åŽ»æ®ºé ­ï¼Œâ€”â€”æ»¿é–€æŠ„æ–¬ï¼Œâ€”â€”åš“ï¼åš“ï¼â€
ç¬¬ä¹ç« ã€€å¤§åœ˜åœ“[ç¼–è¾‘]
è¶™å®¶é­æ¶ä¹‹å¾Œï¼ŒæœªèŽŠäººå¤§æŠµå¾ˆå¿«æ„è€Œä¸”ææ…Œï¼Œé˜¿Qä¹Ÿå¾ˆå¿«æ„è€Œä¸”ææ…Œã€‚ä½†å››å¤©ä¹‹å¾Œï¼Œé˜¿Qåœ¨åŠå¤œè£å¿½è¢«æŠ“é€²ç¸£åŸŽè£åŽ»äº†ã€‚é‚£æ™‚æ°æ˜¯æš—å¤œï¼Œä¸€éšŠå…µï¼Œä¸€éšŠåœ˜ä¸ï¼Œä¸€éšŠå“¡è­¦ï¼Œäº”å€‹åµæŽ¢ï¼Œæ‚„æ‚„åœ°åˆ°äº†æœªèŽŠï¼Œä¹˜æ˜æš—åœä½åœŸç©€ç¥ ï¼Œæ­£å°é–€æž¶å¥½æ©Ÿé—œæ§ï¼›ç„¶è€Œé˜¿Qä¸è¡å‡ºã€‚è¨±å¤šæ™‚æ²’æœ‰å‹•éœï¼ŒæŠŠç¸½ç„¦æ€¥èµ·ä¾†äº†ï¼Œæ‡¸äº†äºŒååƒçš„è³žï¼Œçº”æœ‰å…©å€‹åœ˜ä¸å†’äº†éšªï¼Œé€¾åž£é€²åŽ»ï¼Œè£æ‡‰å¤–åˆï¼Œä¸€æ“è€Œå…¥ï¼Œå°‡é˜¿QæŠ“å‡ºä¾†ï¼›ç›´å¾…æ“’å‡ºç¥ å¤–é¢çš„æ©Ÿé—œæ§å·¦è¿‘ï¼Œä»–çº”æœ‰äº›æ¸…é†’äº†ã€‚
åˆ°é€²åŸŽï¼Œå·²ç¶“æ˜¯æ­£åˆï¼Œé˜¿Qè¦‹è‡ªå·±è¢«æ”™é€²ä¸€æ‰€ç ´è¡™é–€ï¼Œè½‰äº†äº”å…­å€‹å½Žï¼Œä¾¿æŽ¨åœ¨ä¸€é–“å°å±‹è£ã€‚ä»–å‰›å‰›ä¸€è¹Œè¸‰ï¼Œé‚£ç”¨æ•´æ ªçš„æœ¨æ–™åšæˆçš„æŸµæ¬„é–€ä¾¿è·Ÿè‘—ä»–çš„è…³è·Ÿé—”ä¸Šäº†ï¼Œå…¶é¤˜çš„ä¸‰é¢éƒ½æ˜¯ç‰†å£ï¼Œä»”ç´°çœ‹æ™‚ï¼Œå±‹è§’ä¸Šé‚„æœ‰å…©å€‹äººã€‚
é˜¿Qé›–ç„¶æœ‰äº›å¿å¿‘ï¼Œå»ä¸¦ä¸å¾ˆè‹¦æ‚¶ï¼Œå› ç‚ºä»–é‚£åœŸç©€ç¥ è£çš„è‡¥å®¤ï¼Œä¹Ÿä¸¦æ²’æœ‰æ¯”é€™é–“å±‹å­æ›´é«˜æ˜Žã€‚é‚£å…©å€‹ä¹Ÿä»¿ä½›æ˜¯é„‰ä¸‹äººï¼Œæ¼¸æ¼¸å’Œä»–å…œæ­èµ·ä¾†äº†ï¼Œä¸€å€‹èªªæ˜¯èˆ‰äººè€çˆºè¦è¿½ä»–ç¥–çˆ¶æ¬ ä¸‹ä¾†çš„é™³ç§Ÿï¼Œä¸€å€‹ä¸çŸ¥é“ç‚ºäº†ä»€éº¼äº‹ã€‚ä»–å€‘å•é˜¿Qï¼Œé˜¿Qçˆ½åˆ©çš„ç­”é“ï¼Œâ€œå› ç‚ºæˆ‘æƒ³é€ åã€‚â€
ä»–ä¸‹åŠå¤©ä¾¿åˆè¢«æŠ“å‡ºæŸµæ¬„é–€åŽ»äº†ï¼Œåˆ°å¾—å¤§å ‚ï¼Œä¸Šé¢åè‘—ä¸€å€‹æ»¿é ­å‰ƒå¾—ç²¾å…‰çš„è€é ­å­ã€‚é˜¿Qç–‘å¿ƒä»–æ˜¯å’Œå°šï¼Œä½†çœ‹è¦‹ä¸‹éºµç«™è‘—ä¸€æŽ’å…µï¼Œå…©æ—åˆç«™è‘—åå¹¾å€‹é•·è¡«äººç‰©ï¼Œä¹Ÿæœ‰æ»¿é ­å‰ƒå¾—ç²¾å…‰åƒé€™è€é ­å­çš„ï¼Œä¹Ÿæœ‰å°‡ä¸€å°ºä¾†é•·çš„é ­é«®æŠ«åœ¨èƒŒå¾Œåƒé‚£å‡æ´‹é¬¼å­çš„ï¼Œéƒ½æ˜¯ä¸€è‡‰æ©«è‚‰ï¼Œæ€’ç›®è€Œè¦–çš„çœ‹ä»–ï¼›ä»–ä¾¿çŸ¥é“é€™äººä¸€å®šæœ‰äº›ä¾†æ­·ï¼Œè†é—œç¯€ç«‹åˆ»è‡ªç„¶è€Œç„¶çš„å¯¬é¬†ï¼Œä¾¿è·ªäº†ä¸‹åŽ»äº†ã€‚
â€œç«™è‘—èªªï¼ä¸è¦è·ªï¼â€é•·è¡«äººç‰©éƒ½å†å–èªªã€‚
é˜¿Qé›–ç„¶ä¼¼ä¹Žæ‡‚å¾—ï¼Œä½†ç¸½è¦ºå¾—ç«™ä¸ä½ï¼Œèº«ä¸ç”±å·±çš„è¹²äº†ä¸‹åŽ»ï¼Œè€Œä¸”çµ‚æ–¼è¶å‹¢æ”¹ç‚ºè·ªä¸‹äº†ã€‚
â€œå¥´éš¸æ€§ï¼â€¦â€¦â€é•·è¡«äººç‰©åˆé„™å¤·ä¼¼çš„èªªï¼Œä½†ä¹Ÿæ²’æœ‰å«ä»–èµ·ä¾†ã€‚
â€œä½ å¾žå¯¦æ‹›ä¾†ç½·ï¼Œå…å¾—åƒè‹¦ã€‚æˆ‘æ—©éƒ½çŸ¥é“äº†ã€‚æ‹›äº†å¯ä»¥æ”¾ä½ ã€‚â€é‚£å…‰é ­çš„è€é ­å­çœ‹å®šäº†é˜¿Qçš„è‡‰ï¼Œæ²‰éœçš„æ¸…æ¥šçš„èªªã€‚
â€œæ‹›ç½·ï¼â€é•·è¡«äººç‰©ä¹Ÿå¤§è²èªªã€‚
â€œæˆ‘æœ¬ä¾†è¦â€¦â€¦ä¾†æŠ•â€¦â€¦â€é˜¿Qèƒ¡è£èƒ¡å¡—çš„æƒ³äº†ä¸€é€šï¼Œé€™çº”æ–·æ–·çºŒçºŒçš„èªªã€‚
â€œé‚£éº¼ï¼Œç‚ºä»€éº¼ä¸ä¾†çš„å‘¢ï¼Ÿâ€è€é ­å­å’Œæ°£çš„å•ã€‚
â€œå‡æ´‹é¬¼å­ä¸å‡†æˆ‘ï¼â€
â€œèƒ¡èªªæ­¤åˆ»èªªï¼Œä¹Ÿé²äº†ã€‚ç¾åœ¨ä½ çš„åŒé»¨åœ¨é‚£è£ï¼Ÿâ€
â€œä»€éº¼ï¼Ÿâ€¦â€¦
â€œé‚£ä¸€æ™šæ‰“åŠ«è¶™å®¶çš„ä¸€å¤¥äººã€‚â€
â€œä»–å€‘æ²’æœ‰ä¾†å«æˆ‘ã€‚ä»–å€‘è‡ªå·±æ¬èµ°äº†ã€‚â€é˜¿Qæèµ·ä¾†ä¾¿æ†¤æ†¤ã€‚
â€œèµ°åˆ°é‚£è£åŽ»äº†å‘¢ï¼Ÿèªªå‡ºä¾†ä¾¿æ”¾ä½ äº†ã€‚â€è€é ­å­æ›´å’Œæ°£äº†ã€‚
â€œæˆ‘ä¸çŸ¥é“ï¼Œâ€¦â€¦ä»–å€‘æ²’æœ‰ä¾†å«æˆ‘â€¦â€¦â€
ç„¶è€Œè€é ­å­ä½¿äº†ä¸€å€‹çœ¼è‰²ï¼Œé˜¿Qä¾¿åˆè¢«æŠ“é€²æŸµæ¬„é–€è£äº†ã€‚ä»–ç¬¬äºŒæ¬¡æŠ“å‡ºæŸµæ¬„é–€ï¼Œæ˜¯ç¬¬äºŒå¤©çš„ä¸Šåˆã€‚
å¤§å ‚çš„æƒ…å½¢éƒ½ç…§èˆŠã€‚ä¸Šé¢ä»ç„¶åè‘—å…‰é ­çš„è€é ­å­ï¼Œé˜¿Qä¹Ÿä»ç„¶ä¸‹äº†è·ªã€‚
è€é ­å­å’Œæ°£çš„å•é“ï¼Œâ€œä½ é‚„æœ‰ä»€éº¼è©±èªªéº½ï¼Ÿâ€
é˜¿Qä¸€æƒ³ï¼Œæ²’æœ‰è©±ï¼Œä¾¿å›žç­”èªªï¼Œâ€œæ²’æœ‰ã€‚â€
æ–¼æ˜¯ä¸€å€‹é•·è¡«äººç‰©æ‹¿äº†ä¸€å¼µç´™ï¼Œä¸¦ä¸€æ”¯ç­†é€åˆ°é˜¿Qçš„é¢å‰ï¼Œè¦å°‡ç­†å¡žåœ¨ä»–æ‰‹è£ã€‚é˜¿Qé€™æ™‚å¾ˆåƒé©šï¼Œå¹¾ä¹Žâ€œé­‚é£›é­„æ•£â€äº†ï¼šå› ç‚ºä»–çš„æ‰‹å’Œç­†ç›¸é—œï¼Œé€™å›žæ˜¯åˆæ¬¡ã€‚ä»–æ­£ä¸çŸ¥æ€Žæ¨£æ‹¿ï¼›é‚£äººå»åˆæŒ‡è‘—ä¸€è™•åœ°æ–¹æ•™ä»–ç•«èŠ±æŠ¼ã€‚
â€œæˆ‘â€¦â€¦æˆ‘â€¦â€¦ä¸èªå¾—å­—ã€‚â€é˜¿Qä¸€æŠŠæŠ“ä½äº†ç­†ï¼Œæƒ¶æè€Œä¸”æ…šæ„§çš„èªªã€‚
â€œé‚£éº¼ï¼Œä¾¿å®œä½ ï¼Œç•«ä¸€å€‹åœ“åœˆï¼â€
é˜¿Qè¦ç•«åœ“åœˆäº†ï¼Œé‚£æ‰‹æè‘—ç­†å»åªæ˜¯æŠ–ã€‚æ–¼æ˜¯é‚£äººæ›¿ä»–å°‡ç´™é‹ªåœ¨åœ°ä¸Šï¼Œé˜¿Qä¼ä¸‹åŽ»ï¼Œä½¿ç›¡äº†å¹³ç”Ÿçš„åŠ›æ°£ç•«åœ“åœˆã€‚ä»–ç”Ÿæ€•è¢«äººç¬‘è©±ï¼Œç«‹å¿—è¦ç•«å¾—åœ“ï¼Œä½†é€™å¯æƒ¡çš„ç­†ä¸ä½†å¾ˆæ²‰é‡ï¼Œä¸¦ä¸”ä¸è½è©±ï¼Œå‰›å‰›ä¸€æŠ–ä¸€æŠ–çš„å¹¾ä¹Žè¦åˆç¸«ï¼Œå»åˆå‘å¤–ä¸€è³ï¼Œç•«æˆç“œå­æ¨¡æ¨£äº†ã€‚
é˜¿Qæ­£ç¾žæ„§è‡ªå·±ç•«å¾—ä¸åœ“ï¼Œé‚£äººå»ä¸è¨ˆè¼ƒï¼Œæ—©å·²æŽ£äº†ç´™ç­†åŽ»ï¼Œè¨±å¤šäººåˆå°‡ä»–ç¬¬äºŒæ¬¡æŠ“é€²æŸµæ¬„é–€ã€‚
ä»–ç¬¬äºŒæ¬¡é€²äº†æŸµæ¬„ï¼Œå€’ä¹Ÿä¸¦ä¸ååˆ†æ‡Šæƒ±ã€‚ä»–ä»¥ç‚ºäººç”Ÿå¤©åœ°ä¹‹é–“ï¼Œå¤§ç´„æœ¬ä¾†æœ‰æ™‚è¦æŠ“é€²æŠ“å‡ºï¼Œæœ‰æ™‚è¦åœ¨ç´™ä¸Šç•«åœ“åœˆçš„ï¼ŒæƒŸæœ‰åœˆè€Œä¸åœ“ï¼Œå»æ˜¯ä»–â€œè¡Œç‹€â€ä¸Šçš„ä¸€å€‹æ±™é»žã€‚ä½†ä¸å¤šæ™‚ä¹Ÿå°±é‡‹ç„¶äº†ï¼Œä»–æƒ³ï¼šå­«å­çº”ç•«å¾—å¾ˆåœ“çš„åœ“åœˆå‘¢ã€‚æ–¼æ˜¯ä»–ç¡è‘—äº†ã€‚
ç„¶è€Œé€™ä¸€å¤œï¼Œèˆ‰äººè€çˆºåè€Œä¸èƒ½ç¡ï¼šä»–å’ŒæŠŠç¸½å˜”äº†æ°£äº†ã€‚èˆ‰äººè€çˆºä¸»å¼µç¬¬ä¸€è¦è¿½è´“ï¼ŒæŠŠç¸½ä¸»å¼µç¬¬ä¸€è¦ç¤ºçœ¾ã€‚æŠŠç¸½è¿‘ä¾†å¾ˆä¸å°‡èˆ‰äººè€çˆºæ”¾åœ¨çœ¼è£äº†ï¼Œæ‹æ¡ˆæ‰“å‡³çš„èªªé“ï¼Œâ€œæ‡²ä¸€å„†ç™¾ï¼ä½ çœ‹ï¼Œæˆ‘åšé©å‘½é»¨é‚„ä¸ä¸ŠäºŒåå¤©ï¼Œæ¶æ¡ˆå°±æ˜¯åå¹¾ä»¶ï¼Œå…¨ä¸ç ´æ¡ˆï¼Œæˆ‘çš„é¢å­åœ¨é‚£è£ï¼Ÿç ´äº†æ¡ˆï¼Œä½ åˆä¾†è¿‚ã€‚ä¸æˆï¼é€™æ˜¯æˆ‘ç®¡çš„ï¼â€èˆ‰äººè€çˆºçª˜æ€¥äº†ï¼Œç„¶è€Œé‚„å …æŒï¼Œèªªæ˜¯å€˜è‹¥ä¸è¿½è´“ï¼Œä»–ä¾¿ç«‹åˆ»è¾­äº†å¹«è¾¦æ°‘æ”¿çš„è·å‹™ã€‚è€ŒæŠŠç¸½å»é“ï¼Œâ€œè«‹ä¾¿ç½·ï¼â€æ–¼æ˜¯èˆ‰äººè€çˆºåœ¨é€™ä¸€å¤œç«Ÿæ²’æœ‰ç¡ï¼Œä½†å¹¸ç¬¬äºŒå¤©å€’ä¹Ÿæ²’æœ‰è¾­ã€‚
é˜¿Qç¬¬ä¸‰æ¬¡æŠ“å‡ºæŸµæ¬„é–€çš„æ™‚å€™ï¼Œä¾¿æ˜¯èˆ‰äººè€çˆºç¡ä¸è‘—çš„é‚£ä¸€å¤œçš„æ˜Žå¤©çš„ä¸Šåˆäº†ã€‚ä»–åˆ°äº†å¤§å ‚ï¼Œä¸Šé¢é‚„åè‘—ç…§ä¾‹çš„å…‰é ­è€é ­å­ï¼›é˜¿Qä¹Ÿç…§ä¾‹çš„ä¸‹äº†è·ªã€‚
è€é ­å­å¾ˆå’Œæ°£çš„å•é“ï¼Œâ€œä½ é‚„æœ‰ä»€éº¼è©±éº½ï¼Ÿâ€
é˜¿Qä¸€æƒ³ï¼Œæ²’æœ‰è©±ï¼Œä¾¿å›žç­”èªªï¼Œâ€œæ²’æœ‰ã€‚â€
è¨±å¤šé•·è¡«å’ŒçŸ­è¡«äººç‰©ï¼Œå¿½ç„¶çµ¦ä»–ç©¿ä¸Šä¸€ä»¶æ´‹å¸ƒçš„ç™½èƒŒå¿ƒï¼Œä¸Šé¢æœ‰äº›é»‘å­—ã€‚é˜¿Qå¾ˆæ°£è‹¦ï¼šå› ç‚ºé€™å¾ˆåƒæ˜¯å¸¶å­ï¼Œè€Œå¸¶å­æ˜¯æ™¦æ°£çš„ã€‚ç„¶è€ŒåŒæ™‚ä»–çš„å…©æ‰‹åç¸›äº†ï¼ŒåŒæ™‚åˆè¢«ä¸€ç›´æŠ“å‡ºè¡™é–€å¤–åŽ»äº†ã€‚
é˜¿Qè¢«æŠ¬ä¸Šäº†ä¸€è¼›æ²’æœ‰è“¬çš„è»Šï¼Œå¹¾å€‹çŸ­è¡£äººç‰©ä¹Ÿå’Œä»–åŒååœ¨ä¸€è™•ã€‚é€™è»Šç«‹åˆ»èµ°å‹•äº†ï¼Œå‰é¢æ˜¯ä¸€ç­èƒŒè‘—æ´‹ç‚®çš„å…µå€‘å’Œåœ˜ä¸ï¼Œå…©æ—æ˜¯è¨±å¤šå¼µè‘—å˜´çš„çœ‹å®¢ï¼Œå¾Œé¢æ€Žæ¨£ï¼Œé˜¿Qæ²’æœ‰è¦‹ã€‚ä½†ä»–çªç„¶è¦ºåˆ°äº†ï¼šé€™è±ˆä¸æ˜¯åŽ»æ®ºé ­éº½ï¼Ÿä»–ä¸€æ€¥ï¼Œå…©çœ¼ç™¼é»‘ï¼Œè€³æœµè£å–¤çš„ä¸€è²ï¼Œä¼¼ä¹Žç™¼æ˜äº†ã€‚ç„¶è€Œä»–åˆæ²’æœ‰å…¨ç™¼æ˜ï¼Œæœ‰æ™‚é›–ç„¶è‘—æ€¥ï¼Œæœ‰æ™‚å»ä¹Ÿæ³°ç„¶ï¼›ä»–æ„æ€ä¹‹é–“ï¼Œä¼¼ä¹Žè¦ºå¾—äººç”Ÿå¤©åœ°é–“ï¼Œå¤§ç´„æœ¬ä¾†æœ‰æ™‚ä¹Ÿæœªå…è¦æ®ºé ­çš„ã€‚
ä»–é‚„èªå¾—è·¯ï¼Œæ–¼æ˜¯æœ‰äº›è©«ç•°äº†ï¼šæ€Žéº¼ä¸å‘è‘—æ³•å ´èµ°å‘¢ï¼Ÿä»–ä¸çŸ¥é“é€™æ˜¯åœ¨éŠè¡—ï¼Œåœ¨ç¤ºçœ¾ã€‚ä½†å³ä½¿çŸ¥é“ä¹Ÿä¸€æ¨£ï¼Œä»–ä¸éŽä¾¿ä»¥ç‚ºäººç”Ÿå¤©åœ°é–“ï¼Œå¤§ç´„æœ¬ä¾†æœ‰æ™‚ä¹Ÿæœªå…è¦éŠè¡—è¦ç¤ºçœ¾ç½·äº†
ä»–çœæ‚Ÿäº†ï¼Œé€™æ˜¯ç¹žåˆ°æ³•å ´åŽ»çš„è·¯ï¼Œé€™ä¸€å®šæ˜¯â€œåš“â€çš„åŽ»æ®ºé ­ã€‚ä»–æƒ˜æƒ˜çš„å‘å·¦å³çœ‹ï¼Œå…¨è·Ÿè‘—é¦¬èŸ»ä¼¼çš„äººï¼Œè€Œåœ¨ç„¡æ„ä¸­ï¼Œå»åœ¨è·¯æ—çš„äººå¢ä¸­ç™¼è¦‹äº†ä¸€å€‹å³åª½ã€‚å¾ˆä¹…é•ï¼Œä¼ŠåŽŸä¾†åœ¨åŸŽè£åšå·¥äº†ã€‚é˜¿Qå¿½ç„¶å¾ˆç¾žæ„§è‡ªå·±æ²’å¿—æ°£ï¼šç«Ÿæ²’æœ‰å”±å¹¾å¥æˆ²ã€‚ä»–çš„æ€æƒ³ä»¿ä½›æ—‹é¢¨ä¼¼çš„åœ¨è…¦è£ä¸€è¿´æ—‹ï¼šã€Šå°å­¤å­€ä¸Šå¢³ã€‹æ¬ å ‚çš‡ï¼Œã€Šé¾è™Žé¬¥ã€‹è£çš„â€œæ‚”ä¸è©²â€¦â€¦â€ä¹Ÿå¤ªä¹ï¼Œé‚„æ˜¯â€œæ‰‹åŸ·é‹¼éž­å°‡ä½ æ‰“â€ç½·ã€‚ä»–åŒæ™‚æƒ³æ‰‹ä¸€æšï¼Œçº”è¨˜å¾—é€™å…©æ‰‹åŽŸä¾†éƒ½æ†è‘—ï¼Œæ–¼æ˜¯â€œæ‰‹åŸ·é‹¼éž­â€ä¹Ÿä¸å”±äº†ã€‚
â€œéŽäº†äºŒåå¹´åˆæ˜¯ä¸€å€‹â€¦â€¦â€é˜¿Qåœ¨ç™¾å¿™ä¸­ï¼Œâ€œç„¡å¸«è‡ªé€šâ€çš„èªªå‡ºåŠå¥å¾žä¾†ä¸èªªçš„è©±ã€‚
â€œå¥½ï¼ï¼ï¼â€å¾žäººå¢è£ï¼Œä¾¿ç™¼å‡ºè±ºç‹¼çš„å—¥å«ä¸€èˆ¬çš„è²éŸ³ä¾†ã€‚
è»Šå­ä¸ä½çš„å‰è¡Œï¼Œé˜¿Qåœ¨å–é‡‡è²ä¸­ï¼Œè¼ªè½‰çœ¼ç›åŽ»çœ‹å³åª½ï¼Œä¼¼ä¹Žä¼Šä¸€å‘ä¸¦æ²’æœ‰è¦‹ä»–ï¼Œå»åªæ˜¯å‡ºç¥žçš„çœ‹è‘—å…µå€‘èƒŒä¸Šçš„æ´‹ç‚®ã€‚
é˜¿Qæ–¼æ˜¯å†çœ‹é‚£äº›å–é‡‡çš„äººå€‘
é€™å‰Žé‚£ä¸­ï¼Œä»–çš„æ€æƒ³åˆä»¿ä½›æ—‹é¢¨ä¼¼çš„åœ¨è…¦è£ä¸€è¿´æ—‹äº†ã€‚å››å¹´ä¹‹å‰ï¼Œä»–æ›¾åœ¨å±±è…³ä¸‹é‡è¦‹ä¸€éš»é¤“ç‹¼ï¼Œæ°¸æ˜¯ä¸è¿‘ä¸é çš„è·Ÿå®šä»–ï¼Œè¦åƒä»–çš„è‚‰ã€‚ä»–é‚£æ™‚åš‡å¾—å¹¾ä¹Žè¦æ­»ï¼Œå¹¸è€Œæ‰‹è£æœ‰ä¸€æŸ„æ–«æŸ´åˆ€ï¼Œçº”å¾—ä»—é€™å£¯äº†è†½ï¼Œæ”¯æŒåˆ°æœªèŽŠï¼›å¯æ˜¯æ°¸é è¨˜å¾—é‚£ç‹¼çœ¼ç›ï¼Œåˆå‡¶åˆæ€¯ï¼Œé–ƒé–ƒçš„åƒå…©é¡†é¬¼ç«ï¼Œä¼¼ä¹Žé é çš„ä¾†ç©¿é€äº†ä»–çš„çš®è‚‰ã€‚è€Œé€™å›žä»–åˆçœ‹è¦‹å¾žä¾†æ²’æœ‰è¦‹éŽçš„æ›´å¯æ€•çš„çœ¼ç›äº†ï¼Œåˆéˆåˆé‹’åˆ©ï¼Œä¸ä½†å·²ç¶“å’€åš¼äº†ä»–çš„è©±ï¼Œä¸¦ä¸”é‚„è¦å’€åš¼ä»–çš®è‚‰ä»¥å¤–çš„æ±è¥¿ï¼Œæ°¸æ˜¯ä¸è¿‘ä¸é çš„è·Ÿä»–èµ°ã€‚
é€™äº›ç›å€‘ä¼¼ä¹Žé€£æˆä¸€æ°£ï¼Œå·²ç¶“åœ¨é‚£è£å’¬ä»–çš„éˆé­‚ã€‚
â€œæ•‘å‘½ï¼Œâ€¦â€¦â€
ç„¶è€Œé˜¿Qæ²’æœ‰èªªã€‚ä»–æ—©å°±å…©çœ¼ç™¼é»‘ï¼Œè€³æœµè£å—¡çš„ä¸€è²ï¼Œè¦ºå¾—å…¨èº«ä»¿ä½›å¾®å¡µä¼¼çš„è¿¸æ•£äº†ã€‚
è‡³æ–¼ç•¶æ™‚çš„å½±éŸ¿ï¼Œæœ€å¤§çš„å€’ååœ¨èˆ‰äººè€çˆºï¼Œå› ç‚ºçµ‚æ–¼æ²’æœ‰è¿½è´“ï¼Œä»–å…¨å®¶éƒ½è™Ÿå••äº†ã€‚å…¶æ¬¡æ˜¯è¶™åºœï¼Œéžç‰¹ç§€æ‰å› ç‚ºä¸ŠåŸŽåŽ»å ±å®˜ï¼Œè¢«ä¸å¥½çš„é©å‘½é»¨å‰ªäº†è¾®å­ï¼Œè€Œä¸”åˆç ´è²»äº†äºŒååƒçš„è³žéŒ¢ï¼Œæ‰€ä»¥å…¨å®¶ä¹Ÿè™Ÿå••äº†ã€‚å¾žé€™ä¸€å¤©ä»¥ä¾†ï¼Œä»–å€‘ä¾¿æ¼¸æ¼¸çš„éƒ½ç™¼ç”Ÿäº†éºè€çš„æ°£å‘³ã€‚
è‡³æ–¼è¼¿è«–ï¼Œåœ¨æœªèŽŠæ˜¯ç„¡ç•°è­°ï¼Œè‡ªç„¶éƒ½èªªé˜¿Qå£žï¼Œè¢«æ§æ–ƒä¾¿æ˜¯ä»–çš„å£žçš„è­‰æ“šï¼šä¸å£žåˆä½•è‡³æ–¼è¢«æ§æ–ƒå‘¢ï¼Ÿè€ŒåŸŽè£çš„è¼¿è«–å»ä¸ä½³ï¼Œä»–å€‘å¤šåŠä¸æ»¿è¶³ï¼Œä»¥ç‚ºæ§æ–ƒä¸¦ç„¡æ®ºé ­é€™èˆ¬å¥½çœ‹ï¼›è€Œä¸”é‚£æ˜¯æ€Žæ¨£çš„ä¸€å€‹å¯ç¬‘çš„æ­»å›šå‘µï¼Œæ¸¸äº†é‚£éº¼ä¹…çš„è¡—ï¼Œç«Ÿæ²’æœ‰å”±ä¸€å¥æˆ²ï¼šä»–å€‘ç™½è·Ÿä¸€è¶Ÿäº†ã€‚
EOT;

    protected static $encoding = 'UTF-8';

    protected static function explode($text)
    {
        $chars = [];

        foreach (preg_split('//u', str_replace(PHP_EOL, '', $text)) as $char) {
            if (!empty($char)) {
                $chars[] = $char;
            }
        }

        return $chars;
    }

    protected static function strlen($text)
    {
        return function_exists('mb_strlen')
            ? mb_strlen($text, static::$encoding)
            : count(static::explode($text));
    }

    protected static function validStart($word)
    {
        return !in_array($word, static::$notBeginPunct, false);
    }

    protected static function appendEnd($text)
    {
        $mbAvailable = extension_loaded('mbstring');

        // extract the last char of $text
        if ($mbAvailable) {
            // in order to support php 5.3, third param use 1 instead of null
            // https://secure.php.net/manual/en/function.mb-substr.php#refsect1-function.mb-substr-changelog
            $last = mb_substr($text, mb_strlen($text, static::$encoding) - 1, 1, static::$encoding);
        } else {
            $chars = static::utf8Encoding($text);
            $last = $chars[count($chars) - 1];
        }

        // if the last char is a not-valid-end punctuation, remove it
        if (in_array($last, static::$notEndPunct, false)) {
            if ($mbAvailable) {
                $text = mb_substr($text, 0, mb_strlen($text, static::$encoding) - 1, static::$encoding);
            } else {
                array_pop($chars);
                $text = implode('', $chars);
            }
        }

        // if the last char is not a valid punctuation, append a default one.
        return in_array($last, static::$endPunct, false) ? $text : $text . 'ã€‚';
    }

    /**
     * Convert original string to utf-8 encoding.
     *
     * @param string $text
     *
     * @return array
     */
    protected static function utf8Encoding($text)
    {
        $encoding = [];

        $chars = str_split($text);

        $countChars = count($chars);

        for ($i = 0; $i < $countChars; ++$i) {
            $temp = $chars[$i];

            $ord = ord($chars[$i]);

            switch (true) {
                case $ord > 251:
                    $temp .= $chars[++$i];
                    // no break
                case $ord > 247:
                    $temp .= $chars[++$i];
                    // no break
                case $ord > 239:
                    $temp .= $chars[++$i];
                    // no break
                case $ord > 223:
                    $temp .= $chars[++$i];
                    // no break
                case $ord > 191:
                    $temp .= $chars[++$i];
            }

            $encoding[] = $tem